Validação do NEWS 2 – BR em adultos e pessoas idosas atendidos em uma unidade de pronto atendimento : um estudo de coorte

Detalhes bibliográficos
Ano de defesa: 2025
Autor(a) principal: Machado, Andressa Golembieski
Orientador(a): Não Informado pela instituição
Banca de defesa: Não Informado pela instituição
Tipo de documento: Dissertação
Tipo de acesso: Acesso aberto
Idioma: por
Instituição de defesa: Pontifícia Universidade Católica do Rio Grande do Sul
Escola de Medicina
Brasil
PUCRS
Programa de Pós-Graduação em Gerontologia Biomédica
Programa de Pós-Graduação: Não Informado pela instituição
Departamento: Não Informado pela instituição
País: Não Informado pela instituição
Palavras-chave em Português:
Link de acesso: https://tede2.pucrs.br/tede2/handle/tede/11830
Resumo: Introdução: o processo de envelhecimento e o aumento da expectativa de vida exigem a ampliação das estratégias relacionadas a atenção à saúde da população. O National Early Warning Score 2 -versão brasileira (NEWS 2 – BR) é um escore de alerta precoce que permite a identificação de deterioração clínica dos pacientes durante o atendimento em saúde. Neste contexto, as Unidades de Pronto Atendimento (UPA) prestam atendimento de média complexidade nos casos de urgência e emergência. Objetivo: realizar a validação do NEWS 2 – BR para os desfechos alta, transferência e óbito em adultos e pessoas idosas atendidos em uma UPA. Método: trata-se de um estudo de Coorte, realizado em uma UPA na cidade de Porto Alegre, Rio Grande do Sul. A população foi composta por adultos e pessoas idosas em atendimento na UPA, com uma amostra de 359 pacientes. A coleta de dados foi realizada por uma equipe de pesquisa devidamente capacitada. Foram coletadas variáveis sociodemográficas, clínicas, relacionadas ao NEWS 2 – BR e relacionadas ao Modified Early Warning Score (MEWS). As variáveis relacionadas ao NEWS 2 – BR e MEWS, foram avaliadas na admissão do paciente à UPA, 24h após sua admissão, a cada 48h durante sua permanência na UPA e no momento do desfecho (alta, óbito e/ou transferência), obtendo até 13 momentos de avaliação. Os dados coletados foram compilados e tratados no software Microsoft Excel e analisados no software Statistical Package for the Social Sciences (SPSS) versão 21.0. Foram realizados testes estatísticos descritivos (frequências, medidas de tendência central, de variabilidade e análise de simetria) e inferenciais com testes de associação e acurácia para a análise da capacidade do NEWS 2 – BR predizer o desfecho. O estudo seguiu os aspectos éticos relacionados a pesquisa em saúde e foi aprovado pelos Comitês de Ética em Pesquisa da PUCRS (CAAE n° 74960623.3.0000.5336) e da Secretaria Municipal de Saúde de Porto Alegre (CAAE n° 74960623.3.3001.5338). Resultados: foram incluídos 359 participantes, com mediana de idade de 62,1 anos, sendo a maioria do sexo feminino e cor da pele branca. O escore na admissão teve mediana de três (3) pontos, com amplitude de zero (0) a 16 pontos. Houve associação entre escores mais altos com o desfecho óbito e escores mais baixos com a alta e evasão. Os pacientes com desfecho de transferência, referenciados para unidades hospitalares de maior complexidade tecnológica, estiveram associados com o monitoramento mínimo a cada uma hora. A validade preditiva do NEWS 2 – BR para o óbito foi realizada pela análise de curva ROC e o ponto de corte definido pelo teste de Youden foi de cinco pontos na admissão e oito pontos no desfecho, para predição de mortalidade. Conclusão: O NEWS 2 – BR demonstra capacidade preditiva válida para avaliação de adultos e pessoas idosas atendidos em uma UPA.
