Dialogias no cronotopo pandêmico: sentidos emergentes em narrativas sobre o ensino-aprendizagem em uma escola pública do Piauí

Detalhes bibliográficos
Ano de defesa: 2025
Autor(a) principal: Queiroz, Marília Mesquita
Orientador(a): Zuin, Poliana Bruno lattes
Banca de defesa: Não Informado pela instituição
Tipo de documento: Tese
Tipo de acesso: Acesso aberto
Idioma: por
Instituição de defesa: Universidade Federal de São Carlos
Câmpus São Carlos
Programa de Pós-Graduação: Programa de Pós-Graduação em Linguística - PPGL
Departamento: Não Informado pela instituição
País: Não Informado pela instituição
Palavras-chave em Português:
Palavras-chave em Inglês:
Área do conhecimento CNPq:
Link de acesso: https://hdl.handle.net/20.500.14289/22621
Resumo: In the chronotope of the covid-19 pandemic, institutions across various spheres of human activity were compelled to self-organize in response to the unforeseen circumstances faced during this period. In the field of education, these rearrangements have been documented through diverse lenses, contributing to the understanding of how school systems adapted in different contexts. This study, grounded in categorical narrative research (Breton, 2023; Clandinin et al., 2016; Paiva, 2019; Reis, 2023), analyzes reports from the book “Sozinho na minha torre”: representações discentes sobre o ensino remoto no Piauí, written in 2023 by high school students from a federal institution in Piauí. The objective is to examine the meanings these students attribute to remote teaching and learning, particularly in relation to the English language. Based on the understanding of education as a complex phenomenon (Davis and Sumara, 2006; Freire, 2011; Freire, 2013; Morin, 1995; Morin, 2021), we reflect on the multidimensionality inherent to the school system and on the interactive and inter-retroactive relationships between learning and teaching. Analytical categories and concepts include dialogism, meaning (Bakhtin, 2017 [1979]; Volóchinov, 2018; Vygotsky, 2007), chronotope (Bakhtin, 2018 [1975]; Bemong, 2015), autonomy (Morin, 2021; Paiva, 2005), and emotion (Aragão, 2008; 2011; Maturana, 2001; Maturana e Varela, 1998), which emerge consistently in the students’ narratives. Considering the shift from physical to virtual learning environments, the study also addresses digital literacy, with support from Coscarelli (2016), Lankshear and Knobel (2006), Rojo and Moura (2019), Santaella (2010), Soares (2002, 2009), and Street (2013, 2014). Besides serving as a historical record of the educational experience during the pandemic, the research highlights the value of amplifying student voices, reinforcing their legitimacy and capacity to inform systemic improvements. As an applied study, it further explores non-linearity, complexity, and possibilities in language teaching and learning, building on Larsen-Freeman and Cameron (2008) and Paiva (2010, 2014), among others. The findings indicate that remote teaching was often perceived as having limited relevance for learning, prompting some students to engage in autonomous learning practices, both generally and specifically in the English subject. The home, as the new learning space, was reinterpreted with varied meanings: confinement, confusion, leisure, overload, and overcrowding. Emotional and psychological impacts – such as fear, anxiety, and difficulties in concentration and social interaction upon returning to in-person classes – were also frequently reported.
