Os ausentes em cena: o teatro de Yuyachkani como suporte mnemônico dos desaparecidos políticos durante o Conflito Armado Interno no Peru (1980-2000)

Detalhes bibliográficos
Ano de defesa: 2025
Autor(a) principal: Limulja, Anita Juliene Lins Rocha
Orientador(a): Não Informado pela instituição
Banca de defesa: Não Informado pela instituição
Tipo de documento: Tese
Tipo de acesso: Acesso aberto
Idioma: por
Instituição de defesa: Biblioteca Digitais de Teses e Dissertações da USP
Programa de Pós-Graduação: Não Informado pela instituição
Departamento: Não Informado pela instituição
País: Não Informado pela instituição
Palavras-chave em Português:
Link de acesso: https://www.teses.usp.br/teses/disponiveis/8/8138/tde-24062025-133628/
Resumo: O presente trabalho analisa as ações cênicas Adiós Ayacucho (1990), Antígona (2000) e Rosa Cuchillo (2002), produzidas pelo Grupo Cultural Yuyachkani. Tratam-se de obras que incorporam testemunhos históricos do desaparecimento forçado de pessoas, prática que foi sistematicamente empregada pelo Estado peruano durante o Conflito Armado Interno (CAI), ocorrido entre 1980 e 2000. A luta armada, travada entre grupos subversivos e as forças de segurança do Estado, resultou em um saldo trágico de mais de 20 mil desaparecidos, sendo a esmagadora maioria composta por campesinos andinos. As interpretações hegemônicas tendem a reduzir esse evento, o mais violento da história republicana do Peru, a um episódio pontual envolvendo a ação guerrilheira e a reação das Forças Armadas. Contudo, tal perspectiva factual desconsidera a complexidade histórica e estrutural do conflito, ignorando as condições sociais, econômicas e políticas que favoreceram a escalada da violência. As obras, em contrapartida, reconfiguram o marco temporal do CAI, entremeando os testemunhos históricos do desaparecimento forçado de pessoas com índices da realidade extraídos de diferentes temporalidades, em uma prática que denominamos \"colagem de fragmentos de historicidades\". Tal operação artística permite que as obras evidenciem formas de dominação que remontam ao período colonial, revelando mecanismos de controle sobre corpos femininos e racializados que perduram na contemporaneidade e sem os quais o CAI não se sustentaria. Ao adotar a perspectiva do tempo de longa duração, essas produções possibilitam uma abertura para a produção de novas narrativas sobre a violência política no Peru. Por meio delas, as obras oferecem situações concretas de denúncia dos crimes de lesa humanidade cometidos pelo Estado, de elaboração coletiva do trauma social, de realização do luto e de proposição de práticas de reconciliação
id USP_b7a9176aded8cf4400b03ea75a5db78f
oai_identifier_str oai:teses.usp.br:tde-24062025-133628
network_acronym_str USP
network_name_str Biblioteca Digital de Teses e Dissertações da USP
repository_id_str
spelling Os ausentes em cena: o teatro de Yuyachkani como suporte mnemônico dos desaparecidos políticos durante o Conflito Armado Interno no Peru (1980-2000)The absent on stage: Yuyachkani\'s theatre as a mnemonic support of people disappeared by the State during the Internal Armed Conflict in Peru (1980 - 2000)Conflito Armado Interno no PeruDesaparecimento forçado de pessoasDocumentary TheaterEnforced disappearance of peopleGrupo Cultural YuyachkaniGrupo Cultural YuyachkaniHistorical testimonyInternal Armed Conflict in PeruTeatro DocumentárioTestemunho históricoO presente trabalho analisa as ações cênicas Adiós Ayacucho (1990), Antígona (2000) e Rosa Cuchillo (2002), produzidas pelo Grupo Cultural Yuyachkani. Tratam-se de obras que incorporam testemunhos históricos do desaparecimento forçado de pessoas, prática que foi sistematicamente empregada pelo Estado peruano durante o Conflito Armado Interno (CAI), ocorrido entre 1980 e 2000. A luta armada, travada entre grupos subversivos e as forças de segurança do Estado, resultou em um saldo trágico de mais de 20 mil desaparecidos, sendo a esmagadora maioria composta por campesinos andinos. As interpretações hegemônicas tendem a reduzir esse evento, o mais violento da história republicana do Peru, a um episódio pontual envolvendo a ação guerrilheira e a reação das Forças Armadas. Contudo, tal perspectiva factual desconsidera a complexidade histórica e estrutural do conflito, ignorando as condições sociais, econômicas e políticas que favoreceram a escalada da violência. As obras, em contrapartida, reconfiguram o marco temporal do CAI, entremeando os testemunhos históricos do desaparecimento forçado de pessoas com índices da realidade extraídos de diferentes temporalidades, em uma prática que denominamos \"colagem