Dona Carochinha: origens e permanências

Detalhes bibliográficos
Ano de defesa: 2020
Autor(a) principal: Jaqueta, Jesyka Leticia Lemos [UNESP]
Orientador(a): Pereira, Nilce Maria [UNESP]
Banca de defesa: Não Informado pela instituição
Tipo de documento: Dissertação
Tipo de acesso: Acesso aberto
Idioma: por
Instituição de defesa: Universidade Estadual Paulista (Unesp)
Programa de Pós-Graduação: Não Informado pela instituição
Departamento: Não Informado pela instituição
País: Não Informado pela instituição
Palavras-chave em Português:
Dona Carochinha
Dona Baratinha
Literatura infantil brasileira
Figueiredo Pimentel
Ana Maria Machado
Palavras-chave em Inglês:
Brazilian children's literature
Link de acesso: http://hdl.handle.net/11449/193163
Resumo: Este trabalho trata de Dona Carochinha e sua relação com a história da literatura infantil brasileira. Dona Carochinha é uma conhecida personagem dos contos infantis, cuja história é bastante adaptada e reescrita. No Brasil, além de ser conhecida como a Baratinha que queria se casar e, por azar, escolhera um noivo que morreu no dia do casamento, é também associada a uma contadora de histórias. Encontrando-se no país desde o primeiro livro infantil publicado, há mais de cem anos, até os dias de hoje, a personagem foi-se modificando e adaptando-se a diferentes épocas e sistemas semióticos, para conseguir manter-se viva e renovada. Considerando a importância de Carochinha e de sua história para a literatura infantil brasileira, este trabalho realiza um levantamento sobre sua inserção e permanência no Brasil, sua relação com as diferentes fases históricas desse gênero e os diferentes modos de representação da personagem e de sua fábula. São dois os métodos de análise utilizados na pesquisa: o descritivo e o comparativo.
id UNSP_fbfec7abc388573b1d5cd1c2c8ea0f6b
oai_identifier_str oai:repositorio.unesp.br:11449/193163
network_acronym_str UNSP
network_name_str Repositório Institucional da UNESP
repository_id_str
spelling Jaqueta, Jesyka Leticia Lemos [UNESP]Universidade Estadual Paulista (Unesp)Hattnher, Alvaro LuizArbex, Paula GodoiPereira, Nilce Maria [UNESP]2020-08-11T19:31:13Z2020-08-11T19:31:13Z2020-02-14http://hdl.handle.net/11449/19316333004153015P213064408152235280000-0002-6351-061XEste trabalho trata de Dona Carochinha e sua relação com a história da literatura infantil brasileira. Dona Carochinha é uma conhecida personagem dos contos infantis, cuja história é bastante adaptada e reescrita. No Brasil, além de ser conhecida como a Baratinha que queria se casar e, por azar, escolhera um noivo que morreu no dia do casamento, é também associada a uma contadora de histórias. Encontrando-se no país desde o primeiro livro infantil publicado, há mais de cem anos, até os dias de hoje, a personagem foi-se modificando e