A variação linguística na escrita dos estudantes do ensino fundamental I: uma proposta de ensino

Detalhes bibliográficos
Ano de defesa: 2023
Autor(a) principal: Lino, Kátia Cristina Gomes
Orientador(a): Alencar, Maria Silvana Militão de
Banca de defesa: Não Informado pela instituição
Tipo de documento: Dissertação
Tipo de acesso: Acesso aberto
Idioma: por
Instituição de defesa: Não Informado pela instituição
Programa de Pós-Graduação: Não Informado pela instituição
Departamento: Não Informado pela instituição
País: Não Informado pela instituição
Área do conhecimento CNPq:
Link de acesso: http://repositorio.ufc.br/handle/riufc/74374
Resumo: The theme of this paper is inserted in the linguistic variation field in educational context. In general, linguistic variations are present in students' writing, pointing out that linguistic variation should be studied in Portuguese language classes in order to expand students' linguistic competence and combat linguistic prejudice. The main objective of this research is to analyze the linguistic variation caused by spelling deviations in the writings of students in the 3rd, 4th and 5th grades of Elementary School at a school in the Countryside of Camocim, Ceará. The phenomena researched in writing come from the linguistic variation of the school community. Deviations were classified by linguistic level resulting from the transposition of speech habits into writing. In order to explain the functioning of the researched phenomena, we based it on the assumptions discussed by Bagno (2014), Bortoni-Ricardo (2009), Coelho et al. (2010), Seara, Nunes and Lazzarroto-Volcão (2019), Faraco (2008), Mikaela-Roberto (2016) and Bisol (2001). The analysis results indicate that the most frequent deviations are deletion of /s/ and /r/ in final coda position, monophthongization, apheresis, apocope, nasalization, syncope, prosthesis, vowel lowering, denasalization, diphthongization, vocalization, vowel raising and assimilation. Based on sociolinguistic theories and on the analysis of the phonological phenomena of the students' productions, we developed a pedagogical intervention based on a proposal of activities for teachers, adopting a culturally sensitive pedagogy about linguistic variation as a daily practice in the classroom.
id UFC-7_cdf1b4bf7c7de3efd18e313f44f3691b
oai_identifier_str oai:repositorio.ufc.br:riufc/74374
network_acronym_str UFC-7
network_name_str Repositório Institucional da Universidade Federal do Ceará (UFC)
repository_id_str
spelling Lino, Kátia Cristina GomesAlencar, Maria Silvana Militão de2023-09-18T14:24:03Z2023-09-042023-09-18T14:24:03Z2023LINO, Kátia Cristina Gomes. A variação linguística na escrita dos estudantes do ensino fundamental I: uma proposta de ensino. 2023. 