id SCAR_a64f9d480583581d42955276dc0fc5cc
oai_identifier_str oai:repositorio.ufscar.br:20.500.14289/22621
network_acronym_str SCAR
network_name_str Repositório Institucional da UFSCAR
repository_id_str
spelling Queiroz, Marília MesquitaZuin, Poliana Brunohttp://lattes.cnpq.br/0389350936548546http://lattes.cnpq.br/5247775472899813https://orcid.org/0000-0001-7206-57842025-08-25T13:04:56Z2025-08-04QUEIROZ, Marília Mesquita. Dialogias no cronotopo pandêmico: sentidos emergentes em narrativas sobre o ensino-aprendizagem em uma escola pública do Piauí. 2025. Tese (Doutorado em Linguística) – Universidade Federal de São Carlos, São Carlos, 2025. Disponível em: https://repositorio.ufscar.br/handle/20.500.14289/22621.https://hdl.handle.net/20.500.14289/22621In the chronotope of the covid-19 pandemic, institutions across various spheres of human activity were compelled to self-organize in response to the unforeseen circumstances faced during this period. In the field of education, these rearrangements have been documented through diverse lenses, contributing to the understanding of how school systems adapted in different contexts. This study, grounded in categorical narrative research (Breton, 2023; Clandinin et al., 2016; Paiva, 2019; Reis, 2023), analyzes reports from the book “Sozinho na minha torre”: representações discentes sobre o ensino remoto no Piauí, written in 2023 by high school students from a federal institution in Piauí. The objective is to examine the meanings these students attribute to remote teaching and learning, particularly in relation to the English language. Based on the understanding of education as a complex phenomenon (Davis and Sumara, 2006; Freire, 2011; Freire, 2013; Morin, 1995; Morin, 2021), we reflect on the multidimensionality inherent to the school system and on the interactive and inter-retroactive relationships between learning and teaching. Analytical categories and concepts include dialogism, meaning (Bakhtin, 2017 [1979]; Volóchinov, 2018; Vygotsky, 2007), chronotope (Bakhtin, 2018 [1975]; Bemong, 2015), autonomy (Morin, 2021; Paiva, 2005), and emotion (Aragão, 2008; 2011; Maturana, 2001; Maturana e Varela, 1998), which emerge consistently in the students’ narratives. Considering the shift from physical to virtual learning environments, the study also addresses digital literacy, with support from Coscarelli (2016), Lankshear and Knobel (2006), Rojo and Moura (2019), Santaella (2010), Soares (2002, 2009), and Street (2013, 2014). Besides serving as a historical record of the educational experience during the pandemic, the research highlights the value of amplifying student voices, reinforcing their legitimacy and capacity to inform systemic improvements. As an applied study, it further explores non-linearity, complexity, and possibilities in language teaching and learning, building on Larsen-Freeman and Cameron (2008) and Paiva (2010, 2014), among others. The findings indicate that remote teaching was often perceived as having limited relevance for learning, prompting some students to engage in autonomous learning practices, both generally and specifically in the English subject. The home, as the new learning space, was reinterpreted with varied meanings: confinement, confusion, leisure, overload, and overcrowding. Emotional and psychological impacts – such as fear, anxiety, and difficulties in concentration and social interaction upon returning to in-person classes – were also frequently reported.Dans le chronotope de la pandémie de la covid-19, les institutions des différentes sphères de l'activité humaine ont été confrontées à l’impératif de s’auto-organiser face à la situation imprévue à laquelle l’humanité s’est heurtée pendant cette période. Dans le domaine de l’éducation, ces réajustements ont été représentés sous différents angles, contribuant à la compréhension de la manière dont, dans divers contextes, les systèmes scolaires se sont auto-organisés. À partir d’une recherche narrative catégorielle (Breton, 2023 ; Clandinin et al., 2016; Paiva, 2019; Reis, 2023), ayant pour objet d’étude les récits du livre Sozinho na minha torre: représentations d’élèves sur l’enseignement à distance au Piauí, produits en 2023 par des lycéens d’un établissement fédéral situé au Piauí, nous proposons comme objectif général de ce travail d’analyser les significations attribuées par ces élèves à l’enseignement et à l’apprentissage en mode à distance, en particulier en ce qui concerne la discipline de langue anglaise. En nous fondant sur la conception de l’éducation