de fragmentos de historicidades\". Tal operação artística permite que as obras evidenciem formas de dominação que remontam ao período colonial, revelando mecanismos de controle sobre corpos femininos e racializados que perduram na contemporaneidade e sem os quais o CAI não se sustentaria. Ao adotar a perspectiva do tempo de longa duração, essas produções possibilitam uma abertura para a produção de novas narrativas sobre a violência política no Peru. Por meio delas, as obras oferecem situações concretas de denúncia dos crimes de lesa humanidade cometidos pelo Estado, de elaboração coletiva do trauma social, de realização do luto e de proposição de práticas de reconciliaçãoThis study examines the stage productions Adiós Ayacucho (1990), Antígona (2000), and Rosa Cuchillo (2002), all produced by the Yuyachkani Cultural Group. These works incorporate historical testimonies of forced disappearances, a practice systematically employed by the Peruvian State during the Internal Armed Conflict (1980-2000). The armed struggle, waged between subversive groups and the State security forces, resulted in a tragic toll of over 20,000 missing people, the vast majority of whom were Andean peasants. Hegemonic interpretations tend to reduce this event, the most violent in Peru\'s republican history, to a singular episode involving guerrilla action and the Armed Forces\' reaction. However, such a factual perspective overlooks the conflict\'s historical and structural complexity, ignoring the social, economic, and political conditions that fueled the escalation of violence. In contrast, these works reframe the timeline of the Internal Armed Conflict, interweaving historical testimonies of forced disappearances with indices of reality drawn from different time periods - a practice we term \"collage of historicities\' fragments.\" This artistic operation allows the works to highlight forms of domination that date back to the colonial period, revealing mechanisms of control over female and racialized bodies that persist in contemporary times and without which the Internal Armed Conflict could not have been sustained. By adopting a long-duration perspective, these productions open doors to the creation of new narratives about political violence in Peru. In doing so, the works provide concrete instances of denouncing State-sanctioned crimes against humanity, of collective processing of societal trauma, of mourning, and of proposing practices of reconciliationBiblioteca Digitais de Teses e Dissertações da USPSoares, Gabriela PellegrinoLimulja, Anita Juliene Lins Rocha2025-02-26info:eu-repo/semantics/publishedVersioninfo:eu-repo/semantics/doctoralThesisapplication/pdfhttps://www.teses.usp.br/teses/disponiveis/8/8138/tde-24062025-133628/reponame:Biblioteca Digital de Teses e Dissertações da USPinstname:Universidade de São Paulo (USP)instacron:USPLiberar o conteúdo para acesso público.info:eu-repo/semantics/openAccesspor2025-06-24T16:43:02Zoai:teses.usp.br:tde-24062025-133628Biblioteca Digital de Teses e Dissertaçõeshttp://www.teses.usp.br/PUBhttp://www.teses.usp.br/cgi-bin/mtd2br.plvirginia@if.usp.br|| atendimento@aguia.usp.br||virginia@if.usp.bropendoar:27212025-06-24T16:43:02Biblioteca Digital de Teses e Dissertações da USP - Universidade de São Paulo (USP)false
dc.title.none.fl_str_mv Os ausentes em cena: o teatro de Yuyachkani como suporte mnemônico dos desaparecidos políticos durante o Conflito Armado Interno no Peru (1980-2000)
The absent on stage: Yuyachkani\'s theatre as a mnemonic support of people disappeared by the State during the Internal Armed Conflict in Peru (1980 - 2000)
title Os ausentes em cena: o teatro de Yuyachkani como suporte mnemônico dos desaparecidos políticos durante o Conflito Armado Interno no Peru (1980-2000)
spellingShingle Os ausentes em cena: o teatro de Yuyachkani como suporte mnemônico dos desaparecidos políticos durante o Conflito Armado Interno no Peru (1980-2000)
Limulja, Anita Juliene Lins Rocha
Conflito Armado Interno no Peru
Desaparecimento forçado de pessoas
Documentary Theater
Enforced disappearance of people
Grupo Cultural Yuyachkani
Grupo Cultural Yuyachkani
Historical testimony
Internal Armed Conflict in Peru
Teatro Documentário
Testemunho histórico
title_short Os ausentes em cena: o teatro de Yuyachkani como suporte mnemônico dos desaparecidos políticos durante o Conflito Armado Interno no Peru (1980-2000)
title_full Os ausentes em cena: o teatro de Yuyachkani como suporte mnemônico dos desaparecidos políticos durante o Conflito Armado Interno no Peru (1980-2000)
