Da tradição à conexão: e, então e aí no domínio da sequenciação retroativo-propulsora no português de Fortaleza

Detalhes bibliográficos
Ano de defesa: 2024
Autor(a) principal: Aguiar, Giselly Kilvia Oliveira
Orientador(a): Lima, Maria Claudete
Banca de defesa: Não Informado pela instituição
Tipo de documento: Dissertação
Tipo de acesso: Acesso aberto
Idioma: por
Instituição de defesa: Não Informado pela instituição
Programa de Pós-Graduação: Não Informado pela instituição
Departamento: Não Informado pela instituição
País: Não Informado pela instituição
Área do conhecimento CNPq:
Link de acesso: http://repositorio.ufc.br/handle/riufc/80023
Resumo: This research aims to analyze how the items and, then and there are characterized in the domain of propulsive retroactive sequencing in Fortaleza speech. To do this, it is based on the studies on grammaticalization by Heine, Claudi e Hünnemeyer (1991), Hopper and Traugott (2003), and Heine and Kuteva (2007) and on the Domain of Retroactive Propulsive Sequencing, as established by Tavares (1999, 2003). The 944 occurrences, taken from two databases, NORPOFOR - Projeto Norma Oral do Português Popular de Fortaleza - CE and PORCUFORT - Português Oral Culto de Fortaleza, were analyzed in terms of social variables (age, gender and schooling) and linguistic variables (function, semantic class of the verb, discourse articulation, tense and verbal mode), using the AntConc and PSPP software. The analysis showed that: (1) the items e and aí are the most used in Fortaleza speech, predominantly as sequencers; (2) schooling seems to influence the item used: more educated speakers prefer the item e, less educated speakers prefer the item aí; (3) the item aí is the most multifunctional of the items analyzed, appearing in the data in 14 functions; (4) women use the item aí more than men, perhaps because it is a change “without social awareness”; (5) in addition to the discursive functions of the items, pointed out by Tavares (2003), other discursive functions were observed, such as emphatic use and the introducer of an addendum. These results indicate the complexity of the retro-propulsive sequencing domain and the need for further research into the speech community of Fortaleza and other regions in order to reach more reliable conclusions about the use of the items studied, especially the functions observed in this research.
id UFC-7_44ea96675233d6dfcb9085b6781ff2ee
oai_identifier_str oai:repositorio.ufc.br:riufc/80023
network_acronym_str UFC-7
network_name_str Repositório Institucional da Universidade Federal do Ceará (UFC)
repository_id_str
spelling Aguiar, Giselly Kilvia OliveiraLima, Maria Claudete2025-03-12T14:18:29Z2025-03-12T14:18:29Z2024AGUIAR, Giselly Kilvia Oliveira. Da tradição à conexão: e, então e aí no domínio da sequenciação retroativo-propulsora no português de Fortaleza. 2024. 