comme phénomène complexe (Davis et Sumara, 2006; Freire, 2011; Freire, 2013; Morin, 1995; Morin, 2021), nous réfléchissons à la multidimensionnalité du système scolaire ainsi qu’aux relations interactives et inter-rétroactives entre apprendre et enseigner. Des concepts et catégories tels que dialogisme, signification (Bakhtin, 2017 [1979]; Volóchinov, 2018 [1929]; Vygotski, 2007), chronotope (Bakhtin, 2018 [1975]; Bemong, 2015), autonomie (Morin, 2021; Paiva, 2005) et émotion (Aragão, 2008; 2011; Maturana, 2001; Maturana et Varela, 1998) ont été essentiels pour orienter les analyses, car ils émergent fortement dans les énoncés étudiés. En raison de la migration de l’espace habituel d’apprentissage vers l’environnement virtuel, nous abordons également la question de la littératie numérique, en nous appuyant sur des auteurs tels que Coscarelli (2016), Lankshear et Knobel (2006), Rojo et Moura (2019), Santaella (2010), Soares (2002 ; 2009) et Street (2013; 2014). En plus de constituer un registre historique du système scolaire étudié durant la pandémie, ce travail se justifie par la création d’opportunités permettant que les voix des élèves soient entendues de manière plus ample, renforçant leur légitimité et leur potentiel à provoquer des transformations et des améliorations. De nature appliquée, cette étude apporte également des réflexions sur la non-linéarité, les complexités et les possibilités liées à l’enseignement et à l’apprentissage des langues, en s’appuyant sur Larsen-Freeman et Cameron (2008) et Paiva (2010; 2014), entre autres auteurs. Les analyses montrent que les significations attribuées à l’enseignement à distance tendent à le considérer comme peu pertinent pour l’apprentissage, poussant certains sujets à adopter des démarches autonomes dans la recherche de connaissances, tant de manière générale que concernant spécifiquement la discipline d’anglais. Liée au nouvel espace d’apprentissage, la maison a également été re-signifiée, recevant des sens tels que prison, désordre, loisir, surcharge, surpopulation. Des questions émotionnelles et psychologiques, telles que la peur, l’anxiété, les difficultés de concentration et d’interaction lors du retour en présentiel ont été signalées par les élèves comme des impacts de l’enseignement à distance.No cronotopo da pandemia da covid-19, instituições das diferentes esferas de atuação humana se defrontaram com o imperativo de se auto-organizar diante da situação imprevista com a qual a humanidade se deparou no período. No campo da educação, esses rearranjos têm sido retratados por diferentes vieses que se coadunam para a compreensão de como, nos diferentes contextos, os sistemas escolares se auto-organizaram. Partindo de uma pesquisa narrativa categorial (Breton, 2023; Clandinin et al., 2016; Paiva, 2019; Reis, 2023) e tendo como objeto de estudo os relatos do livro “Sozinho na minha torre”: representações discentes sobre o ensino remoto no Piauí, produzidos no ano de 2023 por estudantes do ensino médio de uma escola da rede federal situada no Piauí, propomos como objetivo geral deste trabalho verificar os sentidos atribuídos por esses discentes ao ensino e à aprendizagem em modo remoto, em especial com relação à disciplina de língua inglesa. Tendo como base o entendimento da educação como fenômeno complexo (Davis e Sumara, 2006; Freire, 2011; 2013; Morin, 2021; 1995) para refletimos sobre a multidimensionalidade ligada ao sistema escola e sobre as relações interativas e inter-retroativas do aprender e do ensinar. Conceitos e categorias como dialogismo, sentido (Bakhtin, 2017 [1979]; Volóchinov, 2018 [1929]; Vygotsky, 2007), cronotopo (Bakhtin, 2018 [1975]; Bemong, 2015), autonomia (Morin, 2021; Paiva, 2005) e emoção (Aragão, 2008; 2011; Maturana, 2001; Maturana e Varela, 1998) foram imprescindíveis para guiar as análises, pois emergem de forma contundente nos enunciados averiguados. Diante da migração do espaço costumaz de aprendizagem para o ambiente virtual, também abordamos a questão do letramento digital, apoiando-nos em autores como Coscarelli (2016), Lankshear e Knobel (2006), Rojo e Moura (2019), Santaella (2010), Soares (2002; 2009) e Street (2013; 2014). Além de constituir um registro histórico sobre o sistema escolar em estudo no período da pandemia, este trabalho se justifica por promover oportunidades para que as vozes dos discentes possam ser ouvidas de uma maneira mais ampla, reforçando sua legitimidade e potencial para gerar abalos promotores de mudanças e aprimoramentos. De natureza aplicada, este estudo também traz