139 f. Dissertação (Mestrado em Letras) - Mestrado Profissional em Letras em Rede Nacional, Pró-Reitoria de Pesquisa e Pós-Graduação, Universidade Federal do Ceará, Fortaleza, 2023.http://repositorio.ufc.br/handle/riufc/74374The theme of this paper is inserted in the linguistic variation field in educational context. In general, linguistic variations are present in students' writing, pointing out that linguistic variation should be studied in Portuguese language classes in order to expand students' linguistic competence and combat linguistic prejudice. The main objective of this research is to analyze the linguistic variation caused by spelling deviations in the writings of students in the 3rd, 4th and 5th grades of Elementary School at a school in the Countryside of Camocim, Ceará. The phenomena researched in writing come from the linguistic variation of the school community. Deviations were classified by linguistic level resulting from the transposition of speech habits into writing. In order to explain the functioning of the researched phenomena, we based it on the assumptions discussed by Bagno (2014), Bortoni-Ricardo (2009), Coelho et al. (2010), Seara, Nunes and Lazzarroto-Volcão (2019), Faraco (2008), Mikaela-Roberto (2016) and Bisol (2001). The analysis results indicate that the most frequent deviations are deletion of /s/ and /r/ in final coda position, monophthongization, apheresis, apocope, nasalization, syncope, prosthesis, vowel lowering, denasalization, diphthongization, vocalization, vowel raising and assimilation. Based on sociolinguistic theories and on the analysis of the phonological phenomena of the students' productions, we developed a pedagogical intervention based on a proposal of activities for teachers, adopting a culturally sensitive pedagogy about linguistic variation as a daily practice in the classroom.O mote deste trabalho insere-se no campo da variação linguística no contexto educacional. De um modo geral, as variações linguísticas estão presentes na escrita dos estudantes apontando que devem ser objeto de estudo nas aulas de língua portuguesa a fim de ampliar a competência linguística dos estudantes e combater o preconceito linguístico. O objetivo principal desta pesquisa é analisar a variação linguística ocorrida pelos desvios ortográficos nas escritas dos estudantes do 3º, 4º e 5º anos do Ensino Fundamental I de uma escola da zona rural de Camocim no Ceará. Os fenômenos pesquisados na escrita são oriundos da variação linguísticas da comunidade escolar. Os desvios foram classificados pelo nível linguístico decorrentes da transposição dos hábitos da fala para escrita. A fim de explicitarmos o funcionamento dos fenômenos pesquisados fundamentamos com os pressupostos discutidos por Bagno (2014), Bortoni- Ricardo (2009), Coelho et al. (2010), Seara, Nunes e Lazzarroto-Volcão (2019), Faraco (2008), Mikaela-Roberto (2016) e Bisol (2001). Os resultados da análise informam que os desvios mais frequentes são apagamento do /s/ e /r/ em posição de coda final, monotongação, aférese, apócope, nasalização, síncope, prótese, abaixamento vocálico, desnasalização, ditongação, vocalização, alçamento vocálico e assimilação. Baseando-se nas teorias sociolinguísticas e na análise dos fenômenos fonológicos das produções dos estudantes, elaboramos uma intervenção pedagógica pautada em proposta de atividades para os professores, adotando uma pedagogia culturalmente sensível acerca da variação linguística como prática diária na sala de aula.A variação linguística na escrita dos