Histórias infantis na educação linguística em inglês para crianças: mobilizando práticas de linguagem multiletradas

Detalhes bibliográficos
Ano de defesa: 2026
Autor(a) principal: Machado, Andressa Alves
Orientador(a): Dornelles, Clara Zeni Camargo
Banca de defesa: Dornelles, Clara Zeni Camargo, Tonelli, Juliana Reichert Assunção, Mota, Sara dos Santos
Tipo de documento: Dissertação
Tipo de acesso: Acesso aberto
Idioma: por
Instituição de defesa: Universidade Federal do Pampa
Programa de Pós-Graduação: Mestrado Profissional em Ensino de Linguas
Departamento: Campus Bagé
País: Brasil
Palavras-chave em Português:
Área do conhecimento CNPq:
Link de acesso: https://repositorio.unipampa.edu.br/handle/123456789/11371
Resumo: This research aimed to investigate the effects of a didactic unit (DU) implementation focused on teaching English to children through Children's Stories (CS) as a way to promote multiliterate language practices. To design the actions of this proposal, we conducted a bibliographical review about English teaching to children in Brazil, looking for practices involving CS in Additional Language (AL) classrooms. For the concept of multiliteracies, we drew upon the New London Group (1996), Rojo (2012), and Pinheiro (2016). Thus, our main objective was to analyze this intervention proposal, which had the following specific objectives: 1) to describe how the movements of multiliteracies can integrate English learning through Children’s Stories; 2) to understand to what extent this intervention proposal fosters English language education; 3) to analyze the design elements mobilized in students reading and production. The research was conducted at the Núcleo de Línguas Adicionais (NLA) of Unipampa, which is an extension project of the university campus in Bagé, RS. The target audience of this intervention project will be children from Ensino Fundamental – Anos Iniciais (EFAI), corresponding to Elementary School students. The children were students from Bagé’s public schools, aged from 6 to 10 years. This study is characterized as an action research (Tripp, 2005; Thiollent, 2011). During the 20 hours of the study implementation, data were generated through videos, photos, digitized students’ work, and a reflexive journal produced by the teacher-researcher and two collaborators. The generated data were analyzed qualitatively (Mason, 2002) and revealed that the intervention was effective in promoting multiliterate practices in English teaching for children through Children's Stories, additionally highlighting the inclusive and humanizing potential of literature in language teaching by fostering students' agency and collaborative attitude in the redesign process of their own stories.
id UNIP_71e19e9a46828f502aa41fc291ecb05b
oai_identifier_str oai:repositorio.unipampa.edu.br:123456789/11371
network_acronym_str UNIP
network_name_str Repositório Institucional da UNIPAMPA
repository_id_str
spelling Dornelles, Clara Zeni CamargoDornelles, Clara Zeni CamargoTonelli, Juliana Reichert AssunçãoMota, Sara dos SantosMachado, Andressa Alves2026-10-08T19:22:00Z2026-07-092026-07-09MACHADO, Andressa Alves. Histórias infantis na educação linguística em inglês para crianças: mobilizando práticas de linguagem multiletradas. 2026. 135f. Dissertação (Mestrado Profissional em Ensino de Línguas) – Universidade Federal do Pampa, Campus Bagé, Bagé, 2026.https://repositorio.unipampa.edu.br/handle/123456789/11371This research aimed to investigate the effects of a didactic unit (DU) implementation focused on teaching English to children through Children's Stories (CS) as a way to promote multiliterate language practices. To design the actions of this proposal, we conducted a bibliographical review about English teaching to children in Brazil, looking for practices involving CS in Additional Language (AL) classrooms. For the concept of multiliteracies, we drew upon the New London Group (1996), Rojo (2012), and Pinheiro (2016). Thus, our main objective was to analyze this intervention proposal, which had the following specific objectives: 