O currículo e as competências para a formação inicial de professores de português como língua estrangeira

Detalhes bibliográficos
Ano de defesa: 2024
Autor(a) principal: Benvenuto, Nathan Queiroz dos Santos
Orientador(a): Schlatter, Margarete
Banca de defesa: Não Informado pela instituição
Tipo de documento: Dissertação
Tipo de acesso: Acesso aberto
Idioma: por
Instituição de defesa: Não Informado pela instituição
Programa de Pós-Graduação: Não Informado pela instituição
Departamento: Não Informado pela instituição
País: Não Informado pela instituição
Palavras-chave em Português:
Ensino de língua portuguesa
Formação de professores
Curriculo : Curso de letras
Licenciatura
Palavras-chave em Inglês:
Curriculum
Teacher training
Portuguese as a foreign language
Link de acesso: http://hdl.handle.net/10183/280546
Resumo: Esta pesquisa investiga os currículos de Licenciatura em Português Língua Estrangeira (PLE) no Brasil para compreender quais as competências priorizadas em cada currículo na formação inicial de professores. Para tal, foram analisados os currículos das quatro universidades brasileiras que oferecem Licenciatura em PLE: Universidade de Brasília, Universidade Federal da Bahia, Universidade da Integração Latino-Americana e Universidade Estadual de Campinas. Após traçar um percurso histórico de acontecimentos político-linguísticos que contextualizam a institucionalização dessas Licenciaturas de PLE, discute-se o conceito de competências do professor de PLE a partir de Perrenoud (2000) e Almeida Filho (1999) e de documentos normativos, entre os quais a BNC-Formação (BRASIL, 2019). Para fornecer as respostas à nossa pergunta de pesquisa, nos apoiamos em uma metodologia qualitativa documental. Foram analisados o rol de disciplinas e respectivos planos de ensino que compõem os currículos a fim de verificar a distribuição de carga horária, a natureza das disciplinas (obrigatórias, optativas) e suas áreas de conhecimento, buscando compreender o perfil de profissional da educação priorizado em cada currículo. Os resultados mostram que os currículos propõem o desenvolvimento das competências sociolinguística, teórica e aplicada/pedagógica, e que cada um deles prioriza determinadas competências indicando perfis profissionais distintos. Ao passo que a UFBA busca formar um professor intercultural de português para o público estrangeiro, a UNILA propõe uma formação em português e espanhol de um professor com conhecimento sobre questões latino-americanas. A Unicamp, por sua vez, busca formar um perfil de professor consciente das mudanças geopolíticas e que trabalha com o português como segunda língua e como língua estrangeira. Já a UnB propõe formar um professor de português como segunda língua preparado para atuar também com o público surdo e indígena. O trabalho contribui para a reflexão sobre a formação acadêmica inicial de professores de PLE destacando como os currículos de licenciatura podem possibilitar formações diversas em resposta a demandas e projetos político-pedagógicos locais.
id URGS_baeaa4f03c9df5b46d86cb052d02ba5a
oai_identifier_str oai:www.lume.ufrgs.br:10183/280546
network_acronym_str URGS
network_name_str Biblioteca Digital de Teses e Dissertações da UFRGS
repository_id_str
spelling Benvenuto, Nathan Queiroz dos SantosSchlatter, Margarete2024-10-26T06:56:07Z2024http://hdl.handle.net/10183/280546001213042Esta pesquisa investiga os currículos de Licenciatura em Português Língua Estrangeira (PLE) no Brasil para compreender quais as competências priorizadas em cada currículo na formação inicial de professores. Para tal, foram analisados os currículos das quatro universidades brasileiras que oferecem Licenciatura em PLE: Universidade de Brasília, Universidade Federal da Bahia, Universidade da Integração Latino-Americana e Universidade Estadual de Campinas. Após traçar um percurso histórico de acontecimentos político-linguísticos que contextualizam a institucionalização dessas Licenciaturas de PLE, discute-se o conceito de competências do professor de PLE a partir de Perrenoud (2000) e Almeida Filho (1999) e de documentos normativos, entre os quais a BNC-Formação (BRASIL, 2019). Para fornecer as respostas à nossa pergunta de pesquisa, nos apoiamos em uma metodologia qualitativa documental. Foram analisados o rol de disciplinas e respectivos planos de ensino que compõem os currículos a fim de verificar a distribuição de carga horária, a natureza das disciplinas (obrigatórias, optativas) e suas áreas de conhecimento, buscando compreender o perfil de profissional da educação priorizado em cada currículo. Os resultados mostram que os currículos propõem o desenvolvimento das competências sociolinguística, teórica e aplicada/pedagógica, e que cada um deles prioriza determinadas competências indicando perfis profissionais distintos. Ao passo que a UFBA busca formar um professor intercultural de português para o público