A telenovela brasileira no contexto da sociedade argentina: um estudo de caso de “Avenida Brasil”

Detalhes bibliográficos
Ano de defesa: 2023
Autor(a) principal: Bragança, Vanesa
Orientador(a): Não Informado pela instituição
Banca de defesa: Não Informado pela instituição
Tipo de documento: Dissertação
Tipo de acesso: Acesso aberto
Idioma: por
Instituição de defesa: Não Informado pela instituição
Programa de Pós-Graduação: Não Informado pela instituição
Departamento: Não Informado pela instituição
País: Não Informado pela instituição
Palavras-chave em Português:
Recepção
Avenida Brasil
Identidade
Audiência Argentina
Telenovela
Identidade nacional
Brasil
Argentina
Recepción
Identidad
Audiencia Argentina
Link de acesso: http://app.uff.br/riuff/handle/1/28674
Resumo: Este trabalho trata do consumo das telenovelas brasileiras no país vizinho Argentina, especificamente do êxito da telenovela Avenida Brasil. Seu objetivo principal é apresentar como esta telenovela foi interpretada por um grupo de telespectadores argentinos a partir de suas percepções e memorias de quando assistiram. Como componente metodológico aplico a pesquisa compreensiva com o objetivo de proporcionar maior familiaridade e entendimento com o assunto abordado. A vista disso, neste estudo de caso foram utilizadas entrevistas individuais em profundidade, procurando analisar a ótica de quem assistiu essa telenovela e assim compreender alguns dos motivos que a transformaram num fulgurante fenômeno social. Indagou-se aqui também o potencial da telenovela em dialogar com o repertório sociocultural argentino e com o cotidiano desses consumidores. Por se tratar de dois países limítrofes com um longevo histórico de rivalidade, foram considerados elementos que entraram em jogo nos discursos dos entrevistados reiteradamente durante as entrevistas como: identidade e nação. Por fim, buscou-se confrontar as semelhanças sociais e políticas dos dois países no momento em que a telenovela foi lançada ao ar (2013), levando em consideração as particularidades do objeto de estudo e do público, usando como suporte teórico os estudos de Jesus Martín Barbero, e de María Immacolata Vassallo Lopes, entre outros e suas afirmações da telenovela objeto desta pesquisa, destacando como principal ponto de partida o fato do gênero se converter numa “narrativa da realidade do país”. A pesquisa evidencia a forma em que os argentinos reconstroem identidades e estereótipos através de novos elementos que são resgatados através do gênero brasileiro.
id UFF-2_cf7722664a370d920ad2668c00a66d7c
oai_identifier_str oai:app.uff.br:1/28674
network_acronym_str UFF-2
network_name_str Repositório Institucional da Universidade Federal Fluminense (RIUFF)
repository_id_str
spelling A telenovela brasileira no contexto da sociedade argentina: um estudo de caso de “Avenida Brasil”RecepçãoAvenida BrasilIdentidadeAudiência ArgentinaTelenovelaIdentidade nacionalBrasilArgentinaRecepciónAvenida BrasilIdentidadAudiencia ArgentinaEste trabalho trata do consumo das telenovelas brasileiras no país vizinho Argentina, especificamente do êxito da telenovela Avenida Brasil. Seu objetivo principal é apresentar como esta telenovela foi interpretada por um grupo de telespectadores argentinos a partir de suas percepções e memorias de quando assistiram. Como componente metodológico aplico a pesquisa compreensiva com o objetivo de proporcionar maior familiaridade e entendimento com o assunto abordado. A vista disso, neste estudo de caso foram utilizadas entrevistas individuais em profundidade, procurando analisar a ótica de quem assistiu essa telenovela e assim compreender alguns dos motivos que a transformaram num fulgurante fenômeno social. Indagou-se aqui também o potencial da telenovela em dialogar com o repertório sociocultural argentino e com o cotidiano desses consumidores. Por se tratar de dois países limítrofes com um longevo histórico de rivalidade, foram considerados elementos que entraram em jogo nos discursos dos entrevistados reiteradamente durante as entrevistas como: identidade e nação. Por fim, buscou-se confrontar as semelhanças sociais e políticas dos dois países no momento em que a telenovela foi lançada ao ar (2013), levando em consideração as particularidades do objeto de estudo e do público, usando como suporte teórico os estudos de Jesus Martín Barbero, e de María Immacolata