1) to describe how the movements of multiliteracies can integrate English learning through Children’s Stories; 2) to understand to what extent this intervention proposal fosters English language education; 3) to analyze the design elements mobilized in students reading and production. The research was conducted at the Núcleo de Línguas Adicionais (NLA) of Unipampa, which is an extension project of the university campus in Bagé, RS. The target audience of this intervention project will be children from Ensino Fundamental – Anos Iniciais (EFAI), corresponding to Elementary School students. The children were students from Bagé’s public schools, aged from 6 to 10 years. This study is characterized as an action research (Tripp, 2005; Thiollent, 2011). During the 20 hours of the study implementation, data were generated through videos, photos, digitized students’ work, and a reflexive journal produced by the teacher-researcher and two collaborators. The generated data were analyzed qualitatively (Mason, 2002) and revealed that the intervention was effective in promoting multiliterate practices in English teaching for children through Children's Stories, additionally highlighting the inclusive and humanizing potential of literature in language teaching by fostering students' agency and collaborative attitude in the redesign process of their own stories.Esta pesquisa investigou os efeitos da implementação de uma unidade didática voltada ao ensino de inglês para crianças por meio de histórias infantis (HIs) como forma de propor práticas multiletradas de linguagem. Para o planejamento das ações, foi feito um levantamento bibliográfico acerca do ensino de língua inglesa para crianças no Brasil e de práticas que envolvam HIs em língua adicional. Para o conceito de multiletramentos tomou-se como base o Grupo de Nova Londres (1996), Rojo (2012) e Pinheiro (2016). Desta forma, o objetivo principal foi analisar esta proposta de intervenção tendo como objetivos específicos: 1) descrever como os movimentos dos multiletramentos podem integrar a aprendizagem de inglês por meio de HIs; 2) compreender em que medida a proposta de intervenção favorece a educação linguística em língua inglesa; 3) analisar os elementos de design mobilizados na leitura e na produção dos estudantes. A pesquisa foi desenvolvida no Núcleo de Línguas Adicionais da Unipampa, que é um projeto de extensão do campus Bagé, RS. O público-alvo contemplado por este projeto de intervenção foram crianças correspondentes ao público de Ensino Fundamental - Anos Iniciais (EFAI), com idades entre 6 e 10 anos, da rede municipal e estadual da região. Este estudo configura-se como uma pesquisa-ação (Tripp, 2005; Thiollent, 2011). Durante as 20 horas em que ocorreu a implementação desta intervenção, foram gerados dados por meio de vídeos, fotos, digitalizações das produções dos estudantes; também foi produzido um diário reflexivo pela professora-pesquisadora e por duas colaboradoras durante a implementação desta pesquisa. Os dados gerados foram analisados de forma qualitativa (Mason, 2002) e revelaram que a intervenção foi eficaz em promover práticas multiletradas no ensino de inglês para crianças por meio de HIs, além de evidenciar o potencial inclusivo e humanizador da literatura no ensino de línguas ao fomentar a agência e a atitude colaborativa dos estudantes no processo de redesign de suas próprias histórias.porUniversidade Federal do PampaMestrado Profissional em Ensino de LinguasUNIPAMPABrasilCampus BagéLINGUISTICA, LETRAS E ARTESEnsino de Inglês para CriançasMultiletramentosHistórias InfantisEducação LinguísticaTeaching English to ChildrenMultiliteraciesChildren's StoriesLanguage EducationHistórias infantis na educação linguística em inglês para crianças: mobilizando práticas de linguagem multiletradasChildren’s Stories in English Language Education for Children: Fostering Language Practices from a Multiliteracies Perspectiveinfo:eu-repo/semantics/publishedVersioninfo:eu-repo/semantics/masterThesisinfo:eu-repo/semantics/openAccessreponame:Repositório Institucional