Aspectos prosódicos na comunicação de pessoas transgênero

Detalhes bibliográficos
Ano de defesa: 2025
Autor(a) principal: Canal, Marina Fiuza
Orientador(a): Não Informado pela instituição
Banca de defesa: Não Informado pela instituição
Tipo de documento: Dissertação
Tipo de acesso: Acesso aberto
Idioma: por
Instituição de defesa: Biblioteca Digitais de Teses e Dissertações da USP
Programa de Pós-Graduação: Não Informado pela instituição
Departamento: Não Informado pela instituição
País: Não Informado pela instituição
Palavras-chave em Português:
Link de acesso: https://www.teses.usp.br/teses/disponiveis/25/25143/tde-06022026-103524/
Resumo: Introdução: A prosódia envolve elementos suprassegmentais da fala, como entonação, pausas, duração, intensidade e frequência fundamental, que contribuem para a comunicação expressiva e influenciam a percepção de gênero. Em pessoas transgênero, a incongruência entre voz e identidade frequentemente gera insatisfação e motiva a busca por acompanhamento fonoaudiológico, embora ainda não esteja claro em que medida os padrões prosódicos afetam essa percepção. Proposição: Investigar aspectos prosódicos de homens e mulheres cisgênero e transgênero, comparando medidas acústicas e perceptivo-auditivas entre grupos e verificando possíveis correlações entre essas características. Metodologia: Estudo transversal com 69 participantes distribuídos em quatro grupos (MCIS=18, HCIS=17, HT=18, MT=16). As tarefas incluíram leitura de frases e de texto, emissão do logatoma dendem em diferentes intenções comunicativas e conversa espontânea. Foram extraídos parâmetros de F0 e extensão em semitons, intensidade e faixa dinâmica, duração, taxa de elocução e taxa articulatória. A avaliação perceptivo-auditiva foi realizada por juízas fonoaudiólogas e a percepção de gênero por juízes leigos. Foram aplicados testes estatísticos não paramétricos com nível de significância de 5%. Resultados: A extensão da frequência em semitons diferenciou os grupos de forma mais consistente. Homens cisgênero apresentaram maior extensão vocal do que homens trans em algumas frases e no logatoma com expressão de alegria, e mulheres trans apresentaram maior extensão que homens trans na frase imperativa. Não houve diferenças perceptivas entre identidades de gênero. Na leitura de texto, vozes percebidas como femininas apresentaram maior duração e melhor avaliação prosódica, enquanto vozes percebidas como masculinas apresentaram maior extensão vocal e maior velocidade de fala. A extensão em semitons na conversa apresentou a correlação de maior magnitude com a qualidade prosódica percebida. Conclusão: As características acústicas da prosódia diferem entre identidades de gênero, enquanto as características perceptivas não apresentam essa diferença. Vozes percebidas como femininas ou masculinas apresentam perfis acústicos e perceptivos distintos. Houve correlação significativa entre parâmetros acústicos e perceptivo-auditivos, destacando a relevância da extensão de frequência para a qualidade prosódica.
id USP_3b90924f3a5138c823324259ceaf2a5d
oai_identifier_str oai:teses.usp.br:tde-06022026-103524
network_acronym_str USP
network_name_str Biblioteca Digital de Teses e Dissertações da USP
repository_id_str
spelling Aspectos prosódicos na comunicação de pessoas transgêneroProsodic aspects in the communication of transgender peopleGenderPessoas transgêneroProsódiaProsodyTransgender peopleVoiceVoz e gêneroIntrodução: A prosódia envolve elementos suprassegmentais da fala, como entonação, pausas, duração, intensidade e frequência fundamental, que contribuem para a comunicação expressiva e influenciam a percepção de gênero. Em pessoas transgênero, a incongruência entre voz e identidade frequentemente gera insatisfação e motiva a busca por acompanhamento fonoaudiológico, embora ainda não esteja claro em que medida os padrões prosódicos afetam essa percepção. Proposição: Investigar aspectos prosódicos de homens e mulheres cisgênero e transgênero, comparando medidas acústicas e perceptivo-auditivas entre grupos e verificando possíveis correlações entre essas características. Metodologia: Estudo transversal com 69 participantes distribuídos em quatro grupos (MCIS=18, HCIS=17, HT=18, MT=16). As tarefas incluíram leitura de frases e de texto, emissão do logatoma dendem em diferentes intenções comunicativas e conversa espontânea. Foram extraídos parâmetros de F0 e extensão em semitons, intensidade e faixa dinâmica, duração, taxa de elocução e taxa articulatória. A avaliação perceptivo-auditiva foi realizada por juízas fonoaudiólogas e a percepção de gênero por juízes leigos. Foram aplicados testes estatísticos não paramétricos