O cuidado aos imigrantes bolivianos e às bolivianas no contexto da atenção primária à saúde : uma aproximação etnográfica

Detalhes bibliográficos
Ano de defesa: 2017
Autor(a) principal: Foster, Nana Silva [UNIFESP]
Orientador(a): Silveira, Cássio [UNIFESP]
Banca de defesa: Não Informado pela instituição
Tipo de documento: Dissertação
Tipo de acesso: Acesso aberto
dARK ID: ark:/48912/0013000025xcw
Idioma: por
Instituição de defesa: Universidade Federal de São Paulo (UNIFESP)
Programa de Pós-Graduação: Não Informado pela instituição
Departamento: Não Informado pela instituição
País: Não Informado pela instituição
Palavras-chave em Português:
Palavras-chave em Inglês:
Área do conhecimento CNPq:
Link de acesso: http://repositorio.unifesp.br/handle/11600/41852
https://sucupira.capes.gov.br/sucupira/public/consultas/coleta/trabalhoConclusao/viewTrabalhoConclusao.jsf?popup=true&id_trabalho=5147562
Resumo: O aumento do fluxo migratório internacional na Região Metropolitana de São Paulo tem exigido uma reconfiguração das políticas e práticas de assistência em saúde no que diz respeito à garantia do acesso dos diferentes grupos de imigrantes aos serviços, considerando a motivação das pessoas para migrarem, suas trajetórias singulares e coletivas e o processo de adaptação a um novo país. Esta pesquisa de base etnográfica foi desenvolvida a partir da observação do cotidiano de trabalho da equipe Estratégia Saúde da Família (ESF) no contexto de um serviço de atenção primária à saúde na área central da cidade de São Paulo. O objetivo foi observar as ações de cuidado realizadas junto aos imigrantes bolivianos e bolivianas, que vivem e trabalham no território de atuação deste serviço. Alguns trabalhos já realizados nos permitem inferir sobre a garantia de acesso aos serviços públicos de saúde e a continuidade do cuidado que têm como importante mediadora a atuação da equipe ESF, em especial a atuação dos Agentes Comunitários de Saúde (ACS). Com isso, lançamos as seguintes perguntas que direcionaram nossa investigação: como este serviço de saúde está estruturado para atender as necessidades dos imigrantes? Quais estratégias e ações este serviço tem buscado? Qual a percepção dos profissionais de saúde sobre os bolivianos e bolivianas que acompanham? Quais os principais problemas de saúde identificados pelos profissionais? Por fim, consideramos que a confluência de perspectivas socioculturais distintas, representadas por diferentes concepções e práticas em saúde dos grupos de imigrantes, poderiam dialogar mais com as abordagens implantadas pela atenção primária à saúde, ainda que seja reconhecida a diminuição das iniquidades com as intervenções promovidas pela saúde pública em geral, e pela ESF, em particular.
id UFSP_154364d0d0436cb36f849df58de9fec2
oai_identifier_str oai:repositorio.unifesp.br:11600/41852
network_acronym_str UFSP
network_name_str Repositório Institucional da UNIFESP
repository_id_str
spelling http://lattes.cnpq.br/3313702672070092Foster, Nana Silva [UNIFESP]http://lattes.cnpq.br/1778619568116064Universidade Federal de São Paulo (UNIFESP)Silveira, Cássio [UNIFESP]São Paulo2018-06-04T19:14:33Z2018-06-04T19:14:33Z2017-06-29O aumento do fluxo migratório internacional na Região Metropolitana de São Paulo tem exigido uma reconfiguração das políticas e práticas de assistência em saúde no que diz respeito à garantia do acesso dos diferentes grupos de imigrantes aos serviços, considerando a motivação das pessoas para migrarem, suas trajetórias singulares e coletivas e o processo de adaptação a um novo país. Esta pesquisa de base etnográfica foi desenvolvida a partir da observação do cotidiano de trabalho da equipe Estratégia Saúde da Família (ESF) no contexto de um serviço de atenção primária à saúde na área central da cidade de São Paulo. O objetivo foi observar as ações de cuidado realizadas junto aos imigrantes bolivianos e bolivianas, que vivem e trabalham no território de atuação deste serviço. Alguns trabalhos já realizados nos permitem inferir sobre a garantia de acesso aos serviços públicos de saúde e a continuidade do cuidado que têm como importante mediadora a atuação da equipe ESF, em especial a atuação dos Agentes Comunitários de Saúde (ACS). Com isso, lançamos as seguintes perguntas que direcionaram nossa investigação: como este serviço de saúde está estruturado para atender as necessidades dos imigrantes? Quais estratégias e ações este serviço tem buscado? Qual a percepção dos profissionais de saúde sobre os bolivianos e bolivianas que acompanham? Quais os principais