Tenho uma aluna surda: experiências de ensino de língua portuguesa em contexto de aula particular

Detalhes bibliográficos
Ano de defesa: 2017
Autor(a) principal: Morais, Elaine Amélia de
Orientador(a): Não Informado pela instituição
Banca de defesa: Não Informado pela instituição
Tipo de documento: Dissertação
Tipo de acesso: Acesso aberto
Idioma: por
Instituição de defesa: Universidade Federal de Uberlândia
Brasil
Programa de Pós-graduação em Estudos Linguísticos
Programa de Pós-Graduação: Não Informado pela instituição
Departamento: Não Informado pela instituição
País: Não Informado pela instituição
Palavras-chave em Português:
Link de acesso: https://repositorio.ufu.br/handle/123456789/22153
http://dx.doi.org/10.14393/ufu.di.2018.105
Resumo: En esta Narración de Investigación (Clandini; Connelly, 2000, 2011, 2015; CONNELLY; Clandini, 2004), que me parecía a mi narran general meta y analizar mi experiencia en la enseñanza de la enseñanza del idioma portugués para un estudiante sordo. Para lograr este propósito, he preparado algunas preguntas para la realización de mi investigación: 1) Tal como se puede vivir la experiencia de la enseñanza del idioma portugués para un estudiante sordo? 2) ¿Cuáles son las implicaciones de las experiencias vividas para la construcción de mi conocimiento práctico personal y profesional? El contexto de mi investigación era el espacio de las clases particulares e individuales de lengua portuguesa, enseñadas por un alumno sordo. Las participantes fueron una alumna sorda y yo, profesora, investigadora y participante de esa investigación. Como base teórica, me fundamentei en la formación de habla portuguesa maestros para los estudiantes sordos (Vieira, 2008; Araujo, 2010; Gondim, 2011; Pereira, 2011; OLIVEIRA, 2014), además de los conocimientos de trabajo profesional de los conceptos (Elbaz, 1983 Y en el caso de las mujeres, Para componer mis textos de campo, utilicé narraciones escritas por mí, durante y después de las clases ministradas, como registro de mi práctica como profesora. Tito, también, como instrumento de investigación algunas fotos de actividades producidas por la alumna. El análisis de los textos de campo fue realizado por la perspectiva de composición de sentidos, según Ely, Vinz, Anzul y Downing (2001). Como resultado, comprendí que lo fundamental es el aprendizaje que ocurre en la relación profesora-alumna, y, en mi hacer docente, yo era una profesora autoritaria y estructuralista. Sin embargo, durante la investigación, traté de convertir mi práctica y adaptar la enseñanza del idioma portugués en un enfoque de la lengua en uso y del análisis y la producción de géneros. En los intentos de cambios, busqué la producción de HQ, en el perfil de Facebook y en el correo electrónico modificar mi práctica y proporcionar un aprendizaje atractivo y autónomo para la alumna.
id UFU_dcc05c1522bfa6ba12f4b7c1e8a00c3d
oai_identifier_str oai:repositorio.ufu.br:123456789/22153
network_acronym_str UFU
network_name_str Repositório Institucional da UFU
repository_id_str
spelling Tenho uma aluna surda: experiências de ensino de língua portuguesa em contexto de aula particularI have a deaf student: Portuguese language teaching experiences in a private lesson contextTengo un alumno sordo: experiencia de la enseñanza del idioma portugués en el contexto de matrículaLíngua portuguesaLengua portuguesaSurdezSorderaConhecimento prático profissionalConocimiento práctico profesionalPesquisa narrativaInvestigación narrativaLinguisticaLingüísticaEstudoEstudioEducaçãoEducaciónEnsinoEnseñanzaCNPQ::LINGUISTICA, LETRAS E ARTESEn esta Narración de Investigación (Clandini; Connelly, 2000, 2011, 2015; CONNELLY; Clandini, 2004), que me parecía a mi narran general meta y analizar mi experiencia en la enseñanza de la enseñanza del idioma portugués para un estudiante sordo. Para lograr este propósito, he preparado algunas preguntas para la realización de mi investigación: 1) Tal como se puede vivir la experiencia de la enseñanza del idioma portugués para un estudiante sordo? 