O Romance do Conquistador na sala de aula: uma proposta de leitura dramatizada do cordel de Lourdes Ramalho.

Detalhes bibliográficos
Ano de defesa: 2025
Autor(a) principal: FAUSTINO, Claudson. lattes
Orientador(a): ALVES, José Helder Pinheiro. lattes
Banca de defesa: WANDERLEY , Naelza de Araújo., PINHEIRO , Maria do Socorro.
Tipo de documento: Dissertação
Tipo de acesso: Acesso aberto
Idioma: por
Instituição de defesa: Universidade Federal de Campina Grande
Programa de Pós-Graduação: PÓS-GRADUAÇÃO EM LINGUAGEM E ENSINO
Departamento: Centro de Humanidades - CH
País: Brasil
Palavras-chave em Português:
Link de acesso: https://dspace.sti.ufcg.edu.br/handle/riufcg/43608
Resumo: O teatro em cordel, que é oriundo do universo da narrativa oral em versos, pode ser caracterizado, em sua construção, como uma forma dramática híbrida. Trata-se de um gênero praticamente ausente dos livros didáticos e do ensino da leitura literária em geral. A nossa pesquisa, voltada para o teatro em cordel na sala de aula, tem como objetivo analisar a obra teatral Romance do conquistador, de Lourdes Ramalho, propondo um roteiro de leitura dramática do texto para sala de aula. Apresentamos, primeiramente, o teatro em cordel de Lourdes Ramalho. A seguir discutimos alguns conceitos básicos do âmbito da dramatização do cordel e, por fim, apresentamos uma proposta de abordagem da peça de Ramalho para as séries finais do Ensino Fundamental. Apoiamo-nos tanto nas reflexões de Marinho e Pinheiro (2012) e Pinheiro (2006, 2008), voltadas para o trabalho com folhetos de cordel na sala de aula, quanto nos estudos sobre a obra de Lourdes Ramalho de Andrade e Maciel (2005) e Maciel (2008, 2010). No âmbito da performance, apoiamo-nos em Zumthor (1993, 2007, 2016) e o apoio metodológico em Oliveira (2017, 2018). Esperamos, com esta pesquisa, contribuir com a formação de leitores a partir do viés da leitura dramática em verso, lançando mão de uma metodologia que favorece a construção de sujeitos leitores.
id UFCG_c85666707c98d4d4a3d87a89eeed4ce5
oai_identifier_str oai:dspace.sti.ufcg.edu.br:riufcg/43608
network_acronym_str UFCG
network_name_str Biblioteca Digital de Teses e Dissertações da UFCG
repository_id_str
spelling ALVES, José Helder Pinheiro.ALVES, J. H. P.http://lattes.cnpq.br/2352905993796166WANDERLEY , Naelza de Araújo.PINHEIRO , Maria do Socorro.FAUSTINO, Claudson.http://lattes.cnpq.br/3297364002881964FAUSTINO, Claudson.O teatro em cordel, que é oriundo do universo da narrativa oral em versos, pode ser caracterizado, em sua construção, como uma forma dramática híbrida. Trata-se de um gênero praticamente ausente dos livros didáticos e do ensino da leitura literária em geral. A nossa pesquisa, voltada