Entre rasgos, rastros e fissuras : por uma poética do feminino em Adriana Varejão

Detalhes bibliográficos
Ano de defesa: 2022
Autor(a) principal: Strenske, Cleidi
Orientador(a): Silva, Marta Dantas da
Banca de defesa: Não Informado pela instituição
Tipo de documento: Dissertação
Tipo de acesso: Acesso aberto
Idioma: por
Instituição de defesa: Não Informado pela instituição
Programa de Pós-Graduação: Não Informado pela instituição
Departamento: Não Informado pela instituição
País: Não Informado pela instituição
Palavras-chave em Português:
Área do conhecimento CNPq:
Link de acesso: https://repositorio.uel.br/handle/123456789/18405
Resumo: Esta dissertação trata da poética de Adriana Varejão e suas incursões na História do Brasil por meio de múltiplas fontes históricas, entre elas, a produção artística e literária referente ao período colonial, a saber, a literatura barroca de Manuel Botelho de Oliveira (1636 – 1711) e de Gregório de Matos (1636 - 1696), a pintura de Conde Clarac, (1819), de Nicolas-Antoine Taunay (1820) e de Frans Post (1637-1680), entre outras. Para isso, se fez necessário observar e isolar as unidades temáticas mínimas, no diálogo entre as duas modalidades artísticas, conforme Tomachevski (1976). Nossa hipótese consiste em observar a articulação de elementos femininos, feita por Varejão, e os desdobramentos do que se lê do passado, sob a perspectiva de construção de uma narrativa de contraconquista (LEZAMA LIMA, 1988). Por meio de fragmentos do passado, ora parodiados (HUTCHEON, 1991), ora submetidos ao procedimento estético da montagem (BÜGER, 1993), o corpus selecionado e investigado nesta dissertação cria novas narrativas acerca da nossa história e mostra seu avesso. A partir da constelação de fragmentos fontes históricas do passado que são aproximados, sobrepostos e recriados, a poética de Varejão faz ecoar a ideia de história não linear, constelar, sob o ponto de vista de Lezama Lima (1988) que, por sua vez, também é o procedimento metodológico desta dissertação. O cotejo interartes, então, permite provocar outras perspectivas, outras leituras, outros olhares para o nosso passado porque os recursos artísticos mobilizados pela artista plástica, tais como a montagem e a paródia, possibilitam a aproximação com a escrita literária e o que nela há dos discursos socioculturais do passado. Nesse sentido, ambas as manifestações artísticas, consideradas sob o ponto de vista dialógico (BAKHTIN, 2008), revelam um esclarecimento mútuo. Os novos/outros enredos que resultam desse processo suprimem leituras unilaterais que, antes, realçavam valores culturais, históricos e estéticos europeus, o que sugere o posicionamento decolonial do corpus eleito. Além disso, ao alçar o feminino a uma posição de protagonista frente a estes valores, a obra de Varejão compõe uma espécie de alegoria (BENJAMIN, 1987, 226) que representaria as violências e apagamentos típicos dos processos da colonização portuguesa que aparecem fragmentados em ambas as manifestações artísticas.
id UEL_0776b56a3fe295e769dfeb29cf11b74b
oai_identifier_str oai:repositorio.uel.br:123456789/18405
network_acronym_str UEL
network_name_str Repositório Institucional da UEL
repository_id_str
spelling Strenske, CleidiRio Doce, Cláudia Camardella97c5ece4-1e12-4d47-8d27-6505082feae1-1Franzim, Mariana Silvaac5c35ce-ae56-4de6-9efe-c043b020492a-15c7c33a8-42df-4368-9237-ca619d117900ffd395ff-a2f8-4c80-8c32-6bbacadf0727Silva, Marta Dantas daLondrina153 p.2024-11-06T13:46:54Z2024-11-06T13:46:54Z2022-03-06https://repositorio.uel.br/handle/123456789/18405Esta dissertação trata da poética de Adriana Varejão e suas incursões na História do Brasil por meio de múltiplas fontes históricas, entre elas, a produção artística e literária referente ao período colonial, a saber, a literatura barroca de Manuel Botelho de Oliveira (1636 – 1711) e de Gregório de Matos (1636 - 1696), a