O papel coesivo das conjuções na produção de textos escritos por aprendizes de inglês como língua estrangeira
| Ano de defesa: | 2008 |
|---|---|
| Autor(a) principal: |
Barros, Frederico Henrique Rodrigues
 |
| Orientador(a): |
Aguiar, Marígia Ana de Moura
|
| Banca de defesa: |
Cavalcanti, Wanilda Maria Alves
,
Vieira, Stella Maria Miranda
|
| Tipo de documento: | Dissertação |
| Tipo de acesso: | Acesso aberto |
| Idioma: | por |
| Instituição de defesa: |
Universidade Católica de Pernambuco
|
| Programa de Pós-Graduação: |
Mestrado em Ciências da Linguagem
|
| Departamento: |
Ciências da Linguagem
|
| País: |
BR
|
| Palavras-chave em Português: | |
| Palavras-chave em Inglês: | |
| Área do conhecimento CNPq: | |
| Link de acesso: | http://tede2.unicap.br:8080/handle/tede/694 |
Resumo: | Most EFL students fail to elaborate an objective discourse and express themselves in a cohesive, clear and understandable way. We assume that part of the problem resides in their difficulty to use linking words to join simple and complex sentences. For this reason, we analyzed the role of conjunctions in written texts and how the EFL books deal with them. This research has been done with the participation of 27 EFL students who study at three different private English schools in the state of Pernambuco. As a result of this work, we conclude that there is a sort of limitation on the use of the conjunctions (linking words) in written texts produced by Brazilian EFL students. As a result of this research, we conclude that the use of conjunctions by the EFL students at these three schools is limited to: and but so because . This research work has been based on Text Linguistics, as well as the chart of conjunctions by Halliday and Hasan (1982). It s hoped that this work may call teacher and researchers´ attention to the importance of the cohesive ties in the teaching and learning of the English language |
| id |
UCAP_89b988dd3262e4a1accaae8d3aea3578 |
|---|---|
| oai_identifier_str |
oai:tede2.unicap.br:tede/694 |
| network_acronym_str |
UCAP |
| network_name_str |
Biblioteca Digital de Teses e Dissertações da UNICAP |
| repository_id_str |
|
| spelling |
Aguiar, Marígia Ana de MouraCPF:78232961449http://lattes.cnpq.br/3414743790449351Cavalcanti, Wanilda Maria AlvesCPF:05375568420http://lattes.cnpq.br/2811642126779464Vieira, Stella Maria MirandaCPF:00000000000416http://lattes.cnpq.br/2708860343886339CPF:59451009434http://lattes.cnpq.br/2432875454454094Barros, Frederico Henrique Rodrigues2017-06-01T18:24:26Z2010-05-072008-05-13BARROS, Frederico Henrique Rodrigues. O papel coesivo das conjuções na produção de textos escritos por aprendizes de inglês como língua estrangeira. 2008. 152 f. Dissertação (Mestrado em Ciências da Linguagem) - Universidade Católica de Pernambuco, Recife, 2008.http://tede2.unicap.br:8080/handle/tede/694Most EFL students fail to elaborate an objective discourse and express themselves in a cohesive, clear and understandable way. We assume that part of the problem resides in their difficulty to use linking words to join simple and complex sentences. For this reason, we analyzed the role of conjunctions in written texts and how the EFL books deal with them. This research has been done with the participation of 27 EFL students who study at three different private English schools in the state of Pernambuco. As a result of this work, we conclude that there is a sort of limitation on the use of the conjunctions (linking words) in written texts produced by Brazilian EFL students. As a result of this research, we conclude that the use of conjunctions by the EFL students at these three schools is limited to: and but so because . This research work has been based on Text Linguistics, as well as the chart of conjunctions by Halliday and Hasan (1982). It s hoped that this work may call teacher and researchers´ attention to the importance of the cohesive ties in the teaching and learning of the English languageUm problema comum a muitos alunos de inglês como língua estrangeira EFL (English as Foreign Language) é a dificuldade em elaborar um discurso objetivo ou se expressar de uma forma coesa, clara e compreensiva. Acreditamos que parte do problema reside na dificuldade em empregar elementos de ligação que estabeleçam a coesão seqüencial entre sentenças e orações. Por essa razão, analisamos tanto o papel das conjunções nas produções escritas dos aprendizes como também o tratamento dado à coesão intersentencial e intrasentencial nos livros