da UNIPAMPAinstname:Universidade Federal do Pampa (UNIPAMPA)instacron:UNIPAMPAORIGINALDissertaA_A_oAndressa_HistoriasInfantis.pdfDissertaA_A_oAndressa_HistoriasInfantis.pdfapplication/pdf5903977https://repositorio.unipampa.edu.br/bitstreams/a47b343c-0ce8-4ec5-9d9d-8a14a80dcc4d/download20442af59007bd436c8422d364bccf15MD51trueAnonymousREADCopia_de_Final_Butterfly__butterfly__what_do_you_see__1_ (1).pdfCopia_de_Final_Butterfly__butterfly__what_do_you_see__1_ (1).pdfapplication/pdf56719548https://repositorio.unipampa.edu.br/bitstreams/ac2d5203-17f0-4e1d-8724-b0909ef1a05a/download24043ba7efcb0a0109c0e64c75c1cc54MD52falseAnonymousREADTeacher__Teacher__What_do_you_see__Produto_Pedagogico_Andressa.pdfTeacher__Teacher__What_do_you_see__Produto_Pedagogico_Andressa.pdfapplication/pdf51518996https://repositorio.unipampa.edu.br/bitstreams/17fac217-a556-47d4-a1dd-b161fbaa8a90/download887e971bf124a4acff73f28a933c4b8aMD53falseAnonymousREADLICENSElicense.txtWritten by org.dspace.content.LicenseUtilstext/plain; charset=utf-81670https://repositorio.unipampa.edu.br/bitstreams/cd4b0a74-9901-4db6-8d0d-4bfc6f8fc94a/download0d1676a7f543432696ddf2f1676dffe0MD54falseAnonymousREAD123456789/113712026-10-08 16:22:00.988open.accessoai:repositorio.unipampa.edu.br:123456789/11371https://repositorio.unipampa.edu.brRepositório InstitucionalPUBhttp://dspace.unipampa.edu.br:8080/oai/requestsisbi@unipampa.edu.bropendoar:2026-10-08T19:22Repositório Institucional da UNIPAMPA - Universidade Federal do Pampa (UNIPAMPA)falseTElDRU7Dh0EgREUgRElTVFJJQlVJw4fDg08gTsODTyBFWENMVVNJVkEKCkFvIGFzc2luYXIgZSBlbnZpYXIgZXN0YSBsaWNlbsOnYSwgdm9jw6ogKG8ocykgYXV0b3IoZXMpIG91IGRldGVudG9yIGRvcyBkaXJlaXRvcyBhdXRvcmFpcykgY29uY2VkZSBhbyBSZXBvc2l0w7NyaW8gSW5zdGl0dWNpb25hbCBkYSBVbmlwYW1wYSAoUklVKSBvIGRpcmVpdG8gbsOjbyBleGNsdXNpdm8gZGUgcmVwcm9kdXppciwgdHJhZHV6aXIgKGNvbmZvcm1lIGRlZmluaWRvIGFiYWl4bykgZS9vdSBkaXN0cmlidWlyIHNldSBlbnZpbyAoaW5jbHVpbmRvIG8gcmVzdW1vKSBlbSB0b2RvIG8gbXVuZG8gZW0gZm9ybWF0byBpbXByZXNzbyBlIGVsZXRyw7RuaWNvIGUgZW0gcXVhbHF1ZXIgbWVpbywgaW5jbHVpbmRvLCBtYXMgbsOjbyBzZSBsaW1pdGFuZG8gYSwgw6F1ZGlvIG91IHbDrWRlby4KVm9jw6ogY29uY29yZGEgcXVlIG8gUklVIHBvZGUsIHNlbSBhbHRlcmFyIG8gY29udGXDumRvLCB0cmFkdXppciBvIGVudmlvIHBhcmEgcXVhbHF1ZXIgbWVpbyBvdSBmb3JtYXRvIHBhcmEgZmlucyBkZSBwcmVzZXJ2YcOnw6NvLgpWb2PDqiB0YW1iw6ltIGNvbmNvcmRhIHF1ZSBvIFJJVSBwb2RlIG1hbnRlciBtYWlzIGRlIHVtYSBjw7NwaWEgZGVzdGUgZW52aW8gcGFyYSBmaW5zIGRlIHNlZ3VyYW7Dp2EsIGJhY2t1cCBlIHByZXNlcnZhw6fDo28uCgpWb2PDqiBkZWNsYXJhIHF1ZSBvIGVudmlvIMOpIHNldSB0cmFiYWxobyBvcmlnaW5hbCBlIHF1ZSB0ZW0gbyBkaXJlaXRvIGRlIGNvbmNlZGVyIG9zIGRpcmVpdG9zIGNvbnRpZG9zIG5lc3RhIGxpY2Vuw6dhLiBWb2PDqiB0YW1iw6ltIGRlY2xhcmEgcXVlIHNldSBlbnZpbyBuw6NvIGluZnJpbmdlLCBhdMOpIG9uZGUgdm9jw6ogc2FiZSwgb3MgZGlyZWl0b3MgYXV0b3JhaXMgZGUgbmluZ3XDqW0uCgogU2UgbyBlbnZpbyBjb250aXZlciBtYXRlcmlhbCBkbyBxdWFsIHZvY8OqIG7Do28gZGV0w6ltIGRpcmVpdG9zIGF1dG9yYWlzLCB2b2PDqiBkZWNsYXJhIHF1ZSBvYnRldmUgcGVybWlzc8OjbyBpcnJlc3RyaXRhIGRvIGRldGVudG9yIGRvcyBkaXJlaXRvcyBhdXRvcmFpcyBwYXJhIGNvbmNlZGVyIGFvIFJJVSBvcyBkaXJlaXRvcyBleGlnaWRvcyBwb3IgZXN0YSBsaWNlbsOnYSwgZSBxdWUgdGFsIG1hdGVyaWFsIGRlIHByb3ByaWVkYWRlIGRlIHRlcmNlaXJvcyDDqSBjbGFyYW1lbnRlIGlkZW50aWZpY2FkbyBlIHJlY29uaGVjaWRvIG5vIHRleHRvIG91IGNvbnRlw7pkbyBkbyBlbnZpby4KClNFIE8gRU5WSU8gRk9SIEJBU0VBRE8gRU0gVFJBQkFMSE8gUEFUUk9DSU5BRE8gT1UgQVBPSUFETyBQT1IgVU1BIEFHw4pOQ0lBIE9VIE9SR0FOSVpBw4fDg08gRElGRVJFTlRFIERBIERTVSwgVk9Dw4ogREVDTEFSQSBRVUUgQ1VNUFJJVSBRVUFMUVVFUiBESVJFSVRPIERFIFJFVklTw4NPIE9VIE9VVFJBUyBPQlJJR0HDh8OVRVMgRVhJR0lEQVMgUE9SIFRBTCBDT05UUkFUTyBPVSBBQ09SRE8uCgpPIFJJVSBpZGVudGlmaWNhcsOhIGNsYXJhbWVudGUgc2V1KHMpIG5vbWUocykgY29tbyBhdXRvcihlcykgb3UgcHJvcHJpZXTDoXJpbyhzKSBkbyBlbnZpbyBlIG7Do28gZmFyw6EgbmVuaHVtYSBhbHRlcmHDp8OjbywgZXhjZXRvIGNvbmZvcm1lIHBlcm1pdGlkbyBwb3IgZXN0YSBsaWNlbsOnYSwgZW0gc2V1IGVudmlvLgo=
dc.title.none.fl_str_mv Histórias infantis na educação linguística em inglês para crianças: mobilizando práticas de linguagem multiletradas
dc.title.alternative.none.fl_str_mv Children’s Stories in English Language Education for Children: Fostering Language Practices from a Multiliteracies Perspective