pintura de Conde Clarac, (1819), de Nicolas-Antoine Taunay (1820) e de Frans Post (1637-1680), entre outras. Para isso, se fez necessário observar e isolar as unidades temáticas mínimas, no diálogo entre as duas modalidades artísticas, conforme Tomachevski (1976). Nossa hipótese consiste em observar a articulação de elementos femininos, feita por Varejão, e os desdobramentos do que se lê do passado, sob a perspectiva de construção de uma narrativa de contraconquista (LEZAMA LIMA, 1988). Por meio de fragmentos do passado, ora parodiados (HUTCHEON, 1991), ora submetidos ao procedimento estético da montagem (BÜGER, 1993), o corpus selecionado e investigado nesta dissertação cria novas narrativas acerca da nossa história e mostra seu avesso. A partir da constelação de fragmentos fontes históricas do passado que são aproximados, sobrepostos e recriados, a poética de Varejão faz ecoar a ideia de história não linear, constelar, sob o ponto de vista de Lezama Lima (1988) que, por sua vez, também é o procedimento metodológico desta dissertação. O cotejo interartes, então, permite provocar outras perspectivas, outras leituras, outros olhares para o nosso passado porque os recursos artísticos mobilizados pela artista plástica, tais como a montagem e a paródia, possibilitam a aproximação com a escrita literária e o que nela há dos discursos socioculturais do passado. Nesse sentido, ambas as manifestações artísticas, consideradas sob o ponto de vista dialógico (BAKHTIN, 2008), revelam um esclarecimento mútuo. Os novos/outros enredos que resultam desse processo suprimem leituras unilaterais que, antes, realçavam valores culturais, históricos e estéticos europeus, o que sugere o posicionamento decolonial do corpus eleito. Além disso, ao alçar o feminino a uma posição de protagonista frente a estes valores, a obra de Varejão compõe uma espécie de alegoria (BENJAMIN, 1987, 226) que representaria as violências e apagamentos típicos dos processos da colonização portuguesa que aparecem fragmentados em ambas as manifestações artísticas.This dissertation deals with the poetics of Adriana Varejão and her incursions in the History of Brazil through multiple historical sources, among them, the artistic and literary production referring to the colonial period, namely, the baroque literature of Manuel Botelho de Oliveira (1636 – 1711 ) and Gregório de Matos (1636 - 1696), painting by Conde Clarac (1819), Nicolas-Antoine Taunay (1820) and Frans Post (1637-1680), among others. For this, it was necessary to observe and isolate the minimum thematic units, in the dialogue between the two artistic modalities, according to Tomachevski (1976). Our hypothesis consists of observing the articulation of female elements, made by Varejão, and the unfolding of what is read from the past, from the perspective of building a counter-conquest narrative (LEZAMA LIMA, 1988). Through fragments of the past, sometimes parodied (HUTCHEON, 1991), sometimes subjected to the aesthetic procedure of montage (BÜGER, 1993), the corpus selected and investigated in this dissertation creates new narratives about our history and shows its reverse side. From the constellation of historical source fragments from the past that are approximated, superimposed and recreated, Varejão's poetics echoes the idea of non-linear, constellar history, from the point of view of Lezama Lima (1988), which, in turn, is also the methodological procedure of this dissertation. The interart comparison, then, allows provoking other perspectives, other readings, other looks at our past because the artistic resources mobilized by the plastic artist, such as montage and parody, make it possible to approach literary writing and what is in it of the sociocultural discourses of the past. In this sense, both artistic manifestations, considered from the dialogical point of view (BAKHTIN, 200 8), reveal a mutual