Sucessão hereditária empresarial : uma abordagem ítalo-brasileira e o patto di famiglia

Detalhes bibliográficos
Ano de defesa: 2025
Autor(a) principal: Bertol, Gabriela
Orientador(a): Cardoso, Simone Tassinari
Banca de defesa: Não Informado pela instituição
Tipo de documento: Dissertação
Tipo de acesso: Acesso aberto
Idioma: por
Instituição de defesa: Não Informado pela instituição
Programa de Pós-Graduação: Não Informado pela instituição
Departamento: Não Informado pela instituição
País: Não Informado pela instituição
Palavras-chave em Português:
Palavras-chave em Inglês:
Link de acesso: http://hdl.handle.net/10183/301351
Resumo: Dados do jornal da Universidade de São Paulo apontam que 70% das empresas familiares encerram suas atividades após a morte do fundador, devido ao despreparo dos herdeiros e à falta de planejamento sucessório adequado. No Brasil, apesar da existência de instrumentos de planejamento sucessório, há limitações nas formas de sucessão empresarial devido à vedação do artigo 426 do Código Civil, que impede a contratação de herança de pessoa viva. Em contrapartida, o ordenamento jurídico italiano prevê uma exceção, permitindo o patto di famiglia, instrumento utilizado para a organização da sucessão geracional da empresa. Neste contexto, busca-se responder às seguintes problemáticas de pesquisa: 1) Há, no Brasil, instrumento jurídico específico para a transmissão em vida da empresa aos sucessores? 2) Os mecanismos atualmente utilizados são suficientes para garantir a continuidade da empresa, a segurança jurídica e o respeito à vontade do titular? 3) É possível aplicar o patto di famiglia no contexto brasileiro, de forma direta ou adaptada, para suprir lacunas e aprimorar os modelos existentes? A pesquisa também analisará a vedação imposta pelo artigo 426 e a viabilidade de sua flexibilização, à luz da possibilidade de aplicação do patto di famiglia. Acredita-se na obtenção de efetivos resultados com a utilização do instrumento italiano patto di famiglia, seja mediante a utilização na íntegra deste ou pela fusão com instrumentos já utilizados no brasil, aumentando a possibilidade de continuidade da empresa familiar após o falecimento do sócio. Para o desenvolvimento do presente estudo, será utilizado o método dedutivo. Quanto à abordagem, será realizada uma pesquisa qualitativa. Em relação aos objetivos, a pesquisa será explicativa. Quanto à natureza, a pesquisa a ser realizada será a aplicada, a fim de gerar conhecimentos para a aplicação prática. No que se refere ao procedimento, a pesquisa a ser realizada será por meio de levantamento bibliográfico e referências teóricas. Assim, busca-se analisar a sucessão hereditária empresarial, na perspectiva brasileira e o patto di famiglia, à luz das limitações impostas pelo ordenamento jurídico nacional. Ainda, identificar os principais fatores que comprometem a continuidade das empresas familiares no Brasil, com foco na ausência de planejamento sucessório eficaz, e entender a vedação aos pactos sucessórios prevista no artigo 426 do Código Civil brasileiro e a possibilidade de flexibilização dessa norma em situações específicas. Em continuidade, ao compreender a estrutura e a função do instrumento denominado patto di famiglia no contexto italiano, avaliar alguns instrumentos inter vivos utilizados no Brasil para o planejamento da sucessão hereditária empresarial, bem como avaliar a possibilidade de aplicação da teoria do negócio jurídico de Emilio Betti como suporte para uma proposta de sucessão contratual no Brasil; e, por fim, analisar a possibilidade de adoção direta ou adaptada do patto di famiglia no contexto brasileiro, de forma a contribuir para o aperfeiçoamento dos instrumentos de sucessão empresarial. Em resposta ao objetivo do presente trabalho, constatou-se que o ordenamento jurídico brasileiro não dispõe de instrumento específico para a transmissão da empresa em vida do ascendente, sendo a partilha em vida insuficiente para assegurar a continuidade empresarial. A experiência do patto di famiglia italiano revela-se, por sua vez, um importante modelo de inspiração, cuja adaptação pode conferir maior segurança ao planejamento sucessório e favorecer a longevidade da empresa familiar, exceção à vedação imposta aos pactos sucessórios.
