Segurança do paciente na atenção primária à saúde: construção de um plano de ação colaborativo para a participação do paciente

Detalhes bibliográficos
Ano de defesa: 2026
Autor(a) principal: Falarz, Marina Mazzuco de Souza
Orientador(a): Não Informado pela instituição
Banca de defesa: Não Informado pela instituição
Tipo de documento: Tese
Tipo de acesso: Acesso aberto
Idioma: por
Instituição de defesa: Universidade Federal de Santa Maria
Brasil
UFSM
Programa de Pós-Graduação em Enfermagem
Centro de Ciências da Saúde
Programa de Pós-Graduação: Não Informado pela instituição
Departamento: Não Informado pela instituição
País: Não Informado pela instituição
Palavras-chave em Português:
Link de acesso: http://repositorio.ufsm.br/handle/1/38792
Resumo: Patient safety is recognized as one of the pillars of quality healthcare and a priority challenge in contemporary health systems. Patient involvement as a partner in care emerges as a fundamental strategy for its strengthening, especially in Primary Health Care, a scenario characterized by longitudinality, care coordination, and person-centeredness. The objective of this thesis is to develop a collaborative action plan with the health team, based on patients' experiences and perceptions, in order to enhance their participation, strengthen safe practices, and contribute to improving the quality of care within the context of Primary Health Care. This is an Action Research study, with a quantitative-qualitative approach, conducted in a Basic Health Unit in the Paranoá Administrative Region, Federal District, Brasília. The participants were healthcare professionals and patients registered in the territory of the aforementioned Basic Health Unit. Data collection was carried out using a questionnaire administered to patients containing sociodemographic data, health conditions, and the compact Patient Reported Experiences and Outcomes of Safety in Primary Care (PREOS-PC) Brazil version, and four focus group sessions with the participation of healthcare professionals, in order to develop an action plan. Quantitative data were analyzed using PASW Statistics® 18.0 for Windows, through descriptive and inferential statistics. The testimonies were manually transcribed, individually reviewed, entered into NVivo 15® software for data coding and organization, and submitted to Discursive Textual Analysis. The results showed a generally positive perception of safety in primary healthcare, associated with trust in the healthcare team, especially physicians and nursing professionals. However, low patient participation was identified in reporting problems, asking questions, and suggesting improvements related to safety. In the qualitative phase, categories emerged that revealed patient safety as a relational, organizational, and territorial phenomenon, strongly influenced by communication, bonding, the organization of the work proces, and access to services. Discrepancies were identified between formal protocols and actual practice, weaknesses in the safety culture, and potential for the collective construction of educational and organizational strategies. The resulting collaborative action plan included interventions aimed at improving communication, health education, continuing education, and encouraging active patient participation, facilitated through six educational videos and a patient safety checklist. In the evaluation of the videos' attributes, the average score achieved was 1.91 for patients and 1.93 for healthcare professionals, classified as "adequate" according to the established cutoff points. The collective development of strategies based on the experience of patients and professionals presents itself as a promising path for strengthening the safety culture and co-participation in care.