reflexões sobre a não-linearidade, as complexidades e possibilidades relacionadas ao ensino e à aprendizagem de línguas com base em Larsen-Freeman e Cameron (2008) e Paiva (2010; 2014), entre outros autores. As análises mostram que os sentidos atribuídos ao ensino remoto tendem a considerá-lo como pouco relevante para a aprendizagem, levando alguns sujeitos a ações autônomas na busca de conhecimentos, tanto de uma forma mais geral quanto com relação à disciplina de inglês. Imbricada ao novo espaço de aprendizagem, a casa também foi ressignificada, sendo atribuídos a ela sentidos como prisão, tumulto, lazer, sobrecarga, superlotação. Questões emocionais e psicológicas, como medo, ansiedade e dificuldades para concentrar-se e interagir no retorno ao modo presencial foram alguns dos impactos mencionados pelos estudantes como decorrentes do ensino remoto.Não recebi financiamentoporUniversidade Federal de São CarlosCâmpus São CarlosPrograma de Pós-Graduação em Linguística - PPGLUFSCarAttribution-NonCommercial-NoDerivs 3.0 Brazilhttp://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/3.0/br/info:eu-repo/semantics/openAccessPandemic chronotopeEnglish language teaching and learningDialogismMeaningsEmotionsÉmotionsChronotope pandémiqueEnseignement-apprentissage de l’anglaisDialogismeSignificationsLINGUISTICA, LETRAS E ARTES::LINGUISTICACronotopo pandêmicoEnsino-aprendizagem de inglêsDialogismoSentidosEmoçõesDialogias no cronotopo pandêmico: sentidos emergentes em narrativas sobre o ensino-aprendizagem em uma escola pública do PiauíDialogisms in the pandemic chronotope: emerging meanings in narratives on teaching and learning in a public school in PiauíDialogismes dans le chronotope pandémique: sens émergents dans des récits sur l’enseignement-apprentissage dans une école publique du Piauíinfo:eu-repo/semantics/publishedVersioninfo:eu-repo/semantics/doctoralThesisreponame:Repositório Institucional da UFSCARinstname:Universidade Federal de São Carlos (UFSCAR)instacron:UFSCARCC-LICENSElicense_rdflicense_rdfapplication/rdf+xml; charset=utf-8906https://repositorio.ufscar.br/bitstreams/cfc254ab-d3d7-42bd-8ff6-d771bb7b19b0/downloadfba754f0467e45ac3862bc2533fb2736MD51falseAnonymousREADTEXTTese Marília_Mesquita_Queiroz.pdf.txtTese Marília_Mesquita_Queiroz.pdf.txtExtracted texttext/plain102898https://repositorio.ufscar.br/bitstreams/92d2bad4-f174-41d0-835e-6baf04d122a9/download7c798413c37cea1afb7df073d5aa0ab8MD53falseAnonymousREADTHUMBNAILTese Marília_Mesquita_Queiroz.pdf.jpgTese Marília_Mesquita_Queiroz.pdf.jpgGenerated Thumbnailimage/jpeg6755https://repositorio.ufscar.br/bitstreams/34860757-022c-460b-b25e-d0172ab9e935/downloadd7ee4843be72aa0948861daf2d2c2c0fMD54falseAnonymousREADORIGINALTese Marília_Mesquita_Queiroz.pdfTese Marília_Mesquita_Queiroz.pdfapplication/pdf2752384https://repositorio.ufscar.br/bitstreams/bd2be3ac-ab0e-4dd0-b0d4-b3c3e973b46d/downloadc8b3935fec834d84c8eccf699055165eMD52trueAnonymousREAD20.500.14289/226212025-08-26T03:17:59.202864Zhttp://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/3.0/br/Attribution-NonCommercial-NoDerivs 3.0 Brazilopen.accessoai:repositorio.ufscar.br:20.500.14289/22621https://repositorio.ufscar.brRepositório InstitucionalPUBhttps://repositorio.ufscar.br/oai/requestrepositorio.sibi@ufscar.bropendoar:43222025-08-26T03:17:59Repositório Institucional da UFSCAR - Universidade Federal de São Carlos (UFSCAR)false
dc.title.none.fl_str_mv Dialogias no cronotopo pandêmico: sentidos emergentes em narrativas sobre o ensino-aprendizagem em uma escola pública do Piauí
dc.title.alternative.eng.fl_str_mv Dialogisms in the pandemic chronotope: emerging meanings in narratives on teaching and learning in a public school in Piauí
dc.title.alternative.fre.fl_str_mv Dialogismes dans le chronotope pandémique: sens émergents dans des récits sur l’enseignement-apprentissage dans une école publique du Piauí
title Dialogias no cronotopo pandêmico: sentidos emergentes em narrativas sobre o ensino-aprendizagem em uma escola pública do Piauí
spellingShingle Dialogias no cronotopo pandêmico: sentidos emergentes em narrativas sobre o ensino-aprendizagem em uma escola pública do Piauí
Queiroz, Marília Mesquita
Pandemic chronotope
English language teaching and learning
Dialogism
Meanings
Emotions
Émotions
Chronotope pandémique
Enseignement-apprentissage de l’anglais
Dialogisme
Significations
LINGUISTICA, LETRAS E ARTES::LINGUISTICA
Cronotopo pandêmico
Ensino-aprendizagem de inglês
Dialogismo
Sentidos
Emoções
title_short Dialogias no cronotopo pandêmico: sentidos emergentes em narrativas sobre o ensino-aprendizagem em uma escola pública do Piauí
