Determinantes e consequências do excesso ventilatório no exercício progressivo na associação doença pulmonar obstrutiva crônica e insuficiência cardíaca

Detalhes bibliográficos
Ano de defesa: 2018
Autor(a) principal: Figueredo Junior, Alcides Rocha De [UNIFESP]
Orientador(a): Serafini, Jose Alberto Neder [UNIFESP]
Banca de defesa: Não Informado pela instituição
Tipo de documento: Tese
Tipo de acesso: Acesso aberto
dARK ID: ark:/48912/00130000201hc
Idioma: por
Instituição de defesa: Universidade Federal de São Paulo (UNIFESP)
Programa de Pós-Graduação: Não Informado pela instituição
Departamento: Não Informado pela instituição
País: Não Informado pela instituição
Palavras-chave em Português:
Palavras-chave em Inglês:
Link de acesso: https://sucupira.capes.gov.br/sucupira/public/consultas/coleta/trabalhoConclusao/viewTrabalhoConclusao.jsf?popup=true&id_trabalho=7217160
https://repositorio.unifesp.br/handle/11600/53023
Resumo: Introdução: Resposta ventilatória aumentada à demanda metabólica de esforço (relação ventilação (⩒E)-­‐eliminação pulmonar de dióxido de carbono (⩒CO2) elevada) é um achado comum em pacientes com doença pulmonar obstrutiva crônica (DPOC) e insuficiência cardíaca (IC) coexistentes. Objetivos: Determinar os mecanismos subjacentes à elevação da ⩒E-­‐⩒CO2 e seu impacto nos volumes pulmonares operantes, dispneia e tolerância ao exercício nesses pacientes. Métodos: Vinte e dois ex-­‐fumantes com DPOC e IC com redução da fração de ejeção do ventrículo esquerdo (FEVE) realizaram, após otimização cuidadosa do tratamento, teste de exercício progressivo em cicloergômetro com coleta de gasometria capilarizada (c). Medições e Resultados Principais: Independente da métrica escolhida (inclinação ⩒E-­‐ ⩒CO2, ⩒E/⩒CO2 no nadir ou ⩒E/⩒CO2 ao final do exercício), a ineficiência ventilatória esteve intimamente relacionada à PcCO2 (r entre -­‐0.80 a -­‐0,84; p <0,001), mas não à razão espaço morto/volume corrente. Dez pacientes mantiveram a PcCO2 de exercício abaixo ou igual a 35 mm Hg, i.e., hipocapnia. Esses pacientes apresentaram eficiência ventilatória particularmente reduzida em comparação com pacientes sem hipocapnia (p <0,05). Apesar da ausência de diferenças entre os grupos em relação à espirometria, volumes pulmonares e FEVE, pacientes com hipocapnia apresentaram menores PaCO2 em repouso e capacidade de difusão pulmonar (p <0,01). A resposta ventilatória excessiva neste grupo foi associada a PcO2 de esforço maior. O grupo com hipocapnia, no entanto, apresentou maiores restrições mecânicas inspiratórias e escores de dispneia para uma dada taxa de trabalho, levando a menor tolerância ao exercício, quando comparado com os pacientes não hipocápnicos (p <0,05). Conclusões: Aumento da estimulação neural promovendo uma resposta ventilatória além do necessário para superar o “desperdício” ventilatório levou à hipocapnia e à baixa eficiência ventilatória durante o exercício em portadores de associação DPOC-­‐IC. A ventilação excessiva promoveu melhor oxigenação arterial, mas à custa de alcance mais precoce de volumes pulmonares críticos e dispneia intolerável.
