Contos africanos e afro-brasileiros nas aulas de língua portuguesa: a ampliação de competências leitoras sob uma perspectiva decolonial

Detalhes bibliográficos
Ano de defesa: 2024
Autor(a) principal: Monteiro, Vilma da Silva
Orientador(a): Biazolli, Caroline Carnielli lattes
Banca de defesa: Não Informado pela instituição
Tipo de documento: Dissertação
Tipo de acesso: Acesso aberto
Idioma: por
Instituição de defesa: Universidade Federal de São Carlos
Câmpus São Carlos
Programa de Pós-Graduação: Programa de Pós-Graduação em Educação - PPGE
Departamento: Não Informado pela instituição
País: Não Informado pela instituição
Palavras-chave em Português:
Palavras-chave em Inglês:
Área do conhecimento CNPq:
Link de acesso: https://repositorio.ufscar.br/handle/20.500.14289/20751
Resumo: The conception of liberating reading is present in many documents regarding educational public policies from Brazil. However, the current scenario has been presenting results that are still insufficient when it comes to the development of critical reading competences in students from the final years of Middle School. In this sense, this qualitative exploratory-descriptive research aims to answer the following question: To what extent does a didactic sequence focused on the reading of African and African-Brazilian short stories, under a decolonial perspective, favor and mobilize the development of reading, comprehension and critical competences of 9th grade students from a public school in São Paulo state? In order to carry out this research, the first step is the elaboration and application of a didactic sequence, which is the Technical-Technological Product created by this study, focused on the reaching of reading, in a decolonial perspective, through three short stories: “O sagrado pão dos filhos” (The sacred bread of sons), an African-Brazilian short story by Conceição Evaristo, “As mãos dos pretos” (“The hands of the Blacks”), a Mozambican short story by Bernardo Honwana, and “O Pequeno Príncipe Preto” (The Black Little Prince), an African-Brazilian short story by Rodrigo França. The theoretical framework chosen to discuss this proposal focuses on the conceptions of reading strategies teaching and literary literacy, essentially proposed by Solé (1998), Jouve (2002) and Cosson (2009). To create and apply the didactic sequence, the model by Dolz, Noverraz e Schneuwly (2004) was used; and, finally, to discuss the decolonial perspective, the ideas by Fanon (2008) and Queiroz (2020) are adopted. Data collection was carried out using online surveys, reading journals and observations from the teacher/researcher, such as records of the DS steps, analyzing them according to the proposal by Bardin (2006). The development of the research points to a promising result regarding the significant improvement in the critical reading of the students involved in this work, thus showing the need to deepen this field of investigation.
id SCAR_33177528376bda946adf4a810b74352b
oai_identifier_str oai:repositorio.ufscar.br:20.500.14289/20751
network_acronym_str SCAR
network_name_str Repositório Institucional da UFSCAR
repository_id_str
spelling Monteiro, Vilma da SilvaBiazolli, Caroline Carniellihttp://lattes.cnpq.br/7908630593356660http://lattes.cnpq.br/1772800697383021https://orcid.org/0009-0009-3013-9947https://orcid.org/0000-0002-8578-81022024-10-07T18:59:47Z2024-10-07T18:59:47Z2024-08-14MONTEIRO, Vilma da Silva. Contos africanos e afro-brasileiros nas aulas de língua portuguesa: a ampliação de competências leitoras sob uma perspectiva decolonial. 