Exportação concluída — 

Políticas públicas de educação para migrantes e refugiados adultos O que revelam os casos de São Paulo e Paris: efetivação ou violação de direitos?

Detalhes bibliográficos
Ano de defesa: 2024
Autor(a) principal: Silva, Rita de Cássia da Cruz
Orientador(a): Não Informado pela instituição
Banca de defesa: Não Informado pela instituição
Tipo de documento: Tese
Tipo de acesso: Acesso aberto
Idioma: por
Instituição de defesa: Biblioteca Digitais de Teses e Dissertações da USP
Programa de Pós-Graduação: Não Informado pela instituição
Departamento: Não Informado pela instituição
País: Não Informado pela instituição
Palavras-chave em Português:
Link de acesso: https://www.teses.usp.br/teses/disponiveis/48/48139/tde-05022025-110959/
Resumo: Nas últimas décadas, novos fluxos migratórios, impulsionados por guerras, crises ambientais e econômicas, reconfiguraram as rotas globais de mobilidade. Com a política de fechamento de fronteiras intensificada, a partir de 2008, nos países do hemisfério Norte, especialmente nos EUA e em parte da Europa, rotas migratórias entre países do Sul Global ganharam destaque. Nesse cenário, o Brasil se consolidou como um destino importante para migrantes e refugiados, sobretudo entre 2011 e 2020, atraindo um público diversificado do Sul Global. Independentemente dos motivos dos deslocamentos, esses indivíduos têm garantias fundamentais asseguradas por Tratados Internacionais de Direitos Humanos, dos quais o Brasil é signatário. Diante da previsão de aumento dessas chegadas, especialmente na cidade de São Paulo, esta pesquisa investigou as iniciativas da administração pública do território voltadas à garantia dos direitos educativos de migrantes e refugiados, com ênfase nos adultos. Assim, esta tese objetivou responder como e em que medida esses direitos são observados e implementados por políticas públicas em São Paulo, comparando tal oferta à experiência de Paris, cidade tradicionalmente receptora de migrantes e refugiados, e que tem enfrentado o desafio de superar uma abordagem assimilacionista e adotar uma política de integração mais inclusiva. O estudo explorou a influência dos Tratados Internacionais de proteção a migrantes e refugiados na legislação nacional do Brasil e da França, e como, posteriormente, essas diretrizes fundamentaram políticas públicas locais para garantir os direitos educativos dos migrantes e refugiados adultos em São Paulo e em Paris. Com base no modelo de estudo de caso comparado de Bartlett e Vavrus (2017), a pesquisa qualitativa analisou o tema em São Paulo e em Paris ao longo das últimas duas décadas. Como delineamento de pesquisa e procedimentos de coleta de dados, utilizamos a pesquisa bibliográfica e documental e a entrevista semiestruturada, realizada com formuladores e gestores de políticas públicas de educação e Direitos Humanos, representantes de organizações da sociedade civil e organismos internacionais, e com migrantes e refugiados adultos. A análise dos dados, baseada no modelo metodológico da Análise de Conteúdo, revelou que, em ambos os territórios, existe um sólido arcabouço de proteção internacional e nacional para os direitos dessa população, incluindo o direito à educação. Contudo, identificou-se tanto em São Paulo quanto em Paris uma lacuna referente a diretrizes específicas para a educação de migrantes e refugiados adultos. Concluiu-se que, em ambos os contextos, há uma necessidade de ampliar o conceito de direitos educativos para adultos, especialmente em contextos migratórios, superando a visão restrita de efetivação pautada em matrículas em instituições de ensino ou em oportunidades limitadas ao aprendizado de línguas e inserção no mercado de trabalho faz-se necessário uma reaproximação da educação de adultos ao conceito de Educação ao Longo da Vida, que engloba uma formação integral, crítica e participativa.