Vassallo Lopes, entre outros e suas afirmações da telenovela objeto desta pesquisa, destacando como principal ponto de partida o fato do gênero se converter numa “narrativa da realidade do país”. A pesquisa evidencia a forma em que os argentinos reconstroem identidades e estereótipos através de novos elementos que são resgatados através do gênero brasileiro.Coordenação de Aperfeiçoamento de Pessoal de Nível SuperiorEste trabajo trata sobre el consumo de telenovelas brasileñas en el país vecino de Argentina, específicamente el éxito de la telenovela Avenida Brasil. Su principal objetivo es presentar cómo esta telenovela fue interpretada por un grupo de televidentes argentinos a partir de sus percepciones y recuerdos de cuando la vieron. Como componente metodológico aplico una investigación integral con el objetivo de proporcionar una mayor familiaridad y comprensión con el tema abordado. En este estudio de caso, se utilizaron entrevistas individuales en profundidad, tratando de analizar la perspectiva de quienes vieron esta telenovela y así comprender algunas de las razones que la convirtieron en un fenómeno social fulgurante. También se cuestionó aquí el potencial de la telenovela para dialogar con el repertorio sociocultural argentino y con la vida cotidiana de estos consumidores. Debido a que son dos países limítrofes con una larga historia de rivalidad, los elementos que entraron en juego en los discursos de los entrevistados repetidamente durante las entrevistas fueron tales como: identidad y nación. Finalmente, buscamos confrontar las similitudes sociales y políticas de los dos países en el momento en que se lanzó al aire la telenovela (2013), teniendo en cuenta las particularidades del objeto de estudio y del público, utilizando como soporte teórico los estudios de Jesús Martín Barbero, y María Inmacolata Vassallo Lopes, entre otros y sus declaraciones de la telenovela objeto de esta investigación, destacando como principal punto de partida el hecho de que el género se convierte en una "narrativa de la realidad del país". La investigación muestra la forma en que los argentinos reconstruyen identidades y estereotipos a través de nuevos elementos que son rescatados a través del género brasileño.104 p.Barros, CarlaCampanella, BrunoSiciliano, Tatianahttp://lattes.cnpq.br/3002013308189888Bragança, Vanesa2023-05-03T16:45:19Z2023-05-03T16:45:19Zinfo:eu-repo/semantics/publishedVersioninfo:eu-repo/semantics/masterThesisapplication/pdfBRAGANÇA, Vanesa Betina Gallardo Wolff Capeloni. A telenovela brasileira no contexto da sociedade argentina: um estudo de caso de “Avenida Brasil”. 2022. 104 f. Dissertação (Mestrado em Ciência da Comunicação) – Programa de Pós-Graduação em Comunicação, Instituto de Arte e Comunicação Social, Universidade Federal Fluminense, Niterói, 2022.http://app.uff.br/riuff/handle/1/28674Aluno de MestradoCC-BY-SAinfo:eu-repo/semantics/openAccessporreponame:Repositório Institucional da Universidade Federal Fluminense (RIUFF)instname:Universidade Federal Fluminense (UFF)instacron:UFF2023-05-03T16:45:23Zoai:app.uff.br:1/28674Repositório InstitucionalPUBhttps://app.uff.br/oai/requestriuff@id.uff.bropendoar:21202023-05-03T16:45:23Repositório Institucional da Universidade Federal Fluminense (RIUFF) - Universidade Federal Fluminense (UFF)false
dc.title.none.fl_str_mv A telenovela brasileira no contexto da sociedade argentina: um estudo de caso de “Avenida Brasil”
title A telenovela brasileira no contexto da sociedade argentina: um estudo de caso de “Avenida Brasil”
spellingShingle A telenovela brasileira no contexto da sociedade argentina: um estudo de caso de “Avenida Brasil”
Bragança, Vanesa
Recepção
Avenida Brasil
Identidade
Audiência Argentina
Telenovela
Identidade nacional
Brasil
Argentina
Recepción
Avenida Brasil
Identidad
Audiencia Argentina
title_short A telenovela brasileira no contexto da sociedade argentina: um estudo de caso de “Avenida Brasil”
title_full A telenovela brasileira no contexto da sociedade argentina: um estudo de caso de “Avenida Brasil”
title_fullStr A telenovela brasileira no contexto da sociedade argentina: um estudo de caso de “Avenida Brasil”
title_full_unstemmed A telenovela brasileira no contexto da sociedade argentina: um estudo de caso de “Avenida Brasil”
title_sort A telenovela brasileira no contexto da sociedade argentina: um estudo de caso de “Avenida Brasil”
