Elaboração e análise de um material didático autoral : tarefas colaborativas sobre a saúde mental espanhola

Detalhes bibliográficos
Ano de defesa: 2021
Autor(a) principal: Linhati, Suzana Toniolo
Orientador(a): Dutra, Eduardo de oliveira
Banca de defesa: Dutra, Eduardo de Oliveira, Cesco, Andrea, Barcellos, Patrícia da Silva Campelo Costa, Fialho, Vanessa Ribas
Tipo de documento: Dissertação
Tipo de acesso: Acesso aberto
Idioma: por
Instituição de defesa: Universidade Federal do Pampa
Programa de Pós-Graduação: Mestrado Profissional em Ensino de Linguas
Departamento: Campus Bagé
País: Brasil
Palavras-chave em Português:
Área do conhecimento CNPq:
Link de acesso: https://dspace.unipampa.edu.br/jspui/handle/riu/5647
Resumo: Esta dissertação abrange uma proposta pedagógica, constituída por intervenção pedagógica e unidade didática autoral em língua espanhola, composta por tarefas colaborativas, com foco na produção oral, sobre o tema da saúde mental na adolescência, e direcionada a estudantes do 3º ano do ensino médio. Ademais, este estudo compreende uma proposta investigativa, caracterizada como pesquisa-ação, de abordagem mista. O objetivo geral consiste em analisar o material didático elaborado nesta pesquisa. Como objetivos específicos, esta investigação busca estabelecer o perfil das questões teóricas utilizadas na construção da unidade didática, indicar possíveis contribuições do material didático para o processo de ensino-aprendizagem discente, desenvolver e apontar contribuições das propostas investigativa e pedagógica para professores de espanhol de formação inicial e continuada, e compreender o ciclo da pesquisa-ação, as dificuldades e as adaptações desenvolvidas pela professora-pesquisadora, durante a pesquisa. Para dar conta dos propósitos supramencionados, foram selecionados dez critérios para a análise do material didático autoral, compreendendo tipos de objetivos, tarefas de compreensão e de produção, habilidades linguísticas, conhecimentos discentes, insumo, aprendizagem colaborativa, mediação e andaimento. Além disso, foram desenvolvidos procedimentos de análise, envolvendo a identificação das fases e dos subtemas do material didático autoral, a contextualização das aulas e a descrição das tarefas e a análise das tarefas por e entre os subtemas. Como resultados, foi possível constatar pontos convergentes entre os subtemas analisados, relação entre as tarefas e a tarefa de vlog, além da presença dos eixos tecnológico e temático no decorrer da unidade didática autoral.
id UNIP_c76a28531191accbbe7d2a7d0d0c2cff
oai_identifier_str oai:repositorio.unipampa.edu.br:riu/5647
network_acronym_str UNIP
network_name_str Repositório Institucional da UNIPAMPA
repository_id_str
spelling Dutra, Eduardo de oliveiraDutra, Eduardo de OliveiraCesco, AndreaBarcellos, Patrícia da Silva Campelo CostaFialho, Vanessa RibasLinhati, Suzana Toniolo2021-06-04T17:53:18Z2021-06-022021-06-04T17:53:18Z2021-05-22LINHATI, Suzana Toniolo. Elaboração e análise de um material didático autoral : tarefas colaborativas sobre a saúde mental espanhola . 1326. 