Um jogo didático para o desenvolvimento de leitura e escrita de alunos surdos nos anos iniciais

Detalhes bibliográficos
Ano de defesa: 2025
Autor(a) principal: Antonio, Luiz Cláudio de Oliveira
Orientador(a): Meireles, Rosana Maria do Prado Luz lattes
Banca de defesa: Cruz, Osilene Maria de Sá e Silva da lattes, Kelman, Celeste Azulay lattes, Torres, Maria Carmem Euller lattes, Fernandes, Ediclea Mascarenhas lattes
Tipo de documento: Dissertação
Tipo de acesso: Acesso aberto
Idioma: por
Instituição de defesa: Não Informado pela instituição
Programa de Pós-Graduação: Não Informado pela instituição
Departamento: Não Informado pela instituição
País: Não Informado pela instituição
Link de acesso: https://app.uff.br/riuff/handle/1/37551
Resumo: Tendo em vista as atuais políticas públicas de inclusão, alunos surdos estão sendo matriculados em escolas que não apresentam profissionais com formação para atender a tal alunado. Entraves no processo de aprendizagem desses alunos ainda são questões a serem observadas com cuidado no cenário brasileiro. Considerando a importância da visualidade na educação de surdos (Lebedeff 2017), (Taveira e Rosado, 2017) e da necessidade em pensar aulas, materiais e atividades para uma educação bilíngue (Quadros, 2008) fundamentada na Libras como primeira língua (L1) e Língua de instrução, e no Português escrito como segunda língua (L2), em uma perspectiva visual, este estudo se preocupou em fazer reflexões sobre as práticas pedagógicas e os recursos existentes como apoio ao processo de ensino visual para surdos. Para apoiar nossas reflexões e embasamento teórico na proposição de um material didático visual para surdos buscamos descrever as concepções de alfabetização e letramento (Soares, 2004; 2009), visualidade (Campello, 2008; 2024), funcionamento e uso dos materiais didáticos. Apontamos como essenciais e adequados os materiais visuais, concebidos e utilizados de maneira inteiramente visual em que imagens são usadas não como meras ilustrações, mas sim como informações que conduzem o pensamento surdo e criam conceitos imagéticos para o processo de desenvolvimento linguístico e acadêmico dos estudantes surdos. Para tal, realizou-se um levantamento de publicações na plataforma de periódicos da CAPES (2015-2023), que constatou escassez de materiais didáticos para educação de surdos e a necessidade dos professores elaborarem tais materiais. Os resultados mostraram que é possível construir materiais visuais para surdos, com baixo custo, que atendam aos princípios estudados que podem contribuir com a educação de surdos. Nossos estudos mostraram também, a necessidade de atenção à natureza linguística e cultural dos surdos para elaborar materiais didáticos e desenvolver práticas pedagógicas visuais e bilíngues mais adequadas.
id UFF-2_fe42d90daae04640fdf5b79902f1decc
oai_identifier_str oai:app.uff.br:1/37551
network_acronym_str UFF-2
network_name_str Repositório Institucional da Universidade Federal Fluminense (RIUFF)
repository_id_str
