Exportação concluída — 

INVESTIGAÇÃO EPIDEMIOLÓGICA E ETNOFARMACOLÓGICA EM MULHERES COM SINTOMAS VULVOVAGINAIS EM UM MUNICÍPIO DA BAIXADA MARANHENSE

Detalhes bibliográficos
Ano de defesa: 2026
Autor(a) principal: LEITE, Alanna Mylla Costa lattes
Orientador(a): SILVA, Mayara Cristina Pinto da lattes
Banca de defesa: SILVA, Mayara Cristina Pinto da lattes, SANTOS, Kezia Batista dos lattes, RODRIGUES, Vandilson Pinheiro lattes, CARVALHO, Mayara Soares Cunha lattes, ANDRADE, Marcelo Souza de lattes
Tipo de documento: Dissertação
Tipo de acesso: Acesso aberto
Idioma: por
Instituição de defesa: Universidade Federal do Maranhão
Programa de Pós-Graduação: PROGRAMA DE PÓS-GRADUAÇÃO EM SAÚDE DO ADULTO
Departamento: CBS1 - COORDENAÇÃO ESPECIAL DE CIÊNCIAS FISIOLÓGICA E PATOLOGIA/CCBS
País: Brasil
Palavras-chave em Português:
Palavras-chave em Inglês:
Área do conhecimento CNPq:
Link de acesso: https://tedebc.ufma.br/jspui/handle/tede/6730
Resumo: Introduction: Vulvovaginal symptoms such as vaginal discharge, pruritus, burning, dysuria, and genital discomfort are frequent complaints in healthcare services and may result from different infectious and non-infectious conditions, including bacterial vaginosis, fungal infections, sexually transmitted infections, hormonal changes, and irritative processes. Among infectious causes, vulvovaginal candidiasis stands out, traditionally associated with Candida albicans. The increasing resistance to antifungal and antibacterial agents has driven the search for alternative therapies, including probiotics and plant-derived compounds, reinforcing the relevance of local ethnopharmacological knowledge. Objective: To investigate the epidemiological and ethnopharmacological profile of women with vulvovaginal symptoms receiving care in health services in a municipality of the Baixada Maranhense, with a focus on vulvovaginal candidiasis, analyzing prevalence, clinical manifestations, associated factors, and preventive and therapeutic practices adopted. Methods: This is an analytical cross-sectional epidemiological study conducted between October 2024 and August 2025, including women aged 18 to 50 years attending Primary Health Care Units and a hospital in the municipality of Pinheiro, Maranhão, Brazil. A structured questionnaire covering sociodemographic, clinical, and ethnopharmacological variables was applied. Data were analyzed using Jamovi software, employing chi-square and Fisher’s exact tests (p < 0.05). The study was approved by the Research Ethics Committee of the Federal University of Maranhão (Opinion No. 7,163,938). Results: A total of 153 women attending health services in Pinheiro, Maranhão, were evaluated. The prevalence of laboratory detection of Candida spp. was 8.5%, including single and mixed infections. A discrepancy was observed between self-reported symptoms, such as vaginal discharge and pruritus, and laboratory confirmation. Lower educational level, vaginal douching, and continuous medication use were associated with the detection of Candida spp. The use of medicinal plants was reported by 50.3% of participants, especially among women with recurrent symptoms. Aroeira, barbatimão, and cat’s claw were the most frequently cited species, generally used in homemade preparations and associated with a high perception of symptom improvement. Conclusion: Vulvovaginal candidiasis showed low laboratory prevalence compared to the high frequency of vulvovaginal symptoms, highlighting challenges in the clinical recognition of vulvovaginitis in primary care. Clinical, behavioral, and social factors influenced the occurrence of infection, while the widespread use of medicinal plants underscored the relevance of ethnopharmacological practices in women’s therapeutic pathways. These findings point to the need for integrated strategies that combine qualification of care, health education, and critical recognition of traditional knowledge in women’s healthcare within the Brazilian Unified Health System (SUS).