2021. Dissertação (Mestrado Profissional em Ensino de Línguas) – Universidade Federal do Pampa, Campus Bagé, Bagé, 2021.https://dspace.unipampa.edu.br/jspui/handle/riu/5647Esta dissertação abrange uma proposta pedagógica, constituída por intervenção pedagógica e unidade didática autoral em língua espanhola, composta por tarefas colaborativas, com foco na produção oral, sobre o tema da saúde mental na adolescência, e direcionada a estudantes do 3º ano do ensino médio. Ademais, este estudo compreende uma proposta investigativa, caracterizada como pesquisa-ação, de abordagem mista. O objetivo geral consiste em analisar o material didático elaborado nesta pesquisa. Como objetivos específicos, esta investigação busca estabelecer o perfil das questões teóricas utilizadas na construção da unidade didática, indicar possíveis contribuições do material didático para o processo de ensino-aprendizagem discente, desenvolver e apontar contribuições das propostas investigativa e pedagógica para professores de espanhol de formação inicial e continuada, e compreender o ciclo da pesquisa-ação, as dificuldades e as adaptações desenvolvidas pela professora-pesquisadora, durante a pesquisa. Para dar conta dos propósitos supramencionados, foram selecionados dez critérios para a análise do material didático autoral, compreendendo tipos de objetivos, tarefas de compreensão e de produção, habilidades linguísticas, conhecimentos discentes, insumo, aprendizagem colaborativa, mediação e andaimento. Além disso, foram desenvolvidos procedimentos de análise, envolvendo a identificação das fases e dos subtemas do material didático autoral, a contextualização das aulas e a descrição das tarefas e a análise das tarefas por e entre os subtemas. Como resultados, foi possível constatar pontos convergentes entre os subtemas analisados, relação entre as tarefas e a tarefa de vlog, além da presença dos eixos tecnológico e temático no decorrer da unidade didática autoral.Esta disertación comprende una propuesta pedagógica, constituida por intervención pedagógica y por unidad didáctica autoral en lengua española, que se compone por tareas colaborativas, con énfasis en la producción oral, acerca del tema de la salud mental en la adolescencia, y direccionada a estudiantes del 3º año de la enseñanza secundaria. Además, este estudio comprende una propuesta investigativa, caracterizada como investigación-acción, de abordaje cuanti-cuali. El objetivo general consiste en analizar el material didáctico elaborado en esta investigación. Como objetivos específicos, este estudio busca establecer el perfil de las cuestiones teóricas utilizadas en la construcción de la unidad didáctica, indicar posibles contribuciones del material didáctico para el proceso de enseñanza-aprendizaje discente, desarrollar y apuntar contribuciones de las propuestas investigativa y pedagógica para profesores de español de formación inicial y continuada, y comprender el ciclo de la investigación-acción, las dificultades y las adaptaciones desarrolladas por la profesora-investigadora, durante el estudio. Para lograr los propósitos, se seleccionaron diez criterios para el análisis del material didáctico autoral, comprendiendo tipos de objetivos, tareas de comprensión y de producción, habilidades lingüísticas, conocimientos discentes, insumo, aprendizaje colaborativo, mediación y andaimento. Además, se desarrollaron procedimientos de