id USP_56fab7a9600e297c78d001d25b6567ad
oai_identifier_str oai:teses.usp.br:tde-05022025-110959
network_acronym_str USP
network_name_str Biblioteca Digital de Teses e Dissertações da USP
repository_id_str
spelling Políticas públicas de educação para migrantes e refugiados adultos O que revelam os casos de São Paulo e Paris: efetivação ou violação de direitos?Public education policies for adult migrants and refugees. What do the cases of São Paulo and Paris reveal: implementation or violation of rights?Educação ao longo da vidaEducação de jovens e adultosLifelong educationMigrantesMigrantsPolíticas públicas de educaçãoPublic education policiesRefugeesRefugiadosYouth and adult educationNas últimas décadas, novos fluxos migratórios, impulsionados por guerras, crises ambientais e econômicas, reconfiguraram as rotas globais de mobilidade. Com a política de fechamento de fronteiras intensificada, a partir de 2008, nos países do hemisfério Norte, especialmente nos EUA e em parte da Europa, rotas migratórias entre países do Sul Global ganharam destaque. Nesse cenário, o Brasil se consolidou como um destino importante para migrantes e refugiados, sobretudo entre 2011 e 2020, atraindo um público diversificado do Sul Global. Independentemente dos motivos dos deslocamentos, esses indivíduos têm garantias fundamentais asseguradas por Tratados Internacionais de Direitos Humanos, dos quais o Brasil é signatário. Diante da previsão de aumento dessas chegadas, especialmente na cidade de São Paulo, esta pesquisa investigou as iniciativas da administração pública do território voltadas à garantia dos direitos educativos de migrantes e refugiados, com ênfase nos adultos. Assim, esta tese objetivou responder como e em que medida esses direitos são observados e implementados por políticas públicas em São Paulo, comparando tal oferta à experiência de Paris, cidade tradicionalmente receptora de migrantes e refugiados, e que tem enfrentado o desafio de superar uma abordagem assimilacionista e adotar uma política de integração mais inclusiva. O estudo explorou a influência dos Tratados Internacionais de proteção a migrantes e refugiados na legislação nacional do Brasil e da França, e como, posteriormente, essas diretrizes fundamentaram políticas públicas locais para garantir os direitos educativos dos migrantes e refugiados adultos em São Paulo e em Paris. Com base no modelo de estudo de caso comparado de Bartlett e Vavrus (2017), a pesquisa qualitativa analisou o tema em São Paulo e em Paris ao longo das últimas duas décadas. Como delineamento de pesquisa e procedimentos de coleta de dados, utilizamos a pesquisa bibliográfica e documental e a entrevista semiestruturada, realizada com formuladores e gestores de políticas públicas de educação e Direitos Humanos, representantes de organizações da sociedade civil e organismos internacionais, e com migrantes e refugiados adultos. A análise dos dados, baseada no modelo metodológico da Análise de Conteúdo, revelou que, em ambos os territórios, existe um sólido arcabouço de proteção internacional e nacional para os direitos dessa população, incluindo o direito à educação. Contudo, identificou-se tanto em São Paulo quanto em Paris uma lacuna referente a diretrizes específicas para a educação de migrantes e refugiados adultos. Concluiu-se que, em ambos os contextos, há uma necessidade de ampliar o conceito de direitos educativos para adultos, especialmente em contextos migratórios, superando a visão restrita de efetivação pautada em matrículas em instituições de ensino ou em oportunidades limitadas ao aprendizado de línguas e inserção no mercado de trabalho faz-se necessário uma reaproximação da educação de adultos ao conceito de Educação ao Longo da Vida, que engloba uma formação integral, crítica e participativa.In recent decades, new migratory flows, driven by wars, environmental crises, and economic instability, have reshaped global mobility routes. With the intensified border closure policies from 2008 onward in Northern Hemisphere countries, especially in the United States and parts of Europe, migration routes between Global South countries gained prominence. Within this context, Brazil has consolidated its position as an important destination for migrants and refugees, particularly between 2011 and 2020, attracting a diverse population from the Global South. Regardless of the reasons for displacement, these individuals hold fundamental guarantees safeguarded by international human rights treaties, to which Brazil is a signatory. Given the anticipated increase in migrant and refugee arrivals, especially in São Paulo, this research