Volta Redonda: o território urbano da margem direita à margem esquerda do Rio Paraíba do Sul

Detalhes bibliográficos
Ano de defesa: 2025
Autor(a) principal: Nascimento, Carla Ferreira
Orientador(a): Carvalho, Thereza Christina Couto lattes
Banca de defesa: Abascal, Eunice Helena Sguizzardi lattes, Diniz, Luciana Nemer lattes, Moreira, Pedro da Luz lattes
Tipo de documento: Dissertação
Tipo de acesso: Acesso aberto
Idioma: por
Instituição de defesa: Não Informado pela instituição
Programa de Pós-Graduação: Não Informado pela instituição
Departamento: Não Informado pela instituição
País: Não Informado pela instituição
Link de acesso: https://app.uff.br/riuff/handle/1/40480
Resumo: Esta dissertação investiga a expansão urbana de Volta Redonda, com ênfase na ocupação da margem esquerda do Rio Paraíba do Sul — fundada como polo operário vinculado à Companhia Siderúrgica Nacional (CSN) e planejada por Attilio Corrêa Lima sob orientação do Estado Novo, a cidade consolidou-se como modelo de urbanização estatal. O rápido crescimento populacional, impulsionado pela migração de trabalhadores atraídos pela CSN, gerou intensa demanda por habitação, direcionando a expansão urbana para além da margem direita, planejada, em direção à margem esquerda. Esse processo foi intensificado pela crise da indústria siderúrgica nos anos 1980 e pela privatização da CSN em 1993, resultando em transformações econômicas e sociais significativas. A pesquisa investiga, em especial, o bairro Retiro, um dos centros mais populoso da cidade, buscando compreender como a estrutura urbana e econômica se reorganizaram no período pós-privatização. Além disso, aborda as políticas urbanas implementadas ao longo da história da cidade. Os resultados contribuem para a compreensão dos desafios e das estratégias de planejamento urbano em cidades médias com forte dependência mono-industrial.
id UFF-2_4527a224bf748bb39a5a57110e73bd6f
oai_identifier_str oai:app.uff.br:1/40480
network_acronym_str UFF-2
network_name_str Repositório Institucional da Universidade Federal Fluminense (RIUFF)
repository_id_str
spelling Nascimento, Carla FerreiraCarvalho, Thereza Christina Coutohttp://lattes.cnpq.br/3116818674701052Abascal, Eunice Helena Sguizzardihttp://lattes.cnpq.br/2158833016113682Diniz, Luciana Nemerhttp://lattes.cnpq.br/0068007424688306Moreira, Pedro da Luzhttp://lattes.cnpq.br/5353829319226307http://lattes.cnpq.br/61487202700341302025-10-13T16:18:42Z2025-10-13T16:18:42ZNASCIMENTO, C. F. Volta Redonda: o território urbano da margem direita à margem esquerda do Rio Paraíba do Sul. 2024. 227f. Dissertação (Mestrado em Arquitetura e Urbanismo) - Programa de Pós-Graduação em Arquitetura e Urbanismo, Universidade Federal Fluminense, Niterói, 2025.https://app.uff.br/riuff/handle/1/40480Esta dissertação investiga a expansão urbana de Volta Redonda, com ênfase na ocupação da margem esquerda do Rio Paraíba do Sul — fundada como polo operário vinculado à Companhia Siderúrgica Nacional (CSN) e planejada por Attilio Corrêa Lima sob orientação do Estado Novo, a cidade consolidou-se