2) ¿Cuáles son las implicaciones de las experiencias vividas para la construcción de mi conocimiento práctico personal y profesional? El contexto de mi investigación era el espacio de las clases particulares e individuales de lengua portuguesa, enseñadas por un alumno sordo. Las participantes fueron una alumna sorda y yo, profesora, investigadora y participante de esa investigación. Como base teórica, me fundamentei en la formación de habla portuguesa maestros para los estudiantes sordos (Vieira, 2008; Araujo, 2010; Gondim, 2011; Pereira, 2011; OLIVEIRA, 2014), además de los conocimientos de trabajo profesional de los conceptos (Elbaz, 1983 Y en el caso de las mujeres, Para componer mis textos de campo, utilicé narraciones escritas por mí, durante y después de las clases ministradas, como registro de mi práctica como profesora. Tito, también, como instrumento de investigación algunas fotos de actividades producidas por la alumna. El análisis de los textos de campo fue realizado por la perspectiva de composición de sentidos, según Ely, Vinz, Anzul y Downing (2001). Como resultado, comprendí que lo fundamental es el aprendizaje que ocurre en la relación profesora-alumna, y, en mi hacer docente, yo era una profesora autoritaria y estructuralista. Sin embargo, durante la investigación, traté de convertir mi práctica y adaptar la enseñanza del idioma portugués en un enfoque de la lengua en uso y del análisis y la producción de géneros. En los intentos de cambios, busqué la producción de HQ, en el perfil de Facebook y en el correo electrónico modificar mi práctica y proporcionar un aprendizaje atractivo y autónomo para la alumna.CAPES - Coordenação de Aperfeiçoamento de Pessoal de Nível SuperiorDissertação (Mestrado)Nesta Pesquisa Narrativa (CLANDININ; CONNELLY, 2000, 2011, 2015; CONNELLY; CLANDININ, 2004), busquei como meu objetivo geral narrar e analisar minha experiência docente de ensino de língua portuguesa para uma aluna surda. Para atingir o objetivo proposto, elaborei algumas indagações para a condução de minha pesquisa: 1) Como pode ser vivida a experiência de ensino de língua portuguesa para uma aluna surda? 2) Quais as implicações das experiências vividas para a construção de meu conhecimento prático pessoal e profissional? O contexto de minha pesquisa foi o espaço das aulas particulares e individuais de língua portuguesa, ministradas para uma aluna surda. As participantes foram uma aluna surda e eu, professora, pesquisadora e participante dessa pesquisa. Como base teórica, fundamentei-me na formação de professores de língua portuguesa para alunos surdos (VIEIRA, 2008; ARAÚJO, 2010; GONDIM, 2011; PEREIRA, 2011; OLIVEIRA, 2014), além das concepções de conhecimento prático profissional (ELBAZ, 1983; SHÖN, 1983; CLANDININ; CONNELLY, 1995; TELLES, 1999). Para compor meus textos de campo, utilizei narrativas escritas por mim, durante e depois das aulas ministradas, como registro de minha prática como professora. Tive, também, como instrumento de pesquisa algumas fotos de atividades produzidas pela aluna. A análise dos textos de campo foi realizada pela perspectiva de composição de sentidos, segundo Ely, Vinz, Anzul e Downing (2001). Como resultado, compreendi que o fundamental é a aprendizagem que ocorre na relação professora-aluna, e, em meu fazer docente, que eu era uma professora autoritária e estruturalista. Mas, durante a pesquisa, procurei transformar a minha prática e adequar o ensino de língua portuguesa a uma abordagem de língua em uso e a partir da análise e produção de gêneros textuais. Nas tentativas de mudanças, procurei na produção de HQs, no perfil do Facebook e no e-mail modificar minha prática e proporcionar uma aprendizagem atrativa e autônoma para a aluna.Universidade Federal de UberlândiaBrasilPrograma de Pós-graduação em Estudos LinguísticosMello, Dilma