id UFSM_a82c01f7380d30472569888b04d77c80
oai_identifier_str oai:repositorio.ufsm.br:1/38792
network_acronym_str UFSM
network_name_str Manancial - Repositório Digital da UFSM
repository_id_str
spelling Segurança do paciente na atenção primária à saúde: construção de um plano de ação colaborativo para a participação do pacientePatient safety in primary health care: development of a collaborative action plan to increase patient participationSegurança do pacienteAtenção primária à saúdeParticipação do pacienteAssistência centrada no pacientePrática profissionalPatient safetyPrimary health carePatient participationPatient-centered careProfessional practiceCNPQ::CIENCIAS DA SAUDE::ENFERMAGEMPatient safety is recognized as one of the pillars of quality healthcare and a priority challenge in contemporary health systems. Patient involvement as a partner in care emerges as a fundamental strategy for its strengthening, especially in Primary Health Care, a scenario characterized by longitudinality, care coordination, and person-centeredness. The objective of this thesis is to develop a collaborative action plan with the health team, based on patients' experiences and perceptions, in order to enhance their participation, strengthen safe practices, and contribute to improving the quality of care within the context of Primary Health Care. This is an Action Research study, with a quantitative-qualitative approach, conducted in a Basic Health Unit in the Paranoá Administrative Region, Federal District, Brasília. The participants were healthcare professionals and patients registered in the territory of the aforementioned Basic Health Unit. Data collection was carried out using a questionnaire administered to patients containing sociodemographic data, health conditions, and the compact Patient Reported Experiences and Outcomes of Safety in Primary Care (PREOS-PC) Brazil version, and four focus group sessions with the participation of healthcare professionals, in order to develop an action plan. Quantitative data were analyzed using PASW Statistics® 18.0 for Windows, through descriptive and inferential statistics. The testimonies were manually transcribed, individually reviewed, entered into NVivo 15® software for data coding and organization, and submitted to Discursive Textual Analysis. The results showed a generally positive perception of safety in primary healthcare, associated with trust in the healthcare team, especially physicians and nursing professionals. However, low patient participation was identified in reporting problems, asking questions, and suggesting improvements related to safety. In the qualitative phase, categories emerged that revealed patient safety as a relational, organizational, and territorial phenomenon, strongly influenced by communication, bonding, the organization of the work proces, and access to services. Discrepancies were identified between formal protocols and actual practice, weaknesses in the safety culture, and potential for the collective construction of educational and organizational strategies. The resulting collaborative action plan included interventions aimed at improving communication, health education, continuing education, and encouraging active patient participation, facilitated through six educational videos and a patient safety checklist. In the evaluation of the videos' attributes, the average score achieved was 1.91 for patients and 1.93 for healthcare professionals, classified as "adequate" according to the established cutoff points. The collective development of strategies based on the experience of patients and professionals presents itself as a promising path for strengthening the safety culture and co-participation in care.Coordenação de Aperfeiçoamento de Pessoal de Nível Superior - CAPESA segurança do paciente é reconhecida como um dos pilares da qualidade do cuidado em saúde e um desafio prioritário nos sistemas de saúde contemporâneos. O envolvimento do paciente como parceiro do cuidado emerge como estratégia fundamental para seu fortalecimento, especialmente na Atenção Primária à Saúde, cenário caracterizado pela longitudinalidade, coordenação do cuidado e centralidade na pessoa. O objetivo desta tese é construir, junto à equipe de saúde, um plano de ação colaborativo a partir das experiências e percepções dos pacientes, para potencializar sua participação, fortalecer práticas seguras e contribuir para a qualificação do cuidado no contexto da Atenção Primária à Saúde. Trata-se de uma Pesquisa-Ação, de abordagem quantiqualitativa, realizada em uma Unidade Básica de Saúde na Região Administrativa Paranoá, Distrito Federal, Brasília. Os participantes foram os profissionais da equipe de saúde e pacientes cadastrados no território da referida Unidade Básica de Saúde. A coleta de dados foi realizada com aplicação de questionário aos pacientes contendo dados sociodemográficos, condições de saúde e o Patient Reported Experiences and Outcomes of Safety in Primary Care (PREOS-PC) compacto Versão Brasil, e quatro sessões de Grupo