problemas de saúde identificados pelos profissionais? Por fim, consideramos que a confluência de perspectivas socioculturais distintas, representadas por diferentes concepções e práticas em saúde dos grupos de imigrantes, poderiam dialogar mais com as abordagens implantadas pela atenção primária à saúde, ainda que seja reconhecida a diminuição das iniquidades com as intervenções promovidas pela saúde pública em geral, e pela ESF, em particular.The increase of the international migration flow within the metropolitan region of São Paulo has required a rearrangement of health care policies and practices concerning the guarantee of access of different immigration groups to services, bearing in mind the motivation people have to migrate, their personal and collective trajectories and their adaptation process in a new country. This ethnographic-based research was developed from the observation of the everyday work of the team named Estratégia Saúde da Família – ESF (in English, Family Health Strategy) within the context of primary health care in the central area of the city of São Paulo. The objective was to observe health care practices applied to Bolivian immigrants who live and work in the territory of practice of this service. Some researches make possible inferring about the guarantee of access to public health services and the continuity of health care, which has as important mediator the ESF team, especially the work of Community Health Care Agents (Portuguese acronym, ACS). Therefore, the following questions have conducted this investigation: how is this health service structured in order to serve the needs of immigrants? Which strategies and actions has this services aimed at? What is the perception of health professionals about the Bolivian men and women they check up on? Which are the main health problems identified by those professionals? At last, it has been considered that the convergence of different sociocultural perspectives, represented by distinct health conceptions and practices of immigrant groups, could dialog more with the approaches adopted by primary health care, despite acknowledging the decrease of iniquities through the interventions promoted by public health in general, and by ESF in particular.BV UNIFESP: Teses e dissertaçõesCoordenação de Aperfeiçoamento de Pessoal de Nível Superior (CAPES)125 p.FOSTER, Nana Silva. O cuidado aos imigrantes bolivianos e às bolivianas no contexto da atenção primária à saúde : uma aproximação etnográfica. São Paulo, 2017. [125] p. Dissertação (Mestrado em Saúde coletiva) - Escola Paulista de Medicina (EPM), Universidade Federal de São Paulo (UNIFESP), São Paulo, 2017.http://repositorio.unifesp.br/handle/11600/41852https://sucupira.capes.gov.br/sucupira/public/consultas/coleta/trabalhoConclusao/viewTrabalhoConclusao.jsf?popup=true&id_trabalho=5147562ark:/48912/0013000025xcwporUniversidade Federal de São Paulo (UNIFESP)info:eu-repo/semantics/openAccessSaúde coletivaImigraçãoAtenção primária à saúdeEstratégia saúde da famíliaBolivianos e bolivianasTrabalhadores estrangeiros bolivianosSaúde de grupos específicosImmigrationPrimary health careFamily health strategyForeign workers, BolivianHealth of specific groupsO cuidado aos imigrantes bolivianos e às bolivianas no contexto da atenção primária à saúde : uma aproximação etnográficaThe care of bolivian immigrants in the primary care context : an ethnographic approachinfo:eu-repo/semantics/masterThesisinfo:eu-repo/semantics/publishedVersionreponame:Repositório Institucional da UNIFESPinstname:Universidade Federal de São Paulo (UNIFESP)instacron:UNIFESPEscola Paulista de Medicina (EPM)Saúde xoletiva – EPMCiências sociais e humanas em saúdeCorpo, saúde e doençaORIGINALDissertação.pdfapplication/pdf629248https://repositorio.unifesp.br/bitstreams/54ba9954-b486-4f0d-9f34-b8ddabd0a74d/downloadc663197abaa64feaa8a82d5d9016cae8MD52TEXTDissertação.pdf.txtDissertação.pdf.txtExtracted texttext/plain117583https://repositorio.unifesp.br/bitstreams/308df0e9-a932-4868-9047-321bfbe0e840/download07529ec6ff414ae925acfec6bfc07aadMD53THUMBNAILDissertação.pdf.jpgDissertação.pdf.jpgGenerated Thumbnailimage/jpeg2950https://repositorio.unifesp.br/bitstreams/84adacec-97ac-4f76-ae75-e222354e98cb/downloadbe04ee5cb4bd9758e81b723e38359270MD5411600/418522024-08-08 18:50:53.849oai:repositorio.unifesp.br:11600/41852https://repositorio.unifesp.brRepositório InstitucionalPUBhttp://www.repositorio.unifesp.br/oai/requestbiblioteca.csp@unifesp.bropendoar:34652024-08-08T18:50:53Repositório Institucional da UNIFESP - Universidade Federal de São Paulo (UNIFESP)false