didáticos de EFL em três escolas de idiomas do estado de Pernambuco. Através da análise dos dados coletados nesta pesquisa (27 aprendizes), conclui-se que há uma limitação em relação ao uso das conjunções em produções escritas dos aprendizes de inglês como língua estrangeira, tomando como base a Lingüística Textual e a tabela das conjunções de Halliday e Hasan (1982). Observou-se que a produção escrita dos aprendizes soa, na maioria das vezes, desordenada, repetitiva e desconexa, limitando-se ao uso das conjunções and, but, so e because. Espera-se, com os resultados aqui obtidos, chamar a atenção de professores de inglês, pesquisadores e autores de livros didáticos (EFL) para a importância dos conectivos no processo de ensino-aprendizagem da língua Inglesa em sala de aulaMade available in DSpace on 2017-06-01T18:24:26Z (GMT). No. of bitstreams: 1 dissertacao_frederico.pdf: 7046462 bytes, checksum: d1d831b32a610d72736df5c14e4f2137 (MD5) Previous issue date: 2008-05-13application/pdfporUniversidade Católica de PernambucoMestrado em Ciências da LinguagemUNICAPBRCiências da Linguagemlíngua inglesa - estudo e ensinolíngua inglesa - aquisiçãolíngua inglesa - escritalingüísticadissertaçõesenglish language - study and teachingenglish language - acquisitionenglish language - writtenlinguisticdissertationsCNPQ::LINGUISTICA, LETRAS E ARTES::LINGUISTICAO papel coesivo das conjuções na produção de textos escritos por aprendizes de inglês como língua estrangeirainfo:eu-repo/semantics/publishedVersioninfo:eu-repo/semantics/masterThesisinfo:eu-repo/semantics/openAccessreponame:Biblioteca Digital de Teses e Dissertações da UNICAPinstname:Universidade Católica de Pernambuco (UNICAP)instacron:UNICAPORIGINALdissertacao_frederico.pdfapplication/pdf7046462http://tede2.unicap.br:8080/tede/bitstream/tede/694/1/dissertacao_frederico.pdfd1d831b32a610d72736df5c14e4f2137MD51tede/6942018-09-24 15:29:28.193oai:tede2.unicap.br:tede/694Biblioteca Digital de Teses e Dissertaçõeshttp://tede2.unicap.br:8080/http://tede2.unicap.br:8080/oai/requestbiblioteca@unicap.br||biblioteca@unicap.bropendoar:46462018-09-24T18:29:28Biblioteca Digital de Teses e Dissertações da UNICAP - Universidade Católica de Pernambuco (UNICAP)false |
| dc.title.por.fl_str_mv |
O papel coesivo das conjuções na produção de textos escritos por aprendizes de inglês como língua estrangeira |
| title |
O papel coesivo das conjuções na produção de textos escritos por aprendizes de inglês como língua estrangeira |
| spellingShingle |
O papel coesivo das conjuções na produção de textos escritos por aprendizes de inglês como língua estrangeira Barros, Frederico Henrique Rodrigues língua inglesa - estudo e ensino língua inglesa - aquisição língua inglesa - escrita lingüística dissertações english language - study and teaching english language - acquisition english language - written linguistic dissertations CNPQ::LINGUISTICA, LETRAS E ARTES::LINGUISTICA |
| title_short |
O papel coesivo das conjuções na produção de textos escritos por aprendizes de inglês como língua estrangeira |
| title_full |
O papel coesivo das conjuções na produção de textos escritos por aprendizes de inglês como língua estrangeira |
| title_fullStr |
O papel coesivo das conjuções na produção de textos escritos por aprendizes de inglês como língua estrangeira |
| title_full_unstemmed |
O papel coesivo das conjuções na produção de textos escritos por aprendizes de inglês como língua estrangeira |
| title_sort |
O papel coesivo das conjuções na produção de textos escritos por aprendizes de inglês como língua estrangeira |
| author |
Barros, Frederico Henrique Rodrigues |
| author_facet |
Barros, Frederico Henrique Rodrigues |
| author_role |
author |
| dc.contributor.advisor1.fl_str_mv |
Aguiar, Marígia Ana de Moura |
| dc.contributor.advisor1ID.fl_str_mv |
CPF:78232961449 |
| dc.contributor.advisor1Lattes.fl_str_mv |
http://lattes.cnpq.br/3414743790449351 |
| dc.contributor.referee1.fl_str_mv |
Cavalcanti, Wanilda Maria Alves |
| dc.contributor.referee1ID.fl_str_mv |
CPF:05375568420 |
| dc.contributor.referee1Lattes.fl_str_mv |
http://lattes.cnpq.br/2811642126779464 |
| dc.contributor.referee2.fl_str_mv |
Vieira, Stella Maria Miranda |
| dc.contributor.referee2ID.fl_str_mv |
CPF:00000000000416 |
| dc.contributor.referee2Lattes.fl_str_mv |
http://lattes.cnpq.br/2708860343886339 |
| dc.contributor.authorID.fl_str_mv |
CPF:59451009434 |
| dc.contributor.authorLattes.fl_str_mv |
http://lattes.cnpq.br/2432875454454094 |