spelling Antonio, Luiz Cláudio de OliveiraMeireles, Rosana Maria do Prado Luzhttp://lattes.cnpq.br/7608500976832841Cruz, Osilene Maria de Sá e Silva dahttp://lattes.cnpq.br/8086836093429390Kelman, Celeste Azulayhttp://lattes.cnpq.br/1679173694224340Torres, Maria Carmem Eullerhttp://lattes.cnpq.br/4120545639433122Fernandes, Ediclea Mascarenhashttp://lattes.cnpq.br/4769008821320295http://lattes.cnpq.br/57923778467640382025-03-27T20:15:10Z2025-03-27T20:15:10ZANTONIO, Luiz Cláudio de Oliveira. Um jogo didático para o desenvolvimento de leitura e escrita de alunos surdos nos anos iniciais. 2024.147 f. Dissertação (Mestrado Profissional em Diversidade e Inclusão) – Curso de Mestrado Profissional em Diversidade e Inclusão, Instituto de Biologia, Universidade Federal Fluminense, Niterói, 2024.https://app.uff.br/riuff/handle/1/37551Tendo em vista as atuais políticas públicas de inclusão, alunos surdos estão sendo matriculados em escolas que não apresentam profissionais com formação para atender a tal alunado. Entraves no processo de aprendizagem desses alunos ainda são questões a serem observadas com cuidado no cenário brasileiro. Considerando a importância da visualidade na educação de surdos (Lebedeff 2017), (Taveira e Rosado, 2017) e da necessidade em pensar aulas, materiais e atividades para uma educação bilíngue (Quadros, 2008) fundamentada na Libras como primeira língua (L1) e Língua de instrução, e no Português escrito como segunda língua (L2), em uma perspectiva visual, este estudo se preocupou em fazer reflexões sobre as práticas pedagógicas e os recursos existentes como apoio ao processo de ensino visual para surdos. Para apoiar nossas reflexões e embasamento teórico na proposição de um material didático visual para surdos buscamos descrever as concepções de alfabetização e letramento (Soares, 2004; 2009), visualidade (Campello, 2008; 2024), funcionamento e uso dos materiais didáticos. Apontamos como essenciais e adequados os materiais visuais, concebidos e utilizados de maneira inteiramente visual em que imagens são usadas não como meras ilustrações, mas sim como informações que conduzem o pensamento surdo e criam conceitos imagéticos para o processo de desenvolvimento linguístico e acadêmico dos estudantes surdos. Para tal, realizou-se um levantamento de publicações na plataforma de periódicos da CAPES (2015-2023), que constatou escassez de materiais didáticos para educação de surdos e a necessidade dos professores elaborarem tais materiais. Os resultados mostraram que é possível construir materiais visuais para surdos, com baixo custo, que atendam aos princípios estudados que podem contribuir com a educação de surdos. Nossos estudos mostraram também, a necessidade de atenção à natureza linguística e cultural dos surdos para elaborar materiais didáticos e desenvolver práticas pedagógicas visuais e bilíngues mais adequadas.In view of current public inclusion policies, deaf students are being enrolled in schools that do not have professionals with training to serve such students. Obstacles in the learning process of these students are still issues to be observed carefully in the Brazilian scenario. Considering the importance of visuality in the education of deaf people (Lebedeff 2017), (Taveira and Rosado, 2017) and the need to think about classes, materials and activities for bilingual education (Quadros, 2008) based on Libras as the first language (L1) and Language of instruction, and written Portuguese as a second language (L2), from a visual perspective, this study was concerned with reflecting on pedagogical practices and existing resources to support the process of visual teaching for the deaf. To support our reflections and theoretical basis in proposing visual teaching material for the deaf, we sought to describe the concepts of literacy and