dc.title.pt_BR.fl_str_mv O cuidado aos imigrantes bolivianos e às bolivianas no contexto da atenção primária à saúde : uma aproximação etnográfica
dc.title.alternative.en.fl_str_mv The care of bolivian immigrants in the primary care context : an ethnographic approach
title O cuidado aos imigrantes bolivianos e às bolivianas no contexto da atenção primária à saúde : uma aproximação etnográfica
spellingShingle O cuidado aos imigrantes bolivianos e às bolivianas no contexto da atenção primária à saúde : uma aproximação etnográfica
Foster, Nana Silva [UNIFESP]
Saúde coletiva
Imigração
Atenção primária à saúde
Estratégia saúde da família
Bolivianos e bolivianas
Trabalhadores estrangeiros bolivianos
Saúde de grupos específicos
Immigration
Primary health care
Family health strategy
Foreign workers, Bolivian
Health of specific groups
title_short O cuidado aos imigrantes bolivianos e às bolivianas no contexto da atenção primária à saúde : uma aproximação etnográfica
title_full O cuidado aos imigrantes bolivianos e às bolivianas no contexto da atenção primária à saúde : uma aproximação etnográfica
title_fullStr O cuidado aos imigrantes bolivianos e às bolivianas no contexto da atenção primária à saúde : uma aproximação etnográfica
title_full_unstemmed O cuidado aos imigrantes bolivianos e às bolivianas no contexto da atenção primária à saúde : uma aproximação etnográfica
title_sort O cuidado aos imigrantes bolivianos e às bolivianas no contexto da atenção primária à saúde : uma aproximação etnográfica
author Foster, Nana Silva [UNIFESP]
author_facet Foster, Nana Silva [UNIFESP]
author_role author
dc.contributor.advisorLattes.none.fl_str_mv http://lattes.cnpq.br/3313702672070092
dc.contributor.authorLattes.none.fl_str_mv http://lattes.cnpq.br/1778619568116064
dc.contributor.institution.none.fl_str_mv Universidade Federal de São Paulo (UNIFESP)
dc.contributor.author.fl_str_mv Foster, Nana Silva [UNIFESP]
dc.contributor.advisor1.fl_str_mv Silveira, Cássio [UNIFESP]
contributor_str_mv Silveira, Cássio [UNIFESP]
dc.subject.cnpq.fl_str_mv Saúde coletiva
topic Saúde coletiva
Imigração
Atenção primária à saúde
Estratégia saúde da família
Bolivianos e bolivianas
Trabalhadores estrangeiros bolivianos
Saúde de grupos específicos
Immigration
Primary health care
Family health strategy
Foreign workers, Bolivian
Health of specific groups
dc.subject.por.fl_str_mv Imigração
Atenção primária à saúde
Estratégia saúde da família
Bolivianos e bolivianas
Trabalhadores estrangeiros bolivianos
Saúde de grupos específicos
dc.subject.eng.fl_str_mv Immigration
Primary health care
Family health strategy
Foreign workers, Bolivian
Health of specific groups
description O aumento do fluxo migratório internacional na Região Metropolitana de São Paulo tem exigido uma reconfiguração das políticas e práticas de assistência em saúde no que diz respeito à garantia do acesso dos diferentes grupos de imigrantes aos serviços, considerando a motivação das pessoas para migrarem, suas trajetórias singulares e coletivas e o processo de adaptação a um novo país. Esta pesquisa de base etnográfica foi desenvolvida a partir da observação do cotidiano de trabalho da equipe Estratégia Saúde da Família (ESF) no contexto de um serviço de atenção primária à saúde na área central da cidade de São Paulo. O objetivo foi observar as ações de cuidado realizadas junto aos imigrantes bolivianos e bolivianas, que vivem e trabalham no território de atuação deste serviço. Alguns trabalhos já realizados nos permitem inferir sobre a garantia de acesso aos serviços públicos de saúde e a continuidade do cuidado que têm como importante mediadora a atuação da equipe ESF, em especial a atuação dos Agentes Comunitários de Saúde (ACS). Com isso, lançamos as seguintes perguntas que direcionaram nossa investigação: como este serviço de saúde está estruturado para atender as necessidades dos imigrantes? Quais estratégias e ações este serviço tem buscado? Qual a percepção dos profissionais de saúde sobre os bolivianos e bolivianas que acompanham? Quais os principais problemas de saúde identificados pelos profissionais? Por fim, consideramos que a confluência de perspectivas socioculturais distintas, representadas por diferentes concepções e práticas em saúde dos grupos de imigrantes, poderiam dialogar mais com as abordagens implantadas pela atenção primária à saúde, ainda que seja reconhecida a diminuição das iniquidades com as intervenções promovidas pela saúde pública em geral, e pela ESF, em particular.