Maria dehttp://lattes.cnpq.br/8539603114398419Bengezen, Viviane Cabralhttp://lattes.cnpq.br/6299135330351127Almeida, Judith Mara de Souzahttp://lattes.cnpq.br/4490149553376754Felice, Maria Inês Vasconceloshttp://lattes.cnpq.br/1639990509404139Souza, Valeska Virgínia Soareshttp://lattes.cnpq.br/9322570955527591Morais, Elaine Amélia de2018-08-02T12:45:06Z2018-08-02T12:45:06Z2017-10-31info:eu-repo/semantics/publishedVersioninfo:eu-repo/semantics/masterThesisapplication/pdfMORAIS, Elaine Amélia de.Tenho uma aluna surda: experiências de ensino de língua portuguesa em contexto de aula particular. 2017. 94 f. Dissertação (Mestrado em Estudos Linguísticos) - Universidade Federal de Uberlândia, Uberlândia, 2018. Disponível em://dx.doi.org/10.14393/ufu.di.2018.105.https://repositorio.ufu.br/handle/123456789/22153http://dx.doi.org/10.14393/ufu.di.2018.105porinfo:eu-repo/semantics/openAccessreponame:Repositório Institucional da UFUinstname:Universidade Federal de Uberlândia (UFU)instacron:UFU2018-08-02T12:45:07Zoai:repositorio.ufu.br:123456789/22153Repositório InstitucionalONGhttp://repositorio.ufu.br/oai/requestdiinf@dirbi.ufu.bropendoar:2018-08-02T12:45:07Repositório Institucional da UFU - Universidade Federal de Uberlândia (UFU)false
dc.title.none.fl_str_mv Tenho uma aluna surda: experiências de ensino de língua portuguesa em contexto de aula particular
I have a deaf student: Portuguese language teaching experiences in a private lesson context
Tengo un alumno sordo: experiencia de la enseñanza del idioma portugués en el contexto de matrícula
title Tenho uma aluna surda: experiências de ensino de língua portuguesa em contexto de aula particular
spellingShingle Tenho uma aluna surda: experiências de ensino de língua portuguesa em contexto de aula particular
Morais, Elaine Amélia de
Língua portuguesa
Lengua portuguesa
Surdez
Sordera
Conhecimento prático profissional
Conocimiento práctico profesional
Pesquisa narrativa
Investigación narrativa
Linguistica
Lingüística
Estudo
Estudio
Educação
Educación
Ensino
Enseñanza
CNPQ::LINGUISTICA, LETRAS E ARTES
title_short Tenho uma aluna surda: experiências de ensino de língua portuguesa em contexto de aula particular
title_full Tenho uma aluna surda: experiências de ensino de língua portuguesa em contexto de aula particular
title_fullStr Tenho uma aluna surda: experiências de ensino de língua portuguesa em contexto de aula particular
title_full_unstemmed Tenho uma aluna surda: experiências de ensino de língua portuguesa em contexto de aula particular
title_sort Tenho uma aluna surda: experiências de ensino de língua portuguesa em contexto de aula particular
author Morais, Elaine Amélia de
author_facet Morais, Elaine Amélia de
author_role author
dc.contributor.none.fl_str_mv Mello, Dilma Maria de
http://lattes.cnpq.br/8539603114398419
Bengezen, Viviane Cabral
http://lattes.cnpq.br/6299135330351127
Almeida, Judith Mara de Souza
http://lattes.cnpq.br/4490149553376754
Felice, Maria Inês Vasconcelos
http://lattes.cnpq.br/1639990509404139
Souza, Valeska Virgínia Soares
http://lattes.cnpq.br/9322570955527591
dc.contributor.author.fl_str_mv Morais, Elaine Amélia de
dc.subject.por.fl_str_mv Língua portuguesa
Lengua portuguesa
Surdez
Sordera
Conhecimento prático profissional
Conocimiento práctico profesional
Pesquisa narrativa
Investigación narrativa
Linguistica
Lingüística
Estudo
Estudio
Educação
Educación
Ensino
Enseñanza
CNPQ::LINGUISTICA, LETRAS E ARTES
topic Língua portuguesa
Lengua portuguesa
Surdez
Sordera
Conhecimento prático profissional
Conocimiento práctico profesional
Pesquisa narrativa
Investigación narrativa
Linguistica
Lingüística
Estudo
Estudio
Educação
Educación
Ensino
Enseñanza
CNPQ::LINGUISTICA, LETRAS E ARTES
