Enunciação e gramática : o ensino dos modos verbais da língua portuguesa sob a perspectiva da teoria enunciativa de Émile Benveniste

Detalhes bibliográficos
Ano de defesa: 2022
Autor(a) principal: Marchett, Nathaline Bachi
Orientador(a): Niederauer, Carina Maria Melchiors
Banca de defesa: Não Informado pela instituição
Tipo de documento: Dissertação
Tipo de acesso: Acesso aberto
Idioma: eng
por
Instituição de defesa: Não Informado pela instituição
Programa de Pós-Graduação: Não Informado pela instituição
Departamento: Não Informado pela instituição
País: Não Informado pela instituição
Palavras-chave em Português:
Palavras-chave em Inglês:
Link de acesso: https://repositorio.ucs.br/11338/11093
Resumo: Esta dissertação tem por objetivo propor princípios para o ensino dos modos verbais da língua portuguesa nos Anos Finais do Ensino Fundamental, pautados pela Teoria da Enunciação de Émile Benveniste. Para isso, faz-se, inicialmente, uma retomada da origem da gramática no Ocidente, bem como dos primórdios da gramatização da língua portuguesa, tencionando-se compreender as bases dessa disciplina milenar que, muitas vezes, fundamenta o trabalho do professor de língua, bem como a elaboração de livros didáticos que chegam à sala de aula. Na sequência, investiga-se a abordagem dos modos verbais da língua portuguesa em alguns compêndios gramaticais que contemplam diferentes perspectivas teóricas ? Cunha e Cintra (2016); Bechara (2019); Perini (2016); e Neves (2011) -, enfocando a noção de verbo e as flexões que constituem o paradigma verbal, quais sejam: número, pessoa, tempo e, principalmente, modo, dado ser este o objeto desta pesquisa. Ademais, apresenta-se um panorama da recepção dos estudos benvenistianos no Brasil, salientando-se as direções tomadas por tais estudos - dentre elas, sua aplicação à gramática -, para, enfim, revisitar-se, nos volumes de Problemas de linguística geral I e II (2005; 1989), de Émile Benveniste, as noções de enunciação, pessoa, subjetividade e tempo, basilares para a compreensão dos paradigmas verbais. Por fim, visando-se contribuir para o ensino dos modos verbais da língua portuguesa, são analisados dois livros didáticos de sexto ano do Ensino Fundamental que compõem as coleções mais distribuídas nas escolas brasileiras (primeiro e segundo lugares), segundo dados divulgados pelo Programa Nacional do Livro e do Material Didático (PNLD/2020). A partir dessa análise, em que se busca, nos livros didáticos, um recurso orientativo no que diz respeito ao ensino na Educação Básica, são propostos princípios da Teoria Enunciativa de Benveniste para o ensino dos modos verbais da língua portuguesa nos Anos Finais do Ensino Fundamental, demonstrando que essa teoria pode ser o ponto de partida para um ensino voltado não somente às formas, mas também ao uso da língua. [resumo fornecido pelo autor]
id UCS_70fb0dba7d063489a1719e8c50cd322e
oai_identifier_str oai:repositorio.ucs.br:11338/11093
network_acronym_str UCS
network_name_str Repositório Institucional da UCS
repository_id_str
spelling Marchett, Nathaline BachiOudeste, Claudia Stumpf ToldoStefani, JaquelineAzevedo, Tânia Maris deNiederauer, Carina Maria Melchiors2022-11-01T19:06:23Z2022-11-01T19:06:23Z2022-10-312022-08-23https://repositorio.ucs.br/11338/11093Esta dissertação tem por objetivo propor princípios para o ensino dos modos verbais da língua portuguesa nos Anos Finais do Ensino Fundamental, pautados pela Teoria da Enunciação de Émile Benveniste. Para isso, faz-se, inicialmente, uma retomada da origem da gramática no Ocidente, bem como dos primórdios da gramatização da língua portuguesa, tencionando-se compreender as bases dessa disciplina milenar que, muitas vezes, fundamenta o trabalho do professor de língua, bem como a elaboração de livros didáticos que chegam à sala de aula. Na sequência, investiga-se a abordagem dos modos verbais da língua portuguesa em alguns compêndios gramaticais que contemplam diferentes perspectivas teóricas ? Cunha