id UFMA_ba6fcb140f3ebeaa64692bf0d52f3720
oai_identifier_str oai:tede2:tede/6730
network_acronym_str UFMA
network_name_str Biblioteca Digital de Teses e Dissertações da UFMA
repository_id_str
spelling SILVA, Mayara Cristina Pinto dahttp://lattes.cnpq.br/9507590466760552NASCIMENTO, Maria do Desterro Soares Brandãohttp://lattes.cnpq.br/3958174822396319SILVA, Mayara Cristina Pinto dahttp://lattes.cnpq.br/9507590466760552SANTOS, Kezia Batista doshttp://lattes.cnpq.br/0007002964216889RODRIGUES, Vandilson Pinheirohttp://lattes.cnpq.br/1918728073955146CARVALHO, Mayara Soares Cunhahttp://lattes.cnpq.br/4766638818947766ANDRADE, Marcelo Souza dehttp://lattes.cnpq.br/6267637354657076http://lattes.cnpq.br/7801431344380600LEITE, Alanna Mylla Costa2026-01-23T11:52:05Z2026-01-09LEITE, Alanna Mylla Costa. Investigação epidemiológica e etnofarmacológica em mulheres com sintomas vulvovaginais em um município da baixada maranhense. 2026. 107 f. Dissertação( Programa de Pós-graduação em Saúde do Adulto) - Universidade Federal do Maranhão, São Luís, 2026.https://tedebc.ufma.br/jspui/handle/tede/6730Introduction: Vulvovaginal symptoms such as vaginal discharge, pruritus, burning, dysuria, and genital discomfort are frequent complaints in healthcare services and may result from different infectious and non-infectious conditions, including bacterial vaginosis, fungal infections, sexually transmitted infections, hormonal changes, and irritative processes. Among infectious causes, vulvovaginal candidiasis stands out, traditionally associated with Candida albicans. The increasing resistance to antifungal and antibacterial agents has driven the search for alternative therapies, including probiotics and plant-derived compounds, reinforcing the relevance of local ethnopharmacological knowledge. Objective: To investigate the epidemiological and ethnopharmacological profile of women with vulvovaginal symptoms receiving care in health services in a municipality of the Baixada Maranhense, with a focus on vulvovaginal candidiasis, analyzing prevalence, clinical manifestations, associated factors, and preventive and therapeutic practices adopted. Methods: This is an analytical cross-sectional epidemiological study conducted between October 2024 and August 2025, including women aged 18 to 50 years attending Primary Health Care Units and a hospital in the municipality of Pinheiro, Maranhão, Brazil. A structured questionnaire covering sociodemographic, clinical, and ethnopharmacological variables was applied. Data were analyzed using Jamovi software, employing chi-square and Fisher’s exact tests (p < 0.05). The study was approved by the Research Ethics Committee of the Federal University of Maranhão (Opinion No. 7,163,938). Results: A total of 153 women attending health services in Pinheiro, Maranhão, were evaluated. The prevalence of laboratory detection of Candida spp. was 8.5%, including single and mixed infections. A discrepancy was observed between self-reported symptoms, such as vaginal discharge and pruritus, and laboratory confirmation. Lower educational level, vaginal douching, and continuous medication use were associated with the detection of Candida spp. The use of medicinal plants was reported by 50.3% of participants, especially among women with recurrent symptoms. Aroeira, barbatimão, and cat’s claw were the most frequently cited species, generally used in homemade preparations and associated with a high perception of symptom improvement. Conclusion: Vulvovaginal candidiasis showed low laboratory prevalence compared to the high frequency of vulvovaginal symptoms, highlighting challenges in the clinical recognition of vulvovaginitis in primary care. Clinical, behavioral, and social factors influenced the occurrence of infection, while the widespread use of medicinal plants underscored the relevance of ethnopharmacological practices in women’s therapeutic