103 f. Dissertação (Mestrado em Linguística) - Programa de Pós-graduação em Linguística, Centro de Humanidades, Universidade Federal do Ceará, Fortaleza, 2024.http://repositorio.ufc.br/handle/riufc/80023This research aims to analyze how the items and, then and there are characterized in the domain of propulsive retroactive sequencing in Fortaleza speech. To do this, it is based on the studies on grammaticalization by Heine, Claudi e Hünnemeyer (1991), Hopper and Traugott (2003), and Heine and Kuteva (2007) and on the Domain of Retroactive Propulsive Sequencing, as established by Tavares (1999, 2003). The 944 occurrences, taken from two databases, NORPOFOR - Projeto Norma Oral do Português Popular de Fortaleza - CE and PORCUFORT - Português Oral Culto de Fortaleza, were analyzed in terms of social variables (age, gender and schooling) and linguistic variables (function, semantic class of the verb, discourse articulation, tense and verbal mode), using the AntConc and PSPP software. The analysis showed that: (1) the items e and aí are the most used in Fortaleza speech, predominantly as sequencers; (2) schooling seems to influence the item used: more educated speakers prefer the item e, less educated speakers prefer the item aí; (3) the item aí is the most multifunctional of the items analyzed, appearing in the data in 14 functions; (4) women use the item aí more than men, perhaps because it is a change “without social awareness”; (5) in addition to the discursive functions of the items, pointed out by Tavares (2003), other discursive functions were observed, such as emphatic use and the introducer of an addendum. These results indicate the complexity of the retro-propulsive sequencing domain and the need for further research into the speech community of Fortaleza and other regions in order to reach more reliable conclusions about the use of the items studied, especially the functions observed in this research.Esta pesquisa tem por objetivo analisar como os itens e, então e aí são caracterizados no domínio da sequenciação retroativo propulsora na fala de Fortaleza. Para isso, baseia-se nos estudos sobre gramaticalização de Heine, Claudi e Hünnemeyer (1991), Hopper e Traugott (2003), Heine e Kuteva (2007) e sobre o Domínio da Sequenciação Retroativo Propulsora, como estabelecido por Tavares (1999, 2003). As 944 ocorrências, retiradas de dois bancos de dados, o NORPOFOR - Projeto Norma Oral do Português Popular de Fortaleza - CE e o PORCUFORT - Português Oral Culto de Fortaleza, foram analisadas quanto a variáveis sociais (idade, sexo e escolaridade) e variáveis linguísticas (função, classe semântica do verbo, articulação discursiva, tempo e modo verbal), com auxílio dos softwares AntConc e PSPP. A análise apontou que: (1) os itens e e aí são os mais usados na fala de Fortaleza, predominantemente na função de sequenciadores; (2) a escolaridade parece exercer influência no item utilizado: falantes mais escolarizados preferem o item e, falantes menos escolarizados preferem o item aí; (3) o item aí é o mais multifuncional dos itens analisados, figurando nos dados em 14 funções; (4) mulheres utilizam o item aí mais que os homens, talvez por ser uma mudança "sem consciência social"; (5) além das funções discursivas dos itens, apontadas por Tavares (2003), observaram-se outras funções discursivas, como o uso enfático e o introdutor de adendo. Tais resultados indicam a complexidade do domínio da sequenciação retro- propulsora e a necessidade de mais pesquisas sobre a comunidade de fala de Fortaleza e de outras regiões para se chegar a conclusões mais