análisis, involucrando la identificación de las fases y de los subtemas del material didáctico autoral, la contextualización de las clases y la descripción de las tareas y el análisis de las tareas por y entre los subtemas. Los resultados indicaron puntos convergentes entre los subtemas analizados, relación entre las tareas y la tarea de vlog, además de la presencia de los ejes tecnológico y temático en el transcurrir de la unidad didáctica autoral.porUniversidade Federal do PampaMestrado Profissional em Ensino de LinguasUNIPAMPABrasilCampus BagéCNPQ::LINGUISTICA, LETRAS E ARTESTarefas colaborativasLíngua espanholaSaúde mental na adolescênciaMaterial didático autoralTareas colaborativasLengua españolaSalud mental en la adolescenciaMaterial didáctico autoralElaboração e análise de um material didático autoral : tarefas colaborativas sobre a saúde mental espanholainfo:eu-repo/semantics/publishedVersioninfo:eu-repo/semantics/masterThesisinfo:eu-repo/semantics/openAccessreponame:Repositório Institucional da UNIPAMPAinstname:Universidade Federal do Pampa (UNIPAMPA)instacron:UNIPAMPALICENSElicense.txtlicense.txttext/plain; charset=utf-81867https://repositorio.unipampa.edu.br/bitstreams/db848ba2-9953-4b68-b997-87966a05c421/downloadba21f2de58f2bed282863187a61580ffMD54falseAnonymousREADORIGINALVERSAO__SUZANA_FINAL.01.06.pdfVERSAO__SUZANA_FINAL.01.06.pdfapplication/pdf5331808https://repositorio.unipampa.edu.br/bitstreams/c7548558-f601-4802-bb5c-99a5cb00ef15/download6cf430e2c4ca6ec72281d32bfe73cba6MD51trueAnonymousREADMaterial_do_aluno_Salud_Mental_en_la_adolescencia.pdfMaterial_do_aluno_Salud_Mental_en_la_adolescencia.pdfapplication/pdf35520159https://repositorio.unipampa.edu.br/bitstreams/f59527d0-b7b6-460b-9dcf-e2558473ddde/downloaddbd0f32fbb3dd96cb49988f56bd44971MD52falseAnonymousREADproduçãoeducacionalsuzana.pdfproduçãoeducacionalsuzana.pdfapplication/pdf5656372https://repositorio.unipampa.edu.br/bitstreams/0c92a535-f06e-45b7-b597-159d86f81734/download163bcf4ab51f259f4a99567f26835211MD53falseAnonymousREADTEXTVERSAO__SUZANA_FINAL.01.06.pdf.txtVERSAO__SUZANA_FINAL.01.06.pdf.txtExtracted texttext/plain682929https://repositorio.unipampa.edu.br/bitstreams/cec09550-3671-4287-8a65-f0d58dcc3921/download6d12f7e4e663b905a047a6c57c6bc2f2MD55falseAnonymousREADMaterial_do_aluno_Salud_Mental_en_la_adolescencia.pdf.txtMaterial_do_aluno_Salud_Mental_en_la_adolescencia.pdf.txtExtracted texttext/plain44783https://repositorio.unipampa.edu.br/bitstreams/910cbc76-6af0-42c1-945a-7031bb4b70f0/downloadf147688da54237f6433087ec7df38d17MD56falseAnonymousREADproduçãoeducacionalsuzana.pdf.txtproduçãoeducacionalsuzana.pdf.txtExtracted texttext/plain12551https://repositorio.unipampa.edu.br/bitstreams/7b242623-8cf1-431d-85fb-bf05ffea8191/download37b0d80f31ad1dace768620dd8d5d1f7MD57falseAnonymousREADriu/56472021-06-05 06:10:04.371open.accessoai:repositorio.unipampa.edu.br:riu/5647https://repositorio.unipampa.edu.brRepositório InstitucionalPUBhttp://dspace.unipampa.edu.br:8080/oai/requestsisbi@unipampa.edu.bropendoar:2021-06-05T06:10:04Repositório Institucional da UNIPAMPA - Universidade Federal do Pampa (UNIPAMPA)falseTElDRU7Dh0EgREUgRElTVFJJQlVJw4fDg08gTsODTy1FWENMVVNJVkEKCkNvbSBhIGFwcmVzZW50YcOnw6NvIGRlc3RhIGxpY2Vuw6dhLCB2b2PDqiAobyBhdXRvciAoZXMpIG91IG8gdGl0dWxhciBkb3MgZGlyZWl0b3MgZGUgYXV0b3IpIGNvbmNlZGUgYW8gUmVwb3NpdMOzcmlvIApJbnN0aXR1Y2lvbmFsIG8gZGlyZWl0byBuw6NvLWV4Y2x1c2l2byBkZSByZXByb2R1emlyLCAgdHJhZHV6aXIgKGNvbmZvcm1lIGRlZmluaWRvIGFiYWl4byksIGUvb3UgZGlzdHJpYnVpciBhIApzdWEgcHVibGljYcOnw6NvIChpbmNsdWluZG8gbyByZXN1bW8pIHBvciB0b2RvIG8gbXVuZG8gbm8gZm9ybWF0byBpbXByZXNzbyBlIGVsZXRyw7RuaWNvIGUgZW0gcXVhbHF1ZXIgbWVpbywgaW5jbHVpbmRvIG9zIApmb3JtYXRvcyDDoXVkaW8gb3UgdsOtZGVvLgoKVm9jw6ogY29uY29yZGEgcXVlIGEgVU5JUEFNUEEgcG9kZSwgc2VtIGFsdGVyYXIgbyBjb250ZcO6ZG8sIHRyYW5zcG9yIGEgc3VhIHB1YmxpY2HDp8OjbyBwYXJhIHF1YWxxdWVyIG1laW8gb3UgZm9ybWF0byAKcGFyYSBmaW5zIGRlIHByZXNlcnZhw6fDo28uCgpWb2PDqiB0YW1iw6ltIGNvbmNvcmRhIHF1ZSAgYSBVTklQQU1QQSBwb2RlIG1hbnRlciBtYWlzIGRlIHVtYSBjw7NwaWEgZGUgc3VhIHB1YmxpY2HDp8OjbyBwYXJhIGZpbnMgZGUgc2VndXJhbsOnYSwgYmFjay11cCAKZSBwcmVzZXJ2YcOnw6NvLgoKVm9jw6ogZGVjbGFyYSBxdWUgYSBzdWEgcHVibGljYcOnw6NvIMOpIG9yaWdpbmFsIGUgcXVlIHZvY8OqIHRlbSBvIHBvZGVyIGRlIGNvbmNlZGVyIG9zIGRpcmVpdG9zIGNvbnRpZG9zIG5lc3RhIGxpY2Vuw6dhLiAKVm9jw6ogdGFtYsOpbSBkZWNsYXJhIHF1ZSBvIGRlcMOzc2l0byBkYSBzdWEgcHVibGljYcOnw6NvIG7Do28sIHF1ZSBzZWphIGRlIHNldSBjb25oZWNpbWVudG8sIGluZnJpbmdlIGRpcmVpdG9zIGF1dG9yYWlzIApkZSBuaW5ndcOpbS4KCkNhc28gYSBzdWEgcHVibGljYcOnw6NvIGNvbnRlbmhhIG1hdGVyaWFsIHF1ZSB2b2PDqiBuw6NvIHBvc3N1aSBhIHRpdHVsYXJpZGFkZSBkb3MgZGlyZWl0b3MgYXV0b3JhaXMsIHZvY8OqIGRlY2xhcmEgcXVlIApvYnRldmUgYSBwZXJtaXNzw6NvIGlycmVzdHJpdGEgZG8gZGV0ZW50b3IgZG9zIGRpcmVpdG9zIGF1dG9yYWlzIHBhcmEgY29uY2VkZXIgw6AgVU5JUEFNUEEgb3MgZGlyZWl0b3MgYXByZXNlbnRhZG9zIApuZXN0YSBsaWNlbsOnYSwgZSBxdWUgZXNzZSBtYXRlcmlhbCBkZSBwcm9wcmllZGFkZSBkZSB0ZXJjZWlyb3MgZXN0w6EgY2xhcmFtZW50ZSBpZGVudGlmaWNhZG8gZSByZWNvbmhlY2lkbyBubyB0ZXh0byAKb3Ugbm8gY29udGXDumRvIGRhIHB1YmxpY2HDp8OjbyBvcmEgZGVwb3NpdGFkYS4KCkNBU08gQSBQVUJMSUNBw4fDg08gT1JBIERFUE9TSVRBREEgVEVOSEEgU0lETyBSRVNVTFRBRE8gREUgVU0gUEFUUk9Dw41OSU8gT1UgQVBPSU8gREUgVU1BIEFHw4pOQ0lBIERFIEZPTUVOVE8gT1UgT1VUUk8gCk9SR0FOSVNNTywgVk9Dw4ogREVDTEFSQSBRVUUgUkVTUEVJVE9VIFRPRE9TIEUgUVVBSVNRVUVSIERJUkVJVE9TIERFIFJFVklTw4NPIENPTU8gVEFNQsOJTSBBUyBERU1BSVMgT0JSSUdBw4fDlUVTIApFWElHSURBUyBQT1IgQ09OVFJBVE8gT1UgQUNPUkRPLgoKQSBVTklQQU1QQSBzZSBjb21wcm9tZXRlIGEgaWRlbnRpZmljYXIgY2xhcmFtZW50ZSBvIHNldSBub21lIChzKSBvdSBvKHMpIG5vbWUocykgZG8ocykgZGV0ZW50b3IoZXMpIGRvcyBkaXJlaXRvcyAKYXV0b3JhaXMgZGEgcHVibGljYcOnw6NvLCBlIG7Do28gZmFyw6EgcXVhbHF1ZXIgYWx0ZXJhw6fDo28sIGFsw6ltIGRhcXVlbGFzIGNvbmNlZGlkYXMgcG9yIGVzdGEgbGljZW7Dp2EuCg==
dc.title.pt_BR.fl_str_mv Elaboração e análise de um material didático autoral : tarefas colaborativas sobre a saúde mental espanhola
title Elaboração e análise de um material didático autoral : tarefas colaborativas sobre a saúde mental espanhola
spellingShingle Elaboração e análise de um material didático autoral : tarefas colaborativas sobre a saúde mental espanhola
Linhati, Suzana Toniolo
CNPQ::LINGUISTICA, LETRAS E ARTES
Tarefas colaborativas
Língua espanhola
Saúde mental na adolescência
Material didático autoral
Tareas colaborativas
Lengua española
Salud mental en la adolescencia
Material didáctico autoral
title_short Elaboração e análise de um material didático autoral : tarefas colaborativas sobre a saúde mental espanhola
title_full Elaboração e análise de um material didático autoral : tarefas colaborativas sobre a saúde mental espanhola