literacy (Soares, 2004; 2009), visuality (Campello, 2008; 2024), functioning and use of teaching materials. We point out as essential and appropriate visual materials, designed and used in an entirely visual way in which images are used not as mere illustrations, but rather as information that guides deaf thinking and creates imagery concepts for the process of linguistic and academic development of deaf students. for the linguistic and academic development process of deaf students. To this end, a survey of publications was carried out on the CAPES periodical platform (2015-2023), which found a shortage of teaching materials for deaf education and the need for teachers to prepare such materials. The results showed that it is possible to construct visual materials for the deaf, at low cost, that meet the principles studied that can contribute to the education of the deaf. Our studies also showed the need to pay attention to the linguistic and cultural nature of deaf people to develop teaching materials and develop more appropriate visual and bilingual pedagogical practices.147 f.CC-BY-SAinfo:eu-repo/semantics/openAccessUm jogo didático para o desenvolvimento de leitura e escrita de alunos surdos nos anos iniciaisinfo:eu-repo/semantics/publishedVersioninfo:eu-repo/semantics/masterThesisEducação de SurdosMaterial Didático para SurdosLetramento VisualVisualidadePrincípios para Elaboração de Materiais DidáticosLibrasDeaf Education TeachingMaterials for the DeafVisual LiteracyVisualityPrinciples for Developing Teaching MaterialsMestrado profissionalUniversidade Federal FluminenseInstituto de BiologiaCurso de Mestrado Profissional em Diversidade e Inclusão2024Niterói, RJporreponame:Repositório Institucional da Universidade Federal Fluminense (RIUFF)instname:Universidade Federal Fluminense (UFF)instacron:UFFLICENSElicense.txtlicense.txttext/plain; charset=utf-81866https://app.uff.br/riuff/bitstream/1/37551/2/license.txt43cd690d6a359e86c1fe3d5b7cba0c9bMD52ORIGINALDissertação_UM JOGO DIDÁTICO PARA O DESENVOLVIMENTO DE LEITURA E ESCRITA DE ALUNOS SURDOS NOS ANOS INI.pdfDissertação_UM JOGO DIDÁTICO PARA O DESENVOLVIMENTO DE LEITURA E ESCRITA DE ALUNOS SURDOS NOS ANOS INI.pdfDissertação e produtoapplication/pdf4127512https://app.uff.br/riuff/bitstream/1/37551/1/Disserta%c3%a7%c3%a3o_UM%20JOGO%20DID%c3%81TICO%20PARA%20O%20DESENVOLVIMENTO%20DE%20LEITURA%20E%20ESCRITA%20DE%20ALUNOS%20SURDOS%20NOS%20ANOS%20INI.pdfb3e4bd944fd198628cb6ff36cc1af600MD511/375512025-03-27 17:15:10.803oai:app.uff.br:1/37551TElDRU7Dh0EgREUgRElTVFJJQlVJw4fDg08gTsODTy1FWENMVVNJVkEKCkNvbSBhIGFwcmVzZW50YcOnw6NvIGRlc3RhIGxpY2Vuw6dhLCB2b2PDqiAobyBhdXRvciAoZXMpIG91IG8gdGl0dWxhciBkb3MgZGlyZWl0b3MgZGUgYXV0b3IpIGNvbmNlZGUgYW8gUmVwb3NpdMOzcmlvIApJbnN0aXR1Y2lvbmFsIG8gZGlyZWl0byBuw6NvLWV4Y2x1c2l2byBkZSByZXByb2R1emlyLCAgdHJhZHV6aXIgKGNvbmZvcm1lIGRlZmluaWRvIGFiYWl4byksIGUvb3UgZGlzdHJpYnVpciBhIApzdWEgcHVibGljYcOnw6NvIChpbmNsdWluZG8gbyByZXN1bW8pIHBvciB0b2RvIG8gbXVuZG8gbm8gZm9ybWF0byBpbXByZXNzbyBlIGVsZXRyw7RuaWNvIGUgZW0gcXVhbHF1ZXIgbWVpbywgaW5jbHVpbmRvIG9zIApmb3JtYXRvcyDDoXVkaW8gb3UgdsOtZGVvLgoKVm9jw6ogY29uY29yZGEgcXVlIG8gRGVwb3NpdGEgcG9kZSwgc2VtIGFsdGVyYXIgbyBjb250ZcO6ZG8sIHRyYW5zcG9yIGEgc3VhIHB1YmxpY2HDp8OjbyBwYXJhIHF1YWxxdWVyIG1laW8gb3UgZm9ybWF0byAKcGFyYSBmaW5zIGRlIHByZXNlcnZhw6fDo28uCgpWb2PDqiB0YW1iw6ltIGNvbmNvcmRhIHF1ZSBvIERlcG9zaXRhIHBvZGUgbWFudGVyIG1haXMgZGUgdW1hIGPDs3BpYSBkZSBzdWEgcHVibGljYcOnw6NvIHBhcmEgZmlucyBkZSBzZWd1cmFuw6dhLCBiYWNrLXVwIAplIHByZXNlcnZhw6fDo28uCgpWb2PDqiBkZWNsYXJhIHF1ZSBhIHN1YSBwdWJsaWNhw6fDo28gw6kgb3JpZ2luYWwgZSBxdWUgdm9jw6ogdGVtIG8gcG9kZXIgZGUgY29uY2VkZXIgb3MgZGlyZWl0b3MgY29udGlkb3MgbmVzdGEgbGljZW7Dp2EuIApWb2PDqiB0YW1iw6ltIGRlY2xhcmEgcXVlIG8gZGVww7NzaXRvIGRhIHN1YSBwdWJsaWNhw6fDo28gbsOjbywgcXVlIHNlamEgZGUgc2V1IGNvbmhlY2ltZW50bywgaW5mcmluZ2UgZGlyZWl0b3MgYXV0b3JhaXMgCmRlIG5pbmd1w6ltLgoKQ2FzbyBhIHN1YSBwdWJsaWNhw6fDo28gY29udGVuaGEgbWF0ZXJpYWwgcXVlIHZvY8OqIG7Do28gcG9zc3VpIGEgdGl0dWxhcmlkYWRlIGRvcyBkaXJlaXRvcyBhdXRvcmFpcywgdm9jw6ogZGVjbGFyYSBxdWUgCm9idGV2ZSBhIHBlcm1pc3PDo28gaXJyZXN0cml0YSBkbyBkZXRlbnRvciBkb3MgZGlyZWl0b3MgYXV0b3JhaXMgcGFyYSBjb25jZWRlciBhbyBEZXBvc2l0YSBvcyBkaXJlaXRvcyBhcHJlc2VudGFkb3MgCm5lc3RhIGxpY2Vuw6dhLCBlIHF1ZSBlc3NlIG1hdGVyaWFsIGRlIHByb3ByaWVkYWRlIGRlIHRlcmNlaXJvcyBlc3TDoSBjbGFyYW1lbnRlIGlkZW50aWZpY2FkbyBlIHJlY29uaGVjaWRvIG5vIHRleHRvIApvdSBubyBjb250ZcO6ZG8gZGEgcHVibGljYcOnw6NvIG9yYSBkZXBvc2l0YWRhLgoKQ0FTTyBBIFBVQkxJQ0HDh8ODTyBPUkEgREVQT1NJVEFEQSBURU5IQSBTSURPIFJFU1VMVEFETyBERSBVTSBQQVRST0PDjU5JTyBPVSBBUE9JTyBERSBVTUEgQUfDik5DSUEgREUgRk9NRU5UTyBPVSBPVVRSTyAKT1JHQU5JU01PLCBWT0PDiiBERUNMQVJBIFFVRSBSRVNQRUlUT1UgVE9ET1MgRSBRVUFJU1FVRVIgRElSRUlUT1MgREUgUkVWSVPDg08gQ09NTyBUQU1Cw4lNIEFTIERFTUFJUyBPQlJJR0HDh8OVRVMgCkVYSUdJREFTIFBPUiBDT05UUkFUTyBPVSBBQ09SRE8uCgpPIERlcG9zaXRhIHNlIGNvbXByb21ldGUgYSBpZGVudGlmaWNhciBjbGFyYW1lbnRlIG8gc2V1IG5vbWUgKHMpIG91IG8ocykgbm9tZShzKSBkbyhzKSBkZXRlbnRvcihlcykgZG9zIGRpcmVpdG9zIAphdXRvcmFpcyBkYSBwdWJsaWNhw6fDo28sIGUgbsOjbyBmYXLDoSBxdWFscXVlciBhbHRlcmHDp8OjbywgYWzDqW0gZGFxdWVsYXMgY29uY2VkaWRhcyBwb3IgZXN0YSBsaWNlbsOnYS4KRepositório InstitucionalPUBhttps://app.uff.br/oai/requestriuff@id.uff.bropendoar:21202025-03-27T20:15:10Repositório Institucional da Universidade Federal Fluminense (RIUFF) - Universidade Federal Fluminense (UFF)false
dc.title.pt_BR.fl_str_mv Um jogo didático para o desenvolvimento de leitura e escrita de alunos surdos nos anos iniciais
title Um jogo didático para o desenvolvimento de leitura e escrita de alunos surdos nos anos iniciais
spellingShingle Um jogo didático para o desenvolvimento de leitura e escrita de alunos surdos nos anos iniciais
Antonio, Luiz Cláudio de Oliveira
Educação de Surdos
Material Didático para Surdos
Letramento Visual
Visualidade
Princípios para Elaboração de Materiais Didáticos
Libras
Deaf Education Teaching
Materials for the Deaf
Visual Literacy
Visuality
Principles for Developing Teaching Materials
title_short Um jogo didático para o desenvolvimento de leitura e escrita de alunos surdos nos anos iniciais
title_full Um jogo didático para o desenvolvimento de leitura e escrita de alunos surdos nos anos iniciais
title_fullStr Um jogo didático para o desenvolvimento de leitura e escrita de alunos surdos nos anos iniciais
title_full_unstemmed Um jogo didático para o desenvolvimento de leitura e escrita de alunos surdos nos anos iniciais
title_sort Um jogo didático para o desenvolvimento de leitura e escrita de alunos surdos nos anos iniciais
author Antonio, Luiz Cláudio de Oliveira
author_facet Antonio, Luiz Cláudio de Oliveira
author_role author
dc.contributor.authorLattes.pt_BR.fl_str_mv http://lattes.cnpq.br/5792377846764038
dc.contributor.author.fl_str_mv Antonio, Luiz Cláudio de Oliveira
dc.contributor.advisor1.fl_str_mv Meireles, Rosana Maria do Prado Luz
dc.contributor.advisor1Lattes.fl_str_mv http://lattes.cnpq.br/7608500976832841