title_fullStr Os ausentes em cena: o teatro de Yuyachkani como suporte mnemônico dos desaparecidos políticos durante o Conflito Armado Interno no Peru (1980-2000)
title_full_unstemmed Os ausentes em cena: o teatro de Yuyachkani como suporte mnemônico dos desaparecidos políticos durante o Conflito Armado Interno no Peru (1980-2000)
title_sort Os ausentes em cena: o teatro de Yuyachkani como suporte mnemônico dos desaparecidos políticos durante o Conflito Armado Interno no Peru (1980-2000)
author Limulja, Anita Juliene Lins Rocha
author_facet Limulja, Anita Juliene Lins Rocha
author_role author
dc.contributor.none.fl_str_mv Soares, Gabriela Pellegrino
dc.contributor.author.fl_str_mv Limulja, Anita Juliene Lins Rocha
dc.subject.por.fl_str_mv Conflito Armado Interno no Peru
Desaparecimento forçado de pessoas
Documentary Theater
Enforced disappearance of people
Grupo Cultural Yuyachkani
Grupo Cultural Yuyachkani
Historical testimony
Internal Armed Conflict in Peru
Teatro Documentário
Testemunho histórico
topic Conflito Armado Interno no Peru
Desaparecimento forçado de pessoas
Documentary Theater
Enforced disappearance of people
Grupo Cultural Yuyachkani
Grupo Cultural Yuyachkani
Historical testimony
Internal Armed Conflict in Peru
Teatro Documentário
Testemunho histórico
description O presente trabalho analisa as ações cênicas Adiós Ayacucho (1990), Antígona (2000) e Rosa Cuchillo (2002), produzidas pelo Grupo Cultural Yuyachkani. Tratam-se de obras que incorporam testemunhos históricos do desaparecimento forçado de pessoas, prática que foi sistematicamente empregada pelo Estado peruano durante o Conflito Armado Interno (CAI), ocorrido entre 1980 e 2000. A luta armada, travada entre grupos subversivos e as forças de segurança do Estado, resultou em um saldo trágico de mais de 20 mil desaparecidos, sendo a esmagadora maioria composta por campesinos andinos. As interpretações hegemônicas tendem a reduzir esse evento, o mais violento da história republicana do Peru, a um episódio pontual envolvendo a ação guerrilheira e a reação das Forças Armadas. Contudo, tal perspectiva factual desconsidera a complexidade histórica e estrutural do conflito, ignorando as condições sociais, econômicas e políticas que favoreceram a escalada da violência. As obras, em contrapartida, reconfiguram o marco temporal do CAI, entremeando os testemunhos históricos do desaparecimento forçado de pessoas com índices da realidade extraídos de diferentes temporalidades, em uma prática que denominamos \"colagem de fragmentos de historicidades\". Tal operação artística permite que as obras evidenciem formas de dominação que remontam ao período colonial, revelando mecanismos de controle sobre corpos femininos e racializados que perduram na contemporaneidade e sem os quais o CAI não se sustentaria. Ao adotar a perspectiva do tempo de longa duração, essas produções possibilitam uma abertura para a produção de novas narrativas sobre a violência política no Peru. Por meio delas, as obras oferecem situações concretas de denúncia dos crimes de lesa humanidade cometidos pelo Estado, de elaboração coletiva do trauma social, de realização do luto e de proposição de práticas de reconciliação
publishDate 2025
dc.date.none.fl_str_mv 2025-02-26
dc.type.status.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/publishedVersion
dc.type.driver.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/doctoralThesis
format doctoralThesis
status_str publishedVersion
dc.identifier.uri.fl_str_mv https://www.teses.usp.br/teses/disponiveis/8/8138/tde-24062025-133628/
url https://www.teses.usp.br/teses/disponiveis/8/8138/tde-24062025-133628/
dc.language.iso.fl_str_mv por
language por
dc.relation.none.fl_str_mv
dc.rights.driver.fl_str_mv Liberar o conteúdo para acesso público.
info:eu-repo/semantics/openAccess
rights_invalid_str_mv Liberar o conteúdo para acesso público.
eu_rights_str_mv openAccess
dc.format.none.fl_str_mv application/pdf
dc.coverage.none.fl_str_mv
dc.publisher.none.fl_str_mv Biblioteca Digitais de Teses e Dissertações da USP
publisher.none.fl_str_mv Biblioteca Digitais de Teses e Dissertações da USP
dc.source.none.fl_str_mv
reponame:Biblioteca Digital de Teses e Dissertações da USP
instname:Universidade de São Paulo (USP)
instacron:USP
instname_str Universidade de São Paulo (USP)
instacron_str USP
institution USP
reponame_str Biblioteca Digital de Teses e Dissertações da USP
collection Biblioteca Digital de Teses e Dissertações da USP
repository.name.fl_str_mv Biblioteca Digital de Teses e Dissertações da USP - Universidade de São Paulo (USP)
repository.mail.fl_str_mv virginia@if.usp.br|| atendimento@aguia.usp.br||virginia@if.usp.br
_version_ 1865492304216719360