seguras sobre o uso dos itens estudados, em especial, das funções observadas nesta pesquisa.Da tradição à conexão: e, então e aí no domínio da sequenciação retroativo-propulsora no português de Fortalezainfo:eu-repo/semantics/publishedVersioninfo:eu-repo/semantics/masterThesisGramaticalizaçãoSequenciação retroativo propulsoraFuncionalismo linguísticoGrammaticalizationPropulsive retroactive sequencingLinguistic functionalismCNPQ::LINGUISTICA, LETRAS E ARTES::LINGUISTICAinfo:eu-repo/semantics/openAccessporreponame:Repositório Institucional da Universidade Federal do Ceará (UFC)instname:Universidade Federal do Ceará (UFC)instacron:UFChttp://lattes.cnpq.br/5692891558919896https://orcid.org/0000-0002-9866-9209http://lattes.cnpq.br/05318206635423282025-03-12LICENSElicense.txtlicense.txttext/plain; charset=utf-81748http://repositorio.ufc.br/bitstream/riufc/80023/2/license.txt8a4605be74aa9ea9d79846c1fba20a33MD52ORIGINAL2024_dis_gkoaguiar.pdf2024_dis_gkoaguiar.pdfapplication/pdf1157914http://repositorio.ufc.br/bitstream/riufc/80023/3/2024_dis_gkoaguiar.pdfc43f1eac04c8d957c5a9146762226216MD53riufc/800232025-03-12 12:12:36.346oai:repositorio.ufc.br:riufc/80023Tk9URTogUExBQ0UgWU9VUiBPV04gTElDRU5TRSBIRVJFClRoaXMgc2FtcGxlIGxpY2Vuc2UgaXMgcHJvdmlkZWQgZm9yIGluZm9ybWF0aW9uYWwgcHVycG9zZXMgb25seS4KCk5PTi1FWENMVVNJVkUgRElTVFJJQlVUSU9OIExJQ0VOU0UKCkJ5IHNpZ25pbmcgYW5kIHN1Ym1pdHRpbmcgdGhpcyBsaWNlbnNlLCB5b3UgKHRoZSBhdXRob3Iocykgb3IgY29weXJpZ2h0Cm93bmVyKSBncmFudHMgdG8gRFNwYWNlIFVuaXZlcnNpdHkgKERTVSkgdGhlIG5vbi1leGNsdXNpdmUgcmlnaHQgdG8gcmVwcm9kdWNlLAp0cmFuc2xhdGUgKGFzIGRlZmluZWQgYmVsb3cpLCBhbmQvb3IgZGlzdHJpYnV0ZSB5b3VyIHN1Ym1pc3Npb24gKGluY2x1ZGluZwp0aGUgYWJzdHJhY3QpIHdvcmxkd2lkZSBpbiBwcmludCBhbmQgZWxlY3Ryb25pYyBmb3JtYXQgYW5kIGluIGFueSBtZWRpdW0sCmluY2x1ZGluZyBidXQgbm90IGxpbWl0ZWQgdG8gYXVkaW8gb3IgdmlkZW8uCgpZb3UgYWdyZWUgdGhhdCBEU1UgbWF5LCB3aXRob3V0IGNoYW5naW5nIHRoZSBjb250ZW50LCB0cmFuc2xhdGUgdGhlCnN1Ym1pc3Npb24gdG8gYW55IG1lZGl1bSBvciBmb3JtYXQgZm9yIHRoZSBwdXJwb3NlIG9mIHByZXNlcnZhdGlvbi4KCllvdSBhbHNvIGFncmVlIHRoYXQgRFNVIG1heSBrZWVwIG1vcmUgdGhhbiBvbmUgY29weSBvZiB0aGlzIHN1Ym1pc3Npb24gZm9yCnB1cnBvc2VzIG9mIHNlY3VyaXR5LCBiYWNrLXVwIGFuZCBwcmVzZXJ2YXRpb24uCgpZb3UgcmVwcmVzZW50IHRoYXQgdGhlIHN1Ym1pc3Npb24gaXMgeW91ciBvcmlnaW5hbCB3b3JrLCBhbmQgdGhhdCB5b3UgaGF2ZQp0aGUgcmlnaHQgdG8gZ3JhbnQgdGhlIHJpZ2h0cyBjb250YWluZWQgaW4gdGhpcyBsaWNlbnNlLiBZb3UgYWxzbyByZXByZXNlbnQKdGhhdCB5b3VyIHN1Ym1pc3Npb24gZG9lcyBub3QsIHRvIHRoZSBiZXN0IG9mIHlvdXIga25vd2xlZGdlLCBpbmZyaW5nZSB1cG9uCmFueW9uZSdzIGNvcHlyaWdodC4KCklmIHRoZSBzdWJtaXNzaW9uIGNvbnRhaW5zIG1hdGVyaWFsIGZvciB3aGljaCB5b3UgZG8gbm90IGhvbGQgY29weXJpZ2h0LAp5b3UgcmVwcmVzZW50IHRoYXQgeW91IGhhdmUgb2J0YWluZWQgdGhlIHVucmVzdHJpY3RlZCBwZXJtaXNzaW9uIG9mIHRoZQpjb3B5cmlnaHQgb3duZXIgdG8gZ3JhbnQgRFNVIHRoZSByaWdodHMgcmVxdWlyZWQgYnkgdGhpcyBsaWNlbnNlLCBhbmQgdGhhdApzdWNoIHRoaXJkLXBhcnR5IG93bmVkIG1hdGVyaWFsIGlzIGNsZWFybHkgaWRlbnRpZmllZCBhbmQgYWNrbm93bGVkZ2VkCndpdGhpbiB0aGUgdGV4dCBvciBjb250ZW50IG9mIHRoZSBzdWJtaXNzaW9uLgoKSUYgVEhFIFNVQk1JU1NJT04gSVMgQkFTRUQgVVBPTiBXT1JLIFRIQVQgSEFTIEJFRU4gU1BPTlNPUkVEIE9SIFNVUFBPUlRFRApCWSBBTiBBR0VOQ1kgT1IgT1JHQU5JWkFUSU9OIE9USEVSIFRIQU4gRFNVLCBZT1UgUkVQUkVTRU5UIFRIQVQgWU9VIEhBVkUKRlVMRklMTEVEIEFOWSBSSUdIVCBPRiBSRVZJRVcgT1IgT1RIRVIgT0JMSUdBVElPTlMgUkVRVUlSRUQgQlkgU1VDSApDT05UUkFDVCBPUiBBR1JFRU1FTlQuCgpEU1Ugd2lsbCBjbGVhcmx5IGlkZW50aWZ5IHlvdXIgbmFtZShzKSBhcyB0aGUgYXV0aG9yKHMpIG9yIG93bmVyKHMpIG9mIHRoZQpzdWJtaXNzaW9uLCBhbmQgd2lsbCBub3QgbWFrZSBhbnkgYWx0ZXJhdGlvbiwgb3RoZXIgdGhhbiBhcyBhbGxvd2VkIGJ5IHRoaXMKbGljZW5zZSwgdG8geW91ciBzdWJtaXNzaW9uLgo=Repositório