id P_RS_4ffe0253a818978cfb32eef9b4bcc6fc
oai_identifier_str oai:tede2.pucrs.br:tede/11830
network_acronym_str P_RS
network_name_str Biblioteca Digital de Teses e Dissertações da PUC_RS
repository_id_str
spelling Validação do NEWS 2 – BR em adultos e pessoas idosas atendidos em uma unidade de pronto atendimento : um estudo de coorteEscores de Alerta PrecoceAtenção Secundária à SaúdeIdosoSegurança do PacienteEarly Warning ScoresSecondary Health CareAgedPatient SafetyCIENCIAS DA SAUDE::MEDICINAIntrodução: o processo de envelhecimento e o aumento da expectativa de vida exigem a ampliação das estratégias relacionadas a atenção à saúde da população. O National Early Warning Score 2 -versão brasileira (NEWS 2 – BR) é um escore de alerta precoce que permite a identificação de deterioração clínica dos pacientes durante o atendimento em saúde. Neste contexto, as Unidades de Pronto Atendimento (UPA) prestam atendimento de média complexidade nos casos de urgência e emergência. Objetivo: realizar a validação do NEWS 2 – BR para os desfechos alta, transferência e óbito em adultos e pessoas idosas atendidos em uma UPA. Método: trata-se de um estudo de Coorte, realizado em uma UPA na cidade de Porto Alegre, Rio Grande do Sul. A população foi composta por adultos e pessoas idosas em atendimento na UPA, com uma amostra de 359 pacientes. A coleta de dados foi realizada por uma equipe de pesquisa devidamente capacitada. Foram coletadas variáveis sociodemográficas, clínicas, relacionadas ao NEWS 2 – BR e relacionadas ao Modified Early Warning Score (MEWS). As variáveis relacionadas ao NEWS 2 – BR e MEWS, foram avaliadas na admissão do paciente à UPA, 24h após sua admissão, a cada 48h durante sua permanência na UPA e no momento do desfecho (alta, óbito e/ou transferência), obtendo até 13 momentos de avaliação. Os dados coletados foram compilados e tratados no software Microsoft Excel e analisados no software Statistical Package for the Social Sciences (SPSS) versão 21.0. Foram realizados testes estatísticos descritivos (frequências, medidas de tendência central, de variabilidade e análise de simetria) e inferenciais com testes de associação e acurácia para a análise da capacidade do NEWS 2 – BR predizer o desfecho. O estudo seguiu os aspectos éticos relacionados a pesquisa em saúde e foi aprovado pelos Comitês de Ética em Pesquisa da PUCRS (CAAE n° 74960623.3.0000.5336) e da Secretaria Municipal de Saúde de Porto Alegre (CAAE n° 74960623.3.3001.5338). Resultados: foram incluídos 359 participantes, com mediana de idade de 62,1 anos, sendo a maioria do sexo feminino e cor da pele branca. O escore na admissão teve mediana de três (3) pontos, com amplitude de zero (0) a 16 pontos. Houve associação entre escores mais altos com o desfecho óbito e escores mais baixos com a alta e evasão. Os pacientes com desfecho de transferência, referenciados para unidades hospitalares de maior complexidade tecnológica, estiveram associados com o monitoramento mínimo a cada uma hora. A validade preditiva do NEWS 2 – BR para o óbito foi realizada pela análise de curva ROC e o ponto de corte definido pelo teste de Youden foi de cinco pontos na admissão e oito pontos no desfecho, para predição de mortalidade. Conclusão: O NEWS 2 – BR demonstra capacidade preditiva válida para avaliação de adultos e pessoas idosas atendidos em uma UPA.Introduction: The aging process and increasing life expectancy require the expansion of health care strategies for the population. The National Early Warning Score 2 - Brazilian version (NEWS 2 - BR) is an early warning score that allows for the identification of clinical deterioration in patients during health care delivery. In this context, the Emergency Care Units (UPA) provide medium-complexity care in urgent and emergency cases. Objective: To validate the NEWS 2 - BR for the outcomes of discharge, transfer, and death in adults and elderly individuals attended at a UPA. Method: This is a cohort study conducted at a UPA in the city of Porto Alegre, Rio Grande do Sul. The population consisted of adults and elderly individuals receiving care at the UPA, with a sample of 359 patients. Data collection was carried out by a properly trained research team. Sociodemographic, clinical, NEWS 2 - BR-related, and Modified Early Warning Score (MEWS)-related variables were collected. The variables related to NEWS 2 - BR and MEWS were assessed at the time of patient admission to the UPA, 24 hours after admission, every 48 hours