Autenticidade e a abordagem comunicativa : reflexões sobre a sala de aula de língua inglesa

Detalhes bibliográficos
Ano de defesa: 2004
Autor(a) principal: Simões, Luciana Cabrini
Orientador(a): Gimenez, Telma [Orientador]
Banca de defesa: Não Informado pela instituição
Tipo de documento: Dissertação
Tipo de acesso: Acesso aberto
Idioma: por
Instituição de defesa: Não Informado pela instituição
Programa de Pós-Graduação: Não Informado pela instituição
Departamento: Não Informado pela instituição
País: Não Informado pela instituição
Palavras-chave em Português:
Link de acesso: https://repositorio.uel.br/handle/123456789/8993
Resumo: Resumo: O foco deste trabalho é a abordagem comunicativa, e em especial uma de suas características: a autenticidade Nas últimas décadas, o ensino de línguas estrangeiras tem sido marcado por influências teóricas que colocam a comunicação como eixo central dos processos de ensinar e aprender em sala de aula Esta abordagem, que sucede à que via o ensino centrado em formas gramaticais, traz, além da competência lingüística, outros tipos de competências necessários ao falante da língua (CANALE & SWAIN, 198) Essa guinada na forma de se conceber a aprendizagem de línguas estrangeiras nos coloca como pressuposto que, para se atingir o objetivo de fazer com que os alunos se comuniquem na língua-alvo, é preciso criar em sala de aula condições propícias ao seu uso A autenticidade se torna, neste caso, fundamental Assim, neste trabalho, discutimos duas modalidades da mesma: autenticidade dos textos que podem ser usados como dados de insumo para os alunos e autenticidade das tarefas desempenhadas por eles Guariento e Morley (21) citam quatro escolas de pensamento relacionadas à autenticidade das tarefas: autenticidade através de propósito genuíno; autenticidade de atendimento a necessidades do 'mundo real'; autenticidade da interação de sala de aula e autenticidade de engajamento Foram analisadas dez aulas de língua inglesa numa escola particular de línguas, em um grupo composto por seis alunos de nível intermediário de aprendizagem São analisadas as tarefas que estes alunos desempenharam em sala de aula, com base nos critérios de autenticidade adotados (cf Guariento e Morley, 21) Refletimos, então, sobre estes quatro tipos de autenticidade das tarefas expostos anteriormente, como também sobre a importância que atividades com foco na forma têm no ensino-aprendizagem de língua estrangeira Fizemos algumas considerações sobre a sala de aula e o papel primordial que esta tem: o de levar os alunos à aprendizagem Também, foi proposto que uma reflexão por parte dos profissionais da área fosse feita quando eles usassem o termo 'autenticidade' Por fim, sugerimos o surgimento de outras pesquisas relacionadas a reflexões sobre a prática - pedagógica de outros profissionais, pois sendo este trabalho uma descrição, análise e reflexão das aulas da professora - pesquisadora, possibilitou para que houvesse um amadurecimento em relação a questões de ensino-aprendizagem de línguas, mais propriamente, questionamentos relacionados a características de uma determinada abordagem
id UEL_d2b0c5ffc66d71735851acccb7e9b758
oai_identifier_str oai:repositorio.uel.br:123456789/8993
network_acronym_str UEL
network_name_str Repositório Institucional da UEL
repository_id_str
spelling Simões, Luciana CabriniAlmeida Filho, José Carlos Paes dec8f0359b-fa21-403b-8107-57d9cf132bf7-1Cristóvão, Vera Lúcia Lopesf251a9e3-6057-4f7e-a71c-a83dd566b1cc-1de323fa1-3020-454a-81bb-021771f83b1d33989454-f81c-4f63-b2bd-5c8f3a8814e6Gimenez, Telma [Orientador]Londrina2024-05-01T11:46:10Z2024-05-01T11:46:10Z2004.002004https://repositorio.uel.br/handle/123456789/8993Resumo: O foco deste trabalho é a abordagem comunicativa, e em especial uma de suas características: a autenticidade Nas últimas décadas, o ensino de línguas estrangeiras tem sido marcado por influências teóricas que colocam a comunicação como eixo central dos processos de ensinar e aprender em sala de aula Esta abordagem, que sucede à que via o ensino centrado em formas gramaticais, traz, além da competência lingüística, outros tipos de competências