2024. Dissertação (Mestrado em Educação) – Universidade Federal de São Carlos, São Carlos, 2024. Disponível em: https://repositorio.ufscar.br/handle/20.500.14289/20751.https://repositorio.ufscar.br/handle/20.500.14289/20751The conception of liberating reading is present in many documents regarding educational public policies from Brazil. However, the current scenario has been presenting results that are still insufficient when it comes to the development of critical reading competences in students from the final years of Middle School. In this sense, this qualitative exploratory-descriptive research aims to answer the following question: To what extent does a didactic sequence focused on the reading of African and African-Brazilian short stories, under a decolonial perspective, favor and mobilize the development of reading, comprehension and critical competences of 9th grade students from a public school in São Paulo state? In order to carry out this research, the first step is the elaboration and application of a didactic sequence, which is the Technical-Technological Product created by this study, focused on the reaching of reading, in a decolonial perspective, through three short stories: “O sagrado pão dos filhos” (The sacred bread of sons), an African-Brazilian short story by Conceição Evaristo, “As mãos dos pretos” (“The hands of the Blacks”), a Mozambican short story by Bernardo Honwana, and “O Pequeno Príncipe Preto” (The Black Little Prince), an African-Brazilian short story by Rodrigo França. The theoretical framework chosen to discuss this proposal focuses on the conceptions of reading strategies teaching and literary literacy, essentially proposed by Solé (1998), Jouve (2002) and Cosson (2009). To create and apply the didactic sequence, the model by Dolz, Noverraz e Schneuwly (2004) was used; and, finally, to discuss the decolonial perspective, the ideas by Fanon (2008) and Queiroz (2020) are adopted. Data collection was carried out using online surveys, reading journals and observations from the teacher/researcher, such as records of the DS steps, analyzing them according to the proposal by Bardin (2006). The development of the research points to a promising result regarding the significant improvement in the critical reading of the students involved in this work, thus showing the need to deepen this field of investigation.A concepção de leitura libertadora está presente em muitos documentos sobre políticas públicas educacionais do Brasil. No entanto, o cenário atual tem apresentado resultados ainda insuficientes quanto ao desenvolvimento de competências leitoras críticas em alunos dos anos finais do Ensino Fundamental II. Nesse sentido, esta pesquisa de caráter qualitativo, e do tipo exploratório-descritivo, busca responder à seguinte questão: Em que medida uma sequência didática voltada à leitura de contos africanos e afro-brasileiros, desenvolvida sob uma perspectiva decolonial, favorece e mobiliza a ampliação das competências leitoras, interpretativas e críticas de alunos de 9º ano de uma escola pública da rede estadual de São Paulo? Para a efetivação desse processo, parte-se da elaboração e aplicação de uma sequência didática, que é o Produto Técnico-Tecnológico fruto deste estudo, voltada exclusivamente para o ensino de leitura, numa perspectiva decolonial, por meio de três contos: “O sagrado pão dos filhos”, conto afro-brasileiro de Conceição Evaristo, “As mãos dos pretos”, conto moçambicano de Bernardo Honwana, e “O Pequeno Príncipe Preto”, conto afro-brasileiro de Rodrigo França. O aporte teórico escolhido para discutir esta proposta centra-se nas concepções de ensino de estratégias de leitura e letramento literário, essencialmente propostas por Solé (1998), Jouve (2002) e Cosson (2009). Para a criação e a aplicação da sequência didática, adapta-se o modelo de Dolz, Noverraz e Schneuwly (2004); e, por último, para a discussão da perspectiva decolonial, adotam-se,sobretudo, as ideias de Fanon (2008) e Queiroz (2020). Para a coleta de dados, opta-se pelo uso de questionários on-line, diários de leitura e observações da professora/pesquisadora, como registros das etapas da SD, analisando-os de acordo com a proposta de Bardin (2006). O desenvolvimento da pesquisa aponta para um resultado promissor quanto à melhoria significativa na leitura crítica dos alunos envolvidos neste trabalho, evidenciando, assim, a necessidade de aprofundamento para este campo de