investigated local public administration initiatives focused on ensuring the educational rights of migrants and refugees, with a special emphasis on adults. Thus, this thesis aimed to answer how and to what extent these rights are recognized and implemented through public policies in São Paulo, comparing this provision to the experience in Paris a city traditionally hosting a large number of migrants and refugees, which has faced the challenge of moving beyond an assimilationist approach to adopt a more inclusive integration policy. The study examined the influence of international treaties on migrant and refugee protection in Brazilian and French national legislation and how these guidelines subsequently shaped local public policies to guarantee the educational rights of adult migrants and refugees in both São Paulo and Paris. Following Bartlett and Vavruss (2017) comparative case study model, this qualitative research analyzed the theme in São Paulo and Paris over the past two decades. Research design and data collection procedures included bibliographic and documentary research and semi-structured interviews conducted with policymakers and public managers in education and human rights, representatives of civil society organizations and international bodies, as well as with adult migrants and refugees. Data analysis, based on the methodological model of Content Analysis, revealed that both territories possess a solid international and national protection framework for this populations rights, including the right to education. However, a gap was identified in both São Paulo and Paris regarding specific guidelines for the education of adult migrants and refugees. It was concluded that both contexts show a need to expand the concept of educational rights for adults, especially in migratory contexts, moving beyond a restrictive approach centered on enrollment in educational institutions or limited opportunities for language acquisition and labor market integration. A reorientation toward the concept of Lifelong Education is necessary one that encompasses a holistic, critical, and participatory education for adults.Biblioteca Digitais de Teses e Dissertações da USPPierro, Maria Clara diSilva, Rita de Cássia da Cruz2024-12-12info:eu-repo/semantics/publishedVersioninfo:eu-repo/semantics/doctoralThesisapplication/pdfhttps://www.teses.usp.br/teses/disponiveis/48/48139/tde-05022025-110959/reponame:Biblioteca Digital de Teses e Dissertações da USPinstname:Universidade de São Paulo (USP)instacron:USPLiberar o conteúdo para acesso público.info:eu-repo/semantics/openAccesspor2025-02-26T14:29:02Zoai:teses.usp.br:tde-05022025-110959Biblioteca Digital de Teses e Dissertaçõeshttp://www.teses.usp.br/PUBhttp://www.teses.usp.br/cgi-bin/mtd2br.plvirginia@if.usp.br|| atendimento@aguia.usp.br||virginia@if.usp.bropendoar:27212025-02-26T14:29:02Biblioteca Digital de Teses e Dissertações da USP - Universidade de São Paulo (USP)false
dc.title.none.fl_str_mv Políticas públicas de educação para migrantes e refugiados adultos O que revelam os casos de São Paulo e Paris: efetivação ou violação de direitos?
Public education policies for adult migrants and refugees. What do the cases of São Paulo and Paris reveal: implementation or violation of rights?
title Políticas públicas de educação para migrantes e refugiados adultos O que revelam os casos de São Paulo e Paris: efetivação ou violação de direitos?
spellingShingle Políticas públicas de educação para migrantes e refugiados adultos O que revelam os casos de São Paulo e Paris: efetivação ou violação de direitos?
Silva, Rita de Cássia da Cruz
Educação ao longo da vida
Educação de jovens e adultos
Lifelong education
Migrantes
Migrants
Políticas públicas de educação
Public education policies
Refugees
Refugiados
Youth and adult education
title_short Políticas públicas de educação para migrantes e refugiados adultos O que revelam os casos de São Paulo e Paris: efetivação ou violação de direitos?
title_full Políticas públicas de educação para migrantes e refugiados adultos O que revelam os casos de São Paulo e Paris: efetivação ou violação de direitos?
title_fullStr Políticas públicas de educação para migrantes e refugiados adultos O que revelam os casos de São Paulo e Paris: efetivação ou violação de direitos?
title_full_unstemmed Políticas públicas de educação para migrantes e refugiados adultos O que revelam os casos de São Paulo e Paris: efetivação ou violação de direitos?
title_sort Políticas públicas de educação para migrantes e refugiados adultos O que revelam os casos de São Paulo e Paris: efetivação ou violação de direitos?