id URGS_e5f271b27082f815657a1fcf1141c595
oai_identifier_str oai:www.lume.ufrgs.br:10183/301351
network_acronym_str URGS
network_name_str Biblioteca Digital de Teses e Dissertações da UFRGS
repository_id_str
spelling Bertol, GabrielaCardoso, Simone TassinariSantos, Marco Fridolin Sommer dos2026-02-13T07:59:39Z2025http://hdl.handle.net/10183/301351001299606Dados do jornal da Universidade de São Paulo apontam que 70% das empresas familiares encerram suas atividades após a morte do fundador, devido ao despreparo dos herdeiros e à falta de planejamento sucessório adequado. No Brasil, apesar da existência de instrumentos de planejamento sucessório, há limitações nas formas de sucessão empresarial devido à vedação do artigo 426 do Código Civil, que impede a contratação de herança de pessoa viva. Em contrapartida, o ordenamento jurídico italiano prevê uma exceção, permitindo o patto di famiglia, instrumento utilizado para a organização da sucessão geracional da empresa. Neste contexto, busca-se responder às seguintes problemáticas de pesquisa: 1) Há, no Brasil, instrumento jurídico específico para a transmissão em vida da empresa aos sucessores? 2) Os mecanismos atualmente utilizados são suficientes para garantir a continuidade da empresa, a segurança jurídica e o respeito à vontade do titular? 3) É possível aplicar o patto di famiglia no contexto brasileiro, de forma direta ou adaptada, para suprir lacunas e aprimorar os modelos existentes? A pesquisa também analisará a vedação imposta pelo artigo 426 e a viabilidade de sua flexibilização, à luz da possibilidade de aplicação do patto di famiglia. Acredita-se na obtenção de efetivos resultados com a utilização do instrumento italiano patto di famiglia, seja mediante a utilização na íntegra deste ou pela fusão com instrumentos já utilizados no brasil, aumentando a possibilidade de continuidade da empresa familiar após o falecimento do sócio. Para o desenvolvimento do presente estudo, será utilizado o método dedutivo. Quanto à abordagem, será realizada uma pesquisa qualitativa. Em relação aos objetivos, a pesquisa será explicativa. Quanto à natureza, a pesquisa a ser realizada será a aplicada, a fim de gerar conhecimentos para a aplicação prática. No que se refere ao procedimento, a pesquisa a ser realizada será por meio de levantamento bibliográfico e referências teóricas. Assim, busca-se analisar a sucessão hereditária empresarial, na perspectiva brasileira e o patto di famiglia, à luz das limitações impostas pelo ordenamento jurídico nacional. Ainda, identificar os principais fatores que comprometem a continuidade das empresas familiares no Brasil, com foco na ausência de planejamento sucessório eficaz, e entender a vedação aos pactos sucessórios prevista no artigo 426 do Código Civil brasileiro e a possibilidade de flexibilização dessa norma em situações específicas. Em continuidade, ao compreender a estrutura e a função do instrumento denominado patto di famiglia no contexto italiano, avaliar alguns instrumentos inter vivos utilizados no Brasil para o planejamento da sucessão hereditária empresarial, bem como avaliar a possibilidade de aplicação da teoria do negócio jurídico de Emilio Betti como suporte para uma proposta de sucessão contratual no Brasil; e, por fim, analisar a possibilidade de adoção direta ou adaptada do patto di famiglia no contexto brasileiro, de forma a contribuir para o aperfeiçoamento dos instrumentos de sucessão empresarial. Em resposta ao objetivo do presente trabalho, constatou-se que o ordenamento jurídico brasileiro não dispõe de instrumento específico para a transmissão da empresa em vida do ascendente, sendo a partilha em vida insuficiente para assegurar a continuidade empresarial. A experiência do patto di famiglia italiano revela-se, por sua vez, um importante modelo de inspiração, cuja adaptação pode conferir maior segurança ao planejamento sucessório e favorecer a longevidade da empresa familiar, exceção à vedação imposta aos pactos sucessórios.Data from the University of São Paulo’s journal indicate that 70% of family businesses close after the founder’s death, due to heirs’ lack of preparation and the absence of adequate succession planning. In Brazil, despite the existence of succession planning instruments, there are limitations on business succession mechanisms due to the prohibition set forth in Article 426 of the Civil Code, which prevents agreements regarding the inheritance of a living person. By contrast, the Italian legal system establishes an exception, allowing the patto di famiglia, an instrument used to organize the generational succession of a business. In this context, the research seeks to address the following questions: (1) Is there, in Brazil, a specific legal instrument for the transfer of a business inter vivos to successors? (2) Are the mechanisms currently in use sufficient to ensure