adaptando-se a diferentes épocas e sistemas semióticos, para conseguir manter-se viva e renovada. Considerando a importância de Carochinha e de sua história para a literatura infantil brasileira, este trabalho realiza um levantamento sobre sua inserção e permanência no Brasil, sua relação com as diferentes fases históricas desse gênero e os diferentes modos de representação da personagem e de sua fábula. São dois os métodos de análise utilizados na pesquisa: o descritivo e o comparativo.This work addresses the character Dona Carochinha and her relationship with the history of Brazilian children's literature. Dona Carochinha is a very well-known character of children’s tales, as the amusing sharp-witted cochroach who wished to get married but, unluckily, chose a groom who died on their wedding day. Particularly in Brazil, she is also known as a storyteller. She has been part of Brazilian popular culture for over a hundred years, since the appearance of what is celebrated as the first published children's book. Because she has also been modified and adapted to different media and semiotic systems, she has remained alive and updated in the minds of readers of all times. Considering the relevance of Carochinha and her story to Brazilian children's literature, this work maps her inclusion and permanence in Brazil, her relationship with different historical phases of the genre and the different ways she/her story has been represented in these cultural systems. Two methods of analysis are mostly used: description and comparison.porUniversidade Estadual Paulista (Unesp)Dona CarochinhaDona BaratinhaLiteratura infantil brasileiraFigueiredo PimentelAna Maria MachadoBrazilian children's literatureDona Carochinha: origens e permanênciasDona Carochinha: origins and permanencesinfo:eu-repo/semantics/publishedVersioninfo:eu-repo/semantics/masterThesisinfo:eu-repo/semantics/openAccessreponame:Repositório Institucional da UNESPinstname:Universidade Estadual Paulista (UNESP)instacron:UNESPLetras - IBILCETeoria e estudos literáriosPerspectivas teóricas no estudo da literaturaUniversidade Estadual Paulista (UNESP), Instituto de Biociências, Letras e Ciências Exatas, São José do Rio Preto24 meses após a data da defesa13064408152235280000-0002-6351-061XBanca públicaPublication43c38943-bd6f-4fb6-a9a5-8482a1f632c0virtual::262535-143c38943-bd6f-4fb6-a9a5-8482a1f632c0virtual::262535-1e62ec8aa-5eb4-431a-9ba3-272326679bcfvirtual::275345-1e62ec8aa-5eb4-431a-9ba3-272326679bcfvirtual::275345-1THUMBNAILjaqueta_jll_me_sjrp_par.pdf.jpgWritten by FormatFilter org.dspace.app.mediafilter.PDFBoxThumbnail on 2023-11-26T06:09:56Z (GMT).Generated Thumbnailimage/jpeg2594https://repositorio.unesp.br/bitstreams/cd6fd440-76e6-47a7-8d3c-de16cc116278/download7415dad275fe296d91e716a10dfe98b3MD512falseAnonymousREADjaqueta_jll_me_sjrp_int.pdf.jpgWritten