id UFSP_cc0118cea0aaa26113601b348c9b3693
oai_identifier_str oai:repositorio.unifesp.br:11600/53023
network_acronym_str UFSP
network_name_str Repositório Institucional da UNIFESP
repository_id_str
spelling Doutoradohttp://lattes.cnpq.br/5131155111475682Figueredo Junior, Alcides Rocha De [UNIFESP]http://lattes.cnpq.br/7020056221333512Universidade Federal de São Paulo (UNIFESP)Serafini, Jose Alberto Neder [UNIFESP]São Paulo2020-03-25T12:10:51Z2020-03-25T12:10:51Z2018-06-28Introdução: Resposta ventilatória aumentada à demanda metabólica de esforço (relação ventilação (⩒E)-­‐eliminação pulmonar de dióxido de carbono (⩒CO2) elevada) é um achado comum em pacientes com doença pulmonar obstrutiva crônica (DPOC) e insuficiência cardíaca (IC) coexistentes. Objetivos: Determinar os mecanismos subjacentes à elevação da ⩒E-­‐⩒CO2 e seu impacto nos volumes pulmonares operantes, dispneia e tolerância ao exercício nesses pacientes. Métodos: Vinte e dois ex-­‐fumantes com DPOC e IC com redução da fração de ejeção do ventrículo esquerdo (FEVE) realizaram, após otimização cuidadosa do tratamento, teste de exercício progressivo em cicloergômetro com coleta de gasometria capilarizada (c). Medições e Resultados Principais: Independente da métrica escolhida (inclinação ⩒E-­‐ ⩒CO2, ⩒E/⩒CO2 no nadir ou ⩒E/⩒CO2 ao final do exercício), a ineficiência ventilatória esteve intimamente relacionada à PcCO2 (r entre -­‐0.80 a -­‐0,84; p <0,001), mas não à razão espaço morto/volume corrente. Dez pacientes mantiveram a PcCO2 de exercício abaixo ou igual a 35 mm Hg, i.e., hipocapnia. Esses pacientes apresentaram eficiência ventilatória particularmente reduzida em comparação com pacientes sem hipocapnia (p <0,05). Apesar da ausência de diferenças entre os grupos em relação à espirometria, volumes pulmonares e FEVE, pacientes com hipocapnia apresentaram menores PaCO2 em repouso e capacidade de difusão pulmonar (p <0,01). A resposta ventilatória excessiva neste grupo foi associada a PcO2 de esforço maior. O grupo com hipocapnia, no entanto, apresentou maiores restrições mecânicas inspiratórias e escores de dispneia para uma dada taxa de trabalho, levando a menor tolerância ao exercício, quando comparado com os pacientes não hipocápnicos (p <0,05). Conclusões: Aumento da estimulação neural promovendo uma resposta ventilatória além do necessário para superar o “desperdício” ventilatório levou à hipocapnia e à baixa eficiência ventilatória durante o exercício em portadores de associação DPOC-­‐IC. A ventilação excessiva promoveu melhor oxigenação arterial, mas à custa de alcance mais precoce de volumes pulmonares críticos e dispneia intolerável.Rationale: An increased ventilatory response to exertional metabolic demand (high ventilation (⩒E)-­‐carbon dioxide output (⩒CO2) relationship) is a common finding in patients with coexistent chronic obstructive pulmonary disease (COPD) and heart failure (HF). Objectives: We aimed to determine the mechanisms underlying high ⩒E-­‐⩒CO2 and its impact on operating lung volumes, dyspnea, and exercise tolerance in these patients. Methods: Twenty-­‐two ex-­‐smokers with combined COPD and HF with reduced left ventricular ejection fraction (LVEF) undertook, after careful treatment optimization, a progressive cycle exercise test with capillary (c) blood gas collection. Measurements and Main Results: Regardless of the chosen metric (increased ⩒E-­‐⩒CO2 slope, ⩒E /⩒CO2 nadir or end-­‐exercise ⩒E /⩒CO2), ventilatory inefficiency was closely related to PcCO2 (r values from −0.80 to −0.84; p < 0.001) but not dead space/tidal volume ratio. Ten patients consistently