Focal com a participação dos profissionais de saúde, a fim de traçar o plano de ação. Os dados quantitativos foram analisados no PASW Statistics® 18.0 for Windows, por meio da estatística descritiva e inferencial. Os depoimentos foram transcritos manualmente, revisados individualmente, inseridos no software NVivo 15® para a codificação e a organização dos dados, e submetidos à Análise Textual Discursiva. Os resultados evidenciaram uma percepção global positiva da segurança do cuidado na Atenção Primária à Saúde, associada à confiança na equipe de saúde, especialmente médicos e profissionais de enfermagem. Contudo, identificou-se baixa participação do paciente para relatar problemas, fazer perguntas e sugerir melhorias relacionadas à segurança. Na etapa qualitativa, emergiram categorias que revelaram a segurança do paciente como fenômeno relacional, organizacional e territorial, fortemente influenciado pela comunicação, pelo vínculo, pela organização do processo de trabalho e pelas condições de acesso aos serviços. Evidenciaram-se distanciamento entre protocolos formais e a prática real, fragilidades na cultura de segurança e potencialidades na construção coletiva de estratégias educativas e organizacionais. O plano de ação colaborativo resultante incluiu intervenções voltadas à qualificação da comunicação, educação em saúde, educação permanente e estímulo à participação ativa do paciente, viabilizado por meio de seis vídeos educativos e um checklist para segurança do paciente. Na avaliação dos atributos dos vídeos, a média alcançada foi de 1,91 para os pacientes e de 1,93 para os profissionais de saúde, classificada como “adequada”, conforme os pontos de corte estabelecidos. A construção coletiva de estratégias fundamentadas na experiência dos pacientes e dos profissionais apresenta-se como caminho promissor para o fortalecimento da cultura de segurança e da coparticipação no cuidado.Universidade Federal de Santa MariaBrasilUFSMPrograma de Pós-Graduação em EnfermagemCentro de Ciências da SaúdeMagnago, Tânia Solange Bosi de Souzahttp://lattes.cnpq.br/3081145376769567Ilha, SilomarLuz, Emanuelli Mancio Ferreira daKolankiewicz, Adriane Cristina BernatSilva, Ana Elisa Bauer de CamargoFalarz, Marina Mazzuco de Souza2026-08-05T10:55:48Z2026-08-05T10:55:48Z2026-05-15info:eu-repo/semantics/publishedVersioninfo:eu-repo/semantics/doctoralThesisapplication/pdfhttp://repositorio.ufsm.br/handle/1/38792porAttribution-NonCommercial-NoDerivatives 4.0 Internationalinfo:eu-repo/semantics/openAccessreponame:Manancial - Repositório Digital da UFSMinstname:Universidade Federal de Santa Maria (UFSM)instacron:UFSM2026-08-05T10:55:49Zoai:repositorio.ufsm.br:1/38792Biblioteca Digital de Teses e Dissertaçõeshttps://repositorio.ufsm.br/PUBhttps://repositorio.ufsm.br/oai/requestatendimento.sib@ufsm.br||tedebc@gmail.com||manancial@ufsm.bropendoar:2026-08-05T10:55:49Manancial - Repositório Digital da UFSM - Universidade Federal de Santa Maria (UFSM)false
dc.title.none.fl_str_mv Segurança do paciente na atenção primária à saúde: construção de um plano de ação colaborativo para a participação do paciente
Patient safety in primary health care: development of a collaborative action plan to increase patient participation
title Segurança do paciente na atenção primária à saúde: construção de um plano de ação colaborativo para a participação do paciente
spellingShingle Segurança do paciente na atenção primária à saúde: construção de um plano de ação colaborativo para a participação do paciente
Falarz, Marina Mazzuco de Souza
Segurança do paciente
Atenção primária à saúde
Participação do paciente
Assistência centrada no paciente
Prática profissional
Patient safety
Primary health care
Patient participation
Patient-centered care
Professional practice
CNPQ::CIENCIAS DA SAUDE::ENFERMAGEM
title_short Segurança do paciente na atenção primária à saúde: construção de um plano de ação colaborativo para a participação do paciente
title_full Segurança do paciente na atenção primária à saúde: construção de um plano de ação colaborativo para a participação do paciente
title_fullStr Segurança do paciente na atenção primária à saúde: construção de um plano de ação colaborativo para a participação do paciente
title_full_unstemmed Segurança do paciente na atenção primária à saúde: construção de um plano de ação colaborativo para a participação do paciente
title_sort Segurança do paciente na atenção primária à saúde: construção de um plano de ação colaborativo para a participação do paciente
author Falarz, Marina Mazzuco de Souza
author_facet Falarz, Marina Mazzuco de Souza
author_role author
dc.contributor.none.fl_str_mv Magnago, Tânia Solange Bosi de Souza
http://lattes.cnpq.br/3081145376769567
Ilha, Silomar
Luz, Emanuelli Mancio Ferreira da
Kolankiewicz, Adriane Cristina Bernat
Silva, Ana Elisa Bauer de Camargo
dc.contributor.author.fl_str_mv Falarz, Marina Mazzuco de Souza
dc.subject.por.fl_str_mv Segurança do paciente
Atenção primária à saúde
Participação do paciente
Assistência centrada no paciente