enlightenment. The new/other plots that result from this process suppress unilateral readings that previously highlighted European cultural, historical and aesthetic values, which suggests the decolonial positioning of the chosen corpus. Furthermore, by elevating the feminine to a protagonist position in the face of these values, Varejão's work composes a kind of allegory (BENJAMIN, 1987, 226) that would represent the violence and erasures typical of the processes of Portuguese colonization that appear fragmented in both artistic manifestations.porLingüística, Letras e Artes - LetrasLingüística, Letras e Artes - LetrasAdriana VarejãoCounter-conquest narrativesBaroqueVisual artsBrazilian literatureVisual arts - BrazilBaroque literatureWomen in literatureNarrativesAdriana VarejãoNarrativas de contraconquistaBarrocoArtes plásticasLiteratura brasileiraArtes plásticas - BrasilLiteratura barrocaMulheres na literaturaNarrativasEntre rasgos, rastros e fissuras : por uma poética do feminino em Adriana VarejãoBetween tears, traces and fissures : for a poetics of the feminine in Adriana Varejãoinfo:eu-repo/semantics/publishedVersioninfo:eu-repo/semantics/masterThesisCLCH - Departamento de Letras Vernáculas e ClássicasPrograma de Pós-Graduação em LetrasUniversidade Estadual de Londrina - UEL-1-1reponame:Repositório Institucional da UELinstname:Universidade Estadual de Londrina (UEL)instacron:UELinfo:eu-repo/semantics/openAccessMestrado AcadêmicoCentro de Letras e Ciências HumanasORIGINALLA_LET_Me_2022_Stenske_Cleidi.pdfLA_LET_Me_2022_Stenske_Cleidi.pdfTexto completo. id 190329application/pdf7297276https://repositorio.uel.br/bitstreams/84f15e70-348c-47a6-85f5-d2a99f6827e9/download90d3efbd623cde972a61ffd9df153065MD51LA_LET_Me_2022_Stenske_Cleidi_TERMO.pdfLA_LET_Me_2022_Stenske_Cleidi_TERMO.pdfTermo de autorizaçãoapplication/pdf188260https://repositorio.uel.br/bitstreams/067fdcd3-2240-4a4a-89e9-e6b1c482af7e/downloadb818724551b4944b439efb2c49da486dMD52LICENSElicense.txtlicense.txttext/plain; charset=utf-8555https://repositorio.uel.br/bitstreams/adafa907-96a6-4b10-aec6-b18475ac32f2/downloadb0875caec81dd1122312ab77c11250f1MD53TEXTLA_LET_Me_2022_Stenske_Cleidi.pdf.txtLA_LET_Me_2022_Stenske_Cleidi.pdf.txtExtracted texttext/plain411716https://repositorio.uel.br/bitstreams/44da14cb-24b4-4a07-865e-0b106d62ef5f/download24ba91998dcc66438c591d4eee781138MD54LA_LET_Me_2022_Stenske_Cleidi_TERMO.pdf.txtLA_LET_Me_2022_Stenske_Cleidi_TERMO.pdf.txtExtracted texttext/plain2https://repositorio.uel.br/bitstreams/7563db25-0aec-4f7b-800c-2dfd927e6645/downloade1c06d85ae7b8b032bef47e42e4c08f9MD56THUMBNAILLA_LET_Me_2022_Stenske_Cleidi.pdf.jpgLA_LET_Me_2022_Stenske_Cleidi.pdf.jpgGenerated Thumbnailimage/jpeg3420https://repositorio.uel.br/bitstreams/affa2e78-c07d-4693-ae91-644896ca3f83/download23d6b727ae5d497fd31e2b8bc508e387MD55LA_LET_Me_2022_Stenske_Cleidi_TERMO.pdf.jpgLA_LET_Me_2022_Stenske_Cleidi_TERMO.pdf.jpgGenerated Thumbnailimage/jpeg4378https://repositorio.uel.br/bitstreams/036ce870-15f1-43c2-a776-15fa1dfe1406/downloadeb9bf482356191d027a8420c5b388a7cMD57123456789/184052024-11-07 03:03:39.335open.accessoai:repositorio.uel.br:123456789/18405https://repositorio.uel.brBiblioteca Digital de Teses e Dissertaçõeshttp://www.bibliotecadigital.uel.br/PUBhttp://www.bibliotecadigital.uel.br/OAI/oai2.phpbcuel@uel.br||opendoar:2024-11-07T06:03:39Repositório Institucional da UEL - Universidade Estadual de Londrina (UEL)falseQXV0b3Jpem8gYSBkaXZ1bGdhw6fDo28gbm8gUmVwb3NpdMOzcmlvIGRhIFVuaXZlcnNpZGFkZSBFc3RhZHVhbCBkZSBMb25kcmluYSAocmVwb3NpdG9yaW8udWVsLmJyKSwgZSBwZXJtaXRvIGEgcmVwcm9kdcOnw6NvIHRvdGFsIHBvciBtZWlvIGVsZXRyw7RuaWNvLCBzZW0gcmVzc2FyY2ltZW50byBkb3MgZGlyZWl0b3MgYXV0b3JhaXMgZGEgT2JyYSwgYSBwYXJ0aXIgZGEgZGF0YSBpbmRpY2FkYSBubyBhcnF1aXZvIChiaXRzdHJlYW0pLCBvdSBhdMOpIHF1ZSBtYW5pZmVzdGHDp8OjbyBlbSBzZW50aWRvIGNvbnRyw6FyaW8gZGUgbWluaGEgcGFydGUgZGV0ZXJtaW5lIGEgY2Vzc2HDp8OjbyBkZXN0YSBhdXRvcml6YcOnw6NvLiBEZWNsYXJvLCB0YW1iw6ltLCBxdWUgbWUgcmVzcG9uc2FiaWxpem8gcGVsbyBjb250ZcO6ZG8gZGEgb2JyYSBvYmpldG8gZGVzdGEgYXV0b3JpemHDp8Ojbywgc2VuZG8gZGUgbWluaGEgcmVzcG9uc2FiaWxpZGFkZSBxdWFpc3F1ZXIgbWVkaWRhcyBqdWRpY2lhaXMgb3UgZXh0cmFqdWRpY2lhaXMgY29uY2VybmVudGVzIGFvIGNvbnRlw7pkby4K