e Cintra (2016); Bechara (2019); Perini (2016); e Neves (2011) -, enfocando a noção de verbo e as flexões que constituem o paradigma verbal, quais sejam: número, pessoa, tempo e, principalmente, modo, dado ser este o objeto desta pesquisa. Ademais, apresenta-se um panorama da recepção dos estudos benvenistianos no Brasil, salientando-se as direções tomadas por tais estudos - dentre elas, sua aplicação à gramática -, para, enfim, revisitar-se, nos volumes de Problemas de linguística geral I e II (2005; 1989), de Émile Benveniste, as noções de enunciação, pessoa, subjetividade e tempo, basilares para a compreensão dos paradigmas verbais. Por fim, visando-se contribuir para o ensino dos modos verbais da língua portuguesa, são analisados dois livros didáticos de sexto ano do Ensino Fundamental que compõem as coleções mais distribuídas nas escolas brasileiras (primeiro e segundo lugares), segundo dados divulgados pelo Programa Nacional do Livro e do Material Didático (PNLD/2020). A partir dessa análise, em que se busca, nos livros didáticos, um recurso orientativo no que diz respeito ao ensino na Educação Básica, são propostos princípios da Teoria Enunciativa de Benveniste para o ensino dos modos verbais da língua portuguesa nos Anos Finais do Ensino Fundamental, demonstrando que essa teoria pode ser o ponto de partida para um ensino voltado não somente às formas, mas também ao uso da língua. [resumo fornecido pelo autor]This thesis aims to propose principles for teaching verbal modes of the Portuguese language in the Final Years of Elementary School, guided by Émile Benveniste's Theory of Enunciation. For this purpose, initially, a resumption is made on the origin of grammar in the West, as well as the beginnings of the grammatization of the Portuguese language, intending to understand the bases of this ancient discipline that, many times, underlies the work of the language teacher, as well as the elaboration of textbooks that the schools adopt. Next, we investigate the approach to verbal modes of the Portuguese language in a few grammar books that contemplate different theoretical perspectives - Cunha and Cintra (2016); Bechara (2019); Perini (2016); and Neves (2011) -, focusing on the notion of verb and the inflections that constitute the verbal paradigm, namely: number, person, tense and, mainly, mode, given that this is the object of this research. Furthermore, we present an overview of how Benveniste's studies were received in Brazil, highlighting the directions taken by such studies - among them, their grammar application - to, finally, revisit the notions of enunciation, person, subjectivity, and time, fundamental for the understanding of verbal paradigms, in the volumes of Problems in General Linguistics I and II (2005; 1989), by Émile Benveniste. Finally, to contribute to the teaching of the verbal modes of the Portuguese language, two textbooks used in the sixth year of Elementary School are analyzed, which make up the most distributed collections in Brazilian schools (first and second placings), according to data released by the National Book and Teaching Material Program (PNLD/2020). Based on this analysis, in which textbooks are used as an orientation resource in terms of teaching Basic Education, principles of Benveniste's Enunciative Theory are proposed for the teaching of verbal modes of the Portuguese language in the Final Years of Elementary School, demonstrating that this theory can be the starting point for teaching-focused not only on forms but also on the use of language. [resumo fornecido pelo autor]Coordenação de Aperfeiçoamento de Pessoal de Nível Superior, CAPESengporLíngua portuguesa (Ensino fundamental) - Gramática - Estudo e ensinoLinguística estruturalGramática comparada e geralAnálise do discursoBenveniste, Émile, 1902-1976Portuguese Language (Elementary School) - Grammar - Study and teachingStructural linguisticsGrammar, Comparative and generalDiscourse analysisEnunciação e gramática : o ensino dos modos verbais da língua portuguesa sob a perspectiva da teoria enunciativa de Émile Benvenisteinfo:eu-repo/semantics/publishedVersioninfo:eu-repo/semantics/masterThesisreponame:Repositório Institucional da UCSinstname:Universidade de Caxias do Sul (UCS)instacron:UCSinfo:eu-repo/semantics/openAccessUniversidade de Caxias do Sulhttp://lattes.cnpq.br/1254421748394675MARCHETT, N. B.Mestrado Acadêmico em Letras e CulturaCampus Universitário de Caxias do Sul2022-10-29TEXTDissertação Nathaline Bachi Marchett.pdf.txtDissertação Nathaline Bachi Marchett.pdf.txtExtracted texttext/plain231068https://repositorio.ucs.br/xmlui/bitstream/11338/11093/2/Disserta%c3%a7%c3%a3o%20Nathaline%20Bachi%20Marchett.pdf.txt6a8b84f50f572dfd7ad3da8ce14ec4c4MD52THUMBNAILDissertação Nathaline Bachi Marchett.pdf.jpgDissertação Nathaline Bachi Marchett.pdf.jpgGenerated Thumbnailimage/jpeg1254https://repositorio.ucs.br/xmlui/bitstream/11338/11093/3/Disserta%c3%a7%c3%a3o%20Nathaline%20Bachi%20Marchett.pdf.jpga54feff592bbd2c7d6ccb3db05673f20MD53ORIGINALDissertação Nathaline Bachi Marchett.pdfDissertação Nathaline Bachi Marchett.pdfapplication/pdf4204002https://repositorio.ucs.br/xmlui/bitstream/11338/11093/1/Disserta%c3%a7%c3%a3o%20Nathaline%20Bachi%20Marchett.pdf067a8030cd848a90039ae6dd84e30d47MD5111338/110932022-11-02 06:00:37.521oai:repositorio.ucs.br:11338/11093Repositório de Publicaçõeshttp://repositorio.ucs.br/oai/requestopendoar:2022-11-02T06:00:37Repositório Institucional da UCS - Universidade de Caxias do Sul (UCS)false
dc.title.pt_BR.fl_str_mv Enunciação e gramática : o ensino dos modos verbais da língua portuguesa sob a perspectiva da teoria enunciativa de Émile Benveniste
title Enunciação e gramática : o ensino dos modos verbais da língua portuguesa sob a perspectiva da teoria enunciativa de Émile Benveniste
spellingShingle Enunciação e gramática : o ensino dos modos verbais da língua portuguesa sob a perspectiva da teoria enunciativa de Émile Benveniste
Marchett, Nathaline Bachi
Língua portuguesa (Ensino fundamental) - Gramática - Estudo e ensino
Linguística estrutural
Gramática comparada e geral
Análise do discurso
Benveniste, Émile, 1902-1976
Portuguese Language (Elementary School) - Grammar - Study and teaching
Structural linguistics
Grammar, Comparative and general
Discourse analysis
title_short Enunciação e gramática : o ensino dos modos verbais da língua portuguesa sob a perspectiva da teoria enunciativa de Émile Benveniste
title_full Enunciação e gramática : o ensino dos modos verbais da língua portuguesa sob a perspectiva da teoria enunciativa de Émile Benveniste
title_fullStr Enunciação e gramática : o ensino dos modos verbais da língua portuguesa sob a perspectiva da teoria enunciativa de Émile Benveniste
title_full_unstemmed Enunciação e gramática : o ensino dos modos verbais da língua portuguesa sob a perspectiva da teoria enunciativa de Émile Benveniste
title_sort Enunciação e gramática : o ensino dos modos verbais da língua portuguesa sob a perspectiva da teoria enunciativa de Émile Benveniste
author Marchett, Nathaline Bachi
author_facet Marchett, Nathaline Bachi
author_role author
dc.contributor.other.none.fl_str_mv Oudeste, Claudia Stumpf Toldo
Stefani, Jaqueline
Azevedo, Tânia Maris de
dc.contributor.author.fl_str_mv Marchett, Nathaline Bachi
dc.contributor.advisor1.fl_str_mv Niederauer, Carina Maria Melchiors
contributor_str_mv Niederauer, Carina Maria Melchiors
dc.subject.por.fl_str_mv Língua portuguesa (Ensino fundamental) - Gramática - Estudo e ensino
Linguística estrutural
Gramática comparada e geral
Análise do discurso
Benveniste, Émile, 1902-1976
topic Língua portuguesa (Ensino fundamental) - Gramática - Estudo e ensino
Linguística estrutural
Gramática comparada e geral
Análise do discurso
Benveniste, Émile, 1902-1976
Portuguese Language (Elementary School) - Grammar - Study and teaching
Structural linguistics
Grammar, Comparative and general
Discourse analysis