estrangeiro, a UNILA propõe uma formação em português e espanhol de um professor com conhecimento sobre questões latino-americanas. A Unicamp, por sua vez, busca formar um perfil de professor consciente das mudanças geopolíticas e que trabalha com o português como segunda língua e como língua estrangeira. Já a UnB propõe formar um professor de português como segunda língua preparado para atuar também com o público surdo e indígena. O trabalho contribui para a reflexão sobre a formação acadêmica inicial de professores de PLE destacando como os currículos de licenciatura podem possibilitar formações diversas em resposta a demandas e projetos político-pedagógicos locais.This research investigates the curricula of undergraduate courses of Portuguese as a Foreign Language (PFL) in Brazil to understand which competencies are prioritized in each curriculum for the initial teacher education. To this end, the curricula of four Brazilian universities offering PFL undergraduate courses were analyzed: the University of Brasília, the Federal University of Bahia, the University of Latin American Integration, and the State University of Campinas. After tracing a historical path of political-linguistic events that contextualize the institutionalization of these PFL undergraduate courses, the concept of PFL teacher competencies is discussed based on Perrenoud (2000) and Almeida Filho (1999), as well as on normative documents, among which the National Curricular Guidelines for Teacher Education (BNC-Formação) (BRAZIL, 2019). To provide answers to our research question, a qualitative documentary methodology was adopted. The list of disciplines and the syllabi of the courses that make up the curricula were analyzed to verify the distribution of workload, the nature of the disciplines (mandatory, elective), and their areas of knowledge, seeking to understand the profile of the education professional prioritized in each curriculum. The results show that the curricula address the development of sociolinguistic, theoretical, and applied/pedagogical competencies, and that each prioritizes certain competencies indicating distinct professional profiles. While UFBA seeks to educate an intercultural Portuguese teacher for foreign audiences, UNILA proposes an education in Portuguese and Spanish for a teacher with knowledge about Latin American issues. Unicamp, in turn, seeks to educate a teacher aware of geopolitical changes who works with Portuguese as a second language and as a foreign language. UnB, on the other hand, focuses on educating a teacher of Portuguese as a second language who is also prepared to work with the deaf and indigenous community. The work contributes to the reflection on the initial academic education of PFL teachers highlighting how undergraduate curricula can enable diverse education in response to local demands and pedagogical-political projects.application/pdfporEnsino de língua portuguesaFormação de professoresCurriculo : Curso de letrasLicenciaturaCurriculumTeacher trainingPortuguese as a foreign languageO currículo e as competências para a formação inicial de professores de português como língua estrangeirainfo:eu-repo/semantics/publishedVersioninfo:eu-repo/semantics/masterThesisUniversidade Federal do Rio Grande do SulInstituto de LetrasPrograma de Pós-Graduação em LetrasPorto Alegre, BR-RS2024mestradoinfo:eu-repo/semantics/openAccessreponame:Biblioteca Digital de Teses e Dissertações da UFRGSinstname:Universidade Federal do Rio Grande do Sul (UFRGS)instacron:UFRGSTEXT001213042.pdf.txt001213042.pdf.txtExtracted Texttext/plain234497http://www.lume.ufrgs.br/bitstream/10183/280546/2/001213042.pdf.txt01b1a8a98ca8753c223d4c5ed4c3733cMD52ORIGINAL001213042.pdfTexto completoapplication/pdf3901573http://www.lume.ufrgs.br/bitstream/10183/280546/1/001213042.pdf9321bbec3c5e57708855a593821ce7adMD5110183/2805462024-10-27 06:50:47.704474oai:www.lume.ufrgs.br:10183/280546Biblioteca Digital de Teses e Dissertaçõeshttps://lume.ufrgs.br/handle/10183/2PUBhttps://lume.ufrgs.br/oai/requestlume@ufrgs.br||lume@ufrgs.bropendoar:18532024-10-27T09:50:47Biblioteca Digital de Teses e Dissertações da UFRGS - Universidade Federal do Rio Grande do Sul (UFRGS)false
dc.title.pt_BR.fl_str_mv O currículo e as competências para a formação inicial de professores de português como língua estrangeira
title O currículo e as competências para a formação inicial de professores de português como língua estrangeira
spellingShingle O currículo e as competências para a formação inicial de professores de português como língua estrangeira
Benvenuto, Nathan Queiroz dos Santos
Ensino de língua portuguesa
Formação de professores
Curriculo : Curso de letras
Licenciatura
Curriculum
Teacher training
Portuguese as a foreign language
title_short O currículo e as competências para a formação inicial de professores de português como língua estrangeira
