Os cuidadores informais de transplantados de medula óssea - um estudo qualitativo sobre a vida ocupacional

Detalhes bibliográficos
Ano de defesa: 2024
Autor(a) principal: Andrade, Letícia Fernandes de
Orientador(a): Não Informado pela instituição
Banca de defesa: Não Informado pela instituição
Tipo de documento: Dissertação
Tipo de acesso: Acesso aberto
Idioma: por
Instituição de defesa: Biblioteca Digitais de Teses e Dissertações da USP
Programa de Pós-Graduação: Não Informado pela instituição
Departamento: Não Informado pela instituição
País: Não Informado pela instituição
Palavras-chave em Português:
Link de acesso: https://www.teses.usp.br/teses/disponiveis/22/22133/tde-04112024-090000/
Resumo: Introdução: O exercício do papel de cuidador informal de pessoas transplantadas de células tronco hematopoiética (TCTH) pode causar sobrecargas físicas, emocionais e sociais, sejam elas objetivas ou subjetivas, e produz modificações na sua vida ocupacional e na sua cotidianidade, decorrentes do ato de cuidar. Objetivo: compreender os impactos da sobrecarga relacionada à tarefa de cuidar na vida ocupacional dos cuidadores informais de transplantados de células tronco hematopoiética, considerando sua multidimensionalidade (física, emocional, social, espiritual) e identificar quais estratégias de enfrentamento podem ser utilizadas para a reestruturação da cotidianidade. Materiais e Métodos: Trata-se de um estudo qualitativo com entrevista em profundidade, baseada em roteiro de questões norteadoras, com 6 cuidadores informais de pacientes transplantados de células tronco hematopoiética onco-hematológicos hospitalizados na Unidade de Transplante de Medula Óssea (UTMO) de um hospital público, terciário e de alta complexidade, localizado no interior do Estado de São Paulo. A seleção dos participantes ocorreu por meio de busca ativa e da indicação dos membros da equipe multiprofissional da UTMO. As entrevistas ocorreram em sala reservada dentro da unidade, garantindo a privacidade do participante. As entrevistas foram audiogravadas com a autorização dos participantes após a leitura e assinatura do TCLE. Foi preenchido um questionário de caracterização sociodemográfica do cuidador e de caracterização clínica da pessoa transplantada que é cuidada. Foi utilizado o software acadêmico MAXQDA para o gerenciamento e análise dos dados coletados e para o estabelecimento das unidades temáticas. Os resultados do questionário do perfil dos participantes foram tabulados e analisados de forma descritiva simples. Resultados e discussão: Foram estabelecidas duas unidades de análise: 1. Impactos na vida ocupacional, subdividida em quatro subtemas: Percurso da doença e do tratamento, Novo papel ocupacional, A sobrecarga ocupacional do cuidador informal de paciente transplantado de medula óssea e Saúde mental e o cuidador informal de paciente transplantado de medula óssea; 2. Estratégias de enfrentamento para o manejo das sobrecargas do cuidador informal. Os resultados demonstraram a importância do cuidador informal no cenário do TCTH, no entanto, apontaram que as consequências deste novo papel ocupacional são críticas e exigem atenção ao cuidador também como sujeito de cuidados. Promover um ambiente mais saudável e sustentável para todos os envolvidos no cuidado através de estratégias de equilíbrio entre a vida ocupacional e o cuidado podem mitigar os impactos enfrentados pelos cuidadores durante e após o processo do TCTH. Conclusão: Por meio das entrevistas e análises dos dados realizadas foi possível reconhecer a importância de valorizar a vida ocupacional do cuidador familiar informal e considerar os impactos da sua sobrecarga no processo de tratamento da pessoa adoecida, o que é crucial para melhorar o suporte que deve lhe ser oferecido e que tem impactos relevantes no tratamento.