maintained exercise PcCO2 less than or equal to 35 mm Hg (hypocapnia). These patients had particularly poor ventilatory efficiency compared with patients without hypocapnia (p < 0.05). Despite the lack of between-­‐ group differences in spirometry, lung volumes, and left ventricular ejection fraction, patients with hypocapnia had lower resting PaCO2 and lung diffusing capacity (p < 0.01). Excessive ventilatory response in this group was associated with higher exertional PcO2. The group with hypocapnia, however, had worse mechanical inspiratory constraints and higher dyspnea scores for a given work rate leading to poorer exercise tolerance compared with their counterparts (p < 0.05). Conclusions: Increase in neural drive promoting a ventilatory response beyond that required to overcome an increased “wasted” ventilation led to hypocapnia and poor exercise ventilatory efficiency in COPD-­‐HF overlap. Excessive ventilation led to better arterial oxygenation but at the expense of earlier critical mechanical constraints and intolerable dyspnea.Dados abertos - Sucupira - Teses e dissertações (2018)142 f.https://sucupira.capes.gov.br/sucupira/public/consultas/coleta/trabalhoConclusao/viewTrabalhoConclusao.jsf?popup=true&id_trabalho=72171602018-0968.pdfhttps://repositorio.unifesp.br/handle/11600/53023ark:/48912/00130000201hcporUniversidade Federal de São Paulo (UNIFESP)info:eu-repo/semantics/openAccessDoença pulmonar obstrutiva crônicaInsuficiência cardíacaTeste de esforçoFenômenos fisiológicos respiratóriosDispneiaDisease pulmonary obstructive chronicInsufficiency cardiacTest In effortPhenomena physiological respiratoryDyspnoeaDeterminantes e consequências do excesso ventilatório no exercício progressivo na associação doença pulmonar obstrutiva crônica e insuficiência cardíacaDeterminants and consequences of excess exercise ventilation in COPD-­‐Heart Failure overlap.info:eu-repo/semantics/doctoralThesisinfo:eu-repo/semantics/publishedVersionreponame:Repositório Institucional da UNIFESPinstname:Universidade Federal de São Paulo (UNIFESP)instacron:UNIFESPSão Paulo, Escola Paulista de MedicinaMedicina (Pneumologia)Ciências da SaúdeFisiologia e fisiopatologia respiratória e do exercício e investigação do risco cirúrgicoORIGINALCamila Melo de Oliveira Costa - A.pdfCamila Melo de Oliveira Costa - A.pdfTese de doutoradoapplication/pdf5830378https://repositorio.unifesp.br/bitstreams/29c4f113-0f78-48a6-9207-8370fb77b896/download6e102e6e4997b36fe0ac11a8cbb02b19MD51TEXTCamila Melo de Oliveira Costa - A.pdf.txtCamila Melo de Oliveira Costa - A.pdf.txtExtracted texttext/plain103025https://repositorio.unifesp.br/bitstreams/93dcc803-45ef-497e-8197-59313a10bceb/download6231c0d5046b69635adf4494baef8c64MD52THUMBNAILCamila Melo de Oliveira Costa - A.pdf.jpgCamila Melo de Oliveira Costa - A.pdf.jpgGenerated Thumbnailimage/jpeg2867https://repositorio.unifesp.br/bitstreams/ed34cefd-4fb2-4c7d-b1de-0401fa75be7d/downloadb1b874401f88aaf9f5630ab90a87b91bMD5311600/530232024-08-10 16:31:58.995oai:repositorio.unifesp.br:11600/53023https://repositorio.unifesp.brRepositório InstitucionalPUBhttp://www.repositorio.unifesp.br/oai/requestbiblioteca.csp@unifesp.bropendoar:34652024-08-10T16:31:58Repositório Institucional da UNIFESP - Universidade Federal de São Paulo (UNIFESP)false
dc.title.pt_BR.fl_str_mv Determinantes e consequências do excesso ventilatório no exercício progressivo na associação doença pulmonar obstrutiva crônica e insuficiência cardíaca
dc.title.alternative.en.fl_str_mv Determinants and consequences of excess exercise ventilation in COPD-­‐Heart Failure overlap.