description En esta Narración de Investigación (Clandini; Connelly, 2000, 2011, 2015; CONNELLY; Clandini, 2004), que me parecía a mi narran general meta y analizar mi experiencia en la enseñanza de la enseñanza del idioma portugués para un estudiante sordo. Para lograr este propósito, he preparado algunas preguntas para la realización de mi investigación: 1) Tal como se puede vivir la experiencia de la enseñanza del idioma portugués para un estudiante sordo? 2) ¿Cuáles son las implicaciones de las experiencias vividas para la construcción de mi conocimiento práctico personal y profesional? El contexto de mi investigación era el espacio de las clases particulares e individuales de lengua portuguesa, enseñadas por un alumno sordo. Las participantes fueron una alumna sorda y yo, profesora, investigadora y participante de esa investigación. Como base teórica, me fundamentei en la formación de habla portuguesa maestros para los estudiantes sordos (Vieira, 2008; Araujo, 2010; Gondim, 2011; Pereira, 2011; OLIVEIRA, 2014), además de los conocimientos de trabajo profesional de los conceptos (Elbaz, 1983 Y en el caso de las mujeres, Para componer mis textos de campo, utilicé narraciones escritas por mí, durante y después de las clases ministradas, como registro de mi práctica como profesora. Tito, también, como instrumento de investigación algunas fotos de actividades producidas por la alumna. El análisis de los textos de campo fue realizado por la perspectiva de composición de sentidos, según Ely, Vinz, Anzul y Downing (2001). Como resultado, comprendí que lo fundamental es el aprendizaje que ocurre en la relación profesora-alumna, y, en mi hacer docente, yo era una profesora autoritaria y estructuralista. Sin embargo, durante la investigación, traté de convertir mi práctica y adaptar la enseñanza del idioma portugués en un enfoque de la lengua en uso y del análisis y la producción de géneros. En los intentos de cambios, busqué la producción de HQ, en el perfil de Facebook y en el correo electrónico modificar mi práctica y proporcionar un aprendizaje atractivo y autónomo para la alumna.
publishDate 2017
dc.date.none.fl_str_mv 2017-10-31
2018-08-02T12:45:06Z
2018-08-02T12:45:06Z
dc.type.status.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/publishedVersion
dc.type.driver.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/masterThesis
format masterThesis
status_str publishedVersion
dc.identifier.uri.fl_str_mv MORAIS, Elaine Amélia de.Tenho uma aluna surda: experiências de ensino de língua portuguesa em contexto de aula particular. 2017. 94 f. Dissertação (Mestrado em Estudos Linguísticos) - Universidade Federal de Uberlândia, Uberlândia, 2018. Disponível em://dx.doi.org/10.14393/ufu.di.2018.105.
https://repositorio.ufu.br/handle/123456789/22153
http://dx.doi.org/10.14393/ufu.di.2018.105
identifier_str_mv MORAIS, Elaine Amélia de.Tenho uma aluna surda: experiências de ensino de língua portuguesa em contexto de aula particular. 2017. 94 f. Dissertação (Mestrado em Estudos Linguísticos) - Universidade Federal de Uberlândia, Uberlândia, 2018. Disponível em://dx.doi.org/10.14393/ufu.di.2018.105.
url https://repositorio.ufu.br/handle/123456789/22153
http://dx.doi.org/10.14393/ufu.di.2018.105
dc.language.iso.fl_str_mv por
language por
dc.rights.driver.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/openAccess
eu_rights_str_mv openAccess
dc.format.none.fl_str_mv application/pdf
dc.publisher.none.fl_str_mv Universidade Federal de Uberlândia
Brasil
Programa de Pós-graduação em Estudos Linguísticos
publisher.none.fl_str_mv Universidade Federal de Uberlândia
Brasil
Programa de Pós-graduação em Estudos Linguísticos
dc.source.none.fl_str_mv reponame:Repositório Institucional da UFU
instname:Universidade Federal de Uberlândia (UFU)
instacron:UFU
instname_str Universidade Federal de Uberlândia (UFU)
instacron_str UFU
institution UFU
reponame_str Repositório Institucional da UFU
collection Repositório Institucional da UFU
repository.name.fl_str_mv Repositório Institucional da UFU - Universidade Federal de Uberlândia (UFU)
repository.mail.fl_str_mv diinf@dirbi.ufu.br
_version_ 1827843555746381824