id USP_12edf57ce7b08dadb18139c1f74e9d0e
oai_identifier_str oai:teses.usp.br:tde-04112024-090000
network_acronym_str USP
network_name_str Biblioteca Digital de Teses e Dissertações da USP
repository_id_str
spelling Os cuidadores informais de transplantados de medula óssea - um estudo qualitativo sobre a vida ocupacionalInformal caregivers of bone marrow transplant recipients a qualitative study on occupational lifeBone marrow transplantCaregiverCuidadorOccupational lifeOverloadSobrecargaTransplante de medula ósseaVida ocupacionalIntrodução: O exercício do papel de cuidador informal de pessoas transplantadas de células tronco hematopoiética (TCTH) pode causar sobrecargas físicas, emocionais e sociais, sejam elas objetivas ou subjetivas, e produz modificações na sua vida ocupacional e na sua cotidianidade, decorrentes do ato de cuidar. Objetivo: compreender os impactos da sobrecarga relacionada à tarefa de cuidar na vida ocupacional dos cuidadores informais de transplantados de células tronco hematopoiética, considerando sua multidimensionalidade (física, emocional, social, espiritual) e identificar quais estratégias de enfrentamento podem ser utilizadas para a reestruturação da cotidianidade. Materiais e Métodos: Trata-se de um estudo qualitativo com entrevista em profundidade, baseada em roteiro de questões norteadoras, com 6 cuidadores informais de pacientes transplantados de células tronco hematopoiética onco-hematológicos hospitalizados na Unidade de Transplante de Medula Óssea (UTMO) de um hospital público, terciário e de alta complexidade, localizado no interior do Estado de São Paulo. A seleção dos participantes ocorreu por meio de busca ativa e da indicação dos membros da equipe multiprofissional da UTMO. As entrevistas ocorreram em sala reservada dentro da unidade, garantindo a privacidade do participante. As entrevistas foram audiogravadas com a autorização dos participantes após a leitura e assinatura do TCLE. Foi preenchido um questionário de caracterização sociodemográfica do cuidador e de caracterização clínica da pessoa transplantada que é cuidada. Foi utilizado o software acadêmico MAXQDA para o gerenciamento e análise dos dados coletados e para o estabelecimento das unidades temáticas. Os resultados do questionário do perfil dos participantes foram tabulados e analisados de forma descritiva simples. Resultados e discussão: Foram estabelecidas duas unidades de análise: 1. Impactos na vida ocupacional, subdividida em quatro subtemas: Percurso da doença e do tratamento, Novo papel ocupacional, A sobrecarga ocupacional do cuidador informal de paciente transplantado de medula óssea e Saúde mental e o cuidador informal de paciente transplantado de medula óssea; 2. Estratégias de enfrentamento para o manejo das sobrecargas do cuidador informal. Os resultados demonstraram a importância do cuidador informal no cenário do TCTH, no entanto, apontaram que as consequências deste novo papel ocupacional são críticas e exigem atenção ao cuidador também como sujeito de cuidados. Promover um ambiente mais saudável e sustentável para todos os envolvidos no cuidado através de estratégias de equilíbrio entre a vida ocupacional e o cuidado podem mitigar os impactos enfrentados pelos cuidadores durante e após o processo do TCTH. Conclusão: Por meio das entrevistas e análises dos dados realizadas foi possível reconhecer a importância de valorizar a vida ocupacional do cuidador familiar informal e considerar os impactos da sua sobrecarga no processo de tratamento da pessoa adoecida, o que é crucial para melhorar o suporte que deve lhe ser oferecido e que tem impactos relevantes no tratamento.Introduction: The exercise of the role of informal caregiver for people who have undergone hematopoietic stem cell transplantation (HSCT) can cause physical, emotional and social burdens, whether objective or subjective, and produces changes in their occupational life and daily life, resulting from the act of to care. Objective: to understand the impacts of overload related to the task of caring on the occupational life of informal caregivers of hematopoietic stem cell transplant recipients, considering their multidimensionality (physical, emotional, social, spiritual) and identify which coping strategies can be used to restructure the everyday life. Materials and Methods: This is a qualitative study with in-depth interviews, based on a script of guiding questions, with 6 informal caregivers of onco-hematological hematopoietic stem cell transplant patients hospitalized in the Bone Marrow Transplant Unit (UTMO) of a public, tertiary and highly complex