investigação.Não recebi financiamentoporUniversidade Federal de São CarlosCâmpus São CarlosPrograma de Pós-Graduação em Educação - PPGEUFSCarAttribution-NonCommercial-NoDerivs 3.0 Brazilhttp://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/3.0/br/info:eu-repo/semantics/openAccessLeituraLetramento literárioSequência didáticaContos africanosContos afro-brasileirosDecolonialidadeReadingLiterary literacyDidactic sequenceAfrican talesAfro-brazilian storiesDecolonialityCIENCIAS HUMANAS::EDUCACAO::ENSINO-APRENDIZAGEMContos africanos e afro-brasileiros nas aulas de língua portuguesa: a ampliação de competências leitoras sob uma perspectiva decolonialStories africans and afro-brazilians in portuguese language classes: expanding reading skills from a decolonial perspectiveinfo:eu-repo/semantics/publishedVersioninfo:eu-repo/semantics/masterThesisreponame:Repositório Institucional da UFSCARinstname:Universidade Federal de São Carlos (UFSCAR)instacron:UFSCARTEXTVilma da Silva Monteiro_dissertação_2024.pdf.txtVilma da Silva Monteiro_dissertação_2024.pdf.txtExtracted texttext/plain102946https://repositorio.ufscar.br/bitstreams/fce43c0d-1aef-4f7f-9b7f-699be001770b/downloadc13c592b0d08024a4f0c1f314a98c496MD54falseAnonymousREADPTT_Vilma.pdf.txtPTT_Vilma.pdf.txtExtracted texttext/plain49986https://repositorio.ufscar.br/bitstreams/4a99fe74-9904-473c-beb3-78351bcc70d1/download799aa1cd0e7f1992f5191b720088498dMD56falseAnonymousREADTHUMBNAILVilma da Silva Monteiro_dissertação_2024.pdf.jpgVilma da Silva Monteiro_dissertação_2024.pdf.jpgGenerated Thumbnailimage/jpeg4725https://repositorio.ufscar.br/bitstreams/5c3471b1-642d-45b7-a66e-685e97c8712a/download604f5da29fa55013df91e93e03a1b436MD55falseAnonymousREADPTT_Vilma.pdf.jpgPTT_Vilma.pdf.jpgGenerated Thumbnailimage/jpeg5214https://repositorio.ufscar.br/bitstreams/e31ce193-0cc9-46a5-a01f-1f01dce8b139/download2ba8f5ec17f31a2c31fb97ca9f20b980MD57falseAnonymousREADORIGINALVilma da Silva Monteiro_dissertação_2024.pdfVilma da Silva Monteiro_dissertação_2024.pdfDissertação de mestradoapplication/pdf11840407https://repositorio.ufscar.br/bitstreams/7c3bac35-5f79-452a-a934-0a3c1c9fd404/download5093ff062d675fc8e766d8c523bb6134MD51trueAnonymousREADPTT_Vilma.pdfPTT_Vilma.pdfProduto Técnico-Tecnológico (PTT)application/pdf2829133https://repositorio.ufscar.br/bitstreams/98c7638e-cb0f-4b0b-9741-f1d8eea37900/downloadb449919ee8acce050c42d0e639fc1707MD52falseAnonymousREADCC-LICENSElicense_rdflicense_rdfapplication/rdf+xml; charset=utf-8810https://repositorio.ufscar.br/bitstreams/8c07386a-a233-478b-a4db-a06aaccfd2b8/downloadf337d95da1fce0a22c77480e5e9a7aecMD53falseAnonymousREAD20.500.14289/207512025-02-06 03:30:12.323http://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/3.0/br/Attribution-NonCommercial-NoDerivs 3.0 Brazilopen.accessoai:repositorio.ufscar.br:20.500.14289/20751https://repositorio.ufscar.brRepositório InstitucionalPUBhttps://repositorio.ufscar.br/oai/requestrepositorio.sibi@ufscar.bropendoar:43222025-02-06T06:30:12Repositório Institucional da UFSCAR - Universidade Federal de São Carlos (UFSCAR)false
dc.title.por.fl_str_mv Contos africanos e afro-brasileiros nas aulas de língua portuguesa: a ampliação de competências leitoras sob uma perspectiva decolonial
dc.title.alternative.eng.fl_str_mv Stories africans and afro-brazilians in portuguese language classes: expanding reading skills from a decolonial perspective
title Contos africanos e afro-brasileiros nas aulas de língua portuguesa: a ampliação de competências leitoras sob uma perspectiva decolonial
spellingShingle Contos africanos e afro-brasileiros nas aulas de língua portuguesa: a ampliação de competências leitoras sob uma perspectiva decolonial
Monteiro, Vilma da Silva
Leitura
Letramento literário
Sequência didática
Contos africanos
Contos afro-brasileiros
Decolonialidade
Reading
Literary literacy
Didactic sequence
African tales
Afro-brazilian stories
Decoloniality
CIENCIAS HUMANAS::EDUCACAO::ENSINO-APRENDIZAGEM