para o teatro em cordel na sala de aula, tem como objetivo analisar a obra teatral Romance do conquistador, de Lourdes Ramalho, propondo um roteiro de leitura dramática do texto para sala de aula. Apresentamos, primeiramente, o teatro em cordel de Lourdes Ramalho. A seguir discutimos alguns conceitos básicos do âmbito da dramatização do cordel e, por fim, apresentamos uma proposta de abordagem da peça de Ramalho para as séries finais do Ensino Fundamental. Apoiamo-nos tanto nas reflexões de Marinho e Pinheiro (2012) e Pinheiro (2006, 2008), voltadas para o trabalho com folhetos de cordel na sala de aula, quanto nos estudos sobre a obra de Lourdes Ramalho de Andrade e Maciel (2005) e Maciel (2008, 2010). No âmbito da performance, apoiamo-nos em Zumthor (1993, 2007, 2016) e o apoio metodológico em Oliveira (2017, 2018). Esperamos, com esta pesquisa, contribuir com a formação de leitores a partir do viés da leitura dramática em verso, lançando mão de uma metodologia que favorece a construção de sujeitos leitores.Cordel theater, which comes from the universe of oral narrative in verse, can be characterized in its construction as a hybrid dramatic form. It is a genre that is practically absent from textbooks and the teaching of literary reading in general. Our research, focused on cordel theater in the classroom, aims to analyze the play Romance do conquistador, by Lourdes Ramalho, and propose a script for dramatic reading of the text in the classroom. Firstly, we present Lourdes Ramalho's cordel theater, then we discuss some basic concepts in the field of cordel dramatization and, finally, we present a proposed approach to Ramalho's play for the final grades of elementary school. We draw on the reflections of Marinho and Pinheiro (2012) and Pinheiro (2006, 2008), which focus on working with cordel pamphlets in the classroom, as well as studies on the work of Lourdes Ramalho de Andrade and Maciel (2005) and Maciel (2008, 2010). In the field of performance, we relied on Zumthor (1993, 2007, 2016) and methodological support on Oliveira (2017, 2018). With this research, we hope to contribute to the training of readers from the perspective of dramatic reading in verse, using a methodology that favors the construction of readerly subjects.Submitted by Michelle Gonçalves Lima e Melo (michelle.goncalves@tecnico.ufcg.edu.br) on 2025-10-06T14:14:43Z No. of bitstreams: 1 CLAUDSON FAUSTINO - DISSERTAÇÃO (PPGLE) 2025.pdf: 1000262 bytes, checksum: 1b1dde968ffa69952d7bc2efdaf2e0d9 (MD5)Made available in DSpace on 2025-10-06T14:14:43Z (GMT). No. of bitstreams: 1 CLAUDSON FAUSTINO - DISSERTAÇÃO (PPGLE) 2025.pdf: 1000262 bytes, checksum: 1b1dde968ffa69952d7bc2efdaf2e0d9 (MD5) Previous issue