Percorrer a vida e inventar mapas: desenho e cartografia como modos de fazer etnografia

Detalhes bibliográficos
Ano de defesa: 2025
Autor(a) principal: Virginio, Stephanie da Motta
Orientador(a): Não Informado pela instituição
Banca de defesa: Não Informado pela instituição
Tipo de documento: Dissertação
Tipo de acesso: Acesso aberto
Idioma: por
Instituição de defesa: Universidade Federal de Santa Maria
Brasil
UFSM
Programa de Pós-Graduação em Ciências Sociais
Centro de Ciências Sociais e Humanas
Programa de Pós-Graduação: Não Informado pela instituição
Departamento: Não Informado pela instituição
País: Não Informado pela instituição
Palavras-chave em Português:
Link de acesso: http://repositorio.ufsm.br/handle/1/37145
Resumo: Tracing life and inventing maps is an ethnographic research carried out in Santa Maria, Brazil, between 2023 and 2025. It investigates drawing and cartography as ethnographic tools in contexts of mental health care and climate-related crises. The research unfolded in two main field sites: at the drawing table of CAPS II Prado Veppo, a community mental health service, and in Vila Ipiranga after the 2024 flood, accompanying therapeutic itineraries and community networks. More than representing territories, the maps created in these workshops produce territories, making visible the flows between bodies, places, and temporalities. Throughout the process, cartography revealed trajectories of care that remain invisible in institutional diagrams, exposing the relational meshes that sustain everyday life. Anchored in a relational and situated perspective, the research bridges ethnography and visual anthropology, taking drawing as both a political and epistemic gesture. The notion of graphic friction underscores that maps are not neutral artifacts: they challenge regimes of visibility, generate meaning, and open space for narratives, memories, and situated ways of inhabiting the city. These cartographic practices have also been transformed into territorial listening and collective planning tools in crisis contexts, expanding their impact beyond the fieldwork. This dissertation contributes to medical anthropology and visual anthropology by shifting cartography from a representational register to a shared invention, articulating ethnography, public policy, and lived experience.
id UFSM_820a42a5148716e536200765d5965e95
oai_identifier_str oai:repositorio.ufsm.br:1/37145
network_acronym_str UFSM
network_name_str Manancial - Repositório Digital da UFSM
repository_id_str
spelling Percorrer a vida e inventar mapas: desenho e cartografia como modos de fazer etnografiaTracing life and inventing maps: drawing and cartography as ways of doing ethnographyEtnografiaCartografiaDesenhoSaúde mentalOficinasTerritórioEthnographyCartographyVisual AnthropologyDrawingMental healthWorkshopsTerritoryCNPQ::CIENCIAS HUMANAS::SOCIOLOGIATracing life and inventing maps is an ethnographic research carried out in Santa Maria, Brazil, between 2023 and 2025. It investigates drawing and cartography as ethnographic tools in contexts of mental health care and climate-related crises. The research unfolded in two main field sites: at the drawing table of CAPS II Prado Veppo, a community mental health service, and in Vila Ipiranga after the 2024 flood, accompanying therapeutic itineraries and community networks. More than representing territories, the maps created in these workshops produce territories, making visible the flows between bodies, places, and temporalities. Throughout the process, cartography revealed trajectories of care that remain invisible in institutional diagrams, exposing the relational meshes that sustain everyday life. Anchored in a relational and situated perspective, the research bridges ethnography and visual anthropology, taking drawing as both a political and epistemic gesture. The notion of graphic friction underscores that maps are not neutral artifacts: they challenge regimes of visibility, generate meaning, and open space for narratives, memories, and situated ways of