title_full Dialogias no cronotopo pandêmico: sentidos emergentes em narrativas sobre o ensino-aprendizagem em uma escola pública do Piauí
title_fullStr Dialogias no cronotopo pandêmico: sentidos emergentes em narrativas sobre o ensino-aprendizagem em uma escola pública do Piauí
title_full_unstemmed Dialogias no cronotopo pandêmico: sentidos emergentes em narrativas sobre o ensino-aprendizagem em uma escola pública do Piauí
title_sort Dialogias no cronotopo pandêmico: sentidos emergentes em narrativas sobre o ensino-aprendizagem em uma escola pública do Piauí
author Queiroz, Marília Mesquita
author_facet Queiroz, Marília Mesquita
author_role author
dc.contributor.authorlattes.none.fl_str_mv http://lattes.cnpq.br/5247775472899813
dc.contributor.authororcid.none.fl_str_mv https://orcid.org/0000-0001-7206-5784
dc.contributor.author.fl_str_mv Queiroz, Marília Mesquita
dc.contributor.advisor1.fl_str_mv Zuin, Poliana Bruno
dc.contributor.advisor1Lattes.fl_str_mv http://lattes.cnpq.br/0389350936548546
contributor_str_mv Zuin, Poliana Bruno
dc.subject.eng.fl_str_mv Pandemic chronotope
English language teaching and learning
Dialogism
Meanings
Emotions
Émotions
topic Pandemic chronotope
English language teaching and learning
Dialogism
Meanings
Emotions
Émotions
Chronotope pandémique
Enseignement-apprentissage de l’anglais
Dialogisme
Significations
LINGUISTICA, LETRAS E ARTES::LINGUISTICA
Cronotopo pandêmico
Ensino-aprendizagem de inglês
Dialogismo
Sentidos
Emoções
dc.subject.fre.fl_str_mv Chronotope pandémique
Enseignement-apprentissage de l’anglais
Dialogisme
Significations
dc.subject.cnpq.fl_str_mv LINGUISTICA, LETRAS E ARTES::LINGUISTICA
dc.subject.por.fl_str_mv Cronotopo pandêmico
Ensino-aprendizagem de inglês
Dialogismo
Sentidos
Emoções
description In the chronotope of the covid-19 pandemic, institutions across various spheres of human activity were compelled to self-organize in response to the unforeseen circumstances faced during this period. In the field of education, these rearrangements have been documented through diverse lenses, contributing to the understanding of how school systems adapted in different contexts. This study, grounded in categorical narrative research (Breton, 2023; Clandinin et al., 2016; Paiva, 2019; Reis, 2023), analyzes reports from the book “Sozinho na minha torre”: representações discentes sobre o ensino remoto no Piauí, written in 2023 by high school students from a federal institution in Piauí. The objective is to examine the meanings these students attribute to remote teaching and learning, particularly in relation to the English language. Based on the understanding of education as a complex phenomenon (Davis and Sumara, 2006; Freire, 2011; Freire, 2013; Morin, 1995; Morin, 2021), we reflect on the multidimensionality inherent to the school system and on the interactive and inter-retroactive relationships between learning and teaching. Analytical categories and concepts include dialogism, meaning (Bakhtin, 2017 [1979]; Volóchinov, 2018; Vygotsky, 2007), chronotope (Bakhtin, 2018 [1975]; Bemong, 2015), autonomy (Morin, 2021; Paiva, 2005), and emotion (Aragão, 2008; 2011; Maturana, 2001; Maturana e Varela, 1998), which emerge consistently in the students’ narratives. Considering the shift from physical to virtual learning environments, the study also addresses digital literacy, with support from Coscarelli (2016), Lankshear and Knobel (2006), Rojo and Moura (2019), Santaella (2010), Soares (2002, 2009), and Street (2013, 2014). Besides serving as a historical record of the educational experience during the pandemic, the research highlights the value of amplifying student voices, reinforcing their legitimacy and capacity to inform systemic improvements. As an applied study, it further explores non-linearity, complexity, and possibilities in language teaching and learning, building on Larsen-Freeman and Cameron (2008) and Paiva (2010, 2014), among others. The findings indicate that remote teaching was often perceived as having limited relevance for learning, prompting some students to engage in autonomous learning practices, both generally and specifically in the English subject. The home, as the new learning space, was reinterpreted with varied meanings: confinement, confusion, leisure, overload, and overcrowding. Emotional and psychological impacts – such as fear, anxiety, and difficulties in concentration and social interaction upon returning to in-person classes – were also frequently reported.