InstitucionalPUBhttp://www.repositorio.ufc.br/ri-oai/requestbu@ufc.br || repositorio@ufc.bropendoar:2025-03-12T15:12:36Repositório Institucional da Universidade Federal do Ceará (UFC) - Universidade Federal do Ceará (UFC)false
dc.title.pt_BR.fl_str_mv Da tradição à conexão: e, então e aí no domínio da sequenciação retroativo-propulsora no português de Fortaleza
title Da tradição à conexão: e, então e aí no domínio da sequenciação retroativo-propulsora no português de Fortaleza
spellingShingle Da tradição à conexão: e, então e aí no domínio da sequenciação retroativo-propulsora no português de Fortaleza
Aguiar, Giselly Kilvia Oliveira
CNPQ::LINGUISTICA, LETRAS E ARTES::LINGUISTICA
Gramaticalização
Sequenciação retroativo propulsora
Funcionalismo linguístico
Grammaticalization
Propulsive retroactive sequencing
Linguistic functionalism
title_short Da tradição à conexão: e, então e aí no domínio da sequenciação retroativo-propulsora no português de Fortaleza
title_full Da tradição à conexão: e, então e aí no domínio da sequenciação retroativo-propulsora no português de Fortaleza
title_fullStr Da tradição à conexão: e, então e aí no domínio da sequenciação retroativo-propulsora no português de Fortaleza
title_full_unstemmed Da tradição à conexão: e, então e aí no domínio da sequenciação retroativo-propulsora no português de Fortaleza
title_sort Da tradição à conexão: e, então e aí no domínio da sequenciação retroativo-propulsora no português de Fortaleza
author Aguiar, Giselly Kilvia Oliveira
author_facet Aguiar, Giselly Kilvia Oliveira
author_role author
dc.contributor.author.fl_str_mv Aguiar, Giselly Kilvia Oliveira
dc.contributor.advisor1.fl_str_mv Lima, Maria Claudete
contributor_str_mv Lima, Maria Claudete
dc.subject.cnpq.fl_str_mv CNPQ::LINGUISTICA, LETRAS E ARTES::LINGUISTICA
topic CNPQ::LINGUISTICA, LETRAS E ARTES::LINGUISTICA
Gramaticalização
Sequenciação retroativo propulsora
Funcionalismo linguístico
Grammaticalization
Propulsive retroactive sequencing
Linguistic functionalism
dc.subject.ptbr.pt_BR.fl_str_mv Gramaticalização
Sequenciação retroativo propulsora
Funcionalismo linguístico
dc.subject.en.pt_BR.fl_str_mv Grammaticalization
Propulsive retroactive sequencing
Linguistic functionalism
description This research aims to analyze how the items and, then and there are characterized in the domain of propulsive retroactive sequencing in Fortaleza speech. To do this, it is based on the studies on grammaticalization by Heine, Claudi e Hünnemeyer (1991), Hopper and Traugott (2003), and Heine and Kuteva (2007) and on the Domain of Retroactive Propulsive Sequencing, as established by Tavares (1999, 2003). The 944 occurrences, taken from two databases, NORPOFOR - Projeto Norma Oral do Português Popular de Fortaleza - CE and PORCUFORT - Português Oral Culto de Fortaleza, were analyzed in terms of social variables (age, gender and schooling) and linguistic variables (function, semantic class of the verb, discourse