Conceitualização metafórica no discurso quadrinístico

Detalhes bibliográficos
Ano de defesa: 2024
Autor(a) principal: Bertolazzi, Angélica Regina Gonçalves
Orientador(a): Cordeiro, Isabel Cristina [Orientador]
Banca de defesa: Não Informado pela instituição
Tipo de documento: Dissertação
Tipo de acesso: Acesso aberto
Idioma: por
Instituição de defesa: Não Informado pela instituição
Programa de Pós-Graduação: Não Informado pela instituição
Departamento: Não Informado pela instituição
País: Não Informado pela instituição
Palavras-chave em Português:
Link de acesso: https://repositorio.uel.br/handle/123456789/9125
Resumo: Resumo: O objetivo deste trabalho é averiguar a relação entre cognição e discurso, a fim de compreender o processo de conceitualização metafórica na linguagem cotidiana e a construção do significado decorrente da metaforicidade Com base no aporte teórico da Semântica Cognitiva (Lima, 219; Ferrari, 22; Lakoff; Johnson, 22; Marcuschi, 28; Palomanes, 212; Pelosi, 214), da Teoria da Metáfora Conceitual (Lakoff; Johnson, 22; Sardinha, 27; Ferrari, 22; Silva, 1997; Lima, 217) e da Linguagem dos quadrinhos (Ramos, 29; 211; 217; 22; Bakhtin, 215; 216; Maingueneau, 26; Marcuschi, 28), verificamos expressões linguísticas e recursos gráficos que atualizam a metáfora conceitual e exercem função relevante na apreensão e construção dos sentidos, visto que, atualmente, os quadrinhos circulam em diversas esferas digitais e empregam metáforas convencionais Neste estudo, entendemos a metáfora conceitual como uma forma de atividade cognitiva ancorada nas experiências de caráter físico e sociocultural, em que conceitos são estruturados metaforicamente em termos de outros, enquanto os mecanismos linguísticos concretizam a metáfora no discurso, além de constituírem reflexos de nossas ações e pensamentos Assim, as metáforas estabelecem correspondências entre um domínio-fonte e um domínio-alvo por meio de modelos cognitivos idealizados que derivam de nossas experiências, permitindo o acesso ao discurso à medida que o sentido vai sendo construído durante a leitura O corpus é composto de quadrinhos publicados em páginas virtuais e redes sociais, coletados nos anos de 219 e 22 A análise comprova que a metáfora conceitual é o principal elemento dessa construção e responsável pelos sentidos dos textos, por meio de mapeamentos cognitivos entre os domínios da própria metáfora Essa abordagem se insere no contexto dos estudos da metáfora dentro do paradigma sociocognitivista das pesquisas em Linguística Cognitiva, articulando as dimensões linguística e discursiva da metaforicidade
id UEL_e7ad1e1f763abe7f0e6f9767ea7fc6aa
oai_identifier_str oai:repositorio.uel.br:123456789/9125
network_acronym_str UEL
network_name_str Repositório Institucional da UEL
repository_id_str
spelling Bertolazzi, Angélica Regina GonçalvesOliveira, Esther Gomes de8fe5aa81-ec58-438a-b24a-4700760b474e-1Santos, Givan José Ferreira dos106596c9-7b06-49d6-9d0e-ea3139a83f58-11f9d540e-118f-4afa-8d1d-7b4313a82ae0d7c75cff-9be9-490d-ba71-941a5b702386Cordeiro, Isabel Cristina [Orientador]Londrina2024-05-01T11:49:37Z2024-05-01T11:49:37Z2021.0005.07.2021https://repositorio.uel.br/handle/123456789/9125Resumo: O objetivo deste trabalho é averiguar a relação entre cognição e discurso, a fim de compreender o processo de conceitualização metafórica na linguagem cotidiana e a construção do significado decorrente da metaforicidade Com base no aporte teórico da Semântica Cognitiva (Lima, 219; Ferrari, 22; Lakoff; Johnson, 22; Marcuschi, 28; Palomanes, 212; Pelosi, 214), da Teoria da Metáfora Conceitual (Lakoff; Johnson, 22; Sardinha, 27; Ferrari, 