O teatro engajado de Dario Fo: à procura de um público

Detalhes bibliográficos
Ano de defesa: 2025
Autor(a) principal: Santos, Bárbara Cristina Mafra dos
Orientador(a): Gaspari, Silvana de
Banca de defesa: Não Informado pela instituição
Tipo de documento: Tese
Tipo de acesso: Acesso aberto
Idioma: por
Instituição de defesa: Não Informado pela instituição
Programa de Pós-Graduação: Não Informado pela instituição
Departamento: Não Informado pela instituição
País: Não Informado pela instituição
Link de acesso: https://repositorio.ufsc.br/handle/123456789/266330
Resumo: Tese (doutorado) - Universidade Federal de Santa Catarina, Centro de Comunicação e Expressão, Programa de Pós-Graduação em Literatura, Florianópolis, 2025.
id UFSC_4fa469228716092fb34c9f490c32cbbd
oai_identifier_str oai:repositorio.ufsc.br:123456789/266330
network_acronym_str UFSC
network_name_str Repositório Institucional da UFSC
repository_id_str
spelling Universidade Federal de Santa CatarinaSantos, Bárbara Cristina Mafra dosGaspari, Silvana de2025-07-11T23:30:30Z2025-07-11T23:30:30Z2025392838https://repositorio.ufsc.br/handle/123456789/266330Tese (doutorado) - Universidade Federal de Santa Catarina, Centro de Comunicação e Expressão, Programa de Pós-Graduação em Literatura, Florianópolis, 2025.Esta tese investigou a inserção da obra do dramaturgo italiano Dario Fo no Brasil a partir da análise dos paratextos que acompanharam sua circulação, no país, bem como na Itália, tais como prefácios, prólogos, entrevistas, críticas jornalísticas e notas editoriais. O objetivo foi compreender de que maneira esses elementos atuaram como mediadores dessa inserção e ajudaram a moldar diferentes leituras de sua dramaturgia em contextos culturais e históricos distintos. Considerou-se, ainda, como esses materiais contribuíram para a perspectiva teatral do autor nos dois países e quais discursos foram acionados para apresentar sua obra ao público. A pesquisa teve como base um levantamento documental e bibliográfico de livros publicados, arquivos de imprensa e registros digitais, nos quais foram examinadas as estratégias textuais, editoriais e institucionais que influenciaram a difusão da obra de Fo no Brasil. Buscou-se observar como essas escolhas paratextuais refletiram, em parte, a forma como sua dramaturgia foi apropriada por determinados segmentos sociais e intelectuais, dentro de um outro país e contexto social. A investigação esteve ancorada em referenciais teóricos de Gérard Genette, Michel Foucault, Jean-Paul Sartre, Antonio Candido e Bertolt Brecht, a partir dos quais se analisaram as relações entre literatura, poder, engajamento e mediação. A pesquisa também refletiu sobre a materialidade dos textos teatrais e sobre como o uso de paratextos, especialmente os epitextos, pôde reforçar ou tensionar o projeto político e estético do autor. Propôs-se, ao longo do trabalho, o uso do termo ?teatro engajado? para designar de forma sucinta uma prática dramatúrgica que ultrapassa a noção tradicional de teatro político, valorizando o riso, a improvisação e o contato direto com o público como formas de provocação crítica e participação social. Ao final, defendeu-se o reconhecimento do texto dramático como objeto literário legítimo e potente para a crítica social, propondo sua valorização nos estudos acadêmicos.Abstract: Esta tese investigou a inserção da obra do dramaturgo italiano Dario Fo no Brasil a partir da análise dos paratextos que acompanharam sua circulação, no país, bem como na Itália, tais como prefácios, prólogos, entrevistas, críticas jornalísticas e notas editoriais. O objetivo foi compreender de que maneira esses elementos atuaram como mediadores dessa inserção e ajudaram a moldar diferentes leituras de sua dramaturgia em contextos culturais e históricos distintos. Considerou-se, ainda, como esses materiais contribuíram para a perspectiva teatral do autor nos dois países e quais discursos foram acionados para apresentar sua obra ao público. A pesquisa teve como base um levantamento documental e bibliográfico de livros publicados, arquivos de imprensa e registros digitais, nos quais foram examinadas as estratégias textuais, editoriais e institucionais que influenciaram a difusão da obra de Fo no Brasil. Buscou-se observar como essas escolhas paratextuais refletiram, em parte, a forma como sua dramaturgia foi apropriada por determinados segmentos sociais e intelectuais, dentro de um outro país e contexto social. A investigação esteve ancorada em referenciais teóricos de Gérard