publishDate 2025
dc.date.accessioned.fl_str_mv 2025-08-25T13:04:56Z
dc.date.issued.fl_str_mv 2025-08-04
dc.type.status.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/publishedVersion
dc.type.driver.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/doctoralThesis
format doctoralThesis
status_str publishedVersion
dc.identifier.citation.fl_str_mv QUEIROZ, Marília Mesquita. Dialogias no cronotopo pandêmico: sentidos emergentes em narrativas sobre o ensino-aprendizagem em uma escola pública do Piauí. 2025. Tese (Doutorado em Linguística) – Universidade Federal de São Carlos, São Carlos, 2025. Disponível em: https://repositorio.ufscar.br/handle/20.500.14289/22621.
dc.identifier.uri.fl_str_mv https://hdl.handle.net/20.500.14289/22621
identifier_str_mv QUEIROZ, Marília Mesquita. Dialogias no cronotopo pandêmico: sentidos emergentes em narrativas sobre o ensino-aprendizagem em uma escola pública do Piauí. 2025. Tese (Doutorado em Linguística) – Universidade Federal de São Carlos, São Carlos, 2025. Disponível em: https://repositorio.ufscar.br/handle/20.500.14289/22621.
url https://hdl.handle.net/20.500.14289/22621
dc.language.iso.fl_str_mv por
language por
dc.rights.driver.fl_str_mv Attribution-NonCommercial-NoDerivs 3.0 Brazil
http://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/3.0/br/
info:eu-repo/semantics/openAccess
rights_invalid_str_mv Attribution-NonCommercial-NoDerivs 3.0 Brazil
http://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/3.0/br/
eu_rights_str_mv openAccess
dc.publisher.none.fl_str_mv Universidade Federal de São Carlos
Câmpus São Carlos
dc.publisher.program.fl_str_mv Programa de Pós-Graduação em Linguística - PPGL
dc.publisher.initials.fl_str_mv UFSCar
publisher.none.fl_str_mv Universidade Federal de São Carlos
Câmpus São Carlos
dc.source.none.fl_str_mv reponame:Repositório Institucional da UFSCAR
instname:Universidade Federal de São Carlos (UFSCAR)
instacron:UFSCAR
instname_str Universidade Federal de São Carlos (UFSCAR)
instacron_str UFSCAR
institution UFSCAR
reponame_str Repositório Institucional da UFSCAR
collection Repositório Institucional da UFSCAR
bitstream.url.fl_str_mv https://repositorio.ufscar.br/bitstreams/cfc254ab-d3d7-42bd-8ff6-d771bb7b19b0/download
https://repositorio.ufscar.br/bitstreams/92d2bad4-f174-41d0-835e-6baf04d122a9/download
https://repositorio.ufscar.br/bitstreams/34860757-022c-460b-b25e-d0172ab9e935/download
https://repositorio.ufscar.br/bitstreams/bd2be3ac-ab0e-4dd0-b0d4-b3c3e973b46d/download
bitstream.checksum.fl_str_mv fba754f0467e45ac3862bc2533fb2736
7c798413c37cea1afb7df073d5aa0ab8
d7ee4843be72aa0948861daf2d2c2c0f
c8b3935fec834d84c8eccf699055165e
bitstream.checksumAlgorithm.fl_str_mv MD5
MD5
MD5
MD5
repository.name.fl_str_mv Repositório Institucional da UFSCAR - Universidade Federal de São Carlos (UFSCAR)
repository.mail.fl_str_mv repositorio.sibi@ufscar.br
_version_ 1851688864996917248