como modelo de urbanização estatal. O rápido crescimento populacional, impulsionado pela migração de trabalhadores atraídos pela CSN, gerou intensa demanda por habitação, direcionando a expansão urbana para além da margem direita, planejada, em direção à margem esquerda. Esse processo foi intensificado pela crise da indústria siderúrgica nos anos 1980 e pela privatização da CSN em 1993, resultando em transformações econômicas e sociais significativas. A pesquisa investiga, em especial, o bairro Retiro, um dos centros mais populoso da cidade, buscando compreender como a estrutura urbana e econômica se reorganizaram no período pós-privatização. Além disso, aborda as políticas urbanas implementadas ao longo da história da cidade. Os resultados contribuem para a compreensão dos desafios e das estratégias de planejamento urbano em cidades médias com forte dependência mono-industrial.This dissertation investigates the urban expansion of Volta Redonda, with emphasis on the occupation of the left bank of the Paraíba do Sul River. Founded as a workers’ hub linked to the Companhia Siderúrgica Nacional (CSN) and planned by Attilio Corrêa Lima under the guidance of the Estado Novo regime, the city was consolidated as a model of state-led urbanization. The rapid population growth, driven by the migration of workers attracted by CSN, generated intense demand for housing, directing urban expansion beyond the planned right bank toward the left bank. This process was intensified by the crisis of the steel industry in the 1980s and by the privatization of CSN in 1993, resulting in significant economic and social transformations. The research focuses particularly on the Retiro neighborhood, one of the most populous areas of the city, seeking to understand how the urban and economic structure was reorganized in the post-privatization period. In addition, it addresses the urban policies implemented throughout the city’s history. The results contribute to the understanding of the challenges and strategies of urban planning in medium-sized cities strongly dependent on a mono-industrial base.227 f.CC-BY-SAinfo:eu-repo/semantics/openAccessVolta Redonda: o território urbano da margem direita à margem esquerda do Rio Paraíba do Sulinfo:eu-repo/semantics/publishedVersioninfo:eu-repo/semantics/masterThesisVolta RedondaPlanejamento urbano de Volta RedondaPrivatização da CSNOcupação urbanaBairro RetiroRetiro (Volta Redonda, RJ)Planejamento urbanoCompanhia Siderúrgica Nacional (Brasil)Volta Redonda; Urban planning of Volta Redonda; CSN privatization; Urban occupation; Retiro neighborhoodMestrado acadêmicoUniversidade Federal FluminenseEscola de Arquitetura e UrbanismoPrograma de Pós-graduação em Arquitetura e Urbanismo2025Niterói, RJporreponame:Repositório Institucional da Universidade Federal Fluminense (RIUFF)instname:Universidade Federal Fluminense (UFF)instacron:UFFORIGINALVR_O território Urbano_revisado ThC_Carla_rev.31.pdfVR_O território Urbano_revisado ThC_Carla_rev.31.pdfDissertação de