O mundo com culpa : alegoria como derrota do realismo em A Letra Escarlate

Detalhes bibliográficos
Ano de defesa: 2025
Autor(a) principal: Manica, Pedro Baumbach
Orientador(a): Araújo, Homero José Vizeu
Banca de defesa: Não Informado pela instituição
Tipo de documento: Dissertação
Tipo de acesso: Acesso aberto
Idioma: por
Instituição de defesa: Não Informado pela instituição
Programa de Pós-Graduação: Não Informado pela instituição
Departamento: Não Informado pela instituição
País: Não Informado pela instituição
Palavras-chave em Português:
Palavras-chave em Inglês:
Link de acesso: http://hdl.handle.net/10183/299910
Resumo: A dissertação analisa o romance A Letra Escarlate (1850), de Nathaniel Hawthorne, a partir do processo de importação do romance nos países periféricos, como estabelecido por Antonio Candido (2017) e Roberto Schwarz (2012b). No primeiro capítulo, analisamos extensamente o romance, ampliando a leitura alegórica proposta por John Becker (1971), apontando que há um germe de realismo formalizado pelo enredo e pela caracterização das personagens. Mobilizamos o conceito de alegoria, proposto por Angus Fletcher (1970), e o de realismo, de György Lukács (2009), que serão especificados, nos termos propostos pelo próprio romance, no segundo capítulo, quando trabalhamos as fontes ideológicas de Hawthorne, estabelecidas por Sacvan Bercovitch (1993). No terceiro capítulo, analisamos a teoria do romance americano proposta por Richard Chase (1990), em comparação com a crítica literária brasileira. Concluímos com uma aproximação entre Hawthorne e Alencar, como autores que cumprem um papel semelhante nas suas respectivas tradições.
id URGS_63c55ab4b9012eb6cc8ab40299318fa4
oai_identifier_str oai:www.lume.ufrgs.br:10183/299910
network_acronym_str URGS
network_name_str Biblioteca Digital de Teses e Dissertações da UFRGS
repository_id_str
spelling Manica, Pedro BaumbachAraújo, Homero José Vizeu2025-12-16T06:55:58Z2025http://hdl.handle.net/10183/299910001298794A dissertação analisa o romance A Letra Escarlate (1850), de Nathaniel Hawthorne, a partir do processo de importação do romance nos países periféricos, como estabelecido por Antonio Candido (2017) e Roberto Schwarz (2012b). No primeiro capítulo, analisamos extensamente o romance, ampliando a leitura alegórica proposta por John Becker (1971), apontando que há um germe de realismo formalizado pelo enredo e pela caracterização das personagens. Mobilizamos o conceito de alegoria, proposto por Angus Fletcher (1970), e o de realismo, de György Lukács (2009), que serão especificados, nos termos propostos pelo próprio romance, no segundo capítulo, quando trabalhamos as fontes ideológicas de Hawthorne, estabelecidas por Sacvan Bercovitch (1993). No terceiro capítulo, analisamos a teoria do romance americano proposta por Richard Chase (1990), em comparação com a crítica literária brasileira. Concluímos com uma aproximação entre Hawthorne e Alencar, como autores que cumprem um papel semelhante nas suas respectivas tradições.The dissertation analyzes The Scarlet Letter (1850), by Nathaniel Hawthorne, through the process of the importation of the novel in peripheral countries, as established by Antonio Candido (2017) and Roberto Schwarz (2012b). In the first chapter, we undertake an extensive analysis of the novel, expanding on John Becker’s (1971) allegorical reading and arguing that there is an incipient realism formalized through the plot and character construction. We draw on Angus Fletcher’s (1970) concept of allegory and György Lukács’s (2009) notion of realism, which will be further specified, in terms proposed by the novel itself, in the second chapter, where we examine Hawthorne’s ideological sources as identified by Sacvan Bercovitch (1993). The third chapter analyzes Richard Chase’s (1990) theory of the American novel in comparison with Brazilian literary criticism. We conclude by establishing a parallel between Hawthorne and José de Alencar, considering both as authors who fulfill analogous roles within their respective literary traditions.application/pdfporHawthorne, Nathaniel, 1804-1864Alegoria (Literatura)RomanceAllegoryNovelHawthorneO mundo com culpa : alegoria como derrota do realismo em A Letra Escarlateinfo:eu-repo/semantics/publishedVersioninfo:eu-repo/semantics/masterThesisUniversidade Federal do Rio Grande do SulInstituto de LetrasPrograma de Pós-Graduação em LetrasPorto Alegre, BR-RS2025mestradoinfo:eu-repo/semantics/openAccessreponame:Biblioteca Digital de Teses e Dissertações da UFRGSinstname:Universidade Federal do Rio Grande do Sul (UFRGS)instacron:UFRGSTEXT001298794.pdf.txt001298794.pdf.txtExtracted Texttext/plain399201http://www.lume.ufrgs.br/bitstream/10183/299910/2/001298794.pdf.txtb28832a23beb0c99d7f86aec772738a0MD52ORIGINAL001298794.pdfTexto completoapplication/pdf1891466http://www.lume.ufrgs.br/bitstream/10183/299910/1/001298794.pdfbf4ea91547eab6ac51fb959c22f9f15dMD5110183/2999102025-12-17 07:57:07.51252oai:www.lume.ufrgs.br:10183/299910Biblioteca Digital de Teses e Dissertaçõeshttps://lume.ufrgs.br/handle/10183/2PUBhttps://lume.ufrgs.br/oai/requestlume@ufrgs.br || lume@ufrgs.bropendoar:18532025-12-17T09:57:07Biblioteca Digital de Teses e Dissertações da UFRGS - Universidade Federal do Rio Grande do Sul (UFRGS)false