by FormatFilter org.dspace.app.mediafilter.PDFBoxThumbnail on 2023-11-26T06:09:56Z (GMT).Generated Thumbnailimage/jpeg2554https://repositorio.unesp.br/bitstreams/09d9824c-fb0c-4bb0-9471-09d255e547cd/download35643dfa70d8794440c948175e434442MD514falseAnonymousREADORIGINALjaqueta_jll_me_sjrp_par.pdfjaqueta_jll_me_sjrp_par.pdfapplication/pdf510242https://repositorio.unesp.br/bitstreams/c0324bf6-203f-4f02-b812-0f4023e0af1f/downloadba1b6cf36170f2cdbec74a78254e9f60MD59trueAnonymousREADjaqueta_jll_me_sjrp_int.pdfjaqueta_jll_me_sjrp_int.pdfapplication/pdf10078273https://repositorio.unesp.br/bitstreams/ea9c1ae1-c7ac-4a7b-bdaf-b18303e36870/downloadfb601740f92e5dc7fe5041bc73528132MD510falseAnonymousREADLICENSElicense.txtWritten by org.dspace.content.LicenseUtilstext/plain; charset=utf-83009https://repositorio.unesp.br/bitstreams/4c1532df-5b19-47df-bdc2-7cab79b393a8/download65de1028e1da6e8335be3d5b439a9070MD58falseAnonymousREADTEXTjaqueta_jll_me_sjrp_par.pdf.txtWritten by FormatFilter org.dspace.app.mediafilter.TikaTextExtractionFilter on 2023-11-26T06:09:55Z (GMT).Extracted texttext/plain41309https://repositorio.unesp.br/bitstreams/a67f72c6-75e7-4c2e-9e13-0bd1151e5a01/download768f1581f43accb56cea5ae1b908ee27MD511falseAnonymousREADjaqueta_jll_me_sjrp_int.pdf.txtWritten by FormatFilter org.dspace.app.mediafilter.TikaTextExtractionFilter on 2023-11-26T06:09:56Z (GMT).Extracted texttext/plain103438https://repositorio.unesp.br/bitstreams/28c083f4-45d4-4469-bd6e-04936a6ebd5e/download77e197de5df088f3c262f13d60d98066MD513falseAnonymousREAD11449/1931632026-09-10T19:53:23.794033Zopen.accessoai:repositorio.unesp.br:11449/193163https://repositorio.unesp.brRepositório InstitucionalPUBhttp://repositorio.unesp.br/oai/requestrepositoriounesp@unesp.bropendoar:29462026-09-10T19:53:23Repositório Institucional da UNESP - Universidade Estadual Paulista (UNESP)falseTElDRU7Dh0EgUEFSQSBBIERJU1BPTklCSUxJWkHDh8ODTyBPTkxJTkUgREUgRElTU0VSVEHDh8ODTyBPVSBERSBURVNFIFNVQk1FVElEQSBBTyBSRVBPU0lUw5NSSU8gSU5TVElUVUNJT05BTCBVTkVTUA0KDQoxLiBBbyBjb25jb3JkYXIgY29tIGVzdGEgbGljZW7Dp2EsIGV1LCBKZXN5a2EgTGV0aWNpYSBMZW1vcyBKYXF1ZXRhIChqZXN5a2FsZXRpY2lhQGdtYWlsLmNvbSksIHJlc3BvbnPDoXZlbCBwZWxvIHRyYWJhbGhvIOKAnERvbmEgQ2Fyb2NoaW5oYTogb3JpZ2VucyBlIHBlcm1hbsOqbmNpYXPigJ0gcG9yIG1pbSBzdWJtZXRpZG8gYW8gUmVwb3NpdMOzcmlvIEluc3RpdHVjaW9uYWwgVU5FU1AgZSBkZXNlbnZvbHZpZG8gbm8gw6JtYml0byBkZSB1bSBkb3MgcHJvZ3JhbWFzIGRlIHDDs3MtZ3JhZHVhw6fDo28gZGEgVW5pdmVyc2lkYWRlIEVzdGFkdWFsIFBhdWxpc3RhIOKAnErDumxpbyBkZSBNZXNxdWl0YSBGaWxob+KAnSAoVU5FU1ApOg0KDQphKSBhdGVzdG8gc2VyIG8gcmVzcG9uc8OhdmVsIGxlZ2FsIHBlbG8gdHJhYmFsaG8gc3VibWV0aWRvIGUgcGVsb3MgZGFkb3MgaW5mb3JtYWRvcyBkdXJhbnRlIGEgc3VibWlzc8OjbzsNCg0KYikgYXRlc3RvIHF1ZSBvIHRyYWJhbGhvIHN1Ym1ldGlkbyBuw6NvIGluZnJpbmdlIGxlaXMgZGUgZGlyZWl0byBhdXRvcmFsOw0KDQpjKSBhdGVzdG8gcXVlIG8gdHJhYmFsaG8gc3VibWV0aWRvIG7Do28gY29udMOpbSBxdWFscXVlciBpbmZvcm1hw6fDo28gY29uZmlkZW5jaWFsIG1pbmhhIG91IGRlIHRlcmNlaXJvczsNCg0KZCkgYXRlc3RvIHF1ZSwgc2Ugb2J0aXZlIGZpbmFuY2lhbWVudG8gcGFyYSBvIGRlc2Vudm9sdmltZW50byBkbyB0cmFiYWxobyBzdWJtZXRpZG8sIGluZm9ybWVpIGEgYWfDqm5jaWEgZGUgZm9tZW50byBlIG8gbsO6bWVybyBkbyBmaW5hbmNpYW1lbnRvIGR1cmFudGUgYSBzdWJtaXNzw6NvOw0KDQplKSBhdGVzdG8gcXVlIGEgdmVyc8OjbyBkbyB0cmFiYWxobyBwcmVzZW50ZSBubyBhcnF1aXZvIHN1Ym1ldGlkbyDDqSBhIHZlcnPDo28gZGVmaW5pdGl2YSBxdWUgaW5jbHVpIGFzIGFsdGVyYcOnw7VlcyBkZWNvcnJlbnRlcyBkYSBkZWZlc2EsIHNlIGhvdXZlIGFsZ3VtYTsNCg0KZikgYXRlc3RvIHF1ZSBhIHZlcnPDo28gZG8gdHJhYmFsaG8gcHJlc2VudGUgbm8gYXJxdWl2byBzdWJtZXRpZG8gc2Vyw6EgYSBtZXNtYSB2ZXJzw6NvIGltcHJlc3NhIGVudHJlZ3VlIG5hIFNlw6fDo28gVMOpY25pY2EgZGUgUMOzcy1HcmFkdWHDp8OjbyBjb20gYSBxdWFsIG8gcHJvZ3JhbWEgZGUgcMOzcy1ncmFkdWHDp8OjbyBlbSBxdWUgbyB0cmFiYWxobyBmb2kgZGVzZW52b2x2aWRvIGVzdMOhIHZpbmN1bGFkbzsNCg0KZykgY29uY2VkbyDDoCBVbml2ZXJzaWRhZGUgRXN0YWR1YWwgUGF1bGlzdGEg4oCcSsO6bGlvIGRlIE1lc3F1aXRhIEZpbGhv4oCdIG8gZGlyZWl0byBuw6NvIGV4Y2x1c2l2byBkZSBkaXNwb25pYmlsaXphciwgZGUgY29waWFyIGUgZGUgZGlzdHJpYnVpciwgcG9yIG1laW8gZGUgc2V1cyBhbWJpZW50ZXMgaW5zdGl0dWNpb25haXMgZGUgYWNlc3NvIHJlc3RyaXRvIG91IGFiZXJ0byBhbyBww7pibGljbyBnZXJhbCwgc2VtIHJlc3NhcmNpbWVudG8gZGUgZGlyZWl0b3MgYXV0b3JhaXMsIG8gdHJhYmFsaG8gc3VibWV0aWRvIGUgb3MgZGFkb3MgaW5mb3JtYWRvcyBkdXJhbnRlIGEgc3VibWlzc8OjbzsNCg0KaCkgY29uY2VkbyDDoCBVbml2ZXJzaWRhZGUgRXN0YWR1YWwgUGF1bGlzdGEg4oCcSsO6bGlvIGRlIE1lc3F1aXRhIEZpbGhv4oCdIG8gZGlyZWl0byBuw6NvIGV4Y2x1c2l2byBkZSByZWFsaXphciBxdWFpc3F1ZXIgYWx0ZXJhw6fDtWVzIG5hIG3DrWRpYSBvdSBubyBmb3JtYXRvIGRvIGFycXVpdm8gcGFyYSBwcm9ww7NzaXRvcyBkZSBwcmVzZXJ2YcOnw6NvIGRpZ2l0YWwsIGRlIGFjZXNzaWJpbGlkYWRlIGUgZGUgbWVsaG9yIGlkZW50aWZpY2HDp8OjbyBkbyB0cmFiYWxobyBzdWJtZXRpZG8sIGRlc2RlIHF1ZSBuw6NvIHNlamEgYWx0ZXJhZG8gc2V1IGNvbnRlw7pkbyBpbnRlbGVjdHVhbC4NCg0KMi4gQSBVbml2ZXJzaWRhZGUgRXN0YWR1YWwgUGF1bGlzdGEg4oCcSsO6bGlvIGRlIE1lc3F1aXRhIEZpbGhv4oCdIHNlIGNvbXByb21ldGUgYToNCg0KYSkgZm9ybmVjZXIgdW1hIGlkZW50aWZpY2HDp8OjbyBjbGFyYSBkbyBub21lIGRvIGF1dG9yIGR1cmFudGUgYSBkaXNwb25pYmlsaXphw6fDo28sIGVtIGFtYmllbnRlIGluc3RpdHVjaW9uYWwsIGRvIHRyYWJhbGhvIHN1Ym1ldGlkbzsNCg0KYikgc2UgbmVjZXNzw6FyaW8sIHJlYWxpemFyIGFsdGVyYcOnw7VlcyBub3MgZGFkb3MgaW5mb3JtYWRvcyBkdXJhbnRlIGEgc3VibWlzc8OjbyBwYXJhIHF1ZSBtZWxob3IgcmVwcmVzZW50ZW0gZSBpZGVudGlmaXF1ZW0gbyB0cmFiYWxobyBzZW0sIG5vIGVudGFudG8sIGNvbXByb21ldGVyIHNldSBjb250ZcO6ZG8gaW50ZWxlY3R1YWw7DQoNCmMpIHJlc3BlaXRhciBhIGRlY2lzw6NvIGRvIGF1dG9yIHNvYnJlIGEgdmVyc8OjbyBxdWUgZGV2ZXLDoSBzZXIgZGlzcG9uaWJpbGl6YWRhIGltZWRpYXRhbWVudGUgYXDDs3MgbyBhY2VpdGUgZGEgc3VibWlzc8Ojbywgc2VqYSBlbGEgYSB2ZXJzw6NvIGludGVncmFsIG91IHBhcmNpYWw7DQoNCmQpIHJlc3BlaXRhciBvIHByYXpvIGRlZmluaWRvIHBlbG8gYXV0b3IgcGFyYSBhIGRpc3BvbmliaWxpemHDp8OjbyBkbyBjb250ZcO6ZG8gaW50ZWdyYWwsIGNhc28gbyBhdXRvciB0ZW5oYSBvcHRhZG8gcGVsYSBkaXNwb25pYmlsaXphw6fDo28gaW1lZGlhdGEgYXBlbmFzIGRvIGNvbnRlw7pkbyBwYXJjaWFsIGUgbyBwcmF6byBkZWZpbmlkbyBlc3RlamEgZGVudHJvIGRlIDIgKGRvaXMpIGFub3MgYXDDs3MgYSBkZWZlc2E7DQoNCmUpIG7Do28gcmVhbGl6YXIgYWx0ZXJhw6fDtWVzIG5vIGFycXVpdm8gZW52aWFkbyBhbMOpbSBkYXF1ZWxhcyBkZXNjcml0YXMgbmVzdGEgbGljZW7Dp2EuDQoNClPDo28gUGF1bG8sIFR1ZSBBdWcgMTEgMTA6NTk6NTMgQlJUIDIwMjAu