title_fullStr Elaboração e análise de um material didático autoral : tarefas colaborativas sobre a saúde mental espanhola
title_full_unstemmed Elaboração e análise de um material didático autoral : tarefas colaborativas sobre a saúde mental espanhola
title_sort Elaboração e análise de um material didático autoral : tarefas colaborativas sobre a saúde mental espanhola
author Linhati, Suzana Toniolo
author_facet Linhati, Suzana Toniolo
author_role author
dc.contributor.advisor1.fl_str_mv Dutra, Eduardo de oliveira
dc.contributor.referee1.fl_str_mv Dutra, Eduardo de Oliveira
dc.contributor.referee2.fl_str_mv Cesco, Andrea
dc.contributor.referee3.fl_str_mv Barcellos, Patrícia da Silva Campelo Costa
dc.contributor.referee4.fl_str_mv Fialho, Vanessa Ribas
dc.contributor.author.fl_str_mv Linhati, Suzana Toniolo
contributor_str_mv Dutra, Eduardo de oliveira
Dutra, Eduardo de Oliveira
Cesco, Andrea
Barcellos, Patrícia da Silva Campelo Costa
Fialho, Vanessa Ribas
dc.subject.cnpq.fl_str_mv CNPQ::LINGUISTICA, LETRAS E ARTES
topic CNPQ::LINGUISTICA, LETRAS E ARTES
Tarefas colaborativas
Língua espanhola
Saúde mental na adolescência
Material didático autoral
Tareas colaborativas
Lengua española
Salud mental en la adolescencia
Material didáctico autoral
dc.subject.por.fl_str_mv Tarefas colaborativas
Língua espanhola
Saúde mental na adolescência
Material didático autoral
Tareas colaborativas
Lengua española
Salud mental en la adolescencia
Material didáctico autoral
description Esta dissertação abrange uma proposta pedagógica, constituída por intervenção pedagógica e unidade didática autoral em língua espanhola, composta por tarefas colaborativas, com foco na produção oral, sobre o tema da saúde mental na adolescência, e direcionada a estudantes do 3º ano do ensino médio. Ademais, este estudo compreende uma proposta investigativa, caracterizada como pesquisa-ação, de abordagem mista. O objetivo geral consiste em analisar o material didático elaborado nesta pesquisa. Como objetivos específicos, esta investigação busca estabelecer o perfil das questões teóricas utilizadas na construção da unidade didática, indicar possíveis contribuições do material didático para o processo de ensino-aprendizagem discente, desenvolver e apontar contribuições das propostas investigativa e pedagógica para professores de espanhol de formação inicial e continuada, e compreender o ciclo da pesquisa-ação, as dificuldades e as adaptações desenvolvidas pela professora-pesquisadora, durante a pesquisa. Para dar conta dos propósitos supramencionados, foram selecionados dez critérios para a análise do material didático autoral, compreendendo tipos de objetivos, tarefas de compreensão e de produção, habilidades linguísticas, conhecimentos discentes, insumo, aprendizagem colaborativa, mediação e andaimento. Além disso, foram desenvolvidos procedimentos de análise, envolvendo a identificação das fases e dos subtemas do material didático autoral, a contextualização das aulas e a descrição das tarefas e a análise das tarefas por e entre os subtemas. Como resultados, foi possível constatar pontos convergentes entre os subtemas analisados, relação entre as tarefas e a tarefa de vlog, além da presença dos eixos tecnológico e temático no decorrer da unidade didática autoral.