com nível de significância de 5%. Resultados: A extensão da frequência em semitons diferenciou os grupos de forma mais consistente. Homens cisgênero apresentaram maior extensão vocal do que homens trans em algumas frases e no logatoma com expressão de alegria, e mulheres trans apresentaram maior extensão que homens trans na frase imperativa. Não houve diferenças perceptivas entre identidades de gênero. Na leitura de texto, vozes percebidas como femininas apresentaram maior duração e melhor avaliação prosódica, enquanto vozes percebidas como masculinas apresentaram maior extensão vocal e maior velocidade de fala. A extensão em semitons na conversa apresentou a correlação de maior magnitude com a qualidade prosódica percebida. Conclusão: As características acústicas da prosódia diferem entre identidades de gênero, enquanto as características perceptivas não apresentam essa diferença. Vozes percebidas como femininas ou masculinas apresentam perfis acústicos e perceptivos distintos. Houve correlação significativa entre parâmetros acústicos e perceptivo-auditivos, destacando a relevância da extensão de frequência para a qualidade prosódica.Introduction: Prosody comprises suprasegmental aspects of speech such as intonation, pauses, duration, intensity and fundamental frequency, which contribute to expressive communication and influence gender perception. Among transgender individuals, incongruence between voice and identity often leads to vocal dissatisfaction and motivates the search for speech-language therapy, although the influence of prosodic patterns on gender perception remains unclear. Purpose: To investigate prosodic aspects of cisgender and transgender men and women by comparing acoustic and perceptual measures across groups and examining correlations between these parameters.Method: A cross-sectional study was conducted with 69 participants allocated into four groups (MCIS=18, HCIS=17, HT=18, MT=16). Speech tasks included reading sentences and a short text, producing the logatoma dendem with different communicative intentions and spontaneous conversation. Acoustic parameters included F0 and semitone range, intensity and dynamic range, duration, speech rate and articulation rate. Perceptual evaluation was performed by trained speech-language pathologists, and gender perception by lay judges. Nonparametric tests were applied with a 5% significance level.Results: Semitone range was the parameter that most differentiated the groups. Cisgender men presented greater vocal range than transgender men in some sentences and in the logatoma produced with joyful expression, and transgender women showed greater range than transgender men in the imperative sentence. No perceptual differences were found across gender identities. In text reading, voices perceived as feminine presented longer duration and higher prosodic quality, whereas voices perceived as masculine showed greater vocal range and faster speech rate. Semitone range in spontaneous conversation showed the strongest correlation with perceived prosodic quality.Conclusion: Acoustic prosodic characteristics differ across gender identities, while perceptual characteristics do not. Voices perceived as feminine or masculine display distinct acoustic and perceptual profiles. Significant correlations between acoustic and perceptual parameters emphasize the importance of semitone range in prosodic qualityBiblioteca Digitais de Teses e Dissertações da USPBrasolotto, Alcione GhediniCanal, Marina Fiuza2025-10-31info:eu-repo/semantics/publishedVersioninfo:eu-repo/semantics/masterThesisapplication/pdfhttps://www.teses.usp.br/teses/disponiveis/25/25143/tde-06022026-103524/reponame:Biblioteca Digital de Teses e Dissertações da USPinstname:Universidade de São Paulo (USP)instacron:USPReter o conteúdo por motivos de patente, publicação e/ou direitos autoriais.info:eu-repo/semantics/openAccesspor2026-02-23T18:56:02Zoai:teses.usp.br:tde-06022026-103524Biblioteca Digital de Teses e Dissertaçõeshttp://www.teses.usp.br/PUBhttp://www.teses.usp.br/cgi-bin/mtd2br.plvirginia@if.usp.br|| atendimento@aguia.usp.br||virginia@if.usp.bropendoar:27212026-02-23T18:56:02Biblioteca Digital de Teses e Dissertações da USP - Universidade de São Paulo (USP)false
dc.title.none.fl_str_mv Aspectos prosódicos na comunicação de pessoas transgênero
Prosodic aspects in the communication of transgender people
title Aspectos prosódicos na comunicação de pessoas transgênero
spellingShingle Aspectos prosódicos na comunicação de pessoas transgênero
Canal, Marina Fiuza
Gender
Pessoas transgênero
Prosódia
Prosody
Transgender people
Voice
Voz e gênero
title_short Aspectos prosódicos na comunicação de pessoas transgênero