inhabiting the city. These cartographic practices have also been transformed into territorial listening and collective planning tools in crisis contexts, expanding their impact beyond the fieldwork. This dissertation contributes to medical anthropology and visual anthropology by shifting cartography from a representational register to a shared invention, articulating ethnography, public policy, and lived experience.Coordenação de Aperfeiçoamento de Pessoal de Nível Superior - CAPES"Percorrer a vida e inventar mapas” é uma etnografia realizada em Santa Maria/RS, entre 2023 e 2025, que investiga o desenho e a cartografia como ferramentas etnográficas em contextos de saúde mental e eventos críticos climáticos. A pesquisa se desenvolveu em dois contextos principais: na mesa de desenho do CAPS II Prado Veppo e nas ruas da Vila Ipiranga pós-enchente de 2024, acompanhando itinerações terapêuticas e redes comunitárias. Mais do que representar territórios, os mapas criados nas oficinas produzem territórios, tornando visíveis os fluxos entre corpos, lugares e tempos. Ao longo do processo, a cartografia revelou trajetórias de cuidado invisíveis aos fluxogramas institucionais, evidenciando as malhas relacionais que sustentam a vida cotidiana. Ancorada em uma perspectiva relacional e situada, a pesquisa articula etnografia e antropologia visual, tomando o desenho como gesto político e epistêmico. A noção de fricção gráfica evidencia que os mapas não são neutros: eles tensionam regimes de visibilidade, produzem sentidos e abrem espaço para narrativas, memórias e formas singulares de habitar a cidade. Os resultados transformam-se em ferramentas de escuta territorial e planejamento coletivo em contextos de crise. Assim, esta dissertação contribui para a antropologia da saúde e para a antropologia visual ao deslocar a cartografia do registro representacional para a invenção compartilhada, articulando etnografia, política pública e experiência vivida.Universidade Federal de Santa MariaBrasilUFSMPrograma de Pós-Graduação em Ciências SociaisCentro de Ciências Sociais e HumanasBrites, Jurema Gorskihttp://lattes.cnpq.br/8793702457056201Almeida, Francis Moraes deMagni, Cláudia TurraRibas, Cristina ThorstenbergBorges, Zulmira NewlandsVirginio, Stephanie da Motta2025-12-22T18:32:19Z2025-12-22T18:32:19Z2025-11-03info:eu-repo/semantics/publishedVersioninfo:eu-repo/semantics/masterThesisapplication/pdfhttp://repositorio.ufsm.br/handle/1/37145porAttribution-NonCommercial-NoDerivatives 4.0 Internationalinfo:eu-repo/semantics/openAccessreponame:Manancial - Repositório Digital da UFSMinstname:Universidade Federal de Santa Maria (UFSM)instacron:UFSM2025-12-22T18:32:19Zoai:repositorio.ufsm.br:1/37145Biblioteca Digital de Teses e Dissertaçõeshttps://repositorio.ufsm.br/PUBhttps://repositorio.ufsm.br/oai/requestatendimento.sib@ufsm.br||tedebc@gmail.com||manancial@ufsm.bropendoar:2025-12-22T18:32:19Manancial - Repositório Digital da UFSM - Universidade Federal de Santa Maria (UFSM)false
dc.title.none.fl_str_mv Percorrer a vida e inventar mapas: desenho e cartografia como modos de fazer etnografia
Tracing life and inventing maps: drawing and cartography as ways of doing ethnography
title Percorrer a vida e inventar mapas: desenho e cartografia como modos de fazer etnografia
spellingShingle Percorrer a vida e inventar mapas: desenho e cartografia como modos de fazer etnografia
Virginio, Stephanie da Motta
Etnografia
Cartografia
Desenho
Saúde mental
Oficinas
Território
Ethnography
Cartography
Visual Anthropology
Drawing
Mental health
Workshops
Territory
CNPQ::CIENCIAS HUMANAS::SOCIOLOGIA
title_short Percorrer a vida e inventar mapas: desenho e cartografia como modos de fazer etnografia
title_full Percorrer a vida e inventar mapas: desenho e cartografia como modos de fazer etnografia
title_fullStr Percorrer a vida e inventar mapas: desenho e cartografia como modos de fazer etnografia
title_full_unstemmed Percorrer a vida e inventar mapas: desenho e cartografia como modos de fazer etnografia
