O dizer - fazer - compreender na produção textual de crianças em processo da aquisição da língua escrita: uma análise indiciária na perspectiva dialógica-enunciativa Bakhtiniana

Detalhes bibliográficos
Ano de defesa: 2023
Autor(a) principal: Silva, Claudimir José da
Orientador(a): Não Informado pela instituição
Banca de defesa: Não Informado pela instituição
Tipo de documento: Dissertação
Tipo de acesso: Acesso aberto
Idioma: por
Instituição de defesa: Universidade Federal de Lavras
Programa de Pós-graduação em Educação
UFLA
brasil
Departamento de Educação
Programa de Pós-Graduação: Não Informado pela instituição
Departamento: Não Informado pela instituição
País: Não Informado pela instituição
Palavras-chave em Português:
Link de acesso: https://repositorio.ufla.br/handle/1/57053
Resumo: This research problematizes the teaching of written language in the literacy phase. It is born from the observation of the relevance of elaborating the question of the conception of language that bases teaching practices in the process of initial acquisition of the written language, Thus, we have as a general objective, to analyze the signs of comprehension of the written language in the textual productions produced by children, in the literacy phase enunciation in process, in the Bakhtinian dialogical scop of saying – doing – understanding. It is understood that these productions are responses to retrospective statements and that allow us to constitute prospective statements. Thus, the question that guides our reserch is ; what signs are present in the written production of the child in the literacy phase and what do these signs suggest about what the child already understands about the writing system? For the development of this work, we bring, in particular, the authors Bakhtin (2016; 2019; 2020), Volochinov (2020; 2021), Medvédev (2012) to discuss the cinception of enunciative language assumed in this research. To develop the discussions on literacy as a discursive process, we rely on the readings of Smolka (1999; 2019; 2020), Goulart (2012; 2020) Goulart and Corais (2020), Soares (2007; 2014; 2019; 2021), Rojo (2009), among other authors. The methedological approach of our analysis is inspired by the indiciary paradigm presented by Abaurre, Fiad and Mayrink – Sabinson (1997) that reflects on what the student already demonstrates to understand of the writing system from the textual productions that the child writes. Assuming the concept of enunciative language especially of concrete ultterance, we seanalysed, eleven written productions by students from the Fisrt and Second Grades of Public and Private Schools, collected by GEALE (Group of Studies on the Acquisition of Written Language) in 2003, seeking to understand what writing produced by the student suggest the child’s knowledge about the written language system. The analysis allows us to say that , although the productions are not written in the conventional model of the writing system, they can be understood as legitimate texts being able to add meaning to them. So we realize that when students are allawed to write, they write, showing themselves as subjects of language.
id UFLA_7e03f1f348dcd9513d29a0d3b8e7d7bb
oai_identifier_str oai:repositorio.ufla.br:1/57053
network_acronym_str UFLA
network_name_str Repositório Institucional da UFLA
repository_id_str
spelling O dizer - fazer - compreender na produção textual de crianças em processo da aquisição da língua escrita: uma análise indiciária na perspectiva dialógica-enunciativa BakhtinianaSaying - doing - understand in the textual production of children in the process of written language acquisition: an indicative analysis in the Bakhtinian dialogical-enunciational perspectiveDiálogo-enunciativo bakhtinianoParadigma indiciárioAlfabetizaçãoEnsino da língua maternaBakhtin, M. M. (Mikhail Mikhailovitch), 1895-1975Bakhtnian enunciative dialogueEvidentiary paradigmLiteracyMother tongue teachingTeorias da InstruçãoThis research problematizes the teaching of written language in the literacy phase. It is born from the observation of the relevance of elaborating the question of the conception of language that bases teaching practices in the process of initial acquisition of the written language, Thus, we have as a general objective, to analyze the signs of comprehension of the written language in