date: 2025-02-27Universidade Federal de Campina GrandePÓS-GRADUAÇÃO EM LINGUAGEM E ENSINOUFCGBrasilCentro de Humanidades - CHO Romance do Conquistador na sala de aula: uma proposta de leitura dramatizada do cordel de Lourdes Ramalho.The Romance of the Conqueror in the classroom: a proposal for a dramatized reading of Lourdes Ramalho's cordel.2025-02-272025-10-06T14:14:43Z2025-10-062025-10-06T14:14:43Zhttps://dspace.sti.ufcg.edu.br/handle/riufcg/43608FAUSTINO, Claudson. O Romance do conquistador na sala de aula: uma proposta de leitura dramatizada do cordel de Lourdes Ramalho. 2025. 95 f. Dissertação (Mestrado em Linguagem e Ensino) – Programa de Pós-Graduação em Linguagem e Ensino, Centro de Humanidades, Universidade Federal de Campina Grande, Paraíba, Brasil, 2025.info:eu-repo/semantics/publishedVersioninfo:eu-repo/semantics/masterThesisTeatro em cordelAnálise literáriaObra teatral – Romance do ConquistadorRamalho, Lourdes, 1923-2019Teatro de cordel - prática em sala de aulaFormação de leitorPerformance de voz e corpoDeclamação poéticaCordel theaterLiterary analysisTheatrical work – Romance of the ConquerorCordel theater - classroom practiceReader trainingVoice and body performancePoetic declamationDramaturgia paraibana - Lourdes RamalhoLourdes Ramalho - crítica e interpretaçãoporinfo:eu-repo/semantics/openAccessreponame:Biblioteca Digital de Teses e Dissertações da UFCGinstname:Universidade Federal de Campina Grande (UFCG)instacron:UFCGTEXTCLAUDSON FAUSTINO - DISSERTAÇÃO (PPGLE) 2025.pdf.txtCLAUDSON FAUSTINO - DISSERTAÇÃO (PPGLE) 2025.pdf.txttext/plain262596https://dspace.sti.ufcg.edu.br/bitstream/riufcg/43608/3/CLAUDSON+FAUSTINO+-+DISSERTA%C3%87%C3%83O+%28PPGLE%29+2025.pdf.txtcbad6ea314180c6da5d7fb8ab3ae9883MD53LICENSElicense.txtlicense.txttext/plain; charset=utf-81748https://dspace.sti.ufcg.edu.br/bitstream/riufcg/43608/2/license.txt8a4605be74aa9ea9d79846c1fba20a33MD52ORIGINALCLAUDSON FAUSTINO - DISSERTAÇÃO (PPGLE) 2025.pdfCLAUDSON FAUSTINO - DISSERTAÇÃO (PPGLE) 2025.pdfapplication/pdf1000262https://dspace.sti.ufcg.edu.br/bitstream/riufcg/43608/1/CLAUDSON+FAUSTINO+-+DISSERTA%C3%87%C3%83O+%28PPGLE%29+2025.pdf1b1dde968ffa69952d7bc2efdaf2e0d9MD51riufcg/436082025-11-18 03:02:43.401oai:dspace.sti.ufcg.edu.br:riufcg/43608Tk9URTogUExBQ0UgWU9VUiBPV04gTElDRU5TRSBIRVJFClRoaXMgc2FtcGxlIGxpY2Vuc2UgaXMgcHJvdmlkZWQgZm9yIGluZm9ybWF0aW9uYWwgcHVycG9zZXMgb25seS4KCk5PTi1FWENMVVNJVkUgRElTVFJJQlVUSU9OIExJQ0VOU0UKCkJ5IHNpZ25pbmcgYW5kIHN1Ym1pdHRpbmcgdGhpcyBsaWNlbnNlLCB5b3UgKHRoZSBhdXRob3Iocykgb3IgY29weXJpZ2h0Cm93bmVyKSBncmFudHMgdG8gRFNwYWNlIFVuaXZlcnNpdHkgKERTVSkgdGhlIG5vbi1leGNsdXNpdmUgcmlnaHQgdG8gcmVwcm9kdWNlLAp0cmFuc2xhdGUgKGFzIGRlZmluZWQgYmVsb3cpLCBhbmQvb3IgZGlzdHJpYnV0ZSB5b3VyIHN1Ym