publishDate 2017
dc.date.issued.fl_str_mv 2017-06-29
dc.date.accessioned.fl_str_mv 2018-06-04T19:14:33Z
dc.date.available.fl_str_mv 2018-06-04T19:14:33Z
dc.type.driver.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/masterThesis
dc.type.status.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/publishedVersion
format masterThesis
status_str publishedVersion
dc.identifier.citation.fl_str_mv FOSTER, Nana Silva. O cuidado aos imigrantes bolivianos e às bolivianas no contexto da atenção primária à saúde : uma aproximação etnográfica. São Paulo, 2017. [125] p. Dissertação (Mestrado em Saúde coletiva) - Escola Paulista de Medicina (EPM), Universidade Federal de São Paulo (UNIFESP), São Paulo, 2017.
dc.identifier.uri.fl_str_mv http://repositorio.unifesp.br/handle/11600/41852
https://sucupira.capes.gov.br/sucupira/public/consultas/coleta/trabalhoConclusao/viewTrabalhoConclusao.jsf?popup=true&id_trabalho=5147562
dc.identifier.dark.fl_str_mv ark:/48912/0013000025xcw
identifier_str_mv FOSTER, Nana Silva. O cuidado aos imigrantes bolivianos e às bolivianas no contexto da atenção primária à saúde : uma aproximação etnográfica. São Paulo, 2017. [125] p. Dissertação (Mestrado em Saúde coletiva) - Escola Paulista de Medicina (EPM), Universidade Federal de São Paulo (UNIFESP), São Paulo, 2017.
ark:/48912/0013000025xcw
url http://repositorio.unifesp.br/handle/11600/41852
https://sucupira.capes.gov.br/sucupira/public/consultas/coleta/trabalhoConclusao/viewTrabalhoConclusao.jsf?popup=true&id_trabalho=5147562
dc.language.iso.fl_str_mv por
language por
dc.rights.driver.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/openAccess
eu_rights_str_mv openAccess
dc.format.none.fl_str_mv 125 p.
dc.coverage.spatial.none.fl_str_mv São Paulo
dc.publisher.none.fl_str_mv Universidade Federal de São Paulo (UNIFESP)
publisher.none.fl_str_mv Universidade Federal de São Paulo (UNIFESP)
dc.source.none.fl_str_mv reponame:Repositório Institucional da UNIFESP
instname:Universidade Federal de São Paulo (UNIFESP)
instacron:UNIFESP
instname_str Universidade Federal de São Paulo (UNIFESP)
instacron_str UNIFESP
institution UNIFESP
reponame_str Repositório Institucional da UNIFESP
collection Repositório Institucional da UNIFESP
bitstream.url.fl_str_mv https://repositorio.unifesp.br/bitstreams/54ba9954-b486-4f0d-9f34-b8ddabd0a74d/download
https://repositorio.unifesp.br/bitstreams/308df0e9-a932-4868-9047-321bfbe0e840/download
https://repositorio.unifesp.br/bitstreams/84adacec-97ac-4f76-ae75-e222354e98cb/download
bitstream.checksum.fl_str_mv c663197abaa64feaa8a82d5d9016cae8
07529ec6ff414ae925acfec6bfc07aad
be04ee5cb4bd9758e81b723e38359270
bitstream.checksumAlgorithm.fl_str_mv MD5
MD5
MD5
repository.name.fl_str_mv Repositório Institucional da UNIFESP - Universidade Federal de São Paulo (UNIFESP)
repository.mail.fl_str_mv biblioteca.csp@unifesp.br
_version_ 1863846198522150912