the textual productions produced by children, in the literacy phase enunciation in process, in the Bakhtinian dialogical scop of saying – doing – understanding. It is understood that these productions are responses to retrospective statements and that allow us to constitute prospective statements. Thus, the question that guides our reserch is ; what signs are present in the written production of the child in the literacy phase and what do these signs suggest about what the child already understands about the writing system? For the development of this work, we bring, in particular, the authors Bakhtin (2016; 2019; 2020), Volochinov (2020; 2021), Medvédev (2012) to discuss the cinception of enunciative language assumed in this research. To develop the discussions on literacy as a discursive process, we rely on the readings of Smolka (1999; 2019; 2020), Goulart (2012; 2020) Goulart and Corais (2020), Soares (2007; 2014; 2019; 2021), Rojo (2009), among other authors. The methedological approach of our analysis is inspired by the indiciary paradigm presented by Abaurre, Fiad and Mayrink – Sabinson (1997) that reflects on what the student already demonstrates to understand of the writing system from the textual productions that the child writes. Assuming the concept of enunciative language especially of concrete ultterance, we seanalysed, eleven written productions by students from the Fisrt and Second Grades of Public and Private Schools, collected by GEALE (Group of Studies on the Acquisition of Written Language) in 2003, seeking to understand what writing produced by the student suggest the child’s knowledge about the written language system. The analysis allows us to say that , although the productions are not written in the conventional model of the writing system, they can be understood as legitimate texts being able to add meaning to them. So we realize that when students are allawed to write, they write, showing themselves as subjects of language.Esta pesquisa problematiza o ensino da língua materna no processo da aquisição da língua escrita na fase de alfabetização. Ela nasce a partir da constatação da relevância de se abordar a questão da concepção de linguagem que embasa as práticas de ensino no processo de aquisição inicial da língua escrita. Deste modo, temos como objetivo geral analisar os indícios de compreensão da língua escrita nas produções textuais produzidas por crianças, em processo de alfabetização, no âmbito dialógico-enunciativo do dizer-fazer-compreender bakhtiniano. Compreende-se que essas produções são respostas a enunciados retrospectivos e que nos permitem constituir enunciados prospectivos. Assim, a pergunta que norteia nossa pesquisa é: quais indícios estão presentes na produção escrita da criança, na fase de alfabetização e o que esses indícios sugerem sobre o que a criança já compreende do sistema de escrita? Para o desenvolvimento deste trabalho, trazemos, em especial, os autores Bakhtin (2016; 2019; 2020), Volóchinov (2020; 2021), Medvédev (2012) para discutirmos a concepção de linguagem enunciativa assumida nesta pesquisa. Para desenvolvermos as discussões sobre a alfabetização como processo discursivo, apoiamo-nos nas leituras de Smolka (1999; 2019; 2020), Goulart (2012; 2020), Goulart e Corais (2020), Soares (2007; 2014; 2019; 2020; 2021), Rojo (2009), entre outros autores. A abordagem metodológica de nossa análise inspira-se no paradigma indiciário apresentado por Abaurre, Fiad e Mayrink-Sabinson (1997) que reflete sobre aquilo que o aluno já demonstra compreender do sistema de escrita a partir das produções textuais que a criança escreve. Assumindo a concepção de linguagem enunciativa, sobretudo de enunciados concretos, analisamos 11 produções escritas de alunos da 1ª e 2º série de escolas públicas e privadas, coletadas pelo GEALE (Grupo de Estudos sobre a Aquisição da Linguagem Escrita) em 2003, buscando compreender o que a escrita produzida pelo aluno sugere sobre o saber da criança acerca do sistema da língua escrita. A análise nos permite dizer que, apesar de as produções não estarem escritas no modelo convencional do sistema de escrita, elas podem ser compreendidas como textos legítimos, podendo-lhes acrescentar sentido. Assim, percebemos que quando aos alunos lhe são permitidos escreverem, eles escrevem, se mostrando sujeitos de linguagem.Universidade Federal de LavrasPrograma de Pós-graduação em EducaçãoUFLAbrasilDepartamento de EducaçãoVillarta-Neder, Marco AntônioFerreira, Helena MariaRufino, Janaína de AssisFiad, Raquel SalekOliveira, Dedilene Alves de JesusSilva, Claudimir José da2023-06-22T19:38:54Z2023-06-22T19:38:54Z2023-06-222023-03-28info:eu-repo/semantics/publishedVersioninfo:eu-repo/semantics/masterThesisapplication/pdfSILVA, C. J. da. O dizer - fazer - compreender na produção textual de crianças em processo da aquisição da língua escrita: uma análise indiciária na perspectiva dialógica-enunciativa Bakhtiniana. 