Mestradoapplication/pdf17677670https://app.uff.br/riuff/bitstream/1/40480/1/VR_O%20territ%c3%b3rio%20Urbano_revisado%20ThC_Carla_rev.31.pdf6199abb120ffba60147decd26685d6b5MD51LICENSElicense.txtlicense.txttext/plain; charset=utf-81866https://app.uff.br/riuff/bitstream/1/40480/2/license.txt43cd690d6a359e86c1fe3d5b7cba0c9bMD521/404802025-10-13 13:18:42.371oai:app.uff.br:1/40480TElDRU7Dh0EgREUgRElTVFJJQlVJw4fDg08gTsODTy1FWENMVVNJVkEKCkNvbSBhIGFwcmVzZW50YcOnw6NvIGRlc3RhIGxpY2Vuw6dhLCB2b2PDqiAobyBhdXRvciAoZXMpIG91IG8gdGl0dWxhciBkb3MgZGlyZWl0b3MgZGUgYXV0b3IpIGNvbmNlZGUgYW8gUmVwb3NpdMOzcmlvIApJbnN0aXR1Y2lvbmFsIG8gZGlyZWl0byBuw6NvLWV4Y2x1c2l2byBkZSByZXByb2R1emlyLCAgdHJhZHV6aXIgKGNvbmZvcm1lIGRlZmluaWRvIGFiYWl4byksIGUvb3UgZGlzdHJpYnVpciBhIApzdWEgcHVibGljYcOnw6NvIChpbmNsdWluZG8gbyByZXN1bW8pIHBvciB0b2RvIG8gbXVuZG8gbm8gZm9ybWF0byBpbXByZXNzbyBlIGVsZXRyw7RuaWNvIGUgZW0gcXVhbHF1ZXIgbWVpbywgaW5jbHVpbmRvIG9zIApmb3JtYXRvcyDDoXVkaW8gb3UgdsOtZGVvLgoKVm9jw6ogY29uY29yZGEgcXVlIG8gRGVwb3NpdGEgcG9kZSwgc2VtIGFsdGVyYXIgbyBjb250ZcO6ZG8sIHRyYW5zcG9yIGEgc3VhIHB1YmxpY2HDp8OjbyBwYXJhIHF1YWxxdWVyIG1laW8gb3UgZm9ybWF0byAKcGFyYSBmaW5zIGRlIHByZXNlcnZhw6fDo28uCgpWb2PDqiB0YW1iw6ltIGNvbmNvcmRhIHF1ZSBvIERlcG9zaXRhIHBvZGUgbWFudGVyIG1haXMgZGUgdW1hIGPDs3BpYSBkZSBzdWEgcHVibGljYcOnw6NvIHBhcmEgZmlucyBkZSBzZWd1cmFuw6dhLCBiYWNrLXVwIAplIHByZXNlcnZhw6fDo28uCgpWb2PDqiBkZWNsYXJhIHF1ZSBhIHN1YSBwdWJsaWNhw6fDo28gw6kgb3JpZ2luYWwgZSBxdWUgdm9jw6ogdGVtIG8gcG9kZXIgZGUgY29uY2VkZXIgb3MgZGlyZWl0b3MgY29udGlkb3MgbmVzdGEgbGljZW7Dp2EuIApWb2PDqiB0YW1iw6ltIGRlY2xhcmEgcXVlIG8gZGVww7NzaXRvIGRhIHN1YSBwdWJsaWNhw6fDo28gbsOjbywgcXVlIHNlamEgZGUgc2V1IGNvbmhlY2ltZW50bywgaW5mcmluZ2UgZGlyZWl0b3MgYXV0b3JhaXMgCmRlIG5pbmd1w6ltLgoKQ2FzbyBhIHN1YSBwdWJsaWNhw6fDo28gY29udGVuaGEgbWF0ZXJpYWwgcXVlIHZvY8OqIG7Do28gcG9zc3VpIGEgdGl0dWxhcmlkYWRlIGRvcyBkaXJlaXRvcyBhdXRvcmFpcywgdm9jw6ogZGVjbGFyYSBxdWUgCm9idGV2ZSBhIHBlcm1pc3PDo28gaXJyZXN0cml0YSBkbyBkZXRlbnRvciBkb3MgZGlyZWl0b3MgYXV0b3JhaXMgcGFyYSBjb25jZWRlciBhbyBEZXBvc2l0YSBvcyBkaXJlaXRvcyBhcHJlc2VudGFkb3MgCm5lc3RhIGxpY2Vuw6dhLCBlIHF1ZSBlc3NlIG1hdGVyaWFsIGRlIHByb3ByaWVkYWRlIGRlIHRlcmNlaXJvcyBlc3TDoSBjbGFyYW1lbnRlIGlkZW50aWZpY2FkbyBlIHJlY29uaGVjaWRvIG5vIHRleHRvIApvdSBubyBjb250ZcO6ZG8gZGEgcHVibGljYcOnw6NvIG9yYSBkZXBvc2l0YWRhLgoKQ0FTTyBBIFBVQkxJQ0HDh8ODTyBPUkEgREVQT1NJVEFEQSBURU5IQSBTSURPIFJFU1VMVEFETyBERSBVTSBQQVRST0PDjU5JTyBPVSBBUE9JTyBERSBVTUEgQUfDik5DSUEgREUgRk9NRU5UTyBPVSBPVVRSTyAKT1JHQU5JU01PLCBWT0PDiiBERUNMQVJBIFFVRSBSRVNQRUlUT1UgVE9ET1MgRSBRVUFJU1FVRVIgRElSRUlUT1MgREUgUkVWSVPDg08gQ09NTyBUQU1Cw4lNIEFTIERFTUFJUyBPQlJJR0HDh8OVRVMgCkVYSUdJREFTIFBPUiBDT05UUkFUTyBPVSBBQ09SRE8uCgpPIERlcG9zaXRhIHNlIGNvbXByb21ldGUgYSBpZGVudGlmaWNhciBjbGFyYW1lbnRlIG8gc2V1IG5vbWUgKHMpIG91IG8ocykgbm9tZShzKSBkbyhzKSBkZXRlbnRvcihlcykgZG9zIGRpcmVpdG9zIAphdXRvcmFpcyBkYSBwdWJsaWNhw6fDo28sIGUgbsOjbyBmYXLDoSBxdWFscXVlciBhbHRlcmHDp8OjbywgYWzDqW0gZGFxdWVsYXMgY29uY2VkaWRhcyBwb3IgZXN0YSBsaWNlbsOnYS4KRepositório InstitucionalPUBhttps://app.uff.br/oai/requestriuff@id.uff.bropendoar:21202025-10-13T16:18:42Repositório Institucional da Universidade Federal Fluminense (RIUFF) - Universidade Federal Fluminense (UFF)false