dc.title.pt.fl_str_mv Dona Carochinha: origens e permanências
dc.title.alternative.en.fl_str_mv Dona Carochinha: origins and permanences
title Dona Carochinha: origens e permanências
spellingShingle Dona Carochinha: origens e permanências
Jaqueta, Jesyka Leticia Lemos [UNESP]
Dona Carochinha
Dona Baratinha
Literatura infantil brasileira
Figueiredo Pimentel
Ana Maria Machado
Brazilian children's literature
title_short Dona Carochinha: origens e permanências
title_full Dona Carochinha: origens e permanências
title_fullStr Dona Carochinha: origens e permanências
title_full_unstemmed Dona Carochinha: origens e permanências
title_sort Dona Carochinha: origens e permanências
author Jaqueta, Jesyka Leticia Lemos [UNESP]
author_facet Jaqueta, Jesyka Leticia Lemos [UNESP]
author_role author
dc.contributor.institution.none.fl_str_mv Universidade Estadual Paulista (Unesp)
dc.contributor.committeeMember.none.fl_str_mv Hattnher, Alvaro Luiz
Arbex, Paula Godoi
dc.contributor.author.fl_str_mv Jaqueta, Jesyka Leticia Lemos [UNESP]
dc.contributor.advisor1.fl_str_mv Pereira, Nilce Maria [UNESP]
contributor_str_mv Pereira, Nilce Maria [UNESP]
dc.subject.por.fl_str_mv Dona Carochinha
Dona Baratinha
Literatura infantil brasileira
Figueiredo Pimentel
Ana Maria Machado
topic Dona Carochinha
Dona Baratinha
Literatura infantil brasileira
Figueiredo Pimentel
Ana Maria Machado
Brazilian children's literature
dc.subject.eng.fl_str_mv Brazilian children's literature
description Este trabalho trata de Dona Carochinha e sua relação com a história da literatura infantil brasileira. Dona Carochinha é uma conhecida personagem dos contos infantis, cuja história é bastante adaptada e reescrita. No Brasil, além de ser conhecida como a Baratinha que queria se casar e, por azar, escolhera um noivo que morreu no dia do casamento, é também associada a uma contadora de histórias. Encontrando-se no país desde o primeiro livro infantil publicado, há mais de cem anos, até os dias de hoje, a personagem foi-se modificando e adaptando-se a diferentes épocas e sistemas semióticos, para conseguir manter-se viva e renovada. Considerando a importância de Carochinha e de sua história para a literatura infantil brasileira, este trabalho realiza um levantamento sobre sua inserção e permanência no Brasil, sua relação com as diferentes fases históricas desse gênero e os diferentes modos de representação da personagem e de sua fábula. São dois os métodos de análise utilizados na pesquisa: o descritivo e o comparativo.