dc.subject.eng.fl_str_mv Portuguese Language (Elementary School) - Grammar - Study and teaching
Structural linguistics
Grammar, Comparative and general
Discourse analysis
description Esta dissertação tem por objetivo propor princípios para o ensino dos modos verbais da língua portuguesa nos Anos Finais do Ensino Fundamental, pautados pela Teoria da Enunciação de Émile Benveniste. Para isso, faz-se, inicialmente, uma retomada da origem da gramática no Ocidente, bem como dos primórdios da gramatização da língua portuguesa, tencionando-se compreender as bases dessa disciplina milenar que, muitas vezes, fundamenta o trabalho do professor de língua, bem como a elaboração de livros didáticos que chegam à sala de aula. Na sequência, investiga-se a abordagem dos modos verbais da língua portuguesa em alguns compêndios gramaticais que contemplam diferentes perspectivas teóricas ? Cunha e Cintra (2016); Bechara (2019); Perini (2016); e Neves (2011) -, enfocando a noção de verbo e as flexões que constituem o paradigma verbal, quais sejam: número, pessoa, tempo e, principalmente, modo, dado ser este o objeto desta pesquisa. Ademais, apresenta-se um panorama da recepção dos estudos benvenistianos no Brasil, salientando-se as direções tomadas por tais estudos - dentre elas, sua aplicação à gramática -, para, enfim, revisitar-se, nos volumes de Problemas de linguística geral I e II (2005; 1989), de Émile Benveniste, as noções de enunciação, pessoa, subjetividade e tempo, basilares para a compreensão dos paradigmas verbais. Por fim, visando-se contribuir para o ensino dos modos verbais da língua portuguesa, são analisados dois livros didáticos de sexto ano do Ensino Fundamental que compõem as coleções mais distribuídas nas escolas brasileiras (primeiro e segundo lugares), segundo dados divulgados pelo Programa Nacional do Livro e do Material Didático (PNLD/2020). A partir dessa análise, em que se busca, nos livros didáticos, um recurso orientativo no que diz respeito ao ensino na Educação Básica, são propostos princípios da Teoria Enunciativa de Benveniste para o ensino dos modos verbais da língua portuguesa nos Anos Finais do Ensino Fundamental, demonstrando que essa teoria pode ser o ponto de partida para um ensino voltado não somente às formas, mas também ao uso da língua. [resumo fornecido pelo autor]
publishDate 2022
dc.date.submitted.none.fl_str_mv 2022-08-23
dc.date.accessioned.fl_str_mv 2022-11-01T19:06:23Z
dc.date.available.fl_str_mv 2022-11-01T19:06:23Z
dc.date.issued.fl_str_mv 2022-10-31
dc.type.status.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/publishedVersion
dc.type.driver.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/masterThesis
format masterThesis
status_str publishedVersion
dc.identifier.uri.fl_str_mv https://repositorio.ucs.br/11338/11093
url https://repositorio.ucs.br/11338/11093
dc.language.iso.fl_str_mv eng
por
language eng
por
dc.rights.driver.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/openAccess
eu_rights_str_mv openAccess
dc.source.none.fl_str_mv reponame:Repositório Institucional da UCS
instname:Universidade de Caxias do Sul (UCS)
instacron:UCS
instname_str Universidade de Caxias do Sul (UCS)
instacron_str UCS
institution UCS
reponame_str Repositório Institucional da UCS
collection Repositório Institucional da UCS
bitstream.url.fl_str_mv https://repositorio.ucs.br/xmlui/bitstream/11338/11093/2/Disserta%c3%a7%c3%a3o%20Nathaline%20Bachi%20Marchett.pdf.txt
https://repositorio.ucs.br/xmlui/bitstream/11338/11093/3/Disserta%c3%a7%c3%a3o%20Nathaline%20Bachi%20Marchett.pdf.jpg
https://repositorio.ucs.br/xmlui/bitstream/11338/11093/1/Disserta%c3%a7%c3%a3o%20Nathaline%20Bachi%20Marchett.pdf
bitstream.checksum.fl_str_mv 6a8b84f50f572dfd7ad3da8ce14ec4c4
a54feff592bbd2c7d6ccb3db05673f20
067a8030cd848a90039ae6dd84e30d47
bitstream.checksumAlgorithm.fl_str_mv MD5
MD5
MD5
repository.name.fl_str_mv Repositório Institucional da UCS - Universidade de Caxias do Sul (UCS)
repository.mail.fl_str_mv
_version_ 1851777047937941504