dc.title.none.fl_str_mv Entre rasgos, rastros e fissuras : por uma poética do feminino em Adriana Varejão
dc.title.alternative.none.fl_str_mv Between tears, traces and fissures : for a poetics of the feminine in Adriana Varejão
title Entre rasgos, rastros e fissuras : por uma poética do feminino em Adriana Varejão
spellingShingle Entre rasgos, rastros e fissuras : por uma poética do feminino em Adriana Varejão
Strenske, Cleidi
Lingüística, Letras e Artes - Letras
Adriana Varejão
Narrativas de contraconquista
Barroco
Artes plásticas
Literatura brasileira
Artes plásticas - Brasil
Literatura barroca
Mulheres na literatura
Narrativas
Lingüística, Letras e Artes - Letras
Adriana Varejão
Counter-conquest narratives
Baroque
Visual arts
Brazilian literature
Visual arts - Brazil
Baroque literature
Women in literature
Narratives
title_short Entre rasgos, rastros e fissuras : por uma poética do feminino em Adriana Varejão
title_full Entre rasgos, rastros e fissuras : por uma poética do feminino em Adriana Varejão
title_fullStr Entre rasgos, rastros e fissuras : por uma poética do feminino em Adriana Varejão
title_full_unstemmed Entre rasgos, rastros e fissuras : por uma poética do feminino em Adriana Varejão
title_sort Entre rasgos, rastros e fissuras : por uma poética do feminino em Adriana Varejão
author Strenske, Cleidi
author_facet Strenske, Cleidi
author_role author
dc.contributor.banca.none.fl_str_mv Rio Doce, Cláudia Camardella
Franzim, Mariana Silva
dc.contributor.author.fl_str_mv Strenske, Cleidi
dc.contributor.authorID.fl_str_mv 5c7c33a8-42df-4368-9237-ca619d117900
dc.contributor.advisor1ID.fl_str_mv ffd395ff-a2f8-4c80-8c32-6bbacadf0727
dc.contributor.advisor1.fl_str_mv Silva, Marta Dantas da
contributor_str_mv Silva, Marta Dantas da
dc.subject.cnpq.fl_str_mv Lingüística, Letras e Artes - Letras
topic Lingüística, Letras e Artes - Letras
Adriana Varejão
Narrativas de contraconquista
Barroco
Artes plásticas
Literatura brasileira
Artes plásticas - Brasil
Literatura barroca
Mulheres na literatura
Narrativas
Lingüística, Letras e Artes - Letras
Adriana Varejão
Counter-conquest narratives
Baroque
Visual arts
Brazilian literature
Visual arts - Brazil
Baroque literature
Women in literature
Narratives
dc.subject.por.fl_str_mv Adriana Varejão
Narrativas de contraconquista
Barroco
Artes plásticas
Literatura brasileira
Artes plásticas - Brasil
Literatura barroca
Mulheres na literatura
Narrativas
dc.subject.capes.none.fl_str_mv Lingüística, Letras e Artes - Letras
dc.subject.keywords.none.fl_str_mv Adriana Varejão
Counter-conquest narratives
Baroque
Visual arts
Brazilian literature
Visual arts - Brazil
Baroque literature
Women in literature
Narratives
description Esta dissertação trata da poética de Adriana Varejão e suas incursões na História do Brasil por meio de múltiplas fontes históricas, entre elas, a produção artística e literária referente ao período colonial, a saber, a literatura barroca de Manuel Botelho de Oliveira (1636 – 1711) e de Gregório de Matos (1636 - 1696), a pintura de Conde Clarac, (1819), de Nicolas-Antoine Taunay (1820) e de Frans Post (1637-1680), entre outras. Para isso, se fez necessário observar e isolar as unidades temáticas mínimas, no diálogo entre as duas modalidades artísticas, conforme Tomachevski (1976). Nossa hipótese consiste em observar a articulação de elementos femininos, feita por Varejão, e os desdobramentos do que se lê do passado, sob a perspectiva de construção de uma narrativa de contraconquista (LEZAMA LIMA, 1988). Por meio de fragmentos do passado, ora parodiados (HUTCHEON, 1991), ora submetidos ao procedimento estético