business continuity, legal certainty, and respect for the will of the owner? (3) Is it possible to apply the patto di famiglia in the Brazilian context, either directly or in an adapted form, to fill gaps and improve existing models? The study also examines the prohibition set forth in Article 426 and the feasibility of its flexibilization, in light of the potential application of the patto di famiglia. It is believed that effective results may be achieved with the adoption of this Italian instrument, whether in its entirety or in combination with instruments already in use in Brazil, thereby increasing the chances of continuity of family businesses after the founder’s death. For the development of this research, the deductive method will be employed. Regarding the approach, the study will be qualitative. As to objectives, it will be explanatory. In terms of nature, the research will be applied, seeking to generate knowledge for practical application. As for procedure, it will be carried out through bibliographic research and theoretical references. Thus, this study aims to analyze business succession under Brazilian law and the patto di famiglia, in light of the limitations imposed by the national legal system. It also seeks to identify the main factors that compromise the continuity of family businesses in Brazil, particularly the absence of effective succession planning, and to examine the prohibition of succession pacts under Article 426 of the Brazilian Civil Code and the possibility of flexibilizing this rule in specific situations. Furthermore, by understanding the structure and function of the patto di famiglia in the Italian context, the study evaluates certain inter vivos instruments used in Brazil for succession planning, as well as the possibility of applying Emilio Betti’s theory of juridical acts to support a proposal for contractual succession in Brazil; and finally, it considers the potential adoption, whether direct or adapted, of the patto di famiglia in the Brazilian context, in order to improve the instruments of business succession. In response to the objective of this study, it was found that the Brazilian legal system does not provide a specific instrument for the inter vivos transfer of businesses by the owner, and that the partition in life (partilha em vida) is insufficient to guarantee business continuity. The Italian experience with the patto di famiglia thus emerges as an important model of inspiration, whose adaptation may provide greater security to succession planning and promote the longevity of family businesses, constituting an exception to the prohibition on succession pacts.application/pdfporDireito das sucessõesSucessão empresarialDireito empresarialBusiness successionSuccession pactsPartition in lifeSuccession planningSucessão hereditária empresarial : uma abordagem ítalo-brasileira e o patto di famigliainfo:eu-repo/semantics/publishedVersioninfo:eu-repo/semantics/masterThesisUniversidade Federal do Rio Grande do SulFaculdade de DireitoPrograma de Pós-Graduação em DireitoPorto Alegre, BR-RS2025mestradoinfo:eu-repo/semantics/openAccessreponame:Biblioteca Digital de Teses e Dissertações da UFRGSinstname:Universidade Federal do Rio Grande do Sul (UFRGS)instacron:UFRGSTEXT001299606.pdf.txt001299606.pdf.txtExtracted Texttext/plain85397http://www.lume.ufrgs.br/bitstream/10183/301351/2/001299606.pdf.txt0ae47986ed3cee86b82d3d8cd20a58a9MD52ORIGINAL001299606.pdfTexto parcialapplication/pdf1110434http://www.lume.ufrgs.br/bitstream/10183/301351/1/001299606.pdf4f01d87c214cd3919e12606a3d1558afMD5110183/3013512026-02-28 07:57:01.214563oai:www.lume.ufrgs.br:10183/301351Biblioteca Digital de Teses e Dissertaçõeshttps://lume.ufrgs.br/handle/10183/2PUBhttps://lume.ufrgs.br/oai/requestlume@ufrgs.br || lume@ufrgs.bropendoar:18532026-02-28T10:57:01Biblioteca Digital de Teses e Dissertações da UFRGS - Universidade Federal do Rio Grande do Sul (UFRGS)false
dc.title.pt_BR.fl_str_mv Sucessão hereditária empresarial : uma abordagem ítalo-brasileira e o patto di famiglia
title Sucessão hereditária empresarial : uma abordagem ítalo-brasileira e o patto di famiglia
spellingShingle Sucessão hereditária empresarial : uma abordagem ítalo-brasileira e o patto di famiglia
Bertol, Gabriela
Direito das sucessões
Sucessão empresarial
Direito empresarial
Business succession
Succession pacts
Partition in life
Succession planning
title_short Sucessão hereditária empresarial : uma abordagem ítalo-brasileira e o patto di famiglia
title_full Sucessão hereditária empresarial : uma abordagem ítalo-brasileira e o patto di famiglia
title_fullStr Sucessão hereditária empresarial : uma abordagem ítalo-brasileira e o patto di famiglia
title_full_unstemmed Sucessão hereditária empresarial : uma abordagem ítalo-brasileira e o patto di famiglia
title_sort Sucessão hereditária empresarial : uma abordagem ítalo-brasileira e o patto di famiglia