title Histórias infantis na educação linguística em inglês para crianças: mobilizando práticas de linguagem multiletradas
spellingShingle Histórias infantis na educação linguística em inglês para crianças: mobilizando práticas de linguagem multiletradas
Machado, Andressa Alves
LINGUISTICA, LETRAS E ARTES
Ensino de Inglês para Crianças
Multiletramentos
Histórias Infantis
Educação Linguística
Teaching English to Children
Multiliteracies
Children's Stories
Language Education
title_short Histórias infantis na educação linguística em inglês para crianças: mobilizando práticas de linguagem multiletradas
title_full Histórias infantis na educação linguística em inglês para crianças: mobilizando práticas de linguagem multiletradas
title_fullStr Histórias infantis na educação linguística em inglês para crianças: mobilizando práticas de linguagem multiletradas
title_full_unstemmed Histórias infantis na educação linguística em inglês para crianças: mobilizando práticas de linguagem multiletradas
title_sort Histórias infantis na educação linguística em inglês para crianças: mobilizando práticas de linguagem multiletradas
author Machado, Andressa Alves
author_facet Machado, Andressa Alves
author_role author
dc.contributor.advisor1.fl_str_mv Dornelles, Clara Zeni Camargo
dc.contributor.referee1.fl_str_mv Dornelles, Clara Zeni Camargo
dc.contributor.referee2.fl_str_mv Tonelli, Juliana Reichert Assunção
dc.contributor.referee3.fl_str_mv Mota, Sara dos Santos
dc.contributor.author.fl_str_mv Machado, Andressa Alves
contributor_str_mv Dornelles, Clara Zeni Camargo
Dornelles, Clara Zeni Camargo
Tonelli, Juliana Reichert Assunção
Mota, Sara dos Santos
dc.subject.cnpq.fl_str_mv LINGUISTICA, LETRAS E ARTES
topic LINGUISTICA, LETRAS E ARTES
Ensino de Inglês para Crianças
Multiletramentos
Histórias Infantis
Educação Linguística
Teaching English to Children
Multiliteracies
Children's Stories
Language Education
dc.subject.por.fl_str_mv Ensino de Inglês para Crianças
Multiletramentos
Histórias Infantis
Educação Linguística
Teaching English to Children
Multiliteracies
Children's Stories
Language Education
description This research aimed to investigate the effects of a didactic unit (DU) implementation focused on teaching English to children through Children's Stories (CS) as a way to promote multiliterate language practices. To design the actions of this proposal, we conducted a bibliographical review about English teaching to children in Brazil, looking for practices involving CS in Additional Language (AL) classrooms. For the concept of multiliteracies, we drew upon the New London Group (1996), Rojo (2012), and Pinheiro (2016). Thus, our main objective was to analyze this intervention proposal, which had the following specific objectives: 1) to describe how the movements of multiliteracies can integrate English learning through Children’s Stories; 2) to understand to what extent this intervention proposal fosters English language education; 3) to analyze the design elements mobilized in students reading and production. The research was conducted at the Núcleo de Línguas Adicionais (NLA) of Unipampa, which is an extension project of the university campus in Bagé, RS. The target audience of this intervention project will be children from Ensino Fundamental – Anos Iniciais (EFAI), corresponding to Elementary School students. The children were students from Bagé’s public schools, aged from 6 to 10 years. This study is characterized as an action research (Tripp, 2005; Thiollent, 2011). During the 20 hours of the study implementation, data were generated through videos, photos, digitized students’ work, and a reflexive journal produced by the teacher-researcher and two collaborators. The generated data were analyzed qualitatively (Mason, 2002) and revealed that the intervention was effective in promoting multiliterate practices in English teaching for children through Children's Stories, additionally highlighting the inclusive and humanizing potential of literature in language teaching by fostering students' agency and collaborative attitude in the redesign process of their own stories.