author Bragança, Vanesa
author_facet Bragança, Vanesa
author_role author
dc.contributor.none.fl_str_mv Barros, Carla
Campanella, Bruno
Siciliano, Tatiana
http://lattes.cnpq.br/3002013308189888
dc.contributor.author.fl_str_mv Bragança, Vanesa
dc.subject.por.fl_str_mv Recepção
Avenida Brasil
Identidade
Audiência Argentina
Telenovela
Identidade nacional
Brasil
Argentina
Recepción
Avenida Brasil
Identidad
Audiencia Argentina
topic Recepção
Avenida Brasil
Identidade
Audiência Argentina
Telenovela
Identidade nacional
Brasil
Argentina
Recepción
Avenida Brasil
Identidad
Audiencia Argentina
description Este trabalho trata do consumo das telenovelas brasileiras no país vizinho Argentina, especificamente do êxito da telenovela Avenida Brasil. Seu objetivo principal é apresentar como esta telenovela foi interpretada por um grupo de telespectadores argentinos a partir de suas percepções e memorias de quando assistiram. Como componente metodológico aplico a pesquisa compreensiva com o objetivo de proporcionar maior familiaridade e entendimento com o assunto abordado. A vista disso, neste estudo de caso foram utilizadas entrevistas individuais em profundidade, procurando analisar a ótica de quem assistiu essa telenovela e assim compreender alguns dos motivos que a transformaram num fulgurante fenômeno social. Indagou-se aqui também o potencial da telenovela em dialogar com o repertório sociocultural argentino e com o cotidiano desses consumidores. Por se tratar de dois países limítrofes com um longevo histórico de rivalidade, foram considerados elementos que entraram em jogo nos discursos dos entrevistados reiteradamente durante as entrevistas como: identidade e nação. Por fim, buscou-se confrontar as semelhanças sociais e políticas dos dois países no momento em que a telenovela foi lançada ao ar (2013), levando em consideração as particularidades do objeto de estudo e do público, usando como suporte teórico os estudos de Jesus Martín Barbero, e de María Immacolata Vassallo Lopes, entre outros e suas afirmações da telenovela objeto desta pesquisa, destacando como principal ponto de partida o fato do gênero se converter numa “narrativa da realidade do país”. A pesquisa evidencia a forma em que os argentinos reconstroem identidades e estereótipos através de novos elementos que são resgatados através do gênero brasileiro.
publishDate 2023
dc.date.none.fl_str_mv 2023-05-03T16:45:19Z
2023-05-03T16:45:19Z
dc.type.status.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/publishedVersion
dc.type.driver.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/masterThesis
format masterThesis
status_str publishedVersion
dc.identifier.uri.fl_str_mv BRAGANÇA, Vanesa Betina Gallardo Wolff Capeloni. A telenovela brasileira no contexto da sociedade argentina: um estudo de caso de “Avenida Brasil”. 2022. 104 f. Dissertação (Mestrado em Ciência da Comunicação) – Programa de Pós-Graduação em Comunicação, Instituto de Arte e Comunicação Social, Universidade Federal Fluminense, Niterói, 2022.
http://app.uff.br/riuff/handle/1/28674
Aluno de Mestrado
identifier_str_mv BRAGANÇA, Vanesa Betina Gallardo Wolff Capeloni. A telenovela brasileira no contexto da sociedade argentina: um estudo de caso de “Avenida Brasil”. 2022. 104 f. Dissertação (Mestrado em Ciência da Comunicação) – Programa de Pós-Graduação em Comunicação, Instituto de Arte e Comunicação Social, Universidade Federal Fluminense, Niterói, 2022.
Aluno de Mestrado
url http://app.uff.br/riuff/handle/1/28674
dc.language.iso.fl_str_mv por
language por
dc.rights.driver.fl_str_mv CC-BY-SA
info:eu-repo/semantics/openAccess
rights_invalid_str_mv CC-BY-SA
eu_rights_str_mv openAccess
dc.format.none.fl_str_mv application/pdf
dc.source.none.fl_str_mv reponame:Repositório Institucional da Universidade Federal Fluminense (RIUFF)
instname:Universidade Federal Fluminense (UFF)
instacron:UFF
instname_str Universidade Federal Fluminense (UFF)
instacron_str UFF
institution UFF
reponame_str Repositório Institucional da Universidade Federal Fluminense (RIUFF)
collection Repositório Institucional da Universidade Federal Fluminense (RIUFF)
repository.name.fl_str_mv Repositório Institucional da Universidade Federal Fluminense (RIUFF) - Universidade Federal Fluminense (UFF)
repository.mail.fl_str_mv riuff@id.uff.br
_version_ 1797038207608553472

Registros relacionados