title_short Contos africanos e afro-brasileiros nas aulas de língua portuguesa: a ampliação de competências leitoras sob uma perspectiva decolonial
title_full Contos africanos e afro-brasileiros nas aulas de língua portuguesa: a ampliação de competências leitoras sob uma perspectiva decolonial
title_fullStr Contos africanos e afro-brasileiros nas aulas de língua portuguesa: a ampliação de competências leitoras sob uma perspectiva decolonial
title_full_unstemmed Contos africanos e afro-brasileiros nas aulas de língua portuguesa: a ampliação de competências leitoras sob uma perspectiva decolonial
title_sort Contos africanos e afro-brasileiros nas aulas de língua portuguesa: a ampliação de competências leitoras sob uma perspectiva decolonial
author Monteiro, Vilma da Silva
author_facet Monteiro, Vilma da Silva
author_role author
dc.contributor.authorlattes.por.fl_str_mv http://lattes.cnpq.br/1772800697383021
dc.contributor.authororcid.por.fl_str_mv https://orcid.org/0009-0009-3013-9947
dc.contributor.advisor1orcid.por.fl_str_mv https://orcid.org/0000-0002-8578-8102
dc.contributor.author.fl_str_mv Monteiro, Vilma da Silva
dc.contributor.advisor1.fl_str_mv Biazolli, Caroline Carnielli
dc.contributor.advisor1Lattes.fl_str_mv http://lattes.cnpq.br/7908630593356660
contributor_str_mv Biazolli, Caroline Carnielli
dc.subject.por.fl_str_mv Leitura
Letramento literário
Sequência didática
Contos africanos
Contos afro-brasileiros
Decolonialidade
topic Leitura
Letramento literário
Sequência didática
Contos africanos
Contos afro-brasileiros
Decolonialidade
Reading
Literary literacy
Didactic sequence
African tales
Afro-brazilian stories
Decoloniality
CIENCIAS HUMANAS::EDUCACAO::ENSINO-APRENDIZAGEM
dc.subject.eng.fl_str_mv Reading
Literary literacy
Didactic sequence
African tales
Afro-brazilian stories
Decoloniality
dc.subject.cnpq.fl_str_mv CIENCIAS HUMANAS::EDUCACAO::ENSINO-APRENDIZAGEM
description The conception of liberating reading is present in many documents regarding educational public policies from Brazil. However, the current scenario has been presenting results that are still insufficient when it comes to the development of critical reading competences in students from the final years of Middle School. In this sense, this qualitative exploratory-descriptive research aims to answer the following question: To what extent does a didactic sequence focused on the reading of African and African-Brazilian short stories, under a decolonial perspective, favor and mobilize the development of reading, comprehension and critical competences of 9th grade students from a public school in São Paulo state? In order to carry out this research, the first step is the elaboration and application of a didactic sequence, which is the Technical-Technological Product created by this study, focused on the reaching of reading, in a decolonial perspective, through three short stories: “O sagrado pão dos filhos” (The sacred bread of sons), an African-Brazilian short story by Conceição Evaristo, “As mãos dos pretos” (“The hands of the Blacks”), a Mozambican short story by Bernardo Honwana, and “O Pequeno Príncipe Preto” (The Black Little Prince), an African-Brazilian short story by Rodrigo França. The theoretical framework chosen to discuss this proposal focuses on the conceptions of reading strategies teaching and literary literacy, essentially proposed by Solé (1998), Jouve (2002) and Cosson (2009). To create and apply the didactic sequence, the model by Dolz, Noverraz e Schneuwly (2004) was used; and, finally, to discuss the decolonial perspective, the ideas by Fanon (2008) and Queiroz (2020) are adopted. Data collection was carried out using online surveys, reading journals and observations from the teacher/researcher, such as records of the DS steps, analyzing them according to the proposal by Bardin (2006). The development of the research points to a promising result regarding the significant improvement in the critical reading of the students involved in this work, thus showing the need to deepen this field of investigation.
