Revisitando o passado : narrativas afrocentradas de Eliana Alves Cruz para (re)pensar literatura e história

• Ano de defesa: 2023
• Autor(a) principal: Cereza, Felipe Aquiles Cereza
• Tipo de documento: Dissertação
• Tipo de acesso: Acesso aberto
• Idioma: por
• Instituição de defesa: Pontifícia Universidade Católica do Rio Grande do Sul; Escola de Humanidades; Brasil; PUCRS; Programa de Pós-Graduação em Letras
• Palavras-chave em Português: Eliana Alves Cruz; Literatura de Autoria Negra; Romance Histórico; Literatura e História; Literature of Black Authorship; Historical Novel; Literature and History; LINGUISTICA, LETRAS E ARTES::LETRAS
• Link de acesso: https://tede2.pucrs.br/tede2/handle/tede/10794

A literatura de autoria negra tem revisitado criticamente a história colonial brasileira, buscando reescrever o passado através de um presente cujas marcas de desigualdade, discriminação e genocídio racial remetem à escravidão. Nesse sentido, encontram-se representados nos romances O crime do Cais do Valongo e Nada digo de ti, que em ti não veja, de Eliana Alves Cruz (2018b; 2020a), sujeitos negros submetidos a dinâmicas raciais e coloniais dos séculos XVIII e XIX. Desse modo, esse estudo busca investigar o que essas perspectivas afrocentradas revelam sobre os dois romances em questão, visando compreender de que maneira contribuem para a atualização dos discursos literário e histórico ocidentais. Para isso, são analisados os pontos de vista de narradores e personagens, evidenciando-os narrativamente através dos estudos literários de Candido (2007), Genette (1995), Reis (2013), dentre outros. Postas em diálogo as análises dos dois romances, busca-se interpretar as relações raciais e étnico-culturais, à luz dos estudos culturais de Gonzalez (1988), Hall (2008), Nascimento (1978) e Mbembe (2016). Com relação à natureza discursiva histórica e literária, avaliam-se a pertinência e as contribuições críticas das narrativas no âmbito da História cultural, conforme Pesavento (2004), e na área da Literatura, tanto pelo viés do romance histórico latino-americano (NNH), pensado por Aínsa (1994) e Menton (1993) e problematizado por Santos (2017), quanto pela literatura de autoria negra, orientada por aspectos e reflexões de Cuti (2010), Duarte (2010) e Evaristo (2009). Assim, esta pesquisa mostra que as duas narrativas de Eliana Alves Cruz refletem uma leitura de mundo afrocentrada, pois representam as perspectivas de sujeitos étnico-culturais e afro-identificados, evidenciando as vivências e violências raciais que conformam e atualizam a história da escravidão, bem como revelam as histórias de luta, resistência e sobrevivência desses indivíduos marginalizados. Por outro lado, as análises observam que o método de leitura da NNH é aplicável, mas necessita dialogar com outras áreas de estudo, para explorar o potencial de significação das obras, enquanto os estudos críticos sobre a literatura de autoria negra servem como chaves de leitura potentes para explorar os sentidos pretendidos pela autora, que revelam o universo étnico-cultural africano e afrodescendente.