dc.title.pt_BR.fl_str_mv Volta Redonda: o território urbano da margem direita à margem esquerda do Rio Paraíba do Sul
title Volta Redonda: o território urbano da margem direita à margem esquerda do Rio Paraíba do Sul
spellingShingle Volta Redonda: o território urbano da margem direita à margem esquerda do Rio Paraíba do Sul
Nascimento, Carla Ferreira
Volta Redonda
Planejamento urbano de Volta Redonda
Privatização da CSN
Ocupação urbana
Bairro Retiro
Retiro (Volta Redonda, RJ)
Planejamento urbano
Companhia Siderúrgica Nacional (Brasil)
Volta Redonda; Urban planning of Volta Redonda; CSN privatization; Urban occupation; Retiro neighborhood
title_short Volta Redonda: o território urbano da margem direita à margem esquerda do Rio Paraíba do Sul
title_full Volta Redonda: o território urbano da margem direita à margem esquerda do Rio Paraíba do Sul
title_fullStr Volta Redonda: o território urbano da margem direita à margem esquerda do Rio Paraíba do Sul
title_full_unstemmed Volta Redonda: o território urbano da margem direita à margem esquerda do Rio Paraíba do Sul
title_sort Volta Redonda: o território urbano da margem direita à margem esquerda do Rio Paraíba do Sul
author Nascimento, Carla Ferreira
author_facet Nascimento, Carla Ferreira
author_role author
dc.contributor.authorLattes.pt_BR.fl_str_mv http://lattes.cnpq.br/6148720270034130
dc.contributor.author.fl_str_mv Nascimento, Carla Ferreira
dc.contributor.advisor1.fl_str_mv Carvalho, Thereza Christina Couto
dc.contributor.advisor1Lattes.fl_str_mv http://lattes.cnpq.br/3116818674701052
dc.contributor.referee1.fl_str_mv Abascal, Eunice Helena Sguizzardi
dc.contributor.referee1Lattes.fl_str_mv http://lattes.cnpq.br/2158833016113682
dc.contributor.referee2.fl_str_mv Diniz, Luciana Nemer
dc.contributor.referee2Lattes.fl_str_mv http://lattes.cnpq.br/0068007424688306
dc.contributor.referee3.fl_str_mv Moreira, Pedro da Luz
dc.contributor.referee3Lattes.fl_str_mv http://lattes.cnpq.br/5353829319226307
contributor_str_mv Carvalho, Thereza Christina Couto
Abascal, Eunice Helena Sguizzardi
Diniz, Luciana Nemer
Moreira, Pedro da Luz
dc.subject.keyword.pt_BR.fl_str_mv Volta Redonda
Planejamento urbano de Volta Redonda
Privatização da CSN
Ocupação urbana
Bairro Retiro
topic Volta Redonda
Planejamento urbano de Volta Redonda
Privatização da CSN
Ocupação urbana
Bairro Retiro
Retiro (Volta Redonda, RJ)
Planejamento urbano
Companhia Siderúrgica Nacional (Brasil)
Volta Redonda; Urban planning of Volta Redonda; CSN privatization; Urban occupation; Retiro neighborhood
dc.subject.descriptor.pt_BR.fl_str_mv Retiro (Volta Redonda, RJ)
Planejamento urbano
Companhia Siderúrgica Nacional (Brasil)
dc.subject.keywordother.pt_BR.fl_str_mv Volta Redonda; Urban planning of Volta Redonda; CSN privatization; Urban occupation; Retiro neighborhood