dc.title.pt_BR.fl_str_mv O mundo com culpa : alegoria como derrota do realismo em A Letra Escarlate
title O mundo com culpa : alegoria como derrota do realismo em A Letra Escarlate
spellingShingle O mundo com culpa : alegoria como derrota do realismo em A Letra Escarlate
Manica, Pedro Baumbach
Hawthorne, Nathaniel, 1804-1864
Alegoria (Literatura)
Romance
Allegory
Novel
Hawthorne
title_short O mundo com culpa : alegoria como derrota do realismo em A Letra Escarlate
title_full O mundo com culpa : alegoria como derrota do realismo em A Letra Escarlate
title_fullStr O mundo com culpa : alegoria como derrota do realismo em A Letra Escarlate
title_full_unstemmed O mundo com culpa : alegoria como derrota do realismo em A Letra Escarlate
title_sort O mundo com culpa : alegoria como derrota do realismo em A Letra Escarlate
author Manica, Pedro Baumbach
author_facet Manica, Pedro Baumbach
author_role author
dc.contributor.author.fl_str_mv Manica, Pedro Baumbach
dc.contributor.advisor1.fl_str_mv Araújo, Homero José Vizeu
contributor_str_mv Araújo, Homero José Vizeu
dc.subject.por.fl_str_mv Hawthorne, Nathaniel, 1804-1864
Alegoria (Literatura)
Romance
topic Hawthorne, Nathaniel, 1804-1864
Alegoria (Literatura)
Romance
Allegory
Novel
Hawthorne
dc.subject.eng.fl_str_mv Allegory
Novel
Hawthorne
description A dissertação analisa o romance A Letra Escarlate (1850), de Nathaniel Hawthorne, a partir do processo de importação do romance nos países periféricos, como estabelecido por Antonio Candido (2017) e Roberto Schwarz (2012b). No primeiro capítulo, analisamos extensamente o romance, ampliando a leitura alegórica proposta por John Becker (1971), apontando que há um germe de realismo formalizado pelo enredo e pela caracterização das personagens. Mobilizamos o conceito de alegoria, proposto por Angus Fletcher (1970), e o de realismo, de György Lukács (2009), que serão especificados, nos termos propostos pelo próprio romance, no segundo capítulo, quando trabalhamos as fontes ideológicas de Hawthorne, estabelecidas por Sacvan Bercovitch (1993). No terceiro capítulo, analisamos a teoria do romance americano proposta por Richard Chase (1990), em comparação com a crítica literária brasileira. Concluímos com uma aproximação entre Hawthorne e Alencar, como autores que cumprem um papel semelhante nas suas respectivas tradições.
publishDate 2025
dc.date.accessioned.fl_str_mv 2025-12-16T06:55:58Z
dc.date.issued.fl_str_mv 2025
dc.type.status.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/publishedVersion
dc.type.driver.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/masterThesis
format masterThesis
status_str publishedVersion
dc.identifier.uri.fl_str_mv http://hdl.handle.net/10183/299910
dc.identifier.nrb.pt_BR.fl_str_mv 001298794
url http://hdl.handle.net/10183/299910
identifier_str_mv 001298794
dc.language.iso.fl_str_mv por
language por
dc.rights.driver.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/openAccess
eu_rights_str_mv openAccess
dc.format.none.fl_str_mv application/pdf
dc.source.none.fl_str_mv reponame:Biblioteca Digital de Teses e Dissertações da UFRGS
instname:Universidade Federal do Rio Grande do Sul (UFRGS)
instacron:UFRGS
instname_str Universidade Federal do Rio Grande do Sul (UFRGS)
instacron_str UFRGS
institution UFRGS
reponame_str Biblioteca Digital de Teses e Dissertações da UFRGS
collection Biblioteca Digital de Teses e Dissertações da UFRGS
bitstream.url.fl_str_mv http://www.lume.ufrgs.br/bitstream/10183/299910/2/001298794.pdf.txt
http://www.lume.ufrgs.br/bitstream/10183/299910/1/001298794.pdf
bitstream.checksum.fl_str_mv b28832a23beb0c99d7f86aec772738a0
bf4ea91547eab6ac51fb959c22f9f15d
bitstream.checksumAlgorithm.fl_str_mv MD5
MD5
repository.name.fl_str_mv Biblioteca Digital de Teses e Dissertações da UFRGS - Universidade Federal do Rio Grande do Sul (UFRGS)
repository.mail.fl_str_mv lume@ufrgs.br || lume@ufrgs.br
_version_ 1860027828616036352