O campo glotopolítico do espanhol: norma linguística e autoridade normativa

Detalhes bibliográficos
Ano de defesa: 2016
Autor(a) principal: Blanco, Ariel Matías
Orientador(a): Díez, Xoán Carlos Lagares
Banca de defesa: Não Informado pela instituição
Tipo de documento: Tese
Tipo de acesso: Acesso aberto
Idioma: por
Instituição de defesa: Não Informado pela instituição
Programa de Pós-Graduação: Não Informado pela instituição
Departamento: Não Informado pela instituição
País: Não Informado pela instituição
Link de acesso: https://app.uff.br/riuff/handle/1/3514
Resumo: O conceito de norma suscita interesse entre os especialistas das disciplinas linguísticas. Na tentativa de descrever a natureza objetiva dos fatos linguísticos, a atitude prescritiva foi sistematicamente rejeitada pela ciência moderna. No entanto, tendo em conta que inclusive a descrição científica mais estritamente constatativa sempre corre o risco de funcionar como uma prescrição, as análises dos efeitos materiais da objetivação devem ser consideradas. A presente tese examina as relações conflitivas em torno das definições de norma e de autoridade normativa no contexto da língua espanhola. Nesse sentido, é apresentado um esboço do espaço teórico de posições elaborado a partir do recenseamento das propriedades de produtores de conhecimento linguístico. Com base numa perspectiva glotopolítica (GUESPIN; MARCELLESI, 1986; DEL VALLE, 2007, 2014; ARNOUX, 2000, 2008) e relacional (BOURDIEU, 1996 [1982], 2010 [1989], 2008 [1972]) é desenvolvida a noção de campo glotopolítico para designar o lugar de concorrência entre agentes interessados na definição legítima de norma linguística. Dentre os resultados da análise destacam-se: (a) a posição predominante da Real Academia Espanhola no campo de produção normativa; (b) o trabalho coletivo (investimentos, estratégias, práticas) destinado a validar os critérios que fundamentam o valor da produção; e (c) a distribuição desigual de capital de autoridade entre os agentes glotopolíticos
id UFF-2_f58aa863a77a4db4b3b9828ebf6a2c9a
oai_identifier_str oai:app.uff.br:1/3514
network_acronym_str UFF-2
network_name_str Repositório Institucional da Universidade Federal Fluminense (RIUFF)
repository_id_str
spelling Blanco, Ariel MatíasLagorio, Maria Aurora Consuelo AlfaroSavedra, Mônica Maria GuimarãesFanjul, Adrián PabloBagno, Marcos AraújoDíez, Xoán Carlos Lagares2017-05-10T19:24:52Z2017-05-10T19:24:52Z2016https://app.uff.br/riuff/handle/1/3514O conceito de norma suscita interesse entre os especialistas das disciplinas linguísticas. Na tentativa de descrever a natureza objetiva dos fatos linguísticos, a atitude prescritiva foi sistematicamente rejeitada pela ciência moderna. No entanto, tendo em conta que inclusive a descrição científica mais estritamente constatativa sempre corre o risco de funcionar como uma prescrição, as análises dos efeitos materiais da objetivação devem ser consideradas. A presente tese examina as relações conflitivas em torno das definições de norma e de autoridade normativa no contexto da língua espanhola. Nesse sentido, é apresentado um esboço do espaço teórico de posições elaborado a partir do recenseamento das propriedades de produtores de conhecimento linguístico. Com base numa perspectiva glotopolítica (GUESPIN; MARCELLESI, 1986; DEL VALLE, 2007, 2014; ARNOUX, 2000, 2008) e relacional (BOURDIEU, 1996 [1982], 2010 [1989], 2008 [1972]) é desenvolvida a noção de campo glotopolítico para designar o lugar de concorrência entre agentes interessados na definição legítima de norma linguística. Dentre os resultados da análise destacam-se: (a) a posição predominante da Real Academia Espanhola no campo de produção normativa; (b) o trabalho coletivo (investimentos, estratégias, práticas) destinado a validar os critérios que fundamentam o valor da produção; e (c) a distribuição desigual de capital de autoridade entre os agentes glotopolíticosCoordenação de Aperfeiçoamento de Pessoal de Nível SuperiorThe concept of norm arouses interest between linguistic discipline specialists. In attempting to describe the objective nature of linguistic facts, the prescriptive attitude has been systematically rejected by modern science. However, taking into account that even the most strictly proven scientific description runs the risk of functioning as a prescription, the analysis of the material effects of the objectivization must be considered. This thesis examines the conflicting relationships surrounding the definitions of norm and normative authority in the context of the Spanish language. Thus, is presented a draft of the theoretical space of positions elaborated from the census of the properties of producers of linguistic knowledge. With a base in a glotopolitical perspective (GUESPIN; MARCELLESI, 1986; DEL VALLE, 2007, 2014; ARNOUX, 2000, 2008) and a relational one (BOURDIEU, 1996 [1982], 2010 [1989], 2008 [1972]), the notion of glotopolitical field is developed to designate the concurrent place between agents interested in the legitimate definition of linguistic norm. The following is highlighted within the results of the analysis: (a) the predominant position of the Real Spanish Academy in the field of normative production; (b) the collective work (investments, strategies, practices) destined to validate the criteria that substantiate the value of production; and (c) the unequal distribution of capital of authority between glotopolitical agentsCC-BY-SAinfo:eu-repo/semantics/openAccessO campo glotopolítico do espanhol: norma linguística e autoridade normativainfo:eu-repo/semantics/publishedVersioninfo:eu-repo/semantics/doctoralThesisCampo glotopolíticoNormaAutoridadeConhecimento linguísticoLíngua espanholaGlotopolíticaSociolinguísticaGlotopolitical fieldNormAuthorityLinguistic knowledgeDoutoradoUniversidade Federal FluminenseInstituto de LetrasPrograma de Pós-Graduação em Estudos de Linguagem2016Niterói, RJporreponame:Repositório Institucional da Universidade Federal Fluminense (RIUFF)instname:Universidade Federal Fluminense (UFF)instacron:UFFORIGINALO CAMPO GLOTOPOLÍTICO DO ESPANHOL. TESE.pdfO CAMPO GLOTOPOLÍTICO DO ESPANHOL. TESE.pdfapplication/pdf1672539https://app.uff.br/riuff/bitstream/1/3514/1/O%20CAMPO%20GLOTOPOL%c3%8dTICO%20DO%20ESPANHOL.%20TESE.pdfcfeea166623bf032c87978dbca0e034cMD51CC-LICENSElicense_urllicense_urltext/plain; charset=utf-849https://app.uff.br/riuff/bitstream/1/3514/2/license_url4afdbb8c545fd630ea7db775da747b2fMD52license_textlicense_texttext/html; charset=utf-80https://app.uff.br/riuff/bitstream/1/3514/3/license_textd41d8cd98f00b204e9800998ecf8427eMD53license_rdflicense_rdfapplication/rdf+xml; charset=utf-80https://app.uff.br/riuff/bitstream/1/3514/4/license_rdfd41d8cd98f00b204e9800998ecf8427eMD54LICENSElicense.txtlicense.txttext/plain; charset=utf-81786https://app.uff.br/riuff/bitstream/1/3514/5/license.txt7e4dd2b9c514bb941dbcb40b974eeddaMD55TEXTO CAMPO GLOTOPOLÍTICO DO ESPANHOL. TESE.pdf.txtO CAMPO GLOTOPOLÍTICO DO ESPANHOL. TESE.pdf.txtExtracted texttext/plain485365https://app.uff.br/riuff/bitstream/1/3514/6/O%20CAMPO%20GLOTOPOL%c3%8dTICO%20DO%20ESPANHOL.%20TESE.pdf.txt18a414b162faafa987c0c4481ed060fbMD561/35142022-01-31 15:34:20.209oai:app.uff.br:1/3514TGljZW7Dp2EgZGUgZGlzdHJpYnVpw6fDo28gbsOjbyBleGNsdXNpdmENCg0KDQpBbyBhc3NpbmFyIGUgZW50cmVnYXIgZXN0YSBsaWNlbsOnYSwgdm9jw6ogbyhzKSBhdXRvciAoZXMpIG91IHByb3ByaWV0w6FyaW8ocykgZG9zIGRpcmVpdG9zIGF1dG9yYWlzLCBjb25jZWRlIGEgVW5pdmVyc2lkYWRlIEZlZGVyYWwgRmx1bWluZW5zZSAtIFVGRiwgDQpvIGRpcmVpdG8gbsOjbyBleGNsdXNpdm8gZGUgcmVwcm9kdXppciwgdHJhZHV6aXIgKGNvbW8gZGVmaW5pZG8gYWJhaXhvKSwgZS9vdSBkaXN0cmlidWlyIHN1YSBzdWJtaXNzw6NvIChpbmNsdWluZG8gbyByZXN1bW8pIGVtIHRvZG8gbyBtdW5kbywgZW0NCmZvcm1hdG8gaW1wcmVzc28gZSBlbGV0csO0bmljbyBlIGVtIHF1YWxxdWVyIG1laW8sIGluY2x1aW5kbywgbWFzIG7Do28gbGltaXRhZG8sIGEgw6F1ZGlvIG91IHbDrWRlby4NCg0KVm9jw6ogY29uY29yZGEgcXVlIGEgVUZGIHBvZGUsIHNlbSBhbHRlcmFyIG8gY29udGXDumRvLCB0cmFkdXppciBhIHN1Ym1pc3PDo28gYSBxdWFscXVlciBtZWlvIG91IGZvcm1hdG8gcGFyYSBvIHByb3DDs3NpdG8gZGUgcHJlc2VydmHDp8Ojby4NClZvY8OqIHRhbWLDqW0gY29uY29yZGEgcXVlIFVGRiBwb2RlIG1hbnRlciBtYWlzIGRlIHVtYSBjw7NwaWEgZGVzc2Egc3VibWlzc8OjbyBwYXJhIGZpbnMgZGUgc2VndXJhbsOnYSwgYmFjay11cCBlIHByZXNlcnZhw6fDo28uDQoNClZvY8OqIGRlY2xhcmEgcXVlIGEgYXByZXNlbnRhw6fDo28gw6kgbyBzZXUgdHJhYmFsaG8gb3JpZ2luYWwsIGUgcXVlIHZvY8OqIHRlbSBvIGRpcmVpdG8gZGUgY29uY2VkZXIgb3MgZGlyZWl0b3MgY29udGlkb3MgbmVzdGEgbGljZW7Dp2EuIFZvY8OqIHRhbWLDqW0gZGVjbGFyYSBxdWUgc3VhIHN1Ym1pc3PDo28sIGFvIHNldSBjb25oZWNpbWVudG8sIG7Do28gaW5mcmluZ2Ugb3MgZGlyZWl0b3MgYXV0b3JhaXMgZGUgYWxndcOpbS4NCg0KU2UgbyBkb2N1bWVudG8gZW50cmVndWUgY29udMOpbSBtYXRlcmlhbCBwYXJhIG8gcXVhbCB2b2PDqiBuw6NvIHRlbSBkaXJlaXRvcyBhdXRvcmFpcywgdm9jw6ogZGVjbGFyYSBxdWUgb2J0ZXZlIGEgcGVybWlzc8OjbyBpcnJlc3RyaXRhIGRvIHByb3ByaWV0w6FyaW8gZG9zIGRpcmVpdG9zIGF1dG9yYWlzIHBhcmEgY29uY2VkZXIgYSBVRkYgb3MgZGlyZWl0b3MgcmVxdWVyaWRvcyBwb3IgZXN0YSBsaWNlbsOnYSwgZSBxdWUgbWF0ZXJpYWlzIGRlIHRlcmNlaXJvcyBlc3TDoSBjbGFyYW1lbnRlIGlkZW50aWZpY2FkbyBlDQpyZWNvbmhlY2lkbyBubyB0ZXh0byBvdSBjb250ZcO6ZG8gZGEgYXByZXNlbnRhw6fDo28uDQoNClNlIGEgc3VibWlzc8OjbyDDqSBiYXNlYWRhIG5vIHRyYWJhbGhvIHF1ZSB0ZW0gc2lkbyBwYXRyb2NpbmFkbyBvdSBhcG9pYWRvIHBvciB1bSDDs3Jnw6NvIG91IG91dHJhIG9yZ2FuaXphw6fDo28gcXVlIG7Do28gc2VqYSBhIFVGRiwgdm9jw6ogZGVjbGFyYSB0ZXIgY3VtcHJpZG8gcXVhbHF1ZXIgZGlyZWl0byBkZSByZXZpc8OjbyBvdSBvdXRyYXMgb2JyaWdhw6fDtWVzIHJlcXVlcmlkYXMgcGVsbyBjb250cmF0byBvdSBhY29yZG8uDQoNCkEgVUZGIGlyw6EgaWRlbnRpZmljYXIgY2xhcmFtZW50ZSBvKHMpIHNldShzKSBub21lKHMpIGNvbW8gbyhzKSBhdXRvciAoZXMpIG91IHByb3ByaWV0w6FyaW8ocykgZGEgc3VibWlzc8OjbywgZSBuw6NvIGZhcsOhIHF1YWxxdWVyIGFsdGVyYcOnw6NvLCBhbMOpbSBkYXMgcGVybWl0aWRhcyBwb3IgZXN0YSBsaWNlbsOnYSwgYSBzdWEgc3VibWlzc8Ojby4NCg==Repositório InstitucionalPUBhttps://app.uff.br/oai/requestriuff@id.uff.bropendoar:21202026-11-05T11:17:26.712602Repositório Institucional da Universidade Federal Fluminense (RIUFF) - Universidade Federal Fluminense (UFF)false
dc.title.pt_BR.fl_str_mv O campo glotopolítico do espanhol: norma linguística e autoridade normativa
title O campo glotopolítico do espanhol: norma linguística e autoridade normativa
spellingShingle O campo glotopolítico do espanhol: norma linguística e autoridade normativa
Blanco, Ariel Matías
Campo glotopolítico
Norma
Autoridade
Conhecimento linguístico
Língua espanhola
Glotopolítica
Sociolinguística
Glotopolitical field
Norm
Authority
Linguistic knowledge
title_short O campo glotopolítico do espanhol: norma linguística e autoridade normativa
title_full O campo glotopolítico do espanhol: norma linguística e autoridade normativa
title_fullStr O campo glotopolítico do espanhol: norma linguística e autoridade normativa
title_full_unstemmed O campo glotopolítico do espanhol: norma linguística e autoridade normativa
title_sort O campo glotopolítico do espanhol: norma linguística e autoridade normativa
author Blanco, Ariel Matías
author_facet Blanco, Ariel Matías
author_role author
dc.contributor.members.none.fl_str_mv Lagorio, Maria Aurora Consuelo Alfaro
Savedra, Mônica Maria Guimarães
Fanjul, Adrián Pablo
Bagno, Marcos Araújo
dc.contributor.author.fl_str_mv Blanco, Ariel Matías
dc.contributor.advisor1.fl_str_mv Díez, Xoán Carlos Lagares
contributor_str_mv Díez, Xoán Carlos Lagares
dc.subject.keyword.pt_BR.fl_str_mv Campo glotopolítico
Norma
Autoridade
Conhecimento linguístico
topic Campo glotopolítico
Norma
Autoridade
Conhecimento linguístico
Língua espanhola
Glotopolítica
Sociolinguística
Glotopolitical field
Norm
Authority
Linguistic knowledge
dc.subject.descriptor.pt_BR.fl_str_mv Língua espanhola
Glotopolítica
Sociolinguística
dc.subject.keywordother.pt_BR.fl_str_mv Glotopolitical field
Norm
Authority
Linguistic knowledge
description O conceito de norma suscita interesse entre os especialistas das disciplinas linguísticas. Na tentativa de descrever a natureza objetiva dos fatos linguísticos, a atitude prescritiva foi sistematicamente rejeitada pela ciência moderna. No entanto, tendo em conta que inclusive a descrição científica mais estritamente constatativa sempre corre o risco de funcionar como uma prescrição, as análises dos efeitos materiais da objetivação devem ser consideradas. A presente tese examina as relações conflitivas em torno das definições de norma e de autoridade normativa no contexto da língua espanhola. Nesse sentido, é apresentado um esboço do espaço teórico de posições elaborado a partir do recenseamento das propriedades de produtores de conhecimento linguístico. Com base numa perspectiva glotopolítica (GUESPIN; MARCELLESI, 1986; DEL VALLE, 2007, 2014; ARNOUX, 2000, 2008) e relacional (BOURDIEU, 1996 [1982], 2010 [1989], 2008 [1972]) é desenvolvida a noção de campo glotopolítico para designar o lugar de concorrência entre agentes interessados na definição legítima de norma linguística. Dentre os resultados da análise destacam-se: (a) a posição predominante da Real Academia Espanhola no campo de produção normativa; (b) o trabalho coletivo (investimentos, estratégias, práticas) destinado a validar os critérios que fundamentam o valor da produção; e (c) a distribuição desigual de capital de autoridade entre os agentes glotopolíticos
publishDate 2016
dc.date.issued.fl_str_mv 2016
dc.date.accessioned.fl_str_mv 2017-05-10T19:24:52Z
dc.date.available.fl_str_mv 2017-05-10T19:24:52Z
dc.type.status.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/publishedVersion
dc.type.driver.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/doctoralThesis
format doctoralThesis
status_str publishedVersion
dc.identifier.uri.fl_str_mv https://app.uff.br/riuff/handle/1/3514
url https://app.uff.br/riuff/handle/1/3514
dc.language.iso.fl_str_mv por
language por
dc.rights.driver.fl_str_mv CC-BY-SA
info:eu-repo/semantics/openAccess
rights_invalid_str_mv CC-BY-SA
eu_rights_str_mv openAccess
dc.source.none.fl_str_mv reponame:Repositório Institucional da Universidade Federal Fluminense (RIUFF)
instname:Universidade Federal Fluminense (UFF)
instacron:UFF
instname_str Universidade Federal Fluminense (UFF)
instacron_str UFF
institution UFF
reponame_str Repositório Institucional da Universidade Federal Fluminense (RIUFF)
collection Repositório Institucional da Universidade Federal Fluminense (RIUFF)
bitstream.url.fl_str_mv https://app.uff.br/riuff/bitstream/1/3514/1/O%20CAMPO%20GLOTOPOL%c3%8dTICO%20DO%20ESPANHOL.%20TESE.pdf
https://app.uff.br/riuff/bitstream/1/3514/2/license_url
https://app.uff.br/riuff/bitstream/1/3514/3/license_text
https://app.uff.br/riuff/bitstream/1/3514/4/license_rdf
https://app.uff.br/riuff/bitstream/1/3514/5/license.txt
https://app.uff.br/riuff/bitstream/1/3514/6/O%20CAMPO%20GLOTOPOL%c3%8dTICO%20DO%20ESPANHOL.%20TESE.pdf.txt
bitstream.checksum.fl_str_mv cfeea166623bf032c87978dbca0e034c
4afdbb8c545fd630ea7db775da747b2f
d41d8cd98f00b204e9800998ecf8427e
d41d8cd98f00b204e9800998ecf8427e
7e4dd2b9c514bb941dbcb40b974eedda
18a414b162faafa987c0c4481ed060fb
bitstream.checksumAlgorithm.fl_str_mv MD5
MD5
MD5
MD5
MD5
MD5
repository.name.fl_str_mv Repositório Institucional da Universidade Federal Fluminense (RIUFF) - Universidade Federal Fluminense (UFF)
repository.mail.fl_str_mv riuff@id.uff.br
_version_ 1881757869081100288