22; Silva, 1997; Lima, 217) e da Linguagem dos quadrinhos (Ramos, 29; 211; 217; 22; Bakhtin, 215; 216; Maingueneau, 26; Marcuschi, 28), verificamos expressões linguísticas e recursos gráficos que atualizam a metáfora conceitual e exercem função relevante na apreensão e construção dos sentidos, visto que, atualmente, os quadrinhos circulam em diversas esferas digitais e empregam metáforas convencionais Neste estudo, entendemos a metáfora conceitual como uma forma de atividade cognitiva ancorada nas experiências de caráter físico e sociocultural, em que conceitos são estruturados metaforicamente em termos de outros, enquanto os mecanismos linguísticos concretizam a metáfora no discurso, além de constituírem reflexos de nossas ações e pensamentos Assim, as metáforas estabelecem correspondências entre um domínio-fonte e um domínio-alvo por meio de modelos cognitivos idealizados que derivam de nossas experiências, permitindo o acesso ao discurso à medida que o sentido vai sendo construído durante a leitura O corpus é composto de quadrinhos publicados em páginas virtuais e redes sociais, coletados nos anos de 219 e 22 A análise comprova que a metáfora conceitual é o principal elemento dessa construção e responsável pelos sentidos dos textos, por meio de mapeamentos cognitivos entre os domínios da própria metáfora Essa abordagem se insere no contexto dos estudos da metáfora dentro do paradigma sociocognitivista das pesquisas em Linguística Cognitiva, articulando as dimensões linguística e discursiva da metaforicidadeDissertação (Mestrado em Estudos da Linguagem) - Universidade Estadual de Londrina, Centro de Letras e Ciências Humanas, Programa de Pós-Graduação em Estudos da LinguagemAbstract: The objective of this work is to investigate the relationship between cognition and discourse in order to understand the process of metaphorical conceptualization in everyday language and the construction of meaning derived from metaphoricity Based on the theoretical contribution of Cognitive Semantics (Lima, 219; Ferrari, 22; Lakoff; Johnson, 22; Marcuschi, 28; Palomanes, 212; Pelosi, 214), the Theory of Conceptual Metaphor (Lakoff; Johnson, 22; Sardinha, 27; Ferrari, 22; Silva, 1997; Lima, 217) and the Comic language (Ramos, 29; 211; 217; 22; Bakhtin, 215; 216; Maingueneau, 26; Marcuschi, 28), we verified linguistic expressions and graphic resources that update the conceptual metaphor and play a relevant role in the apprehension and construction of the senses, since comics currently circulate in several digital spheres and use conventional metaphors In this study, we understand conceptual metaphor as a way of cognitive activity anchored in physical and socio-cultural experiences, in which concepts are structured metaphorically in terms of others, while the linguistic mechanisms concretize the metaphor of the discourse, besides constituting reflections of our actions and thoughts Therefore, metaphors establish correspondences between a source domain and a target domain through of idealized cognitive models that derive from our experiences, allowing the access to the discourse as the meaning is constructed during the reading The corpus is composed of comics published on virtual pages and social networks, collected in the years 219 and 22 The analysis proves that the conceptual metaphor is the main element of this construction and it is responsible for the meanings of the texts, through cognitive mapping between the domains of the metaphor itself This approach is inserted in the context of metaphor studies within the socio-cognitivist paradigm of researches in Cognitive Linguistics, articulating the