articulation, tense and verbal mode), using the AntConc and PSPP software. The analysis showed that: (1) the items e and aí are the most used in Fortaleza speech, predominantly as sequencers; (2) schooling seems to influence the item used: more educated speakers prefer the item e, less educated speakers prefer the item aí; (3) the item aí is the most multifunctional of the items analyzed, appearing in the data in 14 functions; (4) women use the item aí more than men, perhaps because it is a change “without social awareness”; (5) in addition to the discursive functions of the items, pointed out by Tavares (2003), other discursive functions were observed, such as emphatic use and the introducer of an addendum. These results indicate the complexity of the retro-propulsive sequencing domain and the need for further research into the speech community of Fortaleza and other regions in order to reach more reliable conclusions about the use of the items studied, especially the functions observed in this research.
publishDate 2024
dc.date.issued.fl_str_mv 2024
dc.date.accessioned.fl_str_mv 2025-03-12T14:18:29Z
dc.date.available.fl_str_mv 2025-03-12T14:18:29Z
dc.type.status.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/publishedVersion
dc.type.driver.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/masterThesis
format masterThesis
status_str publishedVersion
dc.identifier.citation.fl_str_mv AGUIAR, Giselly Kilvia Oliveira. Da tradição à conexão: e, então e aí no domínio da sequenciação retroativo-propulsora no português de Fortaleza. 2024. 103 f. Dissertação (Mestrado em Linguística) - Programa de Pós-graduação em Linguística, Centro de Humanidades, Universidade Federal do Ceará, Fortaleza, 2024.
dc.identifier.uri.fl_str_mv http://repositorio.ufc.br/handle/riufc/80023
identifier_str_mv AGUIAR, Giselly Kilvia Oliveira. Da tradição à conexão: e, então e aí no domínio da sequenciação retroativo-propulsora no português de Fortaleza. 2024. 103 f. Dissertação (Mestrado em Linguística) - Programa de Pós-graduação em Linguística, Centro de Humanidades, Universidade Federal do Ceará, Fortaleza, 2024.
url http://repositorio.ufc.br/handle/riufc/80023
dc.language.iso.fl_str_mv por
language por
dc.rights.driver.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/openAccess
eu_rights_str_mv openAccess
dc.source.none.fl_str_mv reponame:Repositório Institucional da Universidade Federal do Ceará (UFC)
instname:Universidade Federal do Ceará (UFC)
instacron:UFC
instname_str Universidade Federal do Ceará (UFC)
instacron_str UFC
institution UFC
reponame_str Repositório Institucional da Universidade Federal do Ceará (UFC)
collection Repositório Institucional da Universidade Federal do Ceará (UFC)
bitstream.url.fl_str_mv http://repositorio.ufc.br/bitstream/riufc/80023/2/license.txt
http://repositorio.ufc.br/bitstream/riufc/80023/3/2024_dis_gkoaguiar.pdf
bitstream.checksum.fl_str_mv 8a4605be74aa9ea9d79846c1fba20a33
c43f1eac04c8d957c5a9146762226216
bitstream.checksumAlgorithm.fl_str_mv MD5
MD5
repository.name.fl_str_mv Repositório Institucional da Universidade Federal do Ceará (UFC) - Universidade Federal do Ceará (UFC)
repository.mail.fl_str_mv bu@ufc.br || repositorio@ufc.br
_version_ 1847793175939252224