during their stay at the UPA, and at the moment of the outcome (discharge, death, and/or transfer), obtaining up to 13 evaluation moments. The collected data was compiled and processed using Microsoft Excel and analyzed using the Statistical Package for the Social Sciences (SPSS) version 18.0. Descriptive statistical tests (frequencies, measures of central tendency, variability, and symmetry analysis) and inferential tests with association and accuracy tests were performed to analyze the capacity of NEWS 2 - BR to predict outcomes. The study adhered to ethical aspects related to health research and received approval from the Research Ethics Committees of PUCRS (CAAE No. 74960623.3.0000.5336) and the Municipal Health Department of Porto Alegre (CAAE No. 74960623.3.3001.5338). Results: A total of 359 participants were included, with a median age of 62.1 years, predominantly female and with White skin color. The score at admission had a median of three (3) points, with a range of zero (0) to 16 points. Higher scores were associated with the outcome of death, while lower scores were linked to discharge and dropout. Patients who were transferred to hospitals with higher technological complexity were associated with minimal monitoring every hour. The predictive validity of the NEWS 2 – BR for death was assessed through ROC curve analysis, with the cutoff point defined by the Youden test being five points at admission and eight points at discharge for predicting mortality. Conclusion: The NEWS 2 – BR demonstrates valid predictive capacity for assessing adults and elderly individuals treated in an UPA.Coordenação de Aperfeiçoamento de Pessoal de Nível Superior - CAPESPontifícia Universidade Católica do Rio Grande do SulEscola de MedicinaBrasilPUCRSPrograma de Pós-Graduação em Gerontologia BiomédicaUrbanetto, Janete de Souzahttp://lattes.cnpq.br/8935137454685552Machado, Andressa Golembieski2025-10-24T18:36:58Z2025-04-29info:eu-repo/semantics/publishedVersioninfo:eu-repo/semantics/masterThesisapplication/pdfhttps://tede2.pucrs.br/tede2/handle/tede/11830porinfo:eu-repo/semantics/openAccessreponame:Biblioteca Digital de Teses e Dissertações da PUC_RSinstname:Pontifícia Universidade Católica do Rio Grande do Sul (PUCRS)instacron:PUC_RS2025-10-24T23:00:22Zoai:tede2.pucrs.br:tede/11830Biblioteca Digital de Teses e Dissertaçõeshttp://tede2.pucrs.br/tede2/PRIhttps://tede2.pucrs.br/oai/requestbiblioteca.central@pucrs.br||opendoar:2025-10-24T23:00:22Biblioteca Digital de Teses e Dissertações da PUC_RS - Pontifícia Universidade Católica do Rio Grande do Sul (PUCRS)false
dc.title.none.fl_str_mv Validação do NEWS 2 – BR em adultos e pessoas idosas atendidos em uma unidade de pronto atendimento : um estudo de coorte
title Validação do NEWS 2 – BR em adultos e pessoas idosas atendidos em uma unidade de pronto atendimento : um estudo de coorte
spellingShingle Validação do NEWS 2 – BR em adultos e pessoas idosas atendidos em uma unidade de pronto atendimento : um estudo de coorte
Machado, Andressa Golembieski
Escores de Alerta Precoce
Atenção Secundária à Saúde
Idoso
Segurança do Paciente
Early Warning Scores
Secondary Health Care
Aged
Patient Safety
CIENCIAS DA SAUDE::MEDICINA
title_short Validação do NEWS 2 – BR em adultos e pessoas idosas atendidos em uma unidade de pronto atendimento : um estudo de coorte
title_full Validação do NEWS 2 – BR em adultos e pessoas idosas atendidos em uma unidade de pronto atendimento : um estudo de coorte
title_fullStr Validação do NEWS 2 – BR em adultos e pessoas idosas atendidos em uma unidade de pronto atendimento : um estudo de coorte
title_full_unstemmed Validação do NEWS 2 – BR em adultos e pessoas idosas atendidos em uma unidade de pronto atendimento : um estudo de coorte
title_sort Validação do NEWS 2 – BR em adultos e pessoas idosas atendidos em uma unidade de pronto atendimento : um estudo de coorte
author Machado, Andressa Golembieski
author_facet Machado, Andressa Golembieski
author_role author
dc.contributor.none.fl_str_mv Urbanetto, Janete de Souza
http://lattes.cnpq.br/8935137454685552
dc.contributor.author.fl_str_mv Machado, Andressa Golembieski
dc.subject.por.fl_str_mv Escores de Alerta Precoce
Atenção Secundária à Saúde
Idoso
Segurança do Paciente
Early Warning Scores
Secondary Health Care
Aged
Patient Safety
CIENCIAS DA SAUDE::MEDICINA
topic Escores de Alerta Precoce
Atenção Secundária à Saúde
Idoso
Segurança do Paciente
Early Warning Scores
Secondary Health Care
Aged
Patient Safety