description Esta dissertação investiga a expansão urbana de Volta Redonda, com ênfase na ocupação da margem esquerda do Rio Paraíba do Sul — fundada como polo operário vinculado à Companhia Siderúrgica Nacional (CSN) e planejada por Attilio Corrêa Lima sob orientação do Estado Novo, a cidade consolidou-se como modelo de urbanização estatal. O rápido crescimento populacional, impulsionado pela migração de trabalhadores atraídos pela CSN, gerou intensa demanda por habitação, direcionando a expansão urbana para além da margem direita, planejada, em direção à margem esquerda. Esse processo foi intensificado pela crise da indústria siderúrgica nos anos 1980 e pela privatização da CSN em 1993, resultando em transformações econômicas e sociais significativas. A pesquisa investiga, em especial, o bairro Retiro, um dos centros mais populoso da cidade, buscando compreender como a estrutura urbana e econômica se reorganizaram no período pós-privatização. Além disso, aborda as políticas urbanas implementadas ao longo da história da cidade. Os resultados contribuem para a compreensão dos desafios e das estratégias de planejamento urbano em cidades médias com forte dependência mono-industrial.
publishDate 2025
dc.date.accessioned.fl_str_mv 2025-10-13T16:18:42Z
dc.date.available.fl_str_mv 2025-10-13T16:18:42Z
dc.type.status.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/publishedVersion
dc.type.driver.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/masterThesis
format masterThesis
status_str publishedVersion
dc.identifier.citation.fl_str_mv NASCIMENTO, C. F. Volta Redonda: o território urbano da margem direita à margem esquerda do Rio Paraíba do Sul. 2024. 227f. Dissertação (Mestrado em Arquitetura e Urbanismo) - Programa de Pós-Graduação em Arquitetura e Urbanismo, Universidade Federal Fluminense, Niterói, 2025.
dc.identifier.uri.fl_str_mv https://app.uff.br/riuff/handle/1/40480
identifier_str_mv NASCIMENTO, C. F. Volta Redonda: o território urbano da margem direita à margem esquerda do Rio Paraíba do Sul. 2024. 227f. Dissertação (Mestrado em Arquitetura e Urbanismo) - Programa de Pós-Graduação em Arquitetura e Urbanismo, Universidade Federal Fluminense, Niterói, 2025.
url https://app.uff.br/riuff/handle/1/40480
dc.language.iso.fl_str_mv por
language por
dc.rights.driver.fl_str_mv CC-BY-SA
info:eu-repo/semantics/openAccess
rights_invalid_str_mv CC-BY-SA
eu_rights_str_mv openAccess
dc.source.none.fl_str_mv reponame:Repositório Institucional da Universidade Federal Fluminense (RIUFF)
instname:Universidade Federal Fluminense (UFF)
instacron:UFF
instname_str Universidade Federal Fluminense (UFF)
instacron_str UFF
institution UFF
reponame_str Repositório Institucional da Universidade Federal Fluminense (RIUFF)
collection Repositório Institucional da Universidade Federal Fluminense (RIUFF)
bitstream.url.fl_str_mv https://app.uff.br/riuff/bitstream/1/40480/1/VR_O%20territ%c3%b3rio%20Urbano_revisado%20ThC_Carla_rev.31.pdf
https://app.uff.br/riuff/bitstream/1/40480/2/license.txt
bitstream.checksum.fl_str_mv 6199abb120ffba60147decd26685d6b5
43cd690d6a359e86c1fe3d5b7cba0c9b
bitstream.checksumAlgorithm.fl_str_mv MD5
MD5
repository.name.fl_str_mv Repositório Institucional da Universidade Federal Fluminense (RIUFF) - Universidade Federal Fluminense (UFF)
repository.mail.fl_str_mv riuff@id.uff.br
_version_ 1882027963788034048