hospital, located in the interior of the State of São Paulo. Participants were selected through an active search and nomination by members of the UTMO multidisciplinary team. The interviews were carried out in a private room within the unit, guaranteeing the participant\'s privacy. The interviews were audio recorded with the participants\' authorization after reading and signing the TCLE. A questionnaire was completed on the sociodemographic characterization of the caregiver and the clinical characterization of the transplanted person being cared for. The academic software MAXQDA was used to manage and analyze the data found and to establish the thematic units. The results of the participant profile questionnaire were tabulated and analyzed in a simple descriptive way. Results and discussion: Two units of analysis were established: 1. Impacts on occupational life, subdivided into four subthemes: Course of illness and treatment, New occupational role, Occupational overload of the informal caregiver of a bone marrow transplant patient and Mental health and the informal caregiver of bone marrow transplant patient; 2. Coping strategies for managing informal caregiver burdens. The results demonstrated the importance of the informal caregiver in the HSCT scenario, however, they pointed out that the consequences of this new occupational role are critical and require attention to the caregiver also as a subject of care. Promoting a healthier and more sustainable environment for everyone involved in care through strategies to balance work life and care can mitigate the impacts faced by caregivers during and after the HSCT process. Conclusion: Through the interviews and data analysis carried out, it was possible to consider the importance of valuing the occupational life of the informal family caregiver and considering the impacts of their overload on the sick person\'s treatment process, which is crucial to improving the support that should The being offered and who has relevant participation in the treatment.Biblioteca Digitais de Teses e Dissertações da USPCarlo, Marysia Mara Rodrigues do Prado deAndrade, Letícia Fernandes de2024-07-17info:eu-repo/semantics/publishedVersioninfo:eu-repo/semantics/masterThesisapplication/pdfhttps://www.teses.usp.br/teses/disponiveis/22/22133/tde-04112024-090000/reponame:Biblioteca Digital de Teses e Dissertações da USPinstname:Universidade de São Paulo (USP)instacron:USPLiberar o conteúdo para acesso público.info:eu-repo/semantics/openAccesspor2024-11-11T20:25:02Zoai:teses.usp.br:tde-04112024-090000Biblioteca Digital de Teses e Dissertaçõeshttp://www.teses.usp.br/PUBhttp://www.teses.usp.br/cgi-bin/mtd2br.plvirginia@if.usp.br|| atendimento@aguia.usp.br||virginia@if.usp.bropendoar:27212024-11-11T20:25:02Biblioteca Digital de Teses e Dissertações da USP - Universidade de São Paulo (USP)false
dc.title.none.fl_str_mv Os cuidadores informais de transplantados de medula óssea - um estudo qualitativo sobre a vida ocupacional
Informal caregivers of bone marrow transplant recipients a qualitative study on occupational life
title Os cuidadores informais de transplantados de medula óssea - um estudo qualitativo sobre a vida ocupacional
spellingShingle Os cuidadores informais de transplantados de medula óssea - um estudo qualitativo sobre a vida ocupacional
Andrade, Letícia Fernandes de
Bone marrow transplant
Caregiver
Cuidador
Occupational life
Overload
Sobrecarga
Transplante de medula óssea
Vida ocupacional
title_short Os cuidadores informais de transplantados de medula óssea - um estudo qualitativo sobre a vida ocupacional
title_full Os cuidadores informais de transplantados de medula óssea - um estudo qualitativo sobre a vida ocupacional
title_fullStr Os cuidadores informais de transplantados de medula óssea - um estudo qualitativo sobre a vida ocupacional
title_full_unstemmed Os cuidadores informais de transplantados de medula óssea - um estudo qualitativo sobre a vida ocupacional
title_sort Os cuidadores informais de transplantados de medula óssea - um estudo qualitativo sobre a vida ocupacional
author Andrade, Letícia Fernandes de
author_facet Andrade, Letícia Fernandes de
author_role author
dc.contributor.none.fl_str_mv Carlo, Marysia Mara Rodrigues do Prado de
dc.contributor.author.fl_str_mv Andrade, Letícia Fernandes de
dc.subject.por.fl_str_mv Bone marrow transplant
Caregiver
Cuidador
Occupational life
Overload
Sobrecarga
Transplante de medula óssea
Vida ocupacional
topic Bone marrow transplant
Caregiver
Cuidador
Occupational life
Overload
Sobrecarga
Transplante de medula óssea
Vida ocupacional