dc.contributor.referee1.fl_str_mv Cruz, Osilene Maria de Sá e Silva da
dc.contributor.referee1Lattes.fl_str_mv http://lattes.cnpq.br/8086836093429390
dc.contributor.referee2.fl_str_mv Kelman, Celeste Azulay
dc.contributor.referee2Lattes.fl_str_mv http://lattes.cnpq.br/1679173694224340
dc.contributor.referee3.fl_str_mv Torres, Maria Carmem Euller
dc.contributor.referee3Lattes.fl_str_mv http://lattes.cnpq.br/4120545639433122
dc.contributor.referee4.fl_str_mv Fernandes, Ediclea Mascarenhas
dc.contributor.referee4Lattes.fl_str_mv http://lattes.cnpq.br/4769008821320295
contributor_str_mv Meireles, Rosana Maria do Prado Luz
Cruz, Osilene Maria de Sá e Silva da
Kelman, Celeste Azulay
Torres, Maria Carmem Euller
Fernandes, Ediclea Mascarenhas
dc.subject.keyword.pt_BR.fl_str_mv Educação de Surdos
Material Didático para Surdos
Letramento Visual
Visualidade
Princípios para Elaboração de Materiais Didáticos
topic Educação de Surdos
Material Didático para Surdos
Letramento Visual
Visualidade
Princípios para Elaboração de Materiais Didáticos
Libras
Deaf Education Teaching
Materials for the Deaf
Visual Literacy
Visuality
Principles for Developing Teaching Materials
dc.subject.descriptor.pt_BR.fl_str_mv Libras
dc.subject.keywordother.pt_BR.fl_str_mv Deaf Education Teaching
Materials for the Deaf
Visual Literacy
Visuality
Principles for Developing Teaching Materials
description Tendo em vista as atuais políticas públicas de inclusão, alunos surdos estão sendo matriculados em escolas que não apresentam profissionais com formação para atender a tal alunado. Entraves no processo de aprendizagem desses alunos ainda são questões a serem observadas com cuidado no cenário brasileiro. Considerando a importância da visualidade na educação de surdos (Lebedeff 2017), (Taveira e Rosado, 2017) e da necessidade em pensar aulas, materiais e atividades para uma educação bilíngue (Quadros, 2008) fundamentada na Libras como primeira língua (L1) e Língua de instrução, e no Português escrito como segunda língua (L2), em uma perspectiva visual, este estudo se preocupou em fazer reflexões sobre as práticas pedagógicas e os recursos existentes como apoio ao processo de ensino visual para surdos. Para apoiar nossas reflexões e embasamento teórico na proposição de um material didático visual para surdos buscamos descrever as concepções de alfabetização e letramento (Soares, 2004; 2009), visualidade (Campello, 2008; 2024), funcionamento e uso dos materiais didáticos. Apontamos como essenciais e adequados os materiais visuais, concebidos e utilizados de maneira inteiramente visual em que imagens são usadas não como meras ilustrações, mas sim como informações que conduzem o pensamento surdo e criam conceitos imagéticos para o processo de desenvolvimento linguístico e acadêmico dos estudantes surdos. Para tal, realizou-se um levantamento de publicações na plataforma de periódicos da CAPES (2015-2023), que constatou escassez de materiais didáticos para educação de surdos e a necessidade dos professores elaborarem tais materiais. Os resultados mostraram que é possível construir materiais visuais para surdos, com baixo custo, que atendam aos princípios estudados que podem contribuir com a educação de surdos. Nossos estudos mostraram também, a necessidade de atenção à natureza linguística e cultural dos surdos para elaborar materiais didáticos e desenvolver práticas pedagógicas visuais e bilíngues mais adequadas.