Genette, Michel Foucault, Jean-Paul Sartre, Antonio Candido e Bertolt Brecht, a partir dos quais se analisaram as relações entre literatura, poder, engajamento e mediação. A pesquisa também refletiu sobre a materialidade dos textos teatrais e sobre como o uso de paratextos, especialmente os epitextos, pôde reforçar ou tensionar o projeto político e estético do autor. Propôs-se, ao longo do trabalho, o uso do termo ?teatro engajado? para designar de forma sucinta uma prática dramatúrgica que ultrapassa a noção tradicional de teatro político, valorizando o riso, a improvisação e o contato direto com o público como formas de provocação crítica e participação social. Ao final, defendeu-se o reconhecimento do texto dramático como objeto literário legítimo e potente para a crítica social, propondo sua valorização nos estudos acadêmicos. Palavras-chave: Dario Fo; teatro político; literatura teatral; dramaturgia italiana; teatro italiano..153 p.| il., tabs.porTeatro politicoTeatro (Literatura)DramaturgiaO teatro engajado de Dario Fo: à procura de um públicoinfo:eu-repo/semantics/publishedVersioninfo:eu-repo/semantics/doctoralThesisreponame:Repositório Institucional da UFSCinstname:Universidade Federal de Santa Catarina (UFSC)instacron:UFSCinfo:eu-repo/semantics/openAccessORIGINALPLIT0992-T.pdfPLIT0992-T.pdfapplication/pdf2753942https://repositorio.ufsc.br/bitstream/123456789/266330/-1/PLIT0992-T.pdfc3aacd5ede168053296fac6c8ce532deMD5-1123456789/2663302025-07-11 20:30:30.883oai:repositorio.ufsc.br:123456789/266330Repositório InstitucionalPUBhttp://150.162.242.35/oai/requestsandra.sobrera@ufsc.bropendoar:23732025-07-11T23:30:30Repositório Institucional da UFSC - Universidade Federal de Santa Catarina (UFSC)false
dc.title.none.fl_str_mv O teatro engajado de Dario Fo: à procura de um público
title O teatro engajado de Dario Fo: à procura de um público
spellingShingle O teatro engajado de Dario Fo: à procura de um público
Santos, Bárbara Cristina Mafra dos
Teatro politico
Teatro (Literatura)
Dramaturgia
title_short O teatro engajado de Dario Fo: à procura de um público
title_full O teatro engajado de Dario Fo: à procura de um público
title_fullStr O teatro engajado de Dario Fo: à procura de um público
title_full_unstemmed O teatro engajado de Dario Fo: à procura de um público
title_sort O teatro engajado de Dario Fo: à procura de um público
author Santos, Bárbara Cristina Mafra dos
author_facet Santos, Bárbara Cristina Mafra dos
author_role author
dc.contributor.none.fl_str_mv Universidade Federal de Santa Catarina
dc.contributor.author.fl_str_mv Santos, Bárbara Cristina Mafra dos
dc.contributor.advisor1.fl_str_mv Gaspari, Silvana de
contributor_str_mv Gaspari, Silvana de
dc.subject.classification.none.fl_str_mv Teatro politico
Teatro (Literatura)
Dramaturgia
topic Teatro politico
Teatro (Literatura)
Dramaturgia
description Tese (doutorado) - Universidade Federal de Santa Catarina, Centro de Comunicação e Expressão, Programa de Pós-Graduação em Literatura, Florianópolis, 2025.
publishDate 2025
dc.date.accessioned.fl_str_mv 2025-07-11T23:30:30Z
dc.date.available.fl_str_mv 2025-07-11T23:30:30Z
dc.date.issued.fl_str_mv 2025
dc.type.status.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/publishedVersion
dc.type.driver.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/doctoralThesis
format doctoralThesis
status_str publishedVersion
dc.identifier.uri.fl_str_mv https://repositorio.ufsc.br/handle/123456789/266330
dc.identifier.other.none.fl_str_mv 392838
identifier_str_mv 392838
url https://repositorio.ufsc.br/handle/123456789/266330
dc.language.iso.fl_str_mv por
language por
dc.rights.driver.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/openAccess
eu_rights_str_mv openAccess
dc.format.none.fl_str_mv 153 p.| il., tabs.
dc.source.none.fl_str_mv reponame:Repositório Institucional da UFSC
instname:Universidade Federal de Santa Catarina (UFSC)
instacron:UFSC
instname_str Universidade Federal de Santa Catarina (UFSC)
instacron_str UFSC
institution UFSC
reponame_str Repositório Institucional da UFSC
collection Repositório Institucional da UFSC
bitstream.url.fl_str_mv https://repositorio.ufsc.br/bitstream/123456789/266330/-1/PLIT0992-T.pdf
bitstream.checksum.fl_str_mv c3aacd5ede168053296fac6c8ce532de
bitstream.checksumAlgorithm.fl_str_mv MD5
repository.name.fl_str_mv Repositório Institucional da UFSC - Universidade Federal de Santa Catarina (UFSC)
repository.mail.fl_str_mv sandra.sobrera@ufsc.br
_version_ 1851759084744736768

Registros relacionados