publishDate 2021
dc.date.accessioned.fl_str_mv 2021-06-04T17:53:18Z
dc.date.available.fl_str_mv 2021-06-02
2021-06-04T17:53:18Z
dc.date.issued.fl_str_mv 2021-05-22
dc.type.status.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/publishedVersion
dc.type.driver.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/masterThesis
format masterThesis
status_str publishedVersion
dc.identifier.citation.fl_str_mv LINHATI, Suzana Toniolo. Elaboração e análise de um material didático autoral : tarefas colaborativas sobre a saúde mental espanhola . 1326. 2021. Dissertação (Mestrado Profissional em Ensino de Línguas) – Universidade Federal do Pampa, Campus Bagé, Bagé, 2021.
dc.identifier.uri.fl_str_mv https://dspace.unipampa.edu.br/jspui/handle/riu/5647
identifier_str_mv LINHATI, Suzana Toniolo. Elaboração e análise de um material didático autoral : tarefas colaborativas sobre a saúde mental espanhola . 1326. 2021. Dissertação (Mestrado Profissional em Ensino de Línguas) – Universidade Federal do Pampa, Campus Bagé, Bagé, 2021.
url https://dspace.unipampa.edu.br/jspui/handle/riu/5647
dc.language.iso.fl_str_mv por
language por
dc.rights.driver.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/openAccess
eu_rights_str_mv openAccess
dc.publisher.none.fl_str_mv Universidade Federal do Pampa
dc.publisher.program.fl_str_mv Mestrado Profissional em Ensino de Linguas
dc.publisher.initials.fl_str_mv UNIPAMPA
dc.publisher.country.fl_str_mv Brasil
dc.publisher.department.fl_str_mv Campus Bagé
publisher.none.fl_str_mv Universidade Federal do Pampa
dc.source.none.fl_str_mv reponame:Repositório Institucional da UNIPAMPA
instname:Universidade Federal do Pampa (UNIPAMPA)
instacron:UNIPAMPA
instname_str Universidade Federal do Pampa (UNIPAMPA)
instacron_str UNIPAMPA
institution UNIPAMPA
reponame_str Repositório Institucional da UNIPAMPA
collection Repositório Institucional da UNIPAMPA
bitstream.url.fl_str_mv https://repositorio.unipampa.edu.br/bitstreams/db848ba2-9953-4b68-b997-87966a05c421/download
https://repositorio.unipampa.edu.br/bitstreams/c7548558-f601-4802-bb5c-99a5cb00ef15/download
https://repositorio.unipampa.edu.br/bitstreams/f59527d0-b7b6-460b-9dcf-e2558473ddde/download
https://repositorio.unipampa.edu.br/bitstreams/0c92a535-f06e-45b7-b597-159d86f81734/download
https://repositorio.unipampa.edu.br/bitstreams/cec09550-3671-4287-8a65-f0d58dcc3921/download
https://repositorio.unipampa.edu.br/bitstreams/910cbc76-6af0-42c1-945a-7031bb4b70f0/download
https://repositorio.unipampa.edu.br/bitstreams/7b242623-8cf1-431d-85fb-bf05ffea8191/download
bitstream.checksum.fl_str_mv ba21f2de58f2bed282863187a61580ff
6cf430e2c4ca6ec72281d32bfe73cba6
dbd0f32fbb3dd96cb49988f56bd44971
163bcf4ab51f259f4a99567f26835211
6d12f7e4e663b905a047a6c57c6bc2f2
f147688da54237f6433087ec7df38d17
37b0d80f31ad1dace768620dd8d5d1f7
bitstream.checksumAlgorithm.fl_str_mv MD5
MD5
MD5
MD5
MD5
MD5
MD5
repository.name.fl_str_mv Repositório Institucional da UNIPAMPA - Universidade Federal do Pampa (UNIPAMPA)
repository.mail.fl_str_mv sisbi@unipampa.edu.br
_version_ 1854750394138230784