linguistic and discursive dimensions of metaphoricityporMetáforaCogniçãoHistórias em quadrinhosMetaphorCognitionComic books, strips, etcConceitualização metafórica no discurso quadrinísticoinfo:eu-repo/semantics/publishedVersioninfo:eu-repo/semantics/masterThesisMestradoEstudos da LinguagemCentro de Letras e Ciências HumanasPrograma de Pós-Graduação em Estudos da Linguagem-1-1reponame:Repositório Institucional da UELinstname:Universidade Estadual de Londrina (UEL)instacron:UELinfo:eu-repo/semantics/openAccess6178vtls000233923SIMvtls000233923http://www.bibliotecadigital.uel.br/document/?code=vtls00023392364.00SIMhttp://www.bibliotecadigital.uel.br/document/?code=vtls0002339238265.pdf123456789/17802 - Mestrado - Estudos da LinguagemORIGINAL8265.pdfapplication/pdf2100898https://repositorio.uel.br/bitstreams/98f4b110-e0fb-46c1-9c08-64dcb5256e2f/download330df5c95f092e6d343f8d0361bdc101MD51LICENCElicence.txttext/plain263https://repositorio.uel.br/bitstreams/9590f75d-580d-434f-8d14-cc015feb73c9/download753f376dfdbc064b559839be95ac5523MD52TEXT8265.pdf.txt8265.pdf.txtExtracted texttext/plain186862https://repositorio.uel.br/bitstreams/7abd9040-86ba-4b3c-aaf0-4f25386995f4/download3d58aa2e0e55639d4802621d8810b35cMD53THUMBNAIL8265.pdf.jpg8265.pdf.jpgGenerated Thumbnailimage/jpeg3536https://repositorio.uel.br/bitstreams/febd7314-6975-4625-b1bd-4e65d3bfa769/download0546187039c6ea33fabb1a36e499c82eMD54123456789/91252024-07-12 01:20:07.922open.accessoai:repositorio.uel.br:123456789/9125https://repositorio.uel.brBiblioteca Digital de Teses e Dissertaçõeshttp://www.bibliotecadigital.uel.br/PUBhttp://www.bibliotecadigital.uel.br/OAI/oai2.phpbcuel@uel.br||opendoar:2024-07-12T04:20:07Repositório Institucional da UEL - Universidade Estadual de Londrina (UEL)false
dc.title.pt_BR.fl_str_mv Conceitualização metafórica no discurso quadrinístico
title Conceitualização metafórica no discurso quadrinístico
spellingShingle Conceitualização metafórica no discurso quadrinístico
Bertolazzi, Angélica Regina Gonçalves
Metáfora
Cognição
Histórias em quadrinhos
Metaphor
Cognition
Comic books, strips, etc
title_short Conceitualização metafórica no discurso quadrinístico
title_full Conceitualização metafórica no discurso quadrinístico
title_fullStr Conceitualização metafórica no discurso quadrinístico
title_full_unstemmed Conceitualização metafórica no discurso quadrinístico
title_sort Conceitualização metafórica no discurso quadrinístico
author Bertolazzi, Angélica Regina Gonçalves
author_facet Bertolazzi, Angélica Regina Gonçalves
author_role author
dc.contributor.banca.pt_BR.fl_str_mv Oliveira, Esther Gomes de
Santos, Givan José Ferreira dos
dc.contributor.author.fl_str_mv Bertolazzi, Angélica Regina Gonçalves
dc.contributor.authorID.fl_str_mv 1f9d540e-118f-4afa-8d1d-7b4313a82ae0
dc.contributor.advisor1ID.fl_str_mv d7c75cff-9be9-490d-ba71-941a5b702386
dc.contributor.advisor1.fl_str_mv Cordeiro, Isabel Cristina [Orientador]
contributor_str_mv Cordeiro, Isabel Cristina [Orientador]
dc.subject.por.fl_str_mv Metáfora
Cognição
Histórias em quadrinhos
Metaphor
Cognition
Comic books, strips, etc
topic Metáfora
Cognição
Histórias em quadrinhos
Metaphor
Cognition
Comic books, strips, etc