title_sort Percorrer a vida e inventar mapas: desenho e cartografia como modos de fazer etnografia
author Virginio, Stephanie da Motta
author_facet Virginio, Stephanie da Motta
author_role author
dc.contributor.none.fl_str_mv Brites, Jurema Gorski
http://lattes.cnpq.br/8793702457056201
Almeida, Francis Moraes de
Magni, Cláudia Turra
Ribas, Cristina Thorstenberg
Borges, Zulmira Newlands
dc.contributor.author.fl_str_mv Virginio, Stephanie da Motta
dc.subject.por.fl_str_mv Etnografia
Cartografia
Desenho
Saúde mental
Oficinas
Território
Ethnography
Cartography
Visual Anthropology
Drawing
Mental health
Workshops
Territory
CNPQ::CIENCIAS HUMANAS::SOCIOLOGIA
topic Etnografia
Cartografia
Desenho
Saúde mental
Oficinas
Território
Ethnography
Cartography
Visual Anthropology
Drawing
Mental health
Workshops
Territory
CNPQ::CIENCIAS HUMANAS::SOCIOLOGIA
description Tracing life and inventing maps is an ethnographic research carried out in Santa Maria, Brazil, between 2023 and 2025. It investigates drawing and cartography as ethnographic tools in contexts of mental health care and climate-related crises. The research unfolded in two main field sites: at the drawing table of CAPS II Prado Veppo, a community mental health service, and in Vila Ipiranga after the 2024 flood, accompanying therapeutic itineraries and community networks. More than representing territories, the maps created in these workshops produce territories, making visible the flows between bodies, places, and temporalities. Throughout the process, cartography revealed trajectories of care that remain invisible in institutional diagrams, exposing the relational meshes that sustain everyday life. Anchored in a relational and situated perspective, the research bridges ethnography and visual anthropology, taking drawing as both a political and epistemic gesture. The notion of graphic friction underscores that maps are not neutral artifacts: they challenge regimes of visibility, generate meaning, and open space for narratives, memories, and situated ways of inhabiting the city. These cartographic practices have also been transformed into territorial listening and collective planning tools in crisis contexts, expanding their impact beyond the fieldwork. This dissertation contributes to medical anthropology and visual anthropology by shifting cartography from a representational register to a shared invention, articulating ethnography, public policy, and lived experience.
publishDate 2025
dc.date.none.fl_str_mv 2025-12-22T18:32:19Z
2025-12-22T18:32:19Z
2025-11-03
dc.type.status.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/publishedVersion
dc.type.driver.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/masterThesis
format masterThesis
status_str publishedVersion
dc.identifier.uri.fl_str_mv http://repositorio.ufsm.br/handle/1/37145
url http://repositorio.ufsm.br/handle/1/37145
dc.language.iso.fl_str_mv por
language por
dc.rights.driver.fl_str_mv Attribution-NonCommercial-NoDerivatives 4.0 International
info:eu-repo/semantics/openAccess
rights_invalid_str_mv Attribution-NonCommercial-NoDerivatives 4.0 International
eu_rights_str_mv openAccess
dc.format.none.fl_str_mv application/pdf
dc.publisher.none.fl_str_mv Universidade Federal de Santa Maria
Brasil
UFSM
Programa de Pós-Graduação em Ciências Sociais
Centro de Ciências Sociais e Humanas
publisher.none.fl_str_mv Universidade Federal de Santa Maria
Brasil
UFSM
Programa de Pós-Graduação em Ciências Sociais
Centro de Ciências Sociais e Humanas
dc.source.none.fl_str_mv reponame:Manancial - Repositório Digital da UFSM
instname:Universidade Federal de Santa Maria (UFSM)
instacron:UFSM
instname_str Universidade Federal de Santa Maria (UFSM)
instacron_str UFSM
institution UFSM
reponame_str Manancial - Repositório Digital da UFSM
collection Manancial - Repositório Digital da UFSM
repository.name.fl_str_mv Manancial - Repositório Digital da UFSM - Universidade Federal de Santa Maria (UFSM)
repository.mail.fl_str_mv atendimento.sib@ufsm.br||tedebc@gmail.com||manancial@ufsm.br
_version_ 1853669937489379328