title Determinantes e consequências do excesso ventilatório no exercício progressivo na associação doença pulmonar obstrutiva crônica e insuficiência cardíaca
spellingShingle Determinantes e consequências do excesso ventilatório no exercício progressivo na associação doença pulmonar obstrutiva crônica e insuficiência cardíaca
Figueredo Junior, Alcides Rocha De [UNIFESP]
Doença pulmonar obstrutiva crônica
Insuficiência cardíaca
Teste de esforço
Fenômenos fisiológicos respiratórios
Dispneia
Disease pulmonary obstructive chronic
Insufficiency cardiac
Test In effort
Phenomena physiological respiratory
Dyspnoea
title_short Determinantes e consequências do excesso ventilatório no exercício progressivo na associação doença pulmonar obstrutiva crônica e insuficiência cardíaca
title_full Determinantes e consequências do excesso ventilatório no exercício progressivo na associação doença pulmonar obstrutiva crônica e insuficiência cardíaca
title_fullStr Determinantes e consequências do excesso ventilatório no exercício progressivo na associação doença pulmonar obstrutiva crônica e insuficiência cardíaca
title_full_unstemmed Determinantes e consequências do excesso ventilatório no exercício progressivo na associação doença pulmonar obstrutiva crônica e insuficiência cardíaca
title_sort Determinantes e consequências do excesso ventilatório no exercício progressivo na associação doença pulmonar obstrutiva crônica e insuficiência cardíaca
author Figueredo Junior, Alcides Rocha De [UNIFESP]
author_facet Figueredo Junior, Alcides Rocha De [UNIFESP]
author_role author
dc.contributor.advisorLattes.pt_BR.fl_str_mv http://lattes.cnpq.br/5131155111475682
dc.contributor.authorLattes.pt_BR.fl_str_mv http://lattes.cnpq.br/7020056221333512
dc.contributor.institution.pt_BR.fl_str_mv Universidade Federal de São Paulo (UNIFESP)
dc.contributor.author.fl_str_mv Figueredo Junior, Alcides Rocha De [UNIFESP]
dc.contributor.advisor1.fl_str_mv Serafini, Jose Alberto Neder [UNIFESP]
contributor_str_mv Serafini, Jose Alberto Neder [UNIFESP]
dc.subject.por.fl_str_mv Doença pulmonar obstrutiva crônica
Insuficiência cardíaca
Teste de esforço
Fenômenos fisiológicos respiratórios
Dispneia
topic Doença pulmonar obstrutiva crônica
Insuficiência cardíaca
Teste de esforço
Fenômenos fisiológicos respiratórios
Dispneia
Disease pulmonary obstructive chronic
Insufficiency cardiac
Test In effort
Phenomena physiological respiratory
Dyspnoea
dc.subject.eng.fl_str_mv Disease pulmonary obstructive chronic
Insufficiency cardiac
Test In effort
Phenomena physiological respiratory
Dyspnoea
description Introdução: Resposta ventilatória aumentada à demanda metabólica de esforço (relação ventilação (⩒E)-­‐eliminação pulmonar de dióxido de carbono (⩒CO2) elevada) é um achado comum em pacientes com doença pulmonar obstrutiva crônica (DPOC) e insuficiência cardíaca (IC) coexistentes. Objetivos: Determinar os mecanismos subjacentes à elevação da ⩒E-­‐⩒CO2 e seu impacto nos volumes pulmonares operantes, dispneia e tolerância ao exercício nesses pacientes. Métodos: Vinte e dois ex-­‐fumantes com DPOC e IC com redução da fração de ejeção do ventrículo esquerdo (FEVE) realizaram, após otimização cuidadosa do tratamento, teste de exercício progressivo em cicloergômetro com coleta de gasometria capilarizada (c). Medições e Resultados Principais: Independente da métrica escolhida (inclinação ⩒E-­‐ ⩒CO2, ⩒E/⩒CO2 no nadir ou ⩒E/⩒CO2 ao final do exercício), a ineficiência ventilatória esteve intimamente relacionada à PcCO2 (r entre -­‐0.80 a -­‐0,84; p <0,001), mas não à razão espaço morto/volume corrente. Dez pacientes mantiveram a PcCO2 de exercício abaixo ou igual a 35 mm Hg, i.e., hipocapnia. Esses pacientes apresentaram eficiência ventilatória particularmente reduzida em comparação com pacientes sem hipocapnia (p <0,05). Apesar da ausência de diferenças entre os grupos em relação à espirometria, volumes pulmonares e FEVE, pacientes com hipocapnia apresentaram menores PaCO2 em repouso e capacidade de difusão pulmonar (p <0,01). A resposta ventilatória excessiva neste grupo foi associada a PcO2 de esforço maior. O grupo com hipocapnia, no entanto, apresentou maiores restrições mecânicas inspiratórias e escores de dispneia para uma dada taxa de trabalho, levando a menor tolerância ao exercício, quando comparado com os pacientes não hipocápnicos (p <0,05). Conclusões: Aumento da estimulação neural promovendo uma resposta ventilatória além do necessário para superar o “desperdício” ventilatório levou à hipocapnia e à baixa eficiência ventilatória durante o exercício em portadores de associação DPOC-­‐IC. A ventilação excessiva promoveu melhor oxigenação arterial, mas à custa de alcance mais precoce de volumes pulmonares críticos e dispneia intolerável.