2023. 125 p. Dissertação (Mestrado Profissional em Educação)–Universidade Federal de Lavras, Lavras, 2023.https://repositorio.ufla.br/handle/1/57053Attribution-ShareAlike 4.0 Internationalhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/info:eu-repo/semantics/openAccessporreponame:Repositório Institucional da UFLAinstname:Universidade Federal de Lavras (UFLA)instacron:UFLA2025-08-08T16:58:06Zoai:repositorio.ufla.br:1/57053Repositório InstitucionalPUBhttps://repositorio.ufla.br/server/oai/requestnivaldo@ufla.br || repositorio.biblioteca@ufla.bropendoar:2025-08-08T16:58:06Repositório Institucional da UFLA - Universidade Federal de Lavras (UFLA)false
dc.title.none.fl_str_mv O dizer - fazer - compreender na produção textual de crianças em processo da aquisição da língua escrita: uma análise indiciária na perspectiva dialógica-enunciativa Bakhtiniana
Saying - doing - understand in the textual production of children in the process of written language acquisition: an indicative analysis in the Bakhtinian dialogical-enunciational perspective
title O dizer - fazer - compreender na produção textual de crianças em processo da aquisição da língua escrita: uma análise indiciária na perspectiva dialógica-enunciativa Bakhtiniana
spellingShingle O dizer - fazer - compreender na produção textual de crianças em processo da aquisição da língua escrita: uma análise indiciária na perspectiva dialógica-enunciativa Bakhtiniana
Silva, Claudimir José da
Diálogo-enunciativo bakhtiniano
Paradigma indiciário
Alfabetização
Ensino da língua materna
Bakhtin, M. M. (Mikhail Mikhailovitch), 1895-1975
Bakhtnian enunciative dialogue
Evidentiary paradigm
Literacy
Mother tongue teaching
Teorias da Instrução
title_short O dizer - fazer - compreender na produção textual de crianças em processo da aquisição da língua escrita: uma análise indiciária na perspectiva dialógica-enunciativa Bakhtiniana
title_full O dizer - fazer - compreender na produção textual de crianças em processo da aquisição da língua escrita: uma análise indiciária na perspectiva dialógica-enunciativa Bakhtiniana
title_fullStr O dizer - fazer - compreender na produção textual de crianças em processo da aquisição da língua escrita: uma análise indiciária na perspectiva dialógica-enunciativa Bakhtiniana
title_full_unstemmed O dizer - fazer - compreender na produção textual de crianças em processo da aquisição da língua escrita: uma análise indiciária na perspectiva dialógica-enunciativa Bakhtiniana
title_sort O dizer - fazer - compreender na produção textual de crianças em processo da aquisição da língua escrita: uma análise indiciária na perspectiva dialógica-enunciativa Bakhtiniana
author Silva, Claudimir José da
author_facet Silva, Claudimir José da
author_role author
dc.contributor.none.fl_str_mv Villarta-Neder, Marco Antônio
Ferreira, Helena Maria
Rufino, Janaína de Assis
Fiad, Raquel Salek
Oliveira, Dedilene Alves de Jesus
dc.contributor.author.fl_str_mv Silva, Claudimir José da
dc.subject.por.fl_str_mv Diálogo-enunciativo bakhtiniano
Paradigma indiciário
Alfabetização
Ensino da língua materna
Bakhtin, M. M. (Mikhail Mikhailovitch), 1895-1975
Bakhtnian enunciative dialogue
Evidentiary paradigm
Literacy
Mother tongue teaching
Teorias da Instrução
topic Diálogo-enunciativo bakhtiniano
Paradigma indiciário
Alfabetização
Ensino da língua materna
Bakhtin, M. M. (Mikhail Mikhailovitch), 1895-1975
Bakhtnian enunciative dialogue
Evidentiary paradigm
Literacy
Mother tongue teaching
Teorias da Instrução
