Interferencia entre a lingua portuguesa e um dialeto alemão

Detalhes bibliográficos
Ano de defesa: 1987
Autor(a) principal: Kahmann, Christa Ingrid
Orientador(a): Vandresen, Paulino
Banca de defesa: Não Informado pela instituição
Tipo de documento: Dissertação
Tipo de acesso: Acesso aberto
Idioma: por
Instituição de defesa: Não Informado pela instituição
Programa de Pós-Graduação: Não Informado pela instituição
Departamento: Não Informado pela instituição
País: Não Informado pela instituição
Link de acesso: http://repositorio.ufsc.br/xmlui/handle/123456789/75412
Resumo: Dissertação (mestrado) - Universidade Federal de Santa Catarina. Centro de Comunicação e Expressão
id UFSC_35c6d1fc92d2a42e2630c7e1d9fbd66d
oai_identifier_str oai:repositorio.ufsc.br:123456789/75412
network_acronym_str UFSC
network_name_str Repositório Institucional da UFSC
repository_id_str
spelling Universidade Federal de Santa CatarinaKahmann, Christa IngridVandresen, Paulino2012-10-16T01:05:16Z2012-10-16T01:05:16Z1987198783350http://repositorio.ufsc.br/xmlui/handle/123456789/75412Dissertação (mestrado) - Universidade Federal de Santa Catarina. Centro de Comunicação e ExpressãoA partir da hipótese de que, na fala, a interferência ocorre repetidamente em expressões do falante bilíngüe como resultado do seu conhecimento pessoal da outra língua, a pesquisa aqui apresentada pretendeu promover o levantamento da fala em uso na localidade de Sinimbu, 4o Distrito de Santa Cruz do Sul, RS, descrevendo o bilingüismo - português/alemão - daquela comunidade típica. Procurou-se, com isto, descobrir o porquê das dificuldades encontradas pelas escolas da região quanto ao aprendizado escolar; e, ainda, oferecer subsídios e embasamentos metodológicos para uma justificativa de proposta do ensino da língua alemã, paralelo ao do português, nas escolas de regiões de colonização germânica.xviii, 284f.| il., mapasporBilinguismoTesesRio Grande do SulLingua alemaRio Grande do SulInterferencia entre a lingua portuguesa e um dialeto alemãoinfo:eu-repo/semantics/publishedVersioninfo:eu-repo/semantics/masterThesisreponame:Repositório Institucional da UFSCinstname:Universidade Federal de Santa Catarina (UFSC)instacron:UFSCinfo:eu-repo/semantics/openAccessORIGINAL83350.pdfapplication/pdf11406255https://repositorio.ufsc.br/bitstream/123456789/75412/1/83350.pdfa5646645de0e81efe7af11f5bed73dbcMD51123456789/754122016-01-08 13:39:26.299oai:repositorio.ufsc.br:123456789/75412Repositório InstitucionalPUBhttp://150.162.242.35/oai/requestsandra.sobrera@ufsc.bropendoar:23732016-01-08T15:39:26Repositório Institucional da UFSC - Universidade Federal de Santa Catarina (UFSC)false
dc.title.pt_BR.fl_str_mv Interferencia entre a lingua portuguesa e um dialeto alemão
title Interferencia entre a lingua portuguesa e um dialeto alemão
spellingShingle Interferencia entre a lingua portuguesa e um dialeto alemão
Kahmann, Christa Ingrid
Bilinguismo
Teses
Rio Grande do Sul
Lingua alema
Rio Grande do Sul
title_short Interferencia entre a lingua portuguesa e um dialeto alemão
title_full Interferencia entre a lingua portuguesa e um dialeto alemão
title_fullStr Interferencia entre a lingua portuguesa e um dialeto alemão
title_full_unstemmed Interferencia entre a lingua portuguesa e um dialeto alemão
title_sort Interferencia entre a lingua portuguesa e um dialeto alemão
author Kahmann, Christa Ingrid
author_facet Kahmann, Christa Ingrid
author_role author
dc.contributor.pt_BR.fl_str_mv Universidade Federal de Santa Catarina
dc.contributor.author.fl_str_mv Kahmann, Christa Ingrid
dc.contributor.advisor1.fl_str_mv Vandresen, Paulino
contributor_str_mv Vandresen, Paulino
dc.subject.classification.pt_BR.fl_str_mv Bilinguismo
Teses
Rio Grande do Sul
Lingua alema
Rio Grande do Sul
topic Bilinguismo
Teses
Rio Grande do Sul
Lingua alema
Rio Grande do Sul
description Dissertação (mestrado) - Universidade Federal de Santa Catarina. Centro de Comunicação e Expressão
publishDate 1987
dc.date.submitted.pt_BR.fl_str_mv 1987
dc.date.issued.fl_str_mv 1987
dc.date.accessioned.fl_str_mv 2012-10-16T01:05:16Z
dc.date.available.fl_str_mv 2012-10-16T01:05:16Z
dc.type.status.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/publishedVersion
dc.type.driver.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/masterThesis
format masterThesis
status_str publishedVersion
dc.identifier.uri.fl_str_mv http://repositorio.ufsc.br/xmlui/handle/123456789/75412
dc.identifier.other.pt_BR.fl_str_mv 83350
identifier_str_mv 83350
url http://repositorio.ufsc.br/xmlui/handle/123456789/75412
dc.language.iso.fl_str_mv por
language por
dc.rights.driver.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/openAccess
eu_rights_str_mv openAccess
dc.format.none.fl_str_mv xviii, 284f.| il., mapas
dc.source.none.fl_str_mv reponame:Repositório Institucional da UFSC
instname:Universidade Federal de Santa Catarina (UFSC)
instacron:UFSC
instname_str Universidade Federal de Santa Catarina (UFSC)
instacron_str UFSC
institution UFSC
reponame_str Repositório Institucional da UFSC
collection Repositório Institucional da UFSC
bitstream.url.fl_str_mv https://repositorio.ufsc.br/bitstream/123456789/75412/1/83350.pdf
bitstream.checksum.fl_str_mv a5646645de0e81efe7af11f5bed73dbc
bitstream.checksumAlgorithm.fl_str_mv MD5
repository.name.fl_str_mv Repositório Institucional da UFSC - Universidade Federal de Santa Catarina (UFSC)
repository.mail.fl_str_mv sandra.sobrera@ufsc.br
_version_ 1851759193828098048

Registros relacionados