estudantes do ensino fundamental I: uma proposta de ensinoinfo:eu-repo/semantics/publishedVersioninfo:eu-repo/semantics/masterThesisVariação linguísticaFenômenos fonológicosIntervenção pedagógicaEnsino Fundamental ILinguistic variationFhonological phenomenaPedagogical interventionElementary SchoolCNPQ::LINGUISTICA, LETRAS E ARTES::LETRAS::LINGUA PORTUGUESAinfo:eu-repo/semantics/openAccessporreponame:Repositório Institucional da Universidade Federal do Ceará (UFC)instname:Universidade Federal do Ceará (UFC)instacron:UFChttp://lattes.cnpq.br/1684281533043501https://orcid.org/0000-0002-8976-9793http://lattes.cnpq.br/8318811874328754ORIGINAL2023_dis_kcglino.pdf2023_dis_kcglino.pdfapplication/pdf4892243http://repositorio.ufc.br/bitstream/riufc/74374/3/2023_dis_kcglino.pdf503ed99229fa957d9711133b8ef7cfd9MD53LICENSElicense.txtlicense.txttext/plain; charset=utf-81748http://repositorio.ufc.br/bitstream/riufc/74374/2/license.txt8a4605be74aa9ea9d79846c1fba20a33MD52riufc/743742023-09-25 15:55:19.746oai:repositorio.ufc.br:riufc/74374Tk9URTogUExBQ0UgWU9VUiBPV04gTElDRU5TRSBIRVJFClRoaXMgc2FtcGxlIGxpY2Vuc2UgaXMgcHJvdmlkZWQgZm9yIGluZm9ybWF0aW9uYWwgcHVycG9zZXMgb25seS4KCk5PTi1FWENMVVNJVkUgRElTVFJJQlVUSU9OIExJQ0VOU0UKCkJ5IHNpZ25pbmcgYW5kIHN1Ym1pdHRpbmcgdGhpcyBsaWNlbnNlLCB5b3UgKHRoZSBhdXRob3Iocykgb3IgY29weXJpZ2h0Cm93bmVyKSBncmFudHMgdG8gRFNwYWNlIFVuaXZlcnNpdHkgKERTVSkgdGhlIG5vbi1leGNsdXNpdmUgcmlnaHQgdG8gcmVwcm9kdWNlLAp0cmFuc2xhdGUgKGFzIGRlZmluZWQgYmVsb3cpLCBhbmQvb3IgZGlzdHJpYnV0ZSB5b3VyIHN1Ym1pc3Npb24gKGluY2x1ZGluZwp0aGUgYWJzdHJhY3QpIHdvcmxkd2lkZSBpbiBwcmludCBhbmQgZWxlY3Ryb25pYyBmb3JtYXQgYW5kIGluIGFueSBtZWRpdW0sCmluY2x1ZGluZyBidXQgbm90IGxpbWl0ZWQgdG8gYXVkaW8gb3IgdmlkZW8uCgpZb3UgYWdyZWUgdGhhdCBEU1UgbWF5LCB3aXRob3V0IGNoYW5naW5nIHRoZSBjb250ZW50LCB0cmFuc2xhdGUgdGhlCnN1Ym1pc3Npb24gdG8gYW55IG1lZGl1bSBvciBmb3JtYXQgZm9yIHRoZSBwdXJwb3NlIG9mIHByZXNlcnZhdGlvbi4KCllvdSBhbHNvIGFncmVlIHRoYXQgRFNVIG1heSBrZWVwIG1vcmUgdGhhbiBvbmUgY29weSBvZiB0aGlzIHN1Ym1pc3Npb24gZm9yCnB1cnBvc2VzIG9mIHNlY3VyaXR5LCBiYWNrLXVwIGFuZCBwcmVzZXJ2YXRpb24uCgpZb3UgcmVwcmVzZW50IHRoYXQgdGhlIHN1Ym1pc3Npb24gaXMgeW91ciBvcmlnaW5hbCB3b3JrLCBhbmQgdGhhdCB5b3UgaGF2ZQp0aGUgcmlnaHQgdG8gZ3JhbnQgdGhlIHJpZ2h0cyBjb250YWluZWQgaW4gdGhpcyBsaWNlbnNlLiBZb3UgYWxzbyByZXByZXNlbnQKdGhhdCB5b3VyIHN1Ym1pc3Npb24gZG9lcyBub3QsIHRvIHRoZSBiZXN0IG9mIHlvdXIga25vd2xlZGdlLCBpbmZyaW5nZSB1cG9uCmFueW9uZSdzIGNvcHlyaWdodC4KCklmIHRoZSBzdWJtaXNzaW9uIGNvbnRhaW5zIG1hdGVyaWFsIGZvciB3aGljaCB5b3UgZG8gbm90IGhvbGQgY29weXJpZ2h0LAp5b3UgcmVwcmVzZW50IHRoYXQgeW91IGhhdmUgb2J0YWluZWQgdGhlIHVucmVzdHJpY3RlZCBwZXJtaXNzaW9uIG9mIHRoZQpjb3B5cmlnaHQgb3duZXIgdG8gZ3JhbnQgRFNVIHRoZSByaWdodHMgcmVxdWlyZWQgYnkgdGhpcyBsaWNlbnNlLCBhbmQgdGhhdApzdWNoIHRoaXJkLXBhcnR5IG93bmVkIG1hdGVyaWFsIGlzIGNsZWFybHkgaWRlbnRpZmllZCBhbmQgYWNrbm93bGVkZ2VkCndpdGhpbiB0aGUgdGV4dCBvciBjb250ZW50IG9mIHRoZSBzdWJtaXNzaW9uLgoKSUYgVEhFIFNVQk1JU1NJT04gSVMgQkFTRUQgVVBPTiBXT1JLIFRIQVQgSEFTIEJFRU4gU1BPTlNPUkVEIE9SIFNVUFBPUlRFRApCWSBBTiBBR0VOQ1kgT1IgT1JHQU5JWkFUSU9OIE9USEVSIFRIQU4gRFNVLCBZT1UgUkVQUkVTRU5UIFRIQVQgWU9VIEhBVkUKRlVMRklMTEVEIEFOWSBSSUdIVCBPRiBSRVZJRVcgT1IgT1RIRVIgT0JMSUdBVElPTlMgUkVRVUlSRUQgQlkgU1VDSApDT05UUkFDVCBPUiBBR1JFRU1FTlQuCgpEU1Ugd2lsbCBjbGVhcmx5IGlkZW50aWZ5IHlvdXIgbmFtZShzKSBhcyB0aGUgYXV0aG9yKHMpIG9yIG93bmVyKHMpIG9mIHRoZQpzdWJtaXNzaW9uLCBhbmQgd2lsbCBub3QgbWFrZSBhbnkgYWx0ZXJhdGlvbiwgb3RoZXIgdGhhbiBhcyBhbGxvd2VkIGJ5IHRoaXMKbGljZW5zZSwgdG8geW91ciBzdWJtaXNzaW9uLgo=Repositório InstitucionalPUBhttp://www.repositorio.ufc.br/ri-oai/requestbu@ufc.br || repositorio@ufc.bropendoar:2023-09-25T18:55:19Repositório Institucional da Universidade Federal do Ceará (UFC) - Universidade Federal do Ceará (UFC)false