author Bertol, Gabriela
author_facet Bertol, Gabriela
author_role author
dc.contributor.author.fl_str_mv Bertol, Gabriela
dc.contributor.advisor1.fl_str_mv Cardoso, Simone Tassinari
dc.contributor.advisor-co1.fl_str_mv Santos, Marco Fridolin Sommer dos
contributor_str_mv Cardoso, Simone Tassinari
Santos, Marco Fridolin Sommer dos
dc.subject.por.fl_str_mv Direito das sucessões
Sucessão empresarial
Direito empresarial
topic Direito das sucessões
Sucessão empresarial
Direito empresarial
Business succession
Succession pacts
Partition in life
Succession planning
dc.subject.eng.fl_str_mv Business succession
Succession pacts
Partition in life
Succession planning
description Dados do jornal da Universidade de São Paulo apontam que 70% das empresas familiares encerram suas atividades após a morte do fundador, devido ao despreparo dos herdeiros e à falta de planejamento sucessório adequado. No Brasil, apesar da existência de instrumentos de planejamento sucessório, há limitações nas formas de sucessão empresarial devido à vedação do artigo 426 do Código Civil, que impede a contratação de herança de pessoa viva. Em contrapartida, o ordenamento jurídico italiano prevê uma exceção, permitindo o patto di famiglia, instrumento utilizado para a organização da sucessão geracional da empresa. Neste contexto, busca-se responder às seguintes problemáticas de pesquisa: 1) Há, no Brasil, instrumento jurídico específico para a transmissão em vida da empresa aos sucessores? 2) Os mecanismos atualmente utilizados são suficientes para garantir a continuidade da empresa, a segurança jurídica e o respeito à vontade do titular? 3) É possível aplicar o patto di famiglia no contexto brasileiro, de forma direta ou adaptada, para suprir lacunas e aprimorar os modelos existentes? A pesquisa também analisará a vedação imposta pelo artigo 426 e a viabilidade de sua flexibilização, à luz da possibilidade de aplicação do patto di famiglia. Acredita-se na obtenção de efetivos resultados com a utilização do instrumento italiano patto di famiglia, seja mediante a utilização na íntegra deste ou pela fusão com instrumentos já utilizados no brasil, aumentando a possibilidade de continuidade da empresa familiar após o falecimento do sócio. Para o desenvolvimento do presente estudo, será utilizado o método dedutivo. Quanto à abordagem, será realizada uma pesquisa qualitativa. Em relação aos objetivos, a pesquisa será explicativa. Quanto à natureza, a pesquisa a ser realizada será a aplicada, a fim de gerar conhecimentos para a aplicação prática. No que se refere ao procedimento, a pesquisa a ser realizada será por meio de levantamento bibliográfico e referências teóricas. Assim, busca-se analisar a sucessão hereditária empresarial, na perspectiva brasileira e o patto di famiglia, à luz das limitações impostas pelo ordenamento jurídico nacional. Ainda, identificar os principais fatores que comprometem a continuidade das empresas familiares no Brasil, com foco na ausência de planejamento sucessório eficaz, e entender a vedação aos pactos sucessórios prevista no artigo 426 do Código Civil brasileiro e a possibilidade de flexibilização dessa norma em situações específicas. Em continuidade, ao compreender a estrutura e a função do instrumento denominado patto di famiglia no contexto italiano, avaliar alguns instrumentos inter vivos utilizados no Brasil para o planejamento da sucessão hereditária empresarial, bem como avaliar a possibilidade de aplicação da teoria do negócio jurídico de Emilio Betti como suporte para uma proposta de sucessão contratual no Brasil; e, por fim, analisar a possibilidade de adoção direta ou adaptada do patto di famiglia no contexto brasileiro, de forma a contribuir para o aperfeiçoamento dos instrumentos de sucessão empresarial. Em resposta ao objetivo do presente trabalho, constatou-se que o ordenamento jurídico brasileiro não dispõe de instrumento específico para a transmissão da empresa em vida do ascendente, sendo a partilha em vida insuficiente para assegurar a continuidade empresarial. A experiência do patto di famiglia italiano revela-se, por sua vez, um importante modelo de inspiração, cuja adaptação pode conferir maior segurança ao planejamento sucessório e favorecer a longevidade da empresa familiar, exceção à vedação imposta aos pactos sucessórios.
publishDate 2025
dc.date.issued.fl_str_mv 2025
dc.date.accessioned.fl_str_mv 2026-02-13T07:59:39Z
dc.type.status.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/publishedVersion
dc.type.driver.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/masterThesis
format masterThesis
status_str publishedVersion
dc.identifier.uri.fl_str_mv http://hdl.handle.net/10183/301351
dc.identifier.nrb.pt_BR.fl_str_mv 001299606
url http://hdl.handle.net/10183/301351
identifier_str_mv 001299606
dc.language.iso.fl_str_mv por