description Introdução: O exercício do papel de cuidador informal de pessoas transplantadas de células tronco hematopoiética (TCTH) pode causar sobrecargas físicas, emocionais e sociais, sejam elas objetivas ou subjetivas, e produz modificações na sua vida ocupacional e na sua cotidianidade, decorrentes do ato de cuidar. Objetivo: compreender os impactos da sobrecarga relacionada à tarefa de cuidar na vida ocupacional dos cuidadores informais de transplantados de células tronco hematopoiética, considerando sua multidimensionalidade (física, emocional, social, espiritual) e identificar quais estratégias de enfrentamento podem ser utilizadas para a reestruturação da cotidianidade. Materiais e Métodos: Trata-se de um estudo qualitativo com entrevista em profundidade, baseada em roteiro de questões norteadoras, com 6 cuidadores informais de pacientes transplantados de células tronco hematopoiética onco-hematológicos hospitalizados na Unidade de Transplante de Medula Óssea (UTMO) de um hospital público, terciário e de alta complexidade, localizado no interior do Estado de São Paulo. A seleção dos participantes ocorreu por meio de busca ativa e da indicação dos membros da equipe multiprofissional da UTMO. As entrevistas ocorreram em sala reservada dentro da unidade, garantindo a privacidade do participante. As entrevistas foram audiogravadas com a autorização dos participantes após a leitura e assinatura do TCLE. Foi preenchido um questionário de caracterização sociodemográfica do cuidador e de caracterização clínica da pessoa transplantada que é cuidada. Foi utilizado o software acadêmico MAXQDA para o gerenciamento e análise dos dados coletados e para o estabelecimento das unidades temáticas. Os resultados do questionário do perfil dos participantes foram tabulados e analisados de forma descritiva simples. Resultados e discussão: Foram estabelecidas duas unidades de análise: 1. Impactos na vida ocupacional, subdividida em quatro subtemas: Percurso da doença e do tratamento, Novo papel ocupacional, A sobrecarga ocupacional do cuidador informal de paciente transplantado de medula óssea e Saúde mental e o cuidador informal de paciente transplantado de medula óssea; 2. Estratégias de enfrentamento para o manejo das sobrecargas do cuidador informal. Os resultados demonstraram a importância do cuidador informal no cenário do TCTH, no entanto, apontaram que as consequências deste novo papel ocupacional são críticas e exigem atenção ao cuidador também como sujeito de cuidados. Promover um ambiente mais saudável e sustentável para todos os envolvidos no cuidado através de estratégias de equilíbrio entre a vida ocupacional e o cuidado podem mitigar os impactos enfrentados pelos cuidadores durante e após o processo do TCTH. Conclusão: Por meio das entrevistas e análises dos dados realizadas foi possível reconhecer a importância de valorizar a vida ocupacional do cuidador familiar informal e considerar os impactos da sua sobrecarga no processo de tratamento da pessoa adoecida, o que é crucial para melhorar o suporte que deve lhe ser oferecido e que tem impactos relevantes no tratamento.
publishDate 2024
dc.date.none.fl_str_mv 2024-07-17
dc.type.status.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/publishedVersion
dc.type.driver.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/masterThesis
format masterThesis
status_str publishedVersion
dc.identifier.uri.fl_str_mv https://www.teses.usp.br/teses/disponiveis/22/22133/tde-04112024-090000/
url https://www.teses.usp.br/teses/disponiveis/22/22133/tde-04112024-090000/
dc.language.iso.fl_str_mv por
language por
dc.relation.none.fl_str_mv
dc.rights.driver.fl_str_mv Liberar o conteúdo para acesso público.
info:eu-repo/semantics/openAccess
rights_invalid_str_mv Liberar o conteúdo para acesso público.
eu_rights_str_mv openAccess
dc.format.none.fl_str_mv application/pdf
dc.coverage.none.fl_str_mv
dc.publisher.none.fl_str_mv Biblioteca Digitais de Teses e Dissertações da USP
publisher.none.fl_str_mv Biblioteca Digitais de Teses e Dissertações da USP
dc.source.none.fl_str_mv
reponame:Biblioteca Digital de Teses e Dissertações da USP
instname:Universidade de São Paulo (USP)
instacron:USP
instname_str Universidade de São Paulo (USP)
instacron_str USP
institution USP
reponame_str Biblioteca Digital de Teses e Dissertações da USP
collection Biblioteca Digital de Teses e Dissertações da USP
repository.name.fl_str_mv Biblioteca Digital de Teses e Dissertações da USP - Universidade de São Paulo (USP)
repository.mail.fl_str_mv virginia@if.usp.br|| atendimento@aguia.usp.br||virginia@if.usp.br
_version_ 1818598501560352768