The uses of magic realism in Hollywood adaptations of Allende's The house of the spirits and Esquivel's Like water for chocolate

Detalhes bibliográficos
Ano de defesa: 2001
Autor(a) principal: Rodriguez, Ana Carolina Vieira
Orientador(a): Corseuil, Anelise Reich
Banca de defesa: Não Informado pela instituição
Tipo de documento: Dissertação
Tipo de acesso: Acesso aberto
Idioma: eng
Instituição de defesa: Florianópolis, SC
Programa de Pós-Graduação: Não Informado pela instituição
Departamento: Não Informado pela instituição
País: Não Informado pela instituição
Link de acesso: http://repositorio.ufsc.br/xmlui/handle/123456789/79605
Resumo: Dissertação (mestrado) - Universidade Federal de Santa Catarina, Centro de Comunicação e Expressão. Programa de Pós-Graduação em Letras/Inglês e Literatura Correspondente.
id UFSC_1e9363797c9680e6262c3bcd7296d282
oai_identifier_str oai:repositorio.ufsc.br:123456789/79605
network_acronym_str UFSC
network_name_str Repositório Institucional da UFSC
repository_id_str
spelling Universidade Federal de Santa CatarinaRodriguez, Ana Carolina VieiraCorseuil, Anelise Reich2012-10-18T05:48:05Z2012-10-18T05:48:05Z20012001185115http://repositorio.ufsc.br/xmlui/handle/123456789/79605Dissertação (mestrado) - Universidade Federal de Santa Catarina, Centro de Comunicação e Expressão. Programa de Pós-Graduação em Letras/Inglês e Literatura Correspondente.O objetivo deste estudo é investigar como a estética do realismo mágico, que está diretamente ligada ao contexto sócio-político da América Latina, foi traduzida para uma narrativa Hollywoodiana. O trabalho realiza uma análise comparativa entre os romances do gênero realismo mágico A Casa dos Espíritos (1982), de Isabel Allende, e Como Água Para Chocolate (1989), de Laura Esquivel, e as adaptações dos livros ao cinema. Uma análise dos dois filmes, A Casa dos Espíritos (1993), de Bille August, e Como Água Para Chocolate (1993), dirigido por Alfonso Arau, em relação a elementos cinematográficos tais como mise-en-scene (cenário, iluminação, figurino e personagens), enredo, narrativa, motivação e linhas de ação nos leva à conclusão de que Arau obteve mais sucesso do que August ao transferir a estética do realismo mágico para o cinema.engFlorianópolis, SCLiteraturaAdaptações para o cinemaLiteratura - AdaptaçõesCinema -EsteticaRealismo no cinemaThe uses of magic realism in Hollywood adaptations of Allende's The house of the spirits and Esquivel's Like water for chocolateinfo:eu-repo/semantics/publishedVersioninfo:eu-repo/semantics/masterThesisreponame:Repositório Institucional da UFSCinstname:Universidade Federal de Santa Catarina (UFSC)instacron:UFSCinfo:eu-repo/semantics/openAccessORIGINAL185115.pdfapplication/pdf1649177https://repositorio.ufsc.br/bitstream/123456789/79605/1/185115.pdf3ff8525bd1d34bdc93b2008ef239f89cMD51123456789/796052014-09-25 21:32:59.91oai:repositorio.ufsc.br:123456789/79605Repositório InstitucionalPUBhttp://150.162.242.35/oai/requestsandra.sobrera@ufsc.bropendoar:23732014-09-26T00:32:59Repositório Institucional da UFSC - Universidade Federal de Santa Catarina (UFSC)false
dc.title.pt_BR.fl_str_mv The uses of magic realism in Hollywood adaptations of Allende's The house of the spirits and Esquivel's Like water for chocolate
title The uses of magic realism in Hollywood adaptations of Allende's The house of the spirits and Esquivel's Like water for chocolate
spellingShingle The uses of magic realism in Hollywood adaptations of Allende's The house of the spirits and Esquivel's Like water for chocolate
Rodriguez, Ana Carolina Vieira
Literatura
Adaptações para o cinema
Literatura - Adaptações
Cinema -
Estetica
Realismo no cinema
title_short The uses of magic realism in Hollywood adaptations of Allende's The house of the spirits and Esquivel's Like water for chocolate
title_full The uses of magic realism in Hollywood adaptations of Allende's The house of the spirits and Esquivel's Like water for chocolate
title_fullStr The uses of magic realism in Hollywood adaptations of Allende's The house of the spirits and Esquivel's Like water for chocolate
title_full_unstemmed The uses of magic realism in Hollywood adaptations of Allende's The house of the spirits and Esquivel's Like water for chocolate
title_sort The uses of magic realism in Hollywood adaptations of Allende's The house of the spirits and Esquivel's Like water for chocolate
author Rodriguez, Ana Carolina Vieira
author_facet Rodriguez, Ana Carolina Vieira
author_role author
dc.contributor.pt_BR.fl_str_mv Universidade Federal de Santa Catarina
dc.contributor.author.fl_str_mv Rodriguez, Ana Carolina Vieira
dc.contributor.advisor1.fl_str_mv Corseuil, Anelise Reich
contributor_str_mv Corseuil, Anelise Reich
dc.subject.classification.pt_BR.fl_str_mv Literatura
Adaptações para o cinema
Literatura - Adaptações
Cinema -
Estetica
Realismo no cinema
topic Literatura
Adaptações para o cinema
Literatura - Adaptações
Cinema -
Estetica
Realismo no cinema
description Dissertação (mestrado) - Universidade Federal de Santa Catarina, Centro de Comunicação e Expressão. Programa de Pós-Graduação em Letras/Inglês e Literatura Correspondente.
publishDate 2001
dc.date.submitted.pt_BR.fl_str_mv 2001
dc.date.issued.fl_str_mv 2001
dc.date.accessioned.fl_str_mv 2012-10-18T05:48:05Z
dc.date.available.fl_str_mv 2012-10-18T05:48:05Z
dc.type.status.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/publishedVersion
dc.type.driver.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/masterThesis
format masterThesis
status_str publishedVersion
dc.identifier.uri.fl_str_mv http://repositorio.ufsc.br/xmlui/handle/123456789/79605
dc.identifier.other.pt_BR.fl_str_mv 185115
identifier_str_mv 185115
url http://repositorio.ufsc.br/xmlui/handle/123456789/79605
dc.language.iso.fl_str_mv eng
language eng
dc.rights.driver.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/openAccess
eu_rights_str_mv openAccess
dc.publisher.none.fl_str_mv Florianópolis, SC
publisher.none.fl_str_mv Florianópolis, SC
dc.source.none.fl_str_mv reponame:Repositório Institucional da UFSC
instname:Universidade Federal de Santa Catarina (UFSC)
instacron:UFSC
instname_str Universidade Federal de Santa Catarina (UFSC)
instacron_str UFSC
institution UFSC
reponame_str Repositório Institucional da UFSC
collection Repositório Institucional da UFSC
bitstream.url.fl_str_mv https://repositorio.ufsc.br/bitstream/123456789/79605/1/185115.pdf
bitstream.checksum.fl_str_mv 3ff8525bd1d34bdc93b2008ef239f89c
bitstream.checksumAlgorithm.fl_str_mv MD5
repository.name.fl_str_mv Repositório Institucional da UFSC - Universidade Federal de Santa Catarina (UFSC)
repository.mail.fl_str_mv sandra.sobrera@ufsc.br
_version_ 1851759092574453760