Prática profissional
Patient safety
Primary health care
Patient participation
Patient-centered care
Professional practice
CNPQ::CIENCIAS DA SAUDE::ENFERMAGEM
topic Segurança do paciente
Atenção primária à saúde
Participação do paciente
Assistência centrada no paciente
Prática profissional
Patient safety
Primary health care
Patient participation
Patient-centered care
Professional practice
CNPQ::CIENCIAS DA SAUDE::ENFERMAGEM
description Patient safety is recognized as one of the pillars of quality healthcare and a priority challenge in contemporary health systems. Patient involvement as a partner in care emerges as a fundamental strategy for its strengthening, especially in Primary Health Care, a scenario characterized by longitudinality, care coordination, and person-centeredness. The objective of this thesis is to develop a collaborative action plan with the health team, based on patients' experiences and perceptions, in order to enhance their participation, strengthen safe practices, and contribute to improving the quality of care within the context of Primary Health Care. This is an Action Research study, with a quantitative-qualitative approach, conducted in a Basic Health Unit in the Paranoá Administrative Region, Federal District, Brasília. The participants were healthcare professionals and patients registered in the territory of the aforementioned Basic Health Unit. Data collection was carried out using a questionnaire administered to patients containing sociodemographic data, health conditions, and the compact Patient Reported Experiences and Outcomes of Safety in Primary Care (PREOS-PC) Brazil version, and four focus group sessions with the participation of healthcare professionals, in order to develop an action plan. Quantitative data were analyzed using PASW Statistics® 18.0 for Windows, through descriptive and inferential statistics. The testimonies were manually transcribed, individually reviewed, entered into NVivo 15® software for data coding and organization, and submitted to Discursive Textual Analysis. The results showed a generally positive perception of safety in primary healthcare, associated with trust in the healthcare team, especially physicians and nursing professionals. However, low patient participation was identified in reporting problems, asking questions, and suggesting improvements related to safety. In the qualitative phase, categories emerged that revealed patient safety as a relational, organizational, and territorial phenomenon, strongly influenced by communication, bonding, the organization of the work proces, and access to services. Discrepancies were identified between formal protocols and actual practice, weaknesses in the safety culture, and potential for the collective construction of educational and organizational strategies. The resulting collaborative action plan included interventions aimed at improving communication, health education, continuing education, and encouraging active patient participation, facilitated through six educational videos and a patient safety checklist. In the evaluation of the videos' attributes, the average score achieved was 1.91 for patients and 1.93 for healthcare professionals, classified as "adequate" according to the established cutoff points. The collective development of strategies based on the experience of patients and professionals presents itself as a promising path for strengthening the safety culture and co-participation in care.
publishDate 2026
dc.date.none.fl_str_mv 2026-08-05T10:55:48Z
2026-08-05T10:55:48Z
2026-05-15
dc.type.status.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/publishedVersion
dc.type.driver.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/doctoralThesis
format doctoralThesis
status_str publishedVersion
dc.identifier.uri.fl_str_mv http://repositorio.ufsm.br/handle/1/38792
url http://repositorio.ufsm.br/handle/1/38792
dc.language.iso.fl_str_mv por
language por
dc.rights.driver.fl_str_mv Attribution-NonCommercial-NoDerivatives 4.0 International
info:eu-repo/semantics/openAccess
rights_invalid_str_mv Attribution-NonCommercial-NoDerivatives 4.0 International
eu_rights_str_mv openAccess
dc.format.none.fl_str_mv application/pdf
dc.publisher.none.fl_str_mv Universidade Federal de Santa Maria
Brasil
UFSM
Programa de Pós-Graduação em Enfermagem
Centro de Ciências da Saúde
publisher.none.fl_str_mv Universidade Federal de Santa Maria
Brasil
UFSM
Programa de Pós-Graduação em Enfermagem
Centro de Ciências da Saúde
dc.source.none.fl_str_mv reponame:Manancial - Repositório Digital da UFSM
instname:Universidade Federal de Santa Maria (UFSM)
instacron:UFSM
instname_str Universidade Federal de Santa Maria (UFSM)
instacron_str UFSM
institution UFSM
reponame_str Manancial - Repositório Digital da UFSM
collection Manancial - Repositório Digital da UFSM
repository.name.fl_str_mv Manancial - Repositório Digital da UFSM - Universidade Federal de Santa Maria (UFSM)
repository.mail.fl_str_mv atendimento.sib@ufsm.br||tedebc@gmail.com||manancial@ufsm.br
_version_ 1876517119770755072