necessários ao falante da língua (CANALE & SWAIN, 198) Essa guinada na forma de se conceber a aprendizagem de línguas estrangeiras nos coloca como pressuposto que, para se atingir o objetivo de fazer com que os alunos se comuniquem na língua-alvo, é preciso criar em sala de aula condições propícias ao seu uso A autenticidade se torna, neste caso, fundamental Assim, neste trabalho, discutimos duas modalidades da mesma: autenticidade dos textos que podem ser usados como dados de insumo para os alunos e autenticidade das tarefas desempenhadas por eles Guariento e Morley (21) citam quatro escolas de pensamento relacionadas à autenticidade das tarefas: autenticidade através de propósito genuíno; autenticidade de atendimento a necessidades do 'mundo real'; autenticidade da interação de sala de aula e autenticidade de engajamento Foram analisadas dez aulas de língua inglesa numa escola particular de línguas, em um grupo composto por seis alunos de nível intermediário de aprendizagem São analisadas as tarefas que estes alunos desempenharam em sala de aula, com base nos critérios de autenticidade adotados (cf Guariento e Morley, 21) Refletimos, então, sobre estes quatro tipos de autenticidade das tarefas expostos anteriormente, como também sobre a importância que atividades com foco na forma têm no ensino-aprendizagem de língua estrangeira Fizemos algumas considerações sobre a sala de aula e o papel primordial que esta tem: o de levar os alunos à aprendizagem Também, foi proposto que uma reflexão por parte dos profissionais da área fosse feita quando eles usassem o termo 'autenticidade' Por fim, sugerimos o surgimento de outras pesquisas relacionadas a reflexões sobre a prática - pedagógica de outros profissionais, pois sendo este trabalho uma descrição, análise e reflexão das aulas da professora - pesquisadora, possibilitou para que houvesse um amadurecimento em relação a questões de ensino-aprendizagem de línguas, mais propriamente, questionamentos relacionados a características de uma determinada abordagemDissertação (Mestrado em Estudos da Linguagem) - Universidade Estadual de Londrina, Centro de Letras e Ciências Humanas, Programa de Pós-Graduação em Estudos da LinguagemAbstract: The focus of this work is the communicative approach with emphasis on the notion of authenticity In the last decades, foreign language teaching has been influenced by theoretical views that place communication as a central part of the process of teaching and learning in the classroom This approach, following the one that views teaching focused on grammatical forms, brings, besides the communicative competence, other kinds of competence that are necessary to the language speaker (CANALE & SWAIN, 198) This change in the way foreign language learning is conceived is based on the assumption that in order to teach the students to communicate in the target language, it's necessary to create favorable classroom conditions for the language use Authenticity, in this case, is essential In this research, two types of authenticity will be discussed: authenticity of the texts as input data and authenticity of tasks conducive to language learning (cf Guariento and Morley, 21) These writers identify four broad schools of thought regarding task authenticity: authenticity through a genuine purpose; authenticity through real world targets; authenticity through classroom interaction and authenticity through engagement The data was collected in ten English classes in a private language school with a group of six students of the intermediate level of learning The tasks were analyzed based on the criteria of authenticity adopted Reflections are also made about these four types of authenticity and about the role that activities with focus on the form of the language have in the process of teaching and learning a foreign language Some comments about the classroom and its role are made too Also, it is proposed that the professionals from this area reflect when they use the term 'authenticity' Lastly, it is suggested the emergence of other research concerning reflections about the pedagogical practice of other professionals Because