dc.title.pt_BR.fl_str_mv A variação linguística na escrita dos estudantes do ensino fundamental I: uma proposta de ensino
title A variação linguística na escrita dos estudantes do ensino fundamental I: uma proposta de ensino
spellingShingle A variação linguística na escrita dos estudantes do ensino fundamental I: uma proposta de ensino
Lino, Kátia Cristina Gomes
CNPQ::LINGUISTICA, LETRAS E ARTES::LETRAS::LINGUA PORTUGUESA
Variação linguística
Fenômenos fonológicos
Intervenção pedagógica
Ensino Fundamental I
Linguistic variation
Fhonological phenomena
Pedagogical intervention
Elementary School
title_short A variação linguística na escrita dos estudantes do ensino fundamental I: uma proposta de ensino
title_full A variação linguística na escrita dos estudantes do ensino fundamental I: uma proposta de ensino
title_fullStr A variação linguística na escrita dos estudantes do ensino fundamental I: uma proposta de ensino
title_full_unstemmed A variação linguística na escrita dos estudantes do ensino fundamental I: uma proposta de ensino
title_sort A variação linguística na escrita dos estudantes do ensino fundamental I: uma proposta de ensino
author Lino, Kátia Cristina Gomes
author_facet Lino, Kátia Cristina Gomes
author_role author
dc.contributor.author.fl_str_mv Lino, Kátia Cristina Gomes
dc.contributor.advisor1.fl_str_mv Alencar, Maria Silvana Militão de
contributor_str_mv Alencar, Maria Silvana Militão de
dc.subject.cnpq.fl_str_mv CNPQ::LINGUISTICA, LETRAS E ARTES::LETRAS::LINGUA PORTUGUESA
topic CNPQ::LINGUISTICA, LETRAS E ARTES::LETRAS::LINGUA PORTUGUESA
Variação linguística
Fenômenos fonológicos
Intervenção pedagógica
Ensino Fundamental I
Linguistic variation
Fhonological phenomena
Pedagogical intervention
Elementary School
dc.subject.ptbr.pt_BR.fl_str_mv Variação linguística
Fenômenos fonológicos
Intervenção pedagógica
Ensino Fundamental I
dc.subject.en.pt_BR.fl_str_mv Linguistic variation
Fhonological phenomena
Pedagogical intervention
Elementary School
description The theme of this paper is inserted in the linguistic variation field in educational context. In general, linguistic variations are present in students' writing, pointing out that linguistic variation should be studied in Portuguese language classes in order to expand students' linguistic competence and combat linguistic prejudice. The main objective of this research is to analyze the linguistic variation caused by spelling deviations in the writings of students in the 3rd, 4th and 5th grades of Elementary School at a school in the Countryside of Camocim, Ceará. The phenomena researched in writing come from the linguistic variation of the school community. Deviations were classified by linguistic level