da montagem (BÜGER, 1993), o corpus selecionado e investigado nesta dissertação cria novas narrativas acerca da nossa história e mostra seu avesso. A partir da constelação de fragmentos fontes históricas do passado que são aproximados, sobrepostos e recriados, a poética de Varejão faz ecoar a ideia de história não linear, constelar, sob o ponto de vista de Lezama Lima (1988) que, por sua vez, também é o procedimento metodológico desta dissertação. O cotejo interartes, então, permite provocar outras perspectivas, outras leituras, outros olhares para o nosso passado porque os recursos artísticos mobilizados pela artista plástica, tais como a montagem e a paródia, possibilitam a aproximação com a escrita literária e o que nela há dos discursos socioculturais do passado. Nesse sentido, ambas as manifestações artísticas, consideradas sob o ponto de vista dialógico (BAKHTIN, 2008), revelam um esclarecimento mútuo. Os novos/outros enredos que resultam desse processo suprimem leituras unilaterais que, antes, realçavam valores culturais, históricos e estéticos europeus, o que sugere o posicionamento decolonial do corpus eleito. Além disso, ao alçar o feminino a uma posição de protagonista frente a estes valores, a obra de Varejão compõe uma espécie de alegoria (BENJAMIN, 1987, 226) que representaria as violências e apagamentos típicos dos processos da colonização portuguesa que aparecem fragmentados em ambas as manifestações artísticas.
publishDate 2022
dc.date.issued.fl_str_mv 2022-03-06
dc.date.accessioned.fl_str_mv 2024-11-06T13:46:54Z
dc.date.available.fl_str_mv 2024-11-06T13:46:54Z
dc.type.status.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/publishedVersion
dc.type.driver.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/masterThesis
format masterThesis
status_str publishedVersion
dc.identifier.uri.fl_str_mv https://repositorio.uel.br/handle/123456789/18405
url https://repositorio.uel.br/handle/123456789/18405
dc.language.iso.fl_str_mv por
language por
dc.relation.confidence.fl_str_mv -1
-1
dc.relation.departament.none.fl_str_mv CLCH - Departamento de Letras Vernáculas e Clássicas
dc.relation.ppgname.none.fl_str_mv Programa de Pós-Graduação em Letras
dc.relation.institutionname.none.fl_str_mv Universidade Estadual de Londrina - UEL
dc.rights.driver.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/openAccess
eu_rights_str_mv openAccess
dc.coverage.spatial.none.fl_str_mv Londrina
dc.coverage.extent.none.fl_str_mv 153 p.
dc.source.none.fl_str_mv reponame:Repositório Institucional da UEL
instname:Universidade Estadual de Londrina (UEL)
instacron:UEL
instname_str Universidade Estadual de Londrina (UEL)
instacron_str UEL
institution UEL
reponame_str Repositório Institucional da UEL
collection Repositório Institucional da UEL
bitstream.url.fl_str_mv https://repositorio.uel.br/bitstreams/84f15e70-348c-47a6-85f5-d2a99f6827e9/download
https://repositorio.uel.br/bitstreams/067fdcd3-2240-4a4a-89e9-e6b1c482af7e/download
https://repositorio.uel.br/bitstreams/adafa907-96a6-4b10-aec6-b18475ac32f2/download
https://repositorio.uel.br/bitstreams/44da14cb-24b4-4a07-865e-0b106d62ef5f/download
https://repositorio.uel.br/bitstreams/7563db25-0aec-4f7b-800c-2dfd927e6645/download
https://repositorio.uel.br/bitstreams/affa2e78-c07d-4693-ae91-644896ca3f83/download
https://repositorio.uel.br/bitstreams/036ce870-15f1-43c2-a776-15fa1dfe1406/download
bitstream.checksum.fl_str_mv 90d3efbd623cde972a61ffd9df153065
b818724551b4944b439efb2c49da486d
b0875caec81dd1122312ab77c11250f1
24ba91998dcc66438c591d4eee781138
e1c06d85ae7b8b032bef47e42e4c08f9
23d6b727ae5d497fd31e2b8bc508e387
eb9bf482356191d027a8420c5b388a7c
bitstream.checksumAlgorithm.fl_str_mv MD5
MD5
MD5
MD5
MD5
MD5
MD5
repository.name.fl_str_mv Repositório Institucional da UEL - Universidade Estadual de Londrina (UEL)
repository.mail.fl_str_mv bcuel@uel.br||
_version_ 1862739637563293696