publishDate 2026
dc.date.accessioned.fl_str_mv 2026-10-08T19:22:00Z
dc.date.available.fl_str_mv 2026-07-09
dc.date.issued.fl_str_mv 2026-07-09
dc.type.status.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/publishedVersion
dc.type.driver.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/masterThesis
format masterThesis
status_str publishedVersion
dc.identifier.citation.fl_str_mv MACHADO, Andressa Alves. Histórias infantis na educação linguística em inglês para crianças: mobilizando práticas de linguagem multiletradas. 2026. 135f. Dissertação (Mestrado Profissional em Ensino de Línguas) – Universidade Federal do Pampa, Campus Bagé, Bagé, 2026.
dc.identifier.uri.fl_str_mv https://repositorio.unipampa.edu.br/handle/123456789/11371
identifier_str_mv MACHADO, Andressa Alves. Histórias infantis na educação linguística em inglês para crianças: mobilizando práticas de linguagem multiletradas. 2026. 135f. Dissertação (Mestrado Profissional em Ensino de Línguas) – Universidade Federal do Pampa, Campus Bagé, Bagé, 2026.
url https://repositorio.unipampa.edu.br/handle/123456789/11371
dc.language.iso.fl_str_mv por
language por
dc.rights.driver.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/openAccess
eu_rights_str_mv openAccess
dc.publisher.none.fl_str_mv Universidade Federal do Pampa
dc.publisher.program.fl_str_mv Mestrado Profissional em Ensino de Linguas
dc.publisher.initials.fl_str_mv UNIPAMPA
dc.publisher.country.fl_str_mv Brasil
dc.publisher.department.fl_str_mv Campus Bagé
publisher.none.fl_str_mv Universidade Federal do Pampa
dc.source.none.fl_str_mv reponame:Repositório Institucional da UNIPAMPA
instname:Universidade Federal do Pampa (UNIPAMPA)
instacron:UNIPAMPA
instname_str Universidade Federal do Pampa (UNIPAMPA)
instacron_str UNIPAMPA
institution UNIPAMPA
reponame_str Repositório Institucional da UNIPAMPA
collection Repositório Institucional da UNIPAMPA
bitstream.url.fl_str_mv https://repositorio.unipampa.edu.br/bitstreams/a47b343c-0ce8-4ec5-9d9d-8a14a80dcc4d/download
https://repositorio.unipampa.edu.br/bitstreams/ac2d5203-17f0-4e1d-8724-b0909ef1a05a/download
https://repositorio.unipampa.edu.br/bitstreams/17fac217-a556-47d4-a1dd-b161fbaa8a90/download
https://repositorio.unipampa.edu.br/bitstreams/cd4b0a74-9901-4db6-8d0d-4bfc6f8fc94a/download
bitstream.checksum.fl_str_mv 20442af59007bd436c8422d364bccf15
24043ba7efcb0a0109c0e64c75c1cc54
887e971bf124a4acff73f28a933c4b8a
0d1676a7f543432696ddf2f1676dffe0
bitstream.checksumAlgorithm.fl_str_mv MD5
MD5
MD5
MD5
repository.name.fl_str_mv Repositório Institucional da UNIPAMPA - Universidade Federal do Pampa (UNIPAMPA)
repository.mail.fl_str_mv sisbi@unipampa.edu.br
_version_ 1881409399473307648