description This research problematizes the teaching of written language in the literacy phase. It is born from the observation of the relevance of elaborating the question of the conception of language that bases teaching practices in the process of initial acquisition of the written language, Thus, we have as a general objective, to analyze the signs of comprehension of the written language in the textual productions produced by children, in the literacy phase enunciation in process, in the Bakhtinian dialogical scop of saying – doing – understanding. It is understood that these productions are responses to retrospective statements and that allow us to constitute prospective statements. Thus, the question that guides our reserch is ; what signs are present in the written production of the child in the literacy phase and what do these signs suggest about what the child already understands about the writing system? For the development of this work, we bring, in particular, the authors Bakhtin (2016; 2019; 2020), Volochinov (2020; 2021), Medvédev (2012) to discuss the cinception of enunciative language assumed in this research. To develop the discussions on literacy as a discursive process, we rely on the readings of Smolka (1999; 2019; 2020), Goulart (2012; 2020) Goulart and Corais (2020), Soares (2007; 2014; 2019; 2021), Rojo (2009), among other authors. The methedological approach of our analysis is inspired by the indiciary paradigm presented by Abaurre, Fiad and Mayrink – Sabinson (1997) that reflects on what the student already demonstrates to understand of the writing system from the textual productions that the child writes. Assuming the concept of enunciative language especially of concrete ultterance, we seanalysed, eleven written productions by students from the Fisrt and Second Grades of Public and Private Schools, collected by GEALE (Group of Studies on the Acquisition of Written Language) in 2003, seeking to understand what writing produced by the student suggest the child’s knowledge about the written language system. The analysis allows us to say that , although the productions are not written in the conventional model of the writing system, they can be understood as legitimate texts being able to add meaning to them. So we realize that when students are allawed to write, they write, showing themselves as subjects of language.
publishDate 2023
dc.date.none.fl_str_mv 2023-06-22T19:38:54Z
2023-06-22T19:38:54Z
2023-06-22
2023-03-28
dc.type.status.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/publishedVersion
dc.type.driver.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/masterThesis
format masterThesis
status_str publishedVersion
dc.identifier.uri.fl_str_mv SILVA, C. J. da. O dizer - fazer - compreender na produção textual de crianças em processo da aquisição da língua escrita: uma análise indiciária na perspectiva dialógica-enunciativa Bakhtiniana. 2023. 125 p. Dissertação (Mestrado Profissional em Educação)–Universidade Federal de Lavras, Lavras, 2023.
https://repositorio.ufla.br/handle/1/57053
identifier_str_mv SILVA, C. J. da. O dizer - fazer - compreender na produção textual de crianças em processo da aquisição da língua escrita: uma análise indiciária na perspectiva dialógica-enunciativa Bakhtiniana. 2023. 125 p. Dissertação (Mestrado Profissional em Educação)–Universidade Federal de Lavras, Lavras, 2023.
url https://repositorio.ufla.br/handle/1/57053
dc.language.iso.fl_str_mv por
language por
dc.rights.driver.fl_str_mv Attribution-ShareAlike 4.0 International
http://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/
info:eu-repo/semantics/openAccess
rights_invalid_str_mv Attribution-ShareAlike 4.0 International
http://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/
eu_rights_str_mv openAccess
dc.format.none.fl_str_mv application/pdf
dc.publisher.none.fl_str_mv Universidade Federal de Lavras
Programa de Pós-graduação em Educação
UFLA
brasil
Departamento de Educação
publisher.none.fl_str_mv Universidade Federal de Lavras
Programa de Pós-graduação em Educação
UFLA
brasil
Departamento de Educação
dc.source.none.fl_str_mv reponame:Repositório Institucional da UFLA
instname:Universidade Federal de Lavras (UFLA)
instacron:UFLA
instname_str Universidade Federal de Lavras (UFLA)
instacron_str UFLA
institution UFLA
reponame_str Repositório Institucional da UFLA
collection Repositório Institucional da UFLA
repository.name.fl_str_mv Repositório Institucional da UFLA - Universidade Federal de Lavras (UFLA)
repository.mail.fl_str_mv nivaldo@ufla.br || repositorio.biblioteca@ufla.br
_version_ 1850490384411525120