title_full O currículo e as competências para a formação inicial de professores de português como língua estrangeira
title_fullStr O currículo e as competências para a formação inicial de professores de português como língua estrangeira
title_full_unstemmed O currículo e as competências para a formação inicial de professores de português como língua estrangeira
title_sort O currículo e as competências para a formação inicial de professores de português como língua estrangeira
author Benvenuto, Nathan Queiroz dos Santos
author_facet Benvenuto, Nathan Queiroz dos Santos
author_role author
dc.contributor.author.fl_str_mv Benvenuto, Nathan Queiroz dos Santos
dc.contributor.advisor1.fl_str_mv Schlatter, Margarete
contributor_str_mv Schlatter, Margarete
dc.subject.por.fl_str_mv Ensino de língua portuguesa
Formação de professores
Curriculo : Curso de letras
Licenciatura
topic Ensino de língua portuguesa
Formação de professores
Curriculo : Curso de letras
Licenciatura
Curriculum
Teacher training
Portuguese as a foreign language
dc.subject.eng.fl_str_mv Curriculum
Teacher training
Portuguese as a foreign language
description Esta pesquisa investiga os currículos de Licenciatura em Português Língua Estrangeira (PLE) no Brasil para compreender quais as competências priorizadas em cada currículo na formação inicial de professores. Para tal, foram analisados os currículos das quatro universidades brasileiras que oferecem Licenciatura em PLE: Universidade de Brasília, Universidade Federal da Bahia, Universidade da Integração Latino-Americana e Universidade Estadual de Campinas. Após traçar um percurso histórico de acontecimentos político-linguísticos que contextualizam a institucionalização dessas Licenciaturas de PLE, discute-se o conceito de competências do professor de PLE a partir de Perrenoud (2000) e Almeida Filho (1999) e de documentos normativos, entre os quais a BNC-Formação (BRASIL, 2019). Para fornecer as respostas à nossa pergunta de pesquisa, nos apoiamos em uma metodologia qualitativa documental. Foram analisados o rol de disciplinas e respectivos planos de ensino que compõem os currículos a fim de verificar a distribuição de carga horária, a natureza das disciplinas (obrigatórias, optativas) e suas áreas de conhecimento, buscando compreender o perfil de profissional da educação priorizado em cada currículo. Os resultados mostram que os currículos propõem o desenvolvimento das competências sociolinguística, teórica e aplicada/pedagógica, e que cada um deles prioriza determinadas competências indicando perfis profissionais distintos. Ao passo que a UFBA busca formar um professor intercultural de português para o público estrangeiro, a UNILA propõe uma formação em português e espanhol de um professor com conhecimento sobre questões latino-americanas. A Unicamp, por sua vez, busca formar um perfil de professor consciente das mudanças geopolíticas e que trabalha com o português como segunda língua e como língua estrangeira. Já a UnB propõe formar um professor de português como segunda língua preparado para atuar também com o público surdo e indígena. O trabalho contribui para a reflexão sobre a formação acadêmica inicial de professores de PLE destacando como os currículos de licenciatura podem possibilitar formações diversas em resposta a demandas e projetos político-pedagógicos locais.
publishDate 2024
dc.date.accessioned.fl_str_mv 2024-10-26T06:56:07Z
dc.date.issued.fl_str_mv 2024
dc.type.status.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/publishedVersion
dc.type.driver.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/masterThesis
format masterThesis
status_str publishedVersion
dc.identifier.uri.fl_str_mv http://hdl.handle.net/10183/280546
dc.identifier.nrb.pt_BR.fl_str_mv 001213042
url http://hdl.handle.net/10183/280546
identifier_str_mv 001213042
dc.language.iso.fl_str_mv por
language por
dc.rights.driver.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/openAccess
eu_rights_str_mv openAccess
dc.format.none.fl_str_mv application/pdf
dc.source.none.fl_str_mv reponame:Biblioteca Digital de Teses e Dissertações da UFRGS
instname:Universidade Federal do Rio Grande do Sul (UFRGS)
instacron:UFRGS
instname_str Universidade Federal do Rio Grande do Sul (UFRGS)
instacron_str UFRGS
institution UFRGS
reponame_str Biblioteca Digital de Teses e Dissertações da UFRGS
collection Biblioteca Digital de Teses e Dissertações da UFRGS
bitstream.url.fl_str_mv http://www.lume.ufrgs.br/bitstream/10183/280546/2/001213042.pdf.txt
http://www.lume.ufrgs.br/bitstream/10183/280546/1/001213042.pdf
bitstream.checksum.fl_str_mv 01b1a8a98ca8753c223d4c5ed4c3733c
9321bbec3c5e57708855a593821ce7ad
bitstream.checksumAlgorithm.fl_str_mv MD5
MD5
repository.name.fl_str_mv Biblioteca Digital de Teses e Dissertações da UFRGS - Universidade Federal do Rio Grande do Sul (UFRGS)
repository.mail.fl_str_mv lume@ufrgs.br||lume@ufrgs.br
_version_ 1831316188246835200

Registros relacionados