of the nature of this work, the teacher-researcher could understand better some aspects of the communicative approach 4porEstudo e ensinoAmbiente de sala de aulaEstudo e ensinoAutenticidadeStudy and teachingClassroom environmentStudy and teachingAutenticidade e a abordagem comunicativa : reflexões sobre a sala de aula de língua inglesainfo:eu-repo/semantics/publishedVersioninfo:eu-repo/semantics/masterThesisMestradoEstudos da LinguagemCentro de Letras e Ciências HumanasPrograma de Pós-Graduação em Estudos da Linguagem-1-1reponame:Repositório Institucional da UELinstname:Universidade Estadual de Londrina (UEL)instacron:UELinfo:eu-repo/semantics/openAccess74317vtls000098034SIMvtls000098034http://bibliotecadigital.uel.br/document/?code=vtls00009803460.00NÃOhttp://www.bibliotecadigital.uel.br/document/?code=vtls000098034129.pdf123456789/17802 - Mestrado - Estudos da LinguagemORIGINAL129.pdfapplication/pdf760079https://repositorio.uel.br/bitstreams/c3197c7b-9553-47fc-bf81-74ede593afc8/download5edd7218c7b3fc26e53148db6bc4ec8cMD51LICENCElicence.txttext/plain263https://repositorio.uel.br/bitstreams/3d0002ff-fb71-42c1-8b10-58787e80d53c/download753f376dfdbc064b559839be95ac5523MD52TEXT129.pdf.txt129.pdf.txtExtracted texttext/plain252259https://repositorio.uel.br/bitstreams/d1c275da-adcb-43fe-8399-ddff3c8fa69a/download35fd90d33b1243f382799eb4716699fdMD53THUMBNAIL129.pdf.jpg129.pdf.jpgGenerated Thumbnailimage/jpeg3743https://repositorio.uel.br/bitstreams/d35b971b-719f-4a8e-8f78-353f0768038b/downloadc6cad8ba88b9290440e3ca7e15a41213MD54123456789/89932024-07-12 01:19:56.696open.accessoai:repositorio.uel.br:123456789/8993https://repositorio.uel.brBiblioteca Digital de Teses e Dissertaçõeshttp://www.bibliotecadigital.uel.br/PUBhttp://www.bibliotecadigital.uel.br/OAI/oai2.phpbcuel@uel.br||opendoar:2024-07-12T04:19:56Repositório Institucional da UEL - Universidade Estadual de Londrina (UEL)false
dc.title.pt_BR.fl_str_mv Autenticidade e a abordagem comunicativa : reflexões sobre a sala de aula de língua inglesa
title Autenticidade e a abordagem comunicativa : reflexões sobre a sala de aula de língua inglesa
spellingShingle Autenticidade e a abordagem comunicativa : reflexões sobre a sala de aula de língua inglesa
Simões, Luciana Cabrini
Estudo e ensino
Ambiente de sala de aula
Estudo e ensino
Autenticidade
Study and teaching
Classroom environment
Study and teaching
title_short Autenticidade e a abordagem comunicativa : reflexões sobre a sala de aula de língua inglesa
title_full Autenticidade e a abordagem comunicativa : reflexões sobre a sala de aula de língua inglesa
title_fullStr Autenticidade e a abordagem comunicativa : reflexões sobre a sala de aula de língua inglesa
title_full_unstemmed Autenticidade e a abordagem comunicativa : reflexões sobre a sala de aula de língua inglesa
title_sort Autenticidade e a abordagem comunicativa : reflexões sobre a sala de aula de língua inglesa
author Simões, Luciana Cabrini
author_facet Simões, Luciana Cabrini
author_role author
dc.contributor.banca.pt_BR.fl_str_mv Almeida Filho, José Carlos Paes de
Cristóvão, Vera Lúcia Lopes
dc.contributor.author.fl_str_mv Simões, Luciana Cabrini
dc.contributor.authorID.fl_str_mv de323fa1-3020-454a-81bb-021771f83b1d
dc.contributor.advisor1ID.fl_str_mv 33989454-f81c-4f63-b2bd-5c8f3a8814e6
dc.contributor.advisor1.fl_str_mv Gimenez, Telma [Orientador]
contributor_str_mv Gimenez, Telma [Orientador]
dc.subject.por.fl_str_mv Estudo e ensino
Ambiente de sala de aula
Estudo e ensino
Autenticidade
Study and teaching
Classroom environment
Study and teaching
topic Estudo e ensino
Ambiente de sala de aula
Estudo e ensino
Autenticidade
Study and teaching
Classroom environment
Study and teaching