| dc.contributor.author.fl_str_mv |
Barros, Frederico Henrique Rodrigues |
| contributor_str_mv |
Aguiar, Marígia Ana de Moura Cavalcanti, Wanilda Maria Alves Vieira, Stella Maria Miranda |
| dc.subject.por.fl_str_mv |
língua inglesa - estudo e ensino língua inglesa - aquisição língua inglesa - escrita lingüística dissertações |
| topic |
língua inglesa - estudo e ensino língua inglesa - aquisição língua inglesa - escrita lingüística dissertações english language - study and teaching english language - acquisition english language - written linguistic dissertations CNPQ::LINGUISTICA, LETRAS E ARTES::LINGUISTICA |
| dc.subject.eng.fl_str_mv |
english language - study and teaching english language - acquisition english language - written linguistic dissertations |
| dc.subject.cnpq.fl_str_mv |
CNPQ::LINGUISTICA, LETRAS E ARTES::LINGUISTICA |
| description |
Most EFL students fail to elaborate an objective discourse and express themselves in a cohesive, clear and understandable way. We assume that part of the problem resides in their difficulty to use linking words to join simple and complex sentences. For this reason, we analyzed the role of conjunctions in written texts and how the EFL books deal with them. This research has been done with the participation of 27 EFL students who study at three different private English schools in the state of Pernambuco. As a result of this work, we conclude that there is a sort of limitation on the use of the conjunctions (linking words) in written texts produced by Brazilian EFL students. As a result of this research, we conclude that the use of conjunctions by the EFL students at these three schools is limited to: and but so because . This research work has been based on Text Linguistics, as well as the chart of conjunctions by Halliday and Hasan (1982). It s hoped that this work may call teacher and researchers´ attention to the importance of the cohesive ties in the teaching and learning of the English language |
| publishDate |
2008 |
| dc.date.issued.fl_str_mv |
2008-05-13 |
| dc.date.available.fl_str_mv |
2010-05-07 |
| dc.date.accessioned.fl_str_mv |
2017-06-01T18:24:26Z |
| dc.type.status.fl_str_mv |
info:eu-repo/semantics/publishedVersion |
| dc.type.driver.fl_str_mv |
info:eu-repo/semantics/masterThesis |
| format |
masterThesis |
| status_str |
publishedVersion |
| dc.identifier.citation.fl_str_mv |
BARROS, Frederico Henrique Rodrigues. O papel coesivo das conjuções na produção de textos escritos por aprendizes de inglês como língua estrangeira. 2008. 152 f. Dissertação (Mestrado em Ciências da Linguagem) - Universidade Católica de Pernambuco, Recife, 2008. |
| dc.identifier.uri.fl_str_mv |
http://tede2.unicap.br:8080/handle/tede/694 |
| identifier_str_mv |
BARROS, Frederico Henrique Rodrigues. O papel coesivo das conjuções na produção de textos escritos por aprendizes de inglês como língua estrangeira. 2008. 152 f. Dissertação (Mestrado em Ciências da Linguagem) - Universidade Católica de Pernambuco, Recife, 2008. |
| url |
http://tede2.unicap.br:8080/handle/tede/694 |
| dc.language.iso.fl_str_mv |
por |
| language |
por |
| dc.rights.driver.fl_str_mv |
info:eu-repo/semantics/openAccess |
| eu_rights_str_mv |
openAccess |
| dc.format.none.fl_str_mv |
application/pdf |
| dc.publisher.none.fl_str_mv |
Universidade Católica de Pernambuco |
| dc.publisher.program.fl_str_mv |
Mestrado em Ciências da Linguagem |
| dc.publisher.initials.fl_str_mv |
UNICAP |
| dc.publisher.country.fl_str_mv |
BR |
| dc.publisher.department.fl_str_mv |
Ciências da Linguagem |
| publisher.none.fl_str_mv |
Universidade Católica de Pernambuco |
| dc.source.none.fl_str_mv |
reponame:Biblioteca Digital de Teses e Dissertações da UNICAP instname:Universidade Católica de Pernambuco (UNICAP) instacron:UNICAP |
| instname_str |
Universidade Católica de Pernambuco (UNICAP) |
| instacron_str |
UNICAP |
| institution |
UNICAP |
| reponame_str |
Biblioteca Digital de Teses e Dissertações da UNICAP |
| collection |
Biblioteca Digital de Teses e Dissertações da UNICAP |
| bitstream.url.fl_str_mv |
http://tede2.unicap.br:8080/tede/bitstream/tede/694/1/dissertacao_frederico.pdf |
| bitstream.checksum.fl_str_mv |
d1d831b32a610d72736df5c14e4f2137 |
| bitstream.checksumAlgorithm.fl_str_mv |
MD5 |
| repository.name.fl_str_mv |
Biblioteca Digital de Teses e Dissertações da UNICAP - Universidade Católica de Pernambuco (UNICAP) |
| repository.mail.fl_str_mv |
biblioteca@unicap.br||biblioteca@unicap.br |
| _version_ |
1846355096915410944 |