publishDate 2024
dc.date.accessioned.fl_str_mv 2024-10-07T18:59:47Z
dc.date.available.fl_str_mv 2024-10-07T18:59:47Z
dc.date.issued.fl_str_mv 2024-08-14
dc.type.status.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/publishedVersion
dc.type.driver.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/masterThesis
format masterThesis
status_str publishedVersion
dc.identifier.citation.fl_str_mv MONTEIRO, Vilma da Silva. Contos africanos e afro-brasileiros nas aulas de língua portuguesa: a ampliação de competências leitoras sob uma perspectiva decolonial. 2024. Dissertação (Mestrado em Educação) – Universidade Federal de São Carlos, São Carlos, 2024. Disponível em: https://repositorio.ufscar.br/handle/20.500.14289/20751.
dc.identifier.uri.fl_str_mv https://repositorio.ufscar.br/handle/20.500.14289/20751
identifier_str_mv MONTEIRO, Vilma da Silva. Contos africanos e afro-brasileiros nas aulas de língua portuguesa: a ampliação de competências leitoras sob uma perspectiva decolonial. 2024. Dissertação (Mestrado em Educação) – Universidade Federal de São Carlos, São Carlos, 2024. Disponível em: https://repositorio.ufscar.br/handle/20.500.14289/20751.
url https://repositorio.ufscar.br/handle/20.500.14289/20751
dc.language.iso.fl_str_mv por
language por
dc.rights.driver.fl_str_mv Attribution-NonCommercial-NoDerivs 3.0 Brazil
http://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/3.0/br/
info:eu-repo/semantics/openAccess
rights_invalid_str_mv Attribution-NonCommercial-NoDerivs 3.0 Brazil
http://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/3.0/br/
eu_rights_str_mv openAccess
dc.publisher.none.fl_str_mv Universidade Federal de São Carlos
Câmpus São Carlos
dc.publisher.program.fl_str_mv Programa de Pós-Graduação em Educação - PPGE
dc.publisher.initials.fl_str_mv UFSCar
publisher.none.fl_str_mv Universidade Federal de São Carlos
Câmpus São Carlos
dc.source.none.fl_str_mv reponame:Repositório Institucional da UFSCAR
instname:Universidade Federal de São Carlos (UFSCAR)
instacron:UFSCAR
instname_str Universidade Federal de São Carlos (UFSCAR)
instacron_str UFSCAR
institution UFSCAR
reponame_str Repositório Institucional da UFSCAR
collection Repositório Institucional da UFSCAR
bitstream.url.fl_str_mv https://repositorio.ufscar.br/bitstreams/fce43c0d-1aef-4f7f-9b7f-699be001770b/download
https://repositorio.ufscar.br/bitstreams/4a99fe74-9904-473c-beb3-78351bcc70d1/download
https://repositorio.ufscar.br/bitstreams/5c3471b1-642d-45b7-a66e-685e97c8712a/download
https://repositorio.ufscar.br/bitstreams/e31ce193-0cc9-46a5-a01f-1f01dce8b139/download
https://repositorio.ufscar.br/bitstreams/7c3bac35-5f79-452a-a934-0a3c1c9fd404/download
https://repositorio.ufscar.br/bitstreams/98c7638e-cb0f-4b0b-9741-f1d8eea37900/download
https://repositorio.ufscar.br/bitstreams/8c07386a-a233-478b-a4db-a06aaccfd2b8/download
bitstream.checksum.fl_str_mv c13c592b0d08024a4f0c1f314a98c496
799aa1cd0e7f1992f5191b720088498d
604f5da29fa55013df91e93e03a1b436
2ba8f5ec17f31a2c31fb97ca9f20b980
5093ff062d675fc8e766d8c523bb6134
b449919ee8acce050c42d0e639fc1707
f337d95da1fce0a22c77480e5e9a7aec
bitstream.checksumAlgorithm.fl_str_mv MD5
MD5
MD5
MD5
MD5
MD5
MD5
repository.name.fl_str_mv Repositório Institucional da UFSCAR - Universidade Federal de São Carlos (UFSCAR)
repository.mail.fl_str_mv repositorio.sibi@ufscar.br
_version_ 1851688807092453376