description Resumo: O foco deste trabalho é a abordagem comunicativa, e em especial uma de suas características: a autenticidade Nas últimas décadas, o ensino de línguas estrangeiras tem sido marcado por influências teóricas que colocam a comunicação como eixo central dos processos de ensinar e aprender em sala de aula Esta abordagem, que sucede à que via o ensino centrado em formas gramaticais, traz, além da competência lingüística, outros tipos de competências necessários ao falante da língua (CANALE & SWAIN, 198) Essa guinada na forma de se conceber a aprendizagem de línguas estrangeiras nos coloca como pressuposto que, para se atingir o objetivo de fazer com que os alunos se comuniquem na língua-alvo, é preciso criar em sala de aula condições propícias ao seu uso A autenticidade se torna, neste caso, fundamental Assim, neste trabalho, discutimos duas modalidades da mesma: autenticidade dos textos que podem ser usados como dados de insumo para os alunos e autenticidade das tarefas desempenhadas por eles Guariento e Morley (21) citam quatro escolas de pensamento relacionadas à autenticidade das tarefas: autenticidade através de propósito genuíno; autenticidade de atendimento a necessidades do 'mundo real'; autenticidade da interação de sala de aula e autenticidade de engajamento Foram analisadas dez aulas de língua inglesa numa escola particular de línguas, em um grupo composto por seis alunos de nível intermediário de aprendizagem São analisadas as tarefas que estes alunos desempenharam em sala de aula, com base nos critérios de autenticidade adotados (cf Guariento e Morley, 21) Refletimos, então, sobre estes quatro tipos de autenticidade das tarefas expostos anteriormente, como também sobre a importância que atividades com foco na forma têm no ensino-aprendizagem de língua estrangeira Fizemos algumas considerações sobre a sala de aula e o papel primordial que esta tem: o de levar os alunos à aprendizagem Também, foi proposto que uma reflexão por parte dos profissionais da área fosse feita quando eles usassem o termo 'autenticidade' Por fim, sugerimos o surgimento de outras pesquisas relacionadas a reflexões sobre a prática - pedagógica de outros profissionais, pois sendo este trabalho uma descrição, análise e reflexão das aulas da professora - pesquisadora, possibilitou para que houvesse um amadurecimento em relação a questões de ensino-aprendizagem de línguas, mais propriamente, questionamentos relacionados a características de uma determinada abordagem
publishDate 2004
dc.date.defesa.pt_BR.fl_str_mv 2004
dc.date.created.fl_str_mv 2004.00
dc.date.accessioned.fl_str_mv 2024-05-01T11:46:10Z
dc.date.available.fl_str_mv 2024-05-01T11:46:10Z
dc.type.status.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/publishedVersion
dc.type.driver.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/masterThesis
format masterThesis
status_str publishedVersion
dc.identifier.uri.fl_str_mv https://repositorio.uel.br/handle/123456789/8993
url https://repositorio.uel.br/handle/123456789/8993
dc.language.iso.fl_str_mv por
language por
dc.relation.confidence.fl_str_mv -1
-1
dc.relation.coursedegree.pt_BR.fl_str_mv Mestrado
dc.relation.coursename.pt_BR.fl_str_mv Estudos da Linguagem
dc.relation.departament.pt_BR.fl_str_mv Centro de Letras e Ciências Humanas
dc.relation.ppgname.pt_BR.fl_str_mv Programa de Pós-Graduação em Estudos da Linguagem
dc.rights.driver.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/openAccess
eu_rights_str_mv openAccess
dc.coverage.spatial.pt_BR.fl_str_mv Londrina
dc.source.none.fl_str_mv reponame:Repositório Institucional da UEL
instname:Universidade Estadual de Londrina (UEL)
instacron:UEL
instname_str Universidade Estadual de Londrina (UEL)
instacron_str UEL
institution UEL
reponame_str Repositório Institucional da UEL
collection Repositório Institucional da UEL
bitstream.url.fl_str_mv https://repositorio.uel.br/bitstreams/c3197c7b-9553-47fc-bf81-74ede593afc8/download
https://repositorio.uel.br/bitstreams/3d0002ff-fb71-42c1-8b10-58787e80d53c/download
https://repositorio.uel.br/bitstreams/d1c275da-adcb-43fe-8399-ddff3c8fa69a/download
https://repositorio.uel.br/bitstreams/d35b971b-719f-4a8e-8f78-353f0768038b/download
bitstream.checksum.fl_str_mv 5edd7218c7b3fc26e53148db6bc4ec8c
753f376dfdbc064b559839be95ac5523
35fd90d33b1243f382799eb4716699fd
c6cad8ba88b9290440e3ca7e15a41213
bitstream.checksumAlgorithm.fl_str_mv MD5
MD5
MD5
MD5
repository.name.fl_str_mv Repositório Institucional da UEL - Universidade Estadual de Londrina (UEL)
repository.mail.fl_str_mv bcuel@uel.br||
_version_ 1856675771438858240