author Silva, Rita de Cássia da Cruz
author_facet Silva, Rita de Cássia da Cruz
author_role author
dc.contributor.none.fl_str_mv Pierro, Maria Clara di
dc.contributor.author.fl_str_mv Silva, Rita de Cássia da Cruz
dc.subject.por.fl_str_mv Educação ao longo da vida
Educação de jovens e adultos
Lifelong education
Migrantes
Migrants
Políticas públicas de educação
Public education policies
Refugees
Refugiados
Youth and adult education
topic Educação ao longo da vida
Educação de jovens e adultos
Lifelong education
Migrantes
Migrants
Políticas públicas de educação
Public education policies
Refugees
Refugiados
Youth and adult education
description Nas últimas décadas, novos fluxos migratórios, impulsionados por guerras, crises ambientais e econômicas, reconfiguraram as rotas globais de mobilidade. Com a política de fechamento de fronteiras intensificada, a partir de 2008, nos países do hemisfério Norte, especialmente nos EUA e em parte da Europa, rotas migratórias entre países do Sul Global ganharam destaque. Nesse cenário, o Brasil se consolidou como um destino importante para migrantes e refugiados, sobretudo entre 2011 e 2020, atraindo um público diversificado do Sul Global. Independentemente dos motivos dos deslocamentos, esses indivíduos têm garantias fundamentais asseguradas por Tratados Internacionais de Direitos Humanos, dos quais o Brasil é signatário. Diante da previsão de aumento dessas chegadas, especialmente na cidade de São Paulo, esta pesquisa investigou as iniciativas da administração pública do território voltadas à garantia dos direitos educativos de migrantes e refugiados, com ênfase nos adultos. Assim, esta tese objetivou responder como e em que medida esses direitos são observados e implementados por políticas públicas em São Paulo, comparando tal oferta à experiência de Paris, cidade tradicionalmente receptora de migrantes e refugiados, e que tem enfrentado o desafio de superar uma abordagem assimilacionista e adotar uma política de integração mais inclusiva. O estudo explorou a influência dos Tratados Internacionais de proteção a migrantes e refugiados na legislação nacional do Brasil e da França, e como, posteriormente, essas diretrizes fundamentaram políticas públicas locais para garantir os direitos educativos dos migrantes e refugiados adultos em São Paulo e em Paris. Com base no modelo de estudo de caso comparado de Bartlett e Vavrus (2017), a pesquisa qualitativa analisou o tema em São Paulo e em Paris ao longo das últimas duas décadas. Como delineamento de pesquisa e procedimentos de coleta de dados, utilizamos a pesquisa bibliográfica e documental e a entrevista semiestruturada, realizada com formuladores e gestores de políticas públicas de educação e Direitos Humanos, representantes de organizações da sociedade civil e organismos internacionais, e com migrantes e refugiados adultos. A análise dos dados, baseada no modelo metodológico da Análise de Conteúdo, revelou que, em ambos os territórios, existe um sólido arcabouço de proteção internacional e nacional para os direitos dessa população, incluindo o direito à educação. Contudo, identificou-se tanto em São Paulo quanto em Paris uma lacuna referente a diretrizes específicas para a educação de migrantes e refugiados adultos. Concluiu-se que, em ambos os contextos, há uma necessidade de ampliar o conceito de direitos educativos para adultos, especialmente em contextos migratórios, superando a visão restrita de efetivação pautada em matrículas em instituições de ensino ou em oportunidades limitadas ao aprendizado de línguas e inserção no mercado de trabalho faz-se necessário uma reaproximação da educação de adultos ao conceito de Educação ao Longo da Vida, que engloba uma formação integral, crítica e participativa.
publishDate 2024
dc.date.none.fl_str_mv 2024-12-12
dc.type.status.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/publishedVersion
dc.type.driver.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/doctoralThesis
format doctoralThesis
status_str publishedVersion
dc.identifier.uri.fl_str_mv https://www.teses.usp.br/teses/disponiveis/48/48139/tde-05022025-110959/
url https://www.teses.usp.br/teses/disponiveis/48/48139/tde-05022025-110959/
dc.language.iso.fl_str_mv por
language por
dc.relation.none.fl_str_mv
dc.rights.driver.fl_str_mv Liberar o conteúdo para acesso público.
info:eu-repo/semantics/openAccess
rights_invalid_str_mv Liberar o conteúdo para acesso público.
eu_rights_str_mv openAccess
dc.format.none.fl_str_mv application/pdf
dc.coverage.none.fl_str_mv
dc.publisher.none.fl_str_mv Biblioteca Digitais de Teses e Dissertações da USP
publisher.none.fl_str_mv Biblioteca Digitais de Teses e Dissertações da USP
dc.source.none.fl_str_mv
reponame:Biblioteca Digital de Teses e Dissertações da USP
instname:Universidade de São Paulo (USP)
instacron:USP
instname_str Universidade de São Paulo (USP)
instacron_str USP
institution USP
reponame_str Biblioteca Digital de Teses e Dissertações da USP
collection Biblioteca Digital de Teses e Dissertações da USP
repository.name.fl_str_mv Biblioteca Digital de Teses e Dissertações da USP - Universidade de São Paulo (USP)
repository.mail.fl_str_mv virginia@if.usp.br|| atendimento@aguia.usp.br||virginia@if.usp.br
_version_ 1839839139359358976