CIENCIAS DA SAUDE::MEDICINA
description Introdução: o processo de envelhecimento e o aumento da expectativa de vida exigem a ampliação das estratégias relacionadas a atenção à saúde da população. O National Early Warning Score 2 -versão brasileira (NEWS 2 – BR) é um escore de alerta precoce que permite a identificação de deterioração clínica dos pacientes durante o atendimento em saúde. Neste contexto, as Unidades de Pronto Atendimento (UPA) prestam atendimento de média complexidade nos casos de urgência e emergência. Objetivo: realizar a validação do NEWS 2 – BR para os desfechos alta, transferência e óbito em adultos e pessoas idosas atendidos em uma UPA. Método: trata-se de um estudo de Coorte, realizado em uma UPA na cidade de Porto Alegre, Rio Grande do Sul. A população foi composta por adultos e pessoas idosas em atendimento na UPA, com uma amostra de 359 pacientes. A coleta de dados foi realizada por uma equipe de pesquisa devidamente capacitada. Foram coletadas variáveis sociodemográficas, clínicas, relacionadas ao NEWS 2 – BR e relacionadas ao Modified Early Warning Score (MEWS). As variáveis relacionadas ao NEWS 2 – BR e MEWS, foram avaliadas na admissão do paciente à UPA, 24h após sua admissão, a cada 48h durante sua permanência na UPA e no momento do desfecho (alta, óbito e/ou transferência), obtendo até 13 momentos de avaliação. Os dados coletados foram compilados e tratados no software Microsoft Excel e analisados no software Statistical Package for the Social Sciences (SPSS) versão 21.0. Foram realizados testes estatísticos descritivos (frequências, medidas de tendência central, de variabilidade e análise de simetria) e inferenciais com testes de associação e acurácia para a análise da capacidade do NEWS 2 – BR predizer o desfecho. O estudo seguiu os aspectos éticos relacionados a pesquisa em saúde e foi aprovado pelos Comitês de Ética em Pesquisa da PUCRS (CAAE n° 74960623.3.0000.5336) e da Secretaria Municipal de Saúde de Porto Alegre (CAAE n° 74960623.3.3001.5338). Resultados: foram incluídos 359 participantes, com mediana de idade de 62,1 anos, sendo a maioria do sexo feminino e cor da pele branca. O escore na admissão teve mediana de três (3) pontos, com amplitude de zero (0) a 16 pontos. Houve associação entre escores mais altos com o desfecho óbito e escores mais baixos com a alta e evasão. Os pacientes com desfecho de transferência, referenciados para unidades hospitalares de maior complexidade tecnológica, estiveram associados com o monitoramento mínimo a cada uma hora. A validade preditiva do NEWS 2 – BR para o óbito foi realizada pela análise de curva ROC e o ponto de corte definido pelo teste de Youden foi de cinco pontos na admissão e oito pontos no desfecho, para predição de mortalidade. Conclusão: O NEWS 2 – BR demonstra capacidade preditiva válida para avaliação de adultos e pessoas idosas atendidos em uma UPA.
publishDate 2025
dc.date.none.fl_str_mv 2025-10-24T18:36:58Z
2025-04-29
dc.type.status.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/publishedVersion
dc.type.driver.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/masterThesis
format masterThesis
status_str publishedVersion
dc.identifier.uri.fl_str_mv https://tede2.pucrs.br/tede2/handle/tede/11830
url https://tede2.pucrs.br/tede2/handle/tede/11830
dc.language.iso.fl_str_mv por
language por
dc.rights.driver.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/openAccess
eu_rights_str_mv openAccess
dc.format.none.fl_str_mv application/pdf
dc.publisher.none.fl_str_mv Pontifícia Universidade Católica do Rio Grande do Sul
Escola de Medicina
Brasil
PUCRS
Programa de Pós-Graduação em Gerontologia Biomédica
publisher.none.fl_str_mv Pontifícia Universidade Católica do Rio Grande do Sul
Escola de Medicina
Brasil
PUCRS
Programa de Pós-Graduação em Gerontologia Biomédica
dc.source.none.fl_str_mv reponame:Biblioteca Digital de Teses e Dissertações da PUC_RS
instname:Pontifícia Universidade Católica do Rio Grande do Sul (PUCRS)
instacron:PUC_RS
instname_str Pontifícia Universidade Católica do Rio Grande do Sul (PUCRS)
instacron_str PUC_RS
institution PUC_RS
reponame_str Biblioteca Digital de Teses e Dissertações da PUC_RS
collection Biblioteca Digital de Teses e Dissertações da PUC_RS
repository.name.fl_str_mv Biblioteca Digital de Teses e Dissertações da PUC_RS - Pontifícia Universidade Católica do Rio Grande do Sul (PUCRS)
repository.mail.fl_str_mv biblioteca.central@pucrs.br||
_version_ 1850041320306900992