publishDate 2025
dc.date.accessioned.fl_str_mv 2025-03-27T20:15:10Z
dc.date.available.fl_str_mv 2025-03-27T20:15:10Z
dc.type.status.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/publishedVersion
dc.type.driver.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/masterThesis
format masterThesis
status_str publishedVersion
dc.identifier.citation.fl_str_mv ANTONIO, Luiz Cláudio de Oliveira. Um jogo didático para o desenvolvimento de leitura e escrita de alunos surdos nos anos iniciais. 2024.147 f. Dissertação (Mestrado Profissional em Diversidade e Inclusão) – Curso de Mestrado Profissional em Diversidade e Inclusão, Instituto de Biologia, Universidade Federal Fluminense, Niterói, 2024.
dc.identifier.uri.fl_str_mv https://app.uff.br/riuff/handle/1/37551
identifier_str_mv ANTONIO, Luiz Cláudio de Oliveira. Um jogo didático para o desenvolvimento de leitura e escrita de alunos surdos nos anos iniciais. 2024.147 f. Dissertação (Mestrado Profissional em Diversidade e Inclusão) – Curso de Mestrado Profissional em Diversidade e Inclusão, Instituto de Biologia, Universidade Federal Fluminense, Niterói, 2024.
url https://app.uff.br/riuff/handle/1/37551
dc.language.iso.fl_str_mv por
language por
dc.rights.driver.fl_str_mv CC-BY-SA
info:eu-repo/semantics/openAccess
rights_invalid_str_mv CC-BY-SA
eu_rights_str_mv openAccess
dc.source.none.fl_str_mv reponame:Repositório Institucional da Universidade Federal Fluminense (RIUFF)
instname:Universidade Federal Fluminense (UFF)
instacron:UFF
instname_str Universidade Federal Fluminense (UFF)
instacron_str UFF
institution UFF
reponame_str Repositório Institucional da Universidade Federal Fluminense (RIUFF)
collection Repositório Institucional da Universidade Federal Fluminense (RIUFF)
bitstream.url.fl_str_mv https://app.uff.br/riuff/bitstream/1/37551/2/license.txt
https://app.uff.br/riuff/bitstream/1/37551/1/Disserta%c3%a7%c3%a3o_UM%20JOGO%20DID%c3%81TICO%20PARA%20O%20DESENVOLVIMENTO%20DE%20LEITURA%20E%20ESCRITA%20DE%20ALUNOS%20SURDOS%20NOS%20ANOS%20INI.pdf
bitstream.checksum.fl_str_mv 43cd690d6a359e86c1fe3d5b7cba0c9b
b3e4bd944fd198628cb6ff36cc1af600
bitstream.checksumAlgorithm.fl_str_mv MD5
MD5
repository.name.fl_str_mv Repositório Institucional da Universidade Federal Fluminense (RIUFF) - Universidade Federal Fluminense (UFF)
repository.mail.fl_str_mv riuff@id.uff.br
_version_ 1881032069202575360