description Resumo: O objetivo deste trabalho é averiguar a relação entre cognição e discurso, a fim de compreender o processo de conceitualização metafórica na linguagem cotidiana e a construção do significado decorrente da metaforicidade Com base no aporte teórico da Semântica Cognitiva (Lima, 219; Ferrari, 22; Lakoff; Johnson, 22; Marcuschi, 28; Palomanes, 212; Pelosi, 214), da Teoria da Metáfora Conceitual (Lakoff; Johnson, 22; Sardinha, 27; Ferrari, 22; Silva, 1997; Lima, 217) e da Linguagem dos quadrinhos (Ramos, 29; 211; 217; 22; Bakhtin, 215; 216; Maingueneau, 26; Marcuschi, 28), verificamos expressões linguísticas e recursos gráficos que atualizam a metáfora conceitual e exercem função relevante na apreensão e construção dos sentidos, visto que, atualmente, os quadrinhos circulam em diversas esferas digitais e empregam metáforas convencionais Neste estudo, entendemos a metáfora conceitual como uma forma de atividade cognitiva ancorada nas experiências de caráter físico e sociocultural, em que conceitos são estruturados metaforicamente em termos de outros, enquanto os mecanismos linguísticos concretizam a metáfora no discurso, além de constituírem reflexos de nossas ações e pensamentos Assim, as metáforas estabelecem correspondências entre um domínio-fonte e um domínio-alvo por meio de modelos cognitivos idealizados que derivam de nossas experiências, permitindo o acesso ao discurso à medida que o sentido vai sendo construído durante a leitura O corpus é composto de quadrinhos publicados em páginas virtuais e redes sociais, coletados nos anos de 219 e 22 A análise comprova que a metáfora conceitual é o principal elemento dessa construção e responsável pelos sentidos dos textos, por meio de mapeamentos cognitivos entre os domínios da própria metáfora Essa abordagem se insere no contexto dos estudos da metáfora dentro do paradigma sociocognitivista das pesquisas em Linguística Cognitiva, articulando as dimensões linguística e discursiva da metaforicidade
publishDate 2024
dc.date.defesa.pt_BR.fl_str_mv 05.07.2021
dc.date.created.fl_str_mv 2021.00
dc.date.accessioned.fl_str_mv 2024-05-01T11:49:37Z
dc.date.available.fl_str_mv 2024-05-01T11:49:37Z
dc.type.status.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/publishedVersion
dc.type.driver.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/masterThesis
format masterThesis
status_str publishedVersion
dc.identifier.uri.fl_str_mv https://repositorio.uel.br/handle/123456789/9125
url https://repositorio.uel.br/handle/123456789/9125
dc.language.iso.fl_str_mv por
language por
dc.relation.confidence.fl_str_mv -1
-1
dc.relation.coursedegree.pt_BR.fl_str_mv Mestrado
dc.relation.coursename.pt_BR.fl_str_mv Estudos da Linguagem
dc.relation.departament.pt_BR.fl_str_mv Centro de Letras e Ciências Humanas
dc.relation.ppgname.pt_BR.fl_str_mv Programa de Pós-Graduação em Estudos da Linguagem
dc.rights.driver.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/openAccess
eu_rights_str_mv openAccess
dc.coverage.spatial.pt_BR.fl_str_mv Londrina
dc.source.none.fl_str_mv reponame:Repositório Institucional da UEL
instname:Universidade Estadual de Londrina (UEL)
instacron:UEL
instname_str Universidade Estadual de Londrina (UEL)
instacron_str UEL
institution UEL
reponame_str Repositório Institucional da UEL
collection Repositório Institucional da UEL
bitstream.url.fl_str_mv https://repositorio.uel.br/bitstreams/98f4b110-e0fb-46c1-9c08-64dcb5256e2f/download
https://repositorio.uel.br/bitstreams/9590f75d-580d-434f-8d14-cc015feb73c9/download
https://repositorio.uel.br/bitstreams/7abd9040-86ba-4b3c-aaf0-4f25386995f4/download
https://repositorio.uel.br/bitstreams/febd7314-6975-4625-b1bd-4e65d3bfa769/download
bitstream.checksum.fl_str_mv 330df5c95f092e6d343f8d0361bdc101
753f376dfdbc064b559839be95ac5523
3d58aa2e0e55639d4802621d8810b35c
0546187039c6ea33fabb1a36e499c82e
bitstream.checksumAlgorithm.fl_str_mv MD5
MD5
MD5
MD5
repository.name.fl_str_mv Repositório Institucional da UEL - Universidade Estadual de Londrina (UEL)
repository.mail.fl_str_mv bcuel@uel.br||
_version_ 1856675796903526400