publishDate 2020
dc.date.accessioned.fl_str_mv 2020-08-11T19:31:13Z
dc.date.available.fl_str_mv 2020-08-11T19:31:13Z
dc.date.issued.fl_str_mv 2020-02-14
dc.type.status.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/publishedVersion
dc.type.driver.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/masterThesis
format masterThesis
status_str publishedVersion
dc.identifier.uri.fl_str_mv http://hdl.handle.net/11449/193163
dc.identifier.capes.none.fl_str_mv 33004153015P2
dc.identifier.lattes.none.fl_str_mv 1306440815223528
dc.identifier.orcid.none.fl_str_mv 0000-0002-6351-061X
url http://hdl.handle.net/11449/193163
identifier_str_mv 33004153015P2
1306440815223528
0000-0002-6351-061X
dc.language.iso.fl_str_mv por
language por
dc.rights.driver.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/openAccess
eu_rights_str_mv openAccess
dc.publisher.none.fl_str_mv Universidade Estadual Paulista (Unesp)
publisher.none.fl_str_mv Universidade Estadual Paulista (Unesp)
dc.source.none.fl_str_mv reponame:Repositório Institucional da UNESP
instname:Universidade Estadual Paulista (UNESP)
instacron:UNESP
instname_str Universidade Estadual Paulista (UNESP)
instacron_str UNESP
institution UNESP
reponame_str Repositório Institucional da UNESP
collection Repositório Institucional da UNESP
bitstream.url.fl_str_mv https://repositorio.unesp.br/bitstreams/cd6fd440-76e6-47a7-8d3c-de16cc116278/download
https://repositorio.unesp.br/bitstreams/09d9824c-fb0c-4bb0-9471-09d255e547cd/download
https://repositorio.unesp.br/bitstreams/c0324bf6-203f-4f02-b812-0f4023e0af1f/download
https://repositorio.unesp.br/bitstreams/ea9c1ae1-c7ac-4a7b-bdaf-b18303e36870/download
https://repositorio.unesp.br/bitstreams/4c1532df-5b19-47df-bdc2-7cab79b393a8/download
https://repositorio.unesp.br/bitstreams/a67f72c6-75e7-4c2e-9e13-0bd1151e5a01/download
https://repositorio.unesp.br/bitstreams/28c083f4-45d4-4469-bd6e-04936a6ebd5e/download
bitstream.checksum.fl_str_mv 7415dad275fe296d91e716a10dfe98b3
35643dfa70d8794440c948175e434442
ba1b6cf36170f2cdbec74a78254e9f60
fb601740f92e5dc7fe5041bc73528132
65de1028e1da6e8335be3d5b439a9070
768f1581f43accb56cea5ae1b908ee27
77e197de5df088f3c262f13d60d98066
bitstream.checksumAlgorithm.fl_str_mv MD5
MD5
MD5
MD5
MD5
MD5
MD5
repository.name.fl_str_mv Repositório Institucional da UNESP - Universidade Estadual Paulista (UNESP)
repository.mail.fl_str_mv repositoriounesp@unesp.br
_version_ 1878343743877152768

Registros relacionados