publishDate 2018
dc.date.issued.fl_str_mv 2018-06-28
dc.date.accessioned.fl_str_mv 2020-03-25T12:10:51Z
dc.date.available.fl_str_mv 2020-03-25T12:10:51Z
dc.type.driver.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/doctoralThesis
dc.type.status.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/publishedVersion
format doctoralThesis
status_str publishedVersion
dc.identifier.pt_BR.fl_str_mv https://sucupira.capes.gov.br/sucupira/public/consultas/coleta/trabalhoConclusao/viewTrabalhoConclusao.jsf?popup=true&id_trabalho=7217160
dc.identifier.uri.fl_str_mv https://repositorio.unifesp.br/handle/11600/53023
dc.identifier.dark.fl_str_mv ark:/48912/00130000201hc
dc.identifier.file.none.fl_str_mv 2018-0968.pdf
url https://sucupira.capes.gov.br/sucupira/public/consultas/coleta/trabalhoConclusao/viewTrabalhoConclusao.jsf?popup=true&id_trabalho=7217160
https://repositorio.unifesp.br/handle/11600/53023
identifier_str_mv 2018-0968.pdf
ark:/48912/00130000201hc
dc.language.iso.fl_str_mv por
language por
dc.rights.driver.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/openAccess
eu_rights_str_mv openAccess
dc.format.none.fl_str_mv 142 f.
dc.coverage.spatial.pt_BR.fl_str_mv São Paulo
dc.publisher.none.fl_str_mv Universidade Federal de São Paulo (UNIFESP)
publisher.none.fl_str_mv Universidade Federal de São Paulo (UNIFESP)
dc.source.none.fl_str_mv reponame:Repositório Institucional da UNIFESP
instname:Universidade Federal de São Paulo (UNIFESP)
instacron:UNIFESP
instname_str Universidade Federal de São Paulo (UNIFESP)
instacron_str UNIFESP
institution UNIFESP
reponame_str Repositório Institucional da UNIFESP
collection Repositório Institucional da UNIFESP
bitstream.url.fl_str_mv https://repositorio.unifesp.br/bitstreams/29c4f113-0f78-48a6-9207-8370fb77b896/download
https://repositorio.unifesp.br/bitstreams/93dcc803-45ef-497e-8197-59313a10bceb/download
https://repositorio.unifesp.br/bitstreams/ed34cefd-4fb2-4c7d-b1de-0401fa75be7d/download
bitstream.checksum.fl_str_mv 6e102e6e4997b36fe0ac11a8cbb02b19
6231c0d5046b69635adf4494baef8c64
b1b874401f88aaf9f5630ab90a87b91b
bitstream.checksumAlgorithm.fl_str_mv MD5
MD5
MD5
repository.name.fl_str_mv Repositório Institucional da UNIFESP - Universidade Federal de São Paulo (UNIFESP)
repository.mail.fl_str_mv biblioteca.csp@unifesp.br
_version_ 1865648491269718016