title_full Aspectos prosódicos na comunicação de pessoas transgênero
title_fullStr Aspectos prosódicos na comunicação de pessoas transgênero
title_full_unstemmed Aspectos prosódicos na comunicação de pessoas transgênero
title_sort Aspectos prosódicos na comunicação de pessoas transgênero
author Canal, Marina Fiuza
author_facet Canal, Marina Fiuza
author_role author
dc.contributor.none.fl_str_mv Brasolotto, Alcione Ghedini
dc.contributor.author.fl_str_mv Canal, Marina Fiuza
dc.subject.por.fl_str_mv Gender
Pessoas transgênero
Prosódia
Prosody
Transgender people
Voice
Voz e gênero
topic Gender
Pessoas transgênero
Prosódia
Prosody
Transgender people
Voice
Voz e gênero
description Introdução: A prosódia envolve elementos suprassegmentais da fala, como entonação, pausas, duração, intensidade e frequência fundamental, que contribuem para a comunicação expressiva e influenciam a percepção de gênero. Em pessoas transgênero, a incongruência entre voz e identidade frequentemente gera insatisfação e motiva a busca por acompanhamento fonoaudiológico, embora ainda não esteja claro em que medida os padrões prosódicos afetam essa percepção. Proposição: Investigar aspectos prosódicos de homens e mulheres cisgênero e transgênero, comparando medidas acústicas e perceptivo-auditivas entre grupos e verificando possíveis correlações entre essas características. Metodologia: Estudo transversal com 69 participantes distribuídos em quatro grupos (MCIS=18, HCIS=17, HT=18, MT=16). As tarefas incluíram leitura de frases e de texto, emissão do logatoma dendem em diferentes intenções comunicativas e conversa espontânea. Foram extraídos parâmetros de F0 e extensão em semitons, intensidade e faixa dinâmica, duração, taxa de elocução e taxa articulatória. A avaliação perceptivo-auditiva foi realizada por juízas fonoaudiólogas e a percepção de gênero por juízes leigos. Foram aplicados testes estatísticos não paramétricos com nível de significância de 5%. Resultados: A extensão da frequência em semitons diferenciou os grupos de forma mais consistente. Homens cisgênero apresentaram maior extensão vocal do que homens trans em algumas frases e no logatoma com expressão de alegria, e mulheres trans apresentaram maior extensão que homens trans na frase imperativa. Não houve diferenças perceptivas entre identidades de gênero. Na leitura de texto, vozes percebidas como femininas apresentaram maior duração e melhor avaliação prosódica, enquanto vozes percebidas como masculinas apresentaram maior extensão vocal e maior velocidade de fala. A extensão em semitons na conversa apresentou a correlação de maior magnitude com a qualidade prosódica percebida. Conclusão: As características acústicas da prosódia diferem entre identidades de gênero, enquanto as características perceptivas não apresentam essa diferença. Vozes percebidas como femininas ou masculinas apresentam perfis acústicos e perceptivos distintos. Houve correlação significativa entre parâmetros acústicos e perceptivo-auditivos, destacando a relevância da extensão de frequência para a qualidade prosódica.
publishDate 2025
dc.date.none.fl_str_mv 2025-10-31
dc.type.status.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/publishedVersion
dc.type.driver.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/masterThesis
format masterThesis
status_str publishedVersion
dc.identifier.uri.fl_str_mv https://www.teses.usp.br/teses/disponiveis/25/25143/tde-06022026-103524/
url https://www.teses.usp.br/teses/disponiveis/25/25143/tde-06022026-103524/
dc.language.iso.fl_str_mv por
language por
dc.relation.none.fl_str_mv
dc.rights.driver.fl_str_mv Reter o conteúdo por motivos de patente, publicação e/ou direitos autoriais.
info:eu-repo/semantics/openAccess
rights_invalid_str_mv Reter o conteúdo por motivos de patente, publicação e/ou direitos autoriais.
eu_rights_str_mv openAccess
dc.format.none.fl_str_mv application/pdf
dc.coverage.none.fl_str_mv
dc.publisher.none.fl_str_mv Biblioteca Digitais de Teses e Dissertações da USP
publisher.none.fl_str_mv Biblioteca Digitais de Teses e Dissertações da USP
dc.source.none.fl_str_mv
reponame:Biblioteca Digital de Teses e Dissertações da USP
instname:Universidade de São Paulo (USP)
instacron:USP
instname_str Universidade de São Paulo (USP)
instacron_str USP
institution USP
reponame_str Biblioteca Digital de Teses e Dissertações da USP
collection Biblioteca Digital de Teses e Dissertações da USP
repository.name.fl_str_mv Biblioteca Digital de Teses e Dissertações da USP - Universidade de São Paulo (USP)
repository.mail.fl_str_mv virginia@if.usp.br|| atendimento@aguia.usp.br||virginia@if.usp.br
_version_ 1865492428523307008