1pc3Npb24gKGluY2x1ZGluZwp0aGUgYWJzdHJhY3QpIHdvcmxkd2lkZSBpbiBwcmludCBhbmQgZWxlY3Ryb25pYyBmb3JtYXQgYW5kIGluIGFueSBtZWRpdW0sCmluY2x1ZGluZyBidXQgbm90IGxpbWl0ZWQgdG8gYXVkaW8gb3IgdmlkZW8uCgpZb3UgYWdyZWUgdGhhdCBEU1UgbWF5LCB3aXRob3V0IGNoYW5naW5nIHRoZSBjb250ZW50LCB0cmFuc2xhdGUgdGhlCnN1Ym1pc3Npb24gdG8gYW55IG1lZGl1bSBvciBmb3JtYXQgZm9yIHRoZSBwdXJwb3NlIG9mIHByZXNlcnZhdGlvbi4KCllvdSBhbHNvIGFncmVlIHRoYXQgRFNVIG1heSBrZWVwIG1vcmUgdGhhbiBvbmUgY29weSBvZiB0aGlzIHN1Ym1pc3Npb24gZm9yCnB1cnBvc2VzIG9mIHNlY3VyaXR5LCBiYWNrLXVwIGFuZCBwcmVzZXJ2YXRpb24uCgpZb3UgcmVwcmVzZW50IHRoYXQgdGhlIHN1Ym1pc3Npb24gaXMgeW91ciBvcmlnaW5hbCB3b3JrLCBhbmQgdGhhdCB5b3UgaGF2ZQp0aGUgcmlnaHQgdG8gZ3JhbnQgdGhlIHJpZ2h0cyBjb250YWluZWQgaW4gdGhpcyBsaWNlbnNlLiBZb3UgYWxzbyByZXByZXNlbnQKdGhhdCB5b3VyIHN1Ym1pc3Npb24gZG9lcyBub3QsIHRvIHRoZSBiZXN0IG9mIHlvdXIga25vd2xlZGdlLCBpbmZyaW5nZSB1cG9uCmFueW9uZSdzIGNvcHlyaWdodC4KCklmIHRoZSBzdWJtaXNzaW9uIGNvbnRhaW5zIG1hdGVyaWFsIGZvciB3aGljaCB5b3UgZG8gbm90IGhvbGQgY29weXJpZ2h0LAp5b3UgcmVwcmVzZW50IHRoYXQgeW91IGhhdmUgb2J0YWluZWQgdGhlIHVucmVzdHJpY3RlZCBwZXJtaXNzaW9uIG9mIHRoZQpjb3B5cmlnaHQgb3duZXIgdG8gZ3JhbnQgRFNVIHRoZSByaWdodHMgcmVxdWlyZWQgYnkgdGhpcyBsaWNlbnNlLCBhbmQgdGhhdApzdWNoIHRoaXJkLXBhcnR5IG93bmVkIG1hdGVyaWFsIGlzIGNsZWFybHkgaWRlbnRpZmllZCBhbmQgYWNrbm93bGVkZ2VkCndpdGhpbiB0aGUgdGV4dCBvciBjb250ZW50IG9mIHRoZSBzdWJtaXNzaW9uLgoKSUYgVEhFIFNVQk1JU1NJT04gSVMgQkFTRUQgVVBPTiBXT1JLIFRIQVQgSEFTIEJFRU4gU1BPTlNPUkVEIE9SIFNVUFBPUlRFRApCWSBBTiBBR0VOQ1kgT1IgT1JHQU5JWkFUSU9OIE9USEVSIFRIQU4gRFNVLCBZT1UgUkVQUkVTRU5UIFRIQVQgWU9VIEhBVkUKRlVMRklMTEVEIEFOWSBSSUdIVCBPRiBSRVZJRVcgT1IgT1RIRVIgT0JMSUdBVElPTlMgUkVRVUlSRUQgQlkgU1VDSApDT05UUkFDVCBPUiBBR1JFRU1FTlQuCgpEU1Ugd2lsbCBjbGVhcmx5IGlkZW50aWZ5IHlvdXIgbmFtZShzKSBhcyB0aGUgYXV0aG9yKHMpIG9yIG93bmVyKHMpIG9mIHRoZQpzdWJtaXNzaW9uLCBhbmQgd2lsbCBub3QgbWFrZSBhbnkgYWx0ZXJhdGlvbiwgb3RoZXIgdGhhbiBhcyBhbGxvd2VkIGJ5IHRoaXMKbGljZW5zZSwgdG8geW91ciBzdWJtaXNzaW9uLgo=Biblioteca Digital de Teses e Dissertaçõeshttp://bdtd.ufcg.edu.br/PUBhttp://dspace.sti.ufcg.edu.br:8080/oai/requestbdtd@setor.ufcg.edu.br || bdtd@setor.ufcg.edu.bropendoar:48512025-11-18T06:02:43Biblioteca Digital de Teses e Dissertações da UFCG - Universidade Federal de Campina Grande (UFCG)false
dc.title.pt_BR.fl_str_mv O Romance do Conquistador na sala de aula: uma proposta de leitura dramatizada do cordel de Lourdes Ramalho.
dc.title.alternative.pt_BR.fl_str_mv The Romance of the Conqueror in the classroom: a proposal for a dramatized reading of Lourdes Ramalho's cordel.
title O Romance do Conquistador na sala de aula: uma proposta de leitura dramatizada do cordel de Lourdes Ramalho.
spellingShingle O Romance do Conquistador na sala de aula: uma proposta de leitura dramatizada do cordel de Lourdes Ramalho.
FAUSTINO, Claudson.