resulting from the transposition of speech habits into writing. In order to explain the functioning of the researched phenomena, we based it on the assumptions discussed by Bagno (2014), Bortoni-Ricardo (2009), Coelho et al. (2010), Seara, Nunes and Lazzarroto-Volcão (2019), Faraco (2008), Mikaela-Roberto (2016) and Bisol (2001). The analysis results indicate that the most frequent deviations are deletion of /s/ and /r/ in final coda position, monophthongization, apheresis, apocope, nasalization, syncope, prosthesis, vowel lowering, denasalization, diphthongization, vocalization, vowel raising and assimilation. Based on sociolinguistic theories and on the analysis of the phonological phenomena of the students' productions, we developed a pedagogical intervention based on a proposal of activities for teachers, adopting a culturally sensitive pedagogy about linguistic variation as a daily practice in the classroom.
publishDate 2023
dc.date.accessioned.fl_str_mv 2023-09-18T14:24:03Z
dc.date.available.fl_str_mv 2023-09-04
2023-09-18T14:24:03Z
dc.date.issued.fl_str_mv 2023
dc.type.status.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/publishedVersion
dc.type.driver.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/masterThesis
format masterThesis
status_str publishedVersion
dc.identifier.citation.fl_str_mv LINO, Kátia Cristina Gomes. A variação linguística na escrita dos estudantes do ensino fundamental I: uma proposta de ensino. 2023. 139 f. Dissertação (Mestrado em Letras) - Mestrado Profissional em Letras em Rede Nacional, Pró-Reitoria de Pesquisa e Pós-Graduação, Universidade Federal do Ceará, Fortaleza, 2023.
dc.identifier.uri.fl_str_mv http://repositorio.ufc.br/handle/riufc/74374
identifier_str_mv LINO, Kátia Cristina Gomes. A variação linguística na escrita dos estudantes do ensino fundamental I: uma proposta de ensino. 2023. 139 f. Dissertação (Mestrado em Letras) - Mestrado Profissional em Letras em Rede Nacional, Pró-Reitoria de Pesquisa e Pós-Graduação, Universidade Federal do Ceará, Fortaleza, 2023.
url http://repositorio.ufc.br/handle/riufc/74374
dc.language.iso.fl_str_mv por
language por
dc.rights.driver.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/openAccess
eu_rights_str_mv openAccess
dc.source.none.fl_str_mv reponame:Repositório Institucional da Universidade Federal do Ceará (UFC)
instname:Universidade Federal do Ceará (UFC)
instacron:UFC
instname_str Universidade Federal do Ceará (UFC)
instacron_str UFC
institution UFC
reponame_str Repositório Institucional da Universidade Federal do Ceará (UFC)
collection Repositório Institucional da Universidade Federal do Ceará (UFC)
bitstream.url.fl_str_mv http://repositorio.ufc.br/bitstream/riufc/74374/3/2023_dis_kcglino.pdf
http://repositorio.ufc.br/bitstream/riufc/74374/2/license.txt
bitstream.checksum.fl_str_mv 503ed99229fa957d9711133b8ef7cfd9
8a4605be74aa9ea9d79846c1fba20a33
bitstream.checksumAlgorithm.fl_str_mv MD5
MD5
repository.name.fl_str_mv Repositório Institucional da Universidade Federal do Ceará (UFC) - Universidade Federal do Ceará (UFC)
repository.mail.fl_str_mv bu@ufc.br || repositorio@ufc.br
_version_ 1847793302889299968