pathways. These findings point to the need for integrated strategies that combine qualification of care, health education, and critical recognition of traditional knowledge in women’s healthcare within the Brazilian Unified Health System (SUS).Introdução: Sintomas vulvovaginais, como corrimento, prurido, ardor, disúria e desconforto genital, configuram queixas frequentes nos serviços de saúde e podem decorrer de diferentes condições infecciosas e não infecciosas, incluindo vaginoses bacterianas, infecções fúngicas, infecções sexualmente transmissíveis, alterações hormonais e processos irritativos. Entre as causas infecciosas, destaca-se a candidíase vulvovaginal, tradicionalmente associada a Candida albicans O aumento da resistência aos antifúngicos e aos antibacterianos tem impulsionado a busca por terapias alternativas, incluindo probióticos e compostos vegetais, o que reforça a relevância dos saberes etnofarmacológicos locais. Objetivo: Investigar o perfil epidemiológico e etnofarmacológico de mulheres com sintomas vulvovaginais atendidas em serviços de saúde de um município da Baixada Maranhense, com foco na candidíase vulvovaginal, analisando prevalência, manifestações clínicas, fatores associados e práticas preventivas e terapêuticas adotadas. Metodologia: Trata-se de um estudo epidemiológico transversal analítico, realizado entre outubro de 2024 e agosto de 2025, com mulheres de 18 a 50 anos atendidas em Unidades Básicas de Saúde e em um Hospital no município de Pinheiro-MA. Aplicou-se um questionário estruturado contemplando variáveis sociodemográficas, clínicas e etnofarmacológicas. Os dados foram analisados no software Jamovi, utilizando os testes qui-quadrado e exato de Fisher (p<0,05). O estudo foi aprovado pelo Comitê de Ética em Pesquisa da Universidade Federal do Maranhão (Parecer nº 7.163.938). Resultados: Foram avaliadas 153 mulheres atendidas em serviços de saúde de Pinheiro–MA. A prevalência de detecção laboratorial de Candida spp. foi de 8,5%, incluindo infecções isoladas e mistas. Observou-se discrepância entre sintomas autorreferidos, como corrimento vaginal e prurido, e a confirmação laboratorial. Menor escolaridade, uso de ducha vaginal e uso de medicação contínua associaram-se à detecção de Candida spp. O uso de plantas medicinais foi relatado por 50,3% das participantes, especialmente entre mulheres com recorrência de sintomas, sendo aroeira, barbatimão e unhade-gato as espécies mais citadas, utilizadas em preparações caseiras, com elevada percepção de melhora. Conclusão: A candidíase vulvovaginal apresentou baixa prevalência laboratorial, contrastando com a elevada frequência de sintomas, evidenciando desafios no reconhecimento clínico das vulvovaginites na atenção primária. Fatores clínicos, comportamentais e sociais influenciaram a ocorrência da infecção, enquanto o uso expressivo de plantas medicinais destacou a relevância das práticas etnofarmacológicas nos itinerários terapêuticos femininos. Os achados apontam para a necessidade de estratégias integradas que articulem qualificação da assistência, educação em saúde e reconhecimento crítico dos saberes tradicionais no cuidado à saúde da mulher no SUS.Submitted by Maria Aparecida (cidazen@gmail.com) on 2026-01-23T11:52:05Z No. of bitstreams: 1 Alanna Mylla Costa Leite.pdf: 2381055 bytes, checksum: d9fb67a96dcb5e15aaa731812d7ab1ba (MD5)Made available in DSpace on 2026-01-23T11:52:05Z (GMT). No. of bitstreams: 1 Alanna Mylla Costa Leite.pdf: 2381055 bytes, checksum: d9fb67a96dcb5e15aaa731812d7ab1ba (MD5) Previous issue date: 2026-01-09CAPESapplication/pdfporUniversidade Federal do MaranhãoPROGRAMA DE PÓS-GRADUAÇÃO EM SAÚDE DO ADULTOUFMABrasilCBS1 - COORDENAÇÃO ESPECIAL DE CIÊNCIAS FISIOLÓGICA E PATOLOGIA/CCBSSintomas vulvovaginais;Candidíase Vulvovaginal;Epidemiologia;Etnofarmacologia;Saúde da mulherVulvovaginal symptoms;Vulvovaginal candidiasis;Epidemiology;Ethnopharmacology;Women’s healthGinecologia e ObstetríciaINVESTIGAÇÃO EPIDEMIOLÓGICA E ETNOFARMACOLÓGICA EM MULHERES COM SINTOMAS VULVOVAGINAIS EM UM MUNICÍPIO DA BAIXADA MARANHENSEEPIDEMIOLOGICAL AND ETHNOPHARMACOLOGICAL INVESTIGATION IN WOMEN WITH VULVOVAGINAL SYMPTOMS IN A MUNICIPALITY OF THE LOWLANDS OF MARANHÃOinfo:eu-repo/semantics/publishedVersioninfo:eu-repo/semantics/masterThesisinfo:eu-repo/semantics/openAccessreponame:Biblioteca Digital de Teses e Dissertações da UFMAinstname:Universidade Federal do Maranhão (UFMA)instacron:UFMAORIGINALAlanna Mylla Costa Leite.pdfAlanna Mylla Costa Leite.pdfapplication/pdf2381055http://tedebc.ufma.br:8080/bitstream/tede/6730/2/Alanna+Mylla+Costa+Leite.pdfd9fb67a96dcb5e15aaa731812d7ab1baMD52LICENSElicense.txtlicense.txttext/plain; charset=utf-82255http://tedebc.ufma.br:8080/bitstream/tede/6730/1/license.txt97eeade1fce43278e63fe063657f8083MD51tede/67302026-01-23 08:52:05.246oai:tede2:tede/6730Biblioteca Digital de Teses e Dissertaçõeshttps://tedebc.ufma.br/jspui/PUBhttp://tedebc.ufma.br:8080/oai/requestrepositorio@ufma.bropendoar:21312026-01-23T11:52:05Biblioteca Digital de Teses e Dissertações da UFMA - Universidade Federal do Maranhão (UFMA)false
dc.title.por.fl_str_mv INVESTIGAÇÃO EPIDEMIOLÓGICA E ETNOFARMACOLÓGICA EM MULHERES COM SINTOMAS VULVOVAGINAIS EM UM MUNICÍPIO DA BAIXADA MARANHENSE
dc.title.alternative.eng.fl_str_mv EPIDEMIOLOGICAL AND ETHNOPHARMACOLOGICAL INVESTIGATION IN WOMEN WITH VULVOVAGINAL SYMPTOMS IN A MUNICIPALITY OF THE LOWLANDS OF MARANHÃO
title INVESTIGAÇÃO EPIDEMIOLÓGICA E ETNOFARMACOLÓGICA EM MULHERES COM SINTOMAS VULVOVAGINAIS EM UM MUNICÍPIO DA BAIXADA MARANHENSE
spellingShingle INVESTIGAÇÃO EPIDEMIOLÓGICA E ETNOFARMACOLÓGICA EM MULHERES COM SINTOMAS VULVOVAGINAIS EM UM MUNICÍPIO DA BAIXADA MARANHENSE
LEITE, Alanna Mylla Costa
Sintomas vulvovaginais;
Candidíase Vulvovaginal;
Epidemiologia;
Etnofarmacologia;
Saúde da mulher
Vulvovaginal symptoms;
Vulvovaginal candidiasis;
Epidemiology;
Ethnopharmacology;
Women’s health
Ginecologia e Obstetrícia
title_short INVESTIGAÇÃO EPIDEMIOLÓGICA E ETNOFARMACOLÓGICA EM MULHERES COM SINTOMAS VULVOVAGINAIS EM UM MUNICÍPIO DA BAIXADA MARANHENSE
title_full INVESTIGAÇÃO EPIDEMIOLÓGICA E ETNOFARMACOLÓGICA EM MULHERES COM SINTOMAS VULVOVAGINAIS EM UM MUNICÍPIO DA BAIXADA MARANHENSE
title_fullStr INVESTIGAÇÃO EPIDEMIOLÓGICA E ETNOFARMACOLÓGICA EM MULHERES COM SINTOMAS VULVOVAGINAIS EM UM MUNICÍPIO DA BAIXADA MARANHENSE
title_full_unstemmed INVESTIGAÇÃO EPIDEMIOLÓGICA E ETNOFARMACOLÓGICA EM MULHERES COM SINTOMAS VULVOVAGINAIS EM UM MUNICÍPIO DA BAIXADA MARANHENSE
title_sort INVESTIGAÇÃO EPIDEMIOLÓGICA E ETNOFARMACOLÓGICA EM MULHERES COM SINTOMAS VULVOVAGINAIS EM UM MUNICÍPIO DA BAIXADA MARANHENSE
author LEITE, Alanna Mylla Costa
author_facet LEITE, Alanna Mylla Costa
author_role author
dc.contributor.advisor1.fl_str_mv SILVA, Mayara Cristina Pinto da
dc.contributor.advisor1Lattes.fl_str_mv http://lattes.cnpq.br/9507590466760552
dc.contributor.advisor-co1.fl_str_mv NASCIMENTO, Maria do Desterro Soares Brandão
dc.contributor.advisor-co1Lattes.fl_str_mv http://lattes.cnpq.br/3958174822396319
dc.contributor.referee1.fl_str_mv SILVA, Mayara Cristina Pinto da
dc.contributor.referee1Lattes.fl_str_mv http://lattes.cnpq.br/9507590466760552
dc.contributor.referee2.fl_str_mv SANTOS, Kezia Batista dos
dc.contributor.referee2Lattes.fl_str_mv http://lattes.cnpq.br/0007002964216889
dc.contributor.referee3.fl_str_mv RODRIGUES, Vandilson Pinheiro
dc.contributor.referee3Lattes.fl_str_mv http://lattes.cnpq.br/1918728073955146
dc.contributor.referee4.fl_str_mv CARVALHO, Mayara Soares Cunha
dc.contributor.referee4Lattes.fl_str_mv http://lattes.cnpq.br/4766638818947766
dc.contributor.referee5.fl_str_mv ANDRADE, Marcelo Souza de
dc.contributor.referee5Lattes.fl_str_mv http://lattes.cnpq.br/6267637354657076
dc.contributor.authorLattes.fl_str_mv http://lattes.cnpq.br/7801431344380600
dc.contributor.author.fl_str_mv LEITE, Alanna Mylla Costa
contributor_str_mv SILVA, Mayara Cristina Pinto da
NASCIMENTO, Maria do Desterro Soares Brandão
SILVA, Mayara Cristina Pinto da
SANTOS, Kezia Batista dos
RODRIGUES, Vandilson Pinheiro
CARVALHO, Mayara Soares Cunha
ANDRADE, Marcelo Souza de
dc.subject.por.fl_str_mv Sintomas vulvovaginais;
Candidíase Vulvovaginal;
Epidemiologia;
Etnofarmacologia;
Saúde da mulher
topic Sintomas vulvovaginais;
Candidíase Vulvovaginal;
Epidemiologia;
Etnofarmacologia;
Saúde da mulher
Vulvovaginal symptoms;
Vulvovaginal candidiasis;
Epidemiology;
Ethnopharmacology;
Women’s health
Ginecologia e Obstetrícia
dc.subject.eng.fl_str_mv Vulvovaginal symptoms;
Vulvovaginal candidiasis;
Epidemiology;
Ethnopharmacology;
Women’s health
dc.subject.cnpq.fl_str_mv Ginecologia e Obstetrícia
description Introduction: Vulvovaginal symptoms such as vaginal discharge, pruritus, burning, dysuria, and genital discomfort are frequent complaints in healthcare services and may result from different infectious and non-infectious conditions, including bacterial vaginosis, fungal infections, sexually transmitted infections, hormonal changes, and irritative processes. Among infectious causes, vulvovaginal candidiasis stands out, traditionally associated with Candida albicans. The increasing resistance to antifungal and antibacterial agents has driven the search for alternative therapies, including probiotics and plant-derived compounds, reinforcing the relevance of local ethnopharmacological knowledge. Objective: To investigate the epidemiological and ethnopharmacological profile of women with vulvovaginal symptoms receiving care in health services in a municipality of the Baixada Maranhense, with a focus on vulvovaginal candidiasis, analyzing prevalence, clinical manifestations, associated factors, and preventive and therapeutic practices adopted. Methods: This is an analytical cross-sectional epidemiological study conducted between October 2024 and August 2025, including women aged 18 to 50 years attending Primary Health Care Units and a hospital in the municipality of Pinheiro, Maranhão, Brazil. A structured questionnaire covering sociodemographic, clinical, and ethnopharmacological variables was applied. Data were analyzed using Jamovi software, employing chi-square and Fisher’s exact tests (p < 0.05). The study was approved by the Research Ethics Committee of the Federal University of Maranhão (Opinion No. 7,163,938). Results: A total of 153 women attending health services in Pinheiro, Maranhão, were evaluated. The prevalence of laboratory detection of Candida spp. was 8.5%, including single and mixed infections. A discrepancy was observed between self-reported symptoms, such as vaginal discharge and pruritus, and laboratory confirmation. Lower educational level, vaginal douching, and continuous medication use were associated with the detection of Candida spp. The use of medicinal plants was reported by 50.3% of participants, especially among women with recurrent symptoms. Aroeira, barbatimão, and cat’s claw were the most frequently cited species, generally used in homemade preparations and associated with a high perception of symptom improvement. Conclusion: Vulvovaginal candidiasis showed low laboratory prevalence compared to the high frequency of vulvovaginal symptoms, highlighting challenges in the clinical recognition of vulvovaginitis in primary care. Clinical, behavioral, and social factors influenced the occurrence of infection, while the widespread use of medicinal plants underscored the relevance of ethnopharmacological practices in women’s therapeutic pathways. These findings point to the need for integrated strategies that combine qualification of care, health education, and critical recognition of traditional knowledge in women’s healthcare within the Brazilian Unified Health System (SUS).
publishDate 2026
dc.date.accessioned.fl_str_mv 2026-01-23T11:52:05Z
dc.date.issued.fl_str_mv 2026-01-09
dc.type.status.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/publishedVersion
dc.type.driver.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/masterThesis
format masterThesis
status_str publishedVersion
dc.identifier.citation.fl_str_mv LEITE, Alanna Mylla Costa. Investigação epidemiológica e etnofarmacológica em mulheres com sintomas vulvovaginais em um município da baixada maranhense. 2026. 107 f. Dissertação( Programa de Pós-graduação em Saúde do Adulto) - Universidade Federal do Maranhão, São Luís, 2026.
dc.identifier.uri.fl_str_mv https://tedebc.ufma.br/jspui/handle/tede/6730
identifier_str_mv LEITE, Alanna Mylla Costa. Investigação epidemiológica e etnofarmacológica em mulheres com sintomas vulvovaginais em um município da baixada maranhense. 2026. 107 f. Dissertação( Programa de Pós-graduação em Saúde do Adulto) - Universidade Federal do Maranhão, São Luís, 2026.
url https://tedebc.ufma.br/jspui/handle/tede/6730
dc.language.iso.fl_str_mv por
language por
dc.rights.driver.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/openAccess
eu_rights_str_mv openAccess
dc.format.none.fl_str_mv application/pdf
dc.publisher.none.fl_str_mv Universidade Federal do Maranhão
dc.publisher.program.fl_str_mv PROGRAMA DE PÓS-GRADUAÇÃO EM SAÚDE DO ADULTO
dc.publisher.initials.fl_str_mv UFMA
dc.publisher.country.fl_str_mv Brasil
dc.publisher.department.fl_str_mv CBS1 - COORDENAÇÃO ESPECIAL DE CIÊNCIAS FISIOLÓGICA E PATOLOGIA/CCBS
publisher.none.fl_str_mv Universidade Federal do Maranhão
dc.source.none.fl_str_mv reponame:Biblioteca Digital de Teses e Dissertações da UFMA
instname:Universidade Federal do Maranhão (UFMA)
instacron:UFMA
instname_str Universidade Federal do Maranhão (UFMA)
instacron_str UFMA
institution UFMA
reponame_str Biblioteca Digital de Teses e Dissertações da UFMA
collection Biblioteca Digital de Teses e Dissertações da UFMA
bitstream.url.fl_str_mv http://tedebc.ufma.br:8080/bitstream/tede/6730/2/Alanna+Mylla+Costa+Leite.pdf
http://tedebc.ufma.br:8080/bitstream/tede/6730/1/license.txt
bitstream.checksum.fl_str_mv d9fb67a96dcb5e15aaa731812d7ab1ba
97eeade1fce43278e63fe063657f8083
bitstream.checksumAlgorithm.fl_str_mv MD5
MD5
repository.name.fl_str_mv Biblioteca Digital de Teses e Dissertações da UFMA - Universidade Federal do Maranhão (UFMA)
repository.mail.fl_str_mv repositorio@ufma.br
_version_ 1863373531562115072