Teatro em cordel
Análise literária
Obra teatral – Romance do Conquistador
Ramalho, Lourdes, 1923-2019
Teatro de cordel - prática em sala de aula
Formação de leitor
Performance de voz e corpo
Declamação poética
Cordel theater
Literary analysis
Theatrical work – Romance of the Conqueror
Cordel theater - classroom practice
Reader training
Voice and body performance
Poetic declamation
Dramaturgia paraibana - Lourdes Ramalho
Lourdes Ramalho - crítica e interpretação
title_short O Romance do Conquistador na sala de aula: uma proposta de leitura dramatizada do cordel de Lourdes Ramalho.
title_full O Romance do Conquistador na sala de aula: uma proposta de leitura dramatizada do cordel de Lourdes Ramalho.
title_fullStr O Romance do Conquistador na sala de aula: uma proposta de leitura dramatizada do cordel de Lourdes Ramalho.
title_full_unstemmed O Romance do Conquistador na sala de aula: uma proposta de leitura dramatizada do cordel de Lourdes Ramalho.
title_sort O Romance do Conquistador na sala de aula: uma proposta de leitura dramatizada do cordel de Lourdes Ramalho.
author FAUSTINO, Claudson.
author_facet FAUSTINO, Claudson.
author_role author
dc.contributor.advisor1.fl_str_mv ALVES, José Helder Pinheiro.
dc.contributor.advisor1ID.fl_str_mv ALVES, J. H. P.
dc.contributor.advisor1Lattes.fl_str_mv http://lattes.cnpq.br/2352905993796166
dc.contributor.referee1.fl_str_mv WANDERLEY , Naelza de Araújo.
dc.contributor.referee2.fl_str_mv PINHEIRO , Maria do Socorro.
dc.contributor.authorID.fl_str_mv FAUSTINO, Claudson.
dc.contributor.authorLattes.fl_str_mv http://lattes.cnpq.br/3297364002881964
dc.contributor.author.fl_str_mv FAUSTINO, Claudson.
contributor_str_mv ALVES, José Helder Pinheiro.
WANDERLEY , Naelza de Araújo.
PINHEIRO , Maria do Socorro.
dc.subject.por.fl_str_mv Teatro em cordel
Análise literária
Obra teatral – Romance do Conquistador
Ramalho, Lourdes, 1923-2019
Teatro de cordel - prática em sala de aula
Formação de leitor
Performance de voz e corpo
Declamação poética
Cordel theater
Literary analysis
Theatrical work – Romance of the Conqueror
Cordel theater - classroom practice
Reader training
Voice and body performance
Poetic declamation
Dramaturgia paraibana - Lourdes Ramalho
Lourdes Ramalho - crítica e interpretação
topic Teatro em cordel
Análise literária
Obra teatral – Romance do Conquistador
Ramalho, Lourdes, 1923-2019
Teatro de cordel - prática em sala de aula
Formação de leitor
Performance de voz e corpo
Declamação poética
Cordel theater
Literary analysis
Theatrical work – Romance of the Conqueror
Cordel theater - classroom practice
Reader training
Voice and body performance
Poetic declamation
Dramaturgia paraibana - Lourdes Ramalho
Lourdes Ramalho - crítica e interpretação
description O teatro em cordel, que é oriundo do universo da narrativa oral em versos, pode ser caracterizado, em sua construção, como uma forma dramática híbrida. Trata-se de um gênero praticamente ausente dos livros didáticos e do ensino da leitura literária em geral. A nossa pesquisa, voltada para o teatro em cordel na sala de aula, tem como objetivo analisar a obra teatral Romance do conquistador, de Lourdes Ramalho, propondo um roteiro de leitura dramática do texto para sala de aula. Apresentamos, primeiramente, o teatro em cordel de Lourdes Ramalho. A seguir discutimos alguns conceitos básicos do âmbito da dramatização do cordel e, por fim, apresentamos uma proposta de abordagem da peça de Ramalho para as séries finais do Ensino Fundamental. Apoiamo-nos tanto nas reflexões de Marinho e Pinheiro (2012) e Pinheiro (2006, 2008), voltadas para o trabalho com folhetos de cordel na sala de aula, quanto nos estudos sobre a obra de Lourdes Ramalho de Andrade e Maciel (2005) e Maciel (2008, 2010). No âmbito da performance, apoiamo-nos em Zumthor (1993, 2007, 2016) e o apoio metodológico em Oliveira (2017, 2018). Esperamos, com esta pesquisa, contribuir com a formação de leitores a partir do viés da leitura dramática em verso, lançando mão de uma metodologia que favorece a construção de sujeitos leitores.
publishDate 2025
dc.date.issued.fl_str_mv 2025-02-27
dc.date.accessioned.fl_str_mv 2025-10-06T14:14:43Z
dc.date.available.fl_str_mv 2025-10-06
2025-10-06T14:14:43Z
dc.type.status.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/publishedVersion
dc.type.driver.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/masterThesis
format masterThesis
status_str publishedVersion
dc.identifier.uri.fl_str_mv https://dspace.sti.ufcg.edu.br/handle/riufcg/43608
dc.identifier.citation.fl_str_mv FAUSTINO, Claudson. O Romance do conquistador na sala de aula: uma proposta de leitura dramatizada do cordel de Lourdes Ramalho. 2025. 95 f. Dissertação (Mestrado em Linguagem e Ensino) – Programa de Pós-Graduação em Linguagem e Ensino, Centro de Humanidades, Universidade Federal de Campina Grande, Paraíba, Brasil, 2025.
url https://dspace.sti.ufcg.edu.br/handle/riufcg/43608
identifier_str_mv FAUSTINO, Claudson. O Romance do conquistador na sala de aula: uma proposta de leitura dramatizada do cordel de Lourdes Ramalho. 2025. 95 f. Dissertação (Mestrado em Linguagem e Ensino) – Programa de Pós-Graduação em Linguagem e Ensino, Centro de Humanidades, Universidade Federal de Campina Grande, Paraíba, Brasil, 2025.
dc.language.iso.fl_str_mv por
language por
dc.rights.driver.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/openAccess
eu_rights_str_mv openAccess
dc.publisher.none.fl_str_mv Universidade Federal de Campina Grande
dc.publisher.program.fl_str_mv PÓS-GRADUAÇÃO EM LINGUAGEM E ENSINO
dc.publisher.initials.fl_str_mv UFCG
dc.publisher.country.fl_str_mv Brasil
dc.publisher.department.fl_str_mv Centro de Humanidades - CH
publisher.none.fl_str_mv Universidade Federal de Campina Grande
dc.source.none.fl_str_mv reponame:Biblioteca Digital de Teses e Dissertações da UFCG
instname:Universidade Federal de Campina Grande (UFCG)
instacron:UFCG
instname_str Universidade Federal de Campina Grande (UFCG)
instacron_str UFCG
institution UFCG
reponame_str Biblioteca Digital de Teses e Dissertações da UFCG
collection Biblioteca Digital de Teses e Dissertações da UFCG
bitstream.url.fl_str_mv https://dspace.sti.ufcg.edu.br/bitstream/riufcg/43608/3/CLAUDSON+FAUSTINO+-+DISSERTA%C3%87%C3%83O+%28PPGLE%29+2025.pdf.txt
https://dspace.sti.ufcg.edu.br/bitstream/riufcg/43608/2/license.txt
https://dspace.sti.ufcg.edu.br/bitstream/riufcg/43608/1/CLAUDSON+FAUSTINO+-+DISSERTA%C3%87%C3%83O+%28PPGLE%29+2025.pdf
bitstream.checksum.fl_str_mv cbad6ea314180c6da5d7fb8ab3ae9883
8a4605be74aa9ea9d79846c1fba20a33
1b1dde968ffa69952d7bc2efdaf2e0d9
bitstream.checksumAlgorithm.fl_str_mv MD5
MD5
MD5
repository.name.fl_str_mv Biblioteca Digital de Teses e Dissertações da UFCG - Universidade Federal de Campina Grande (UFCG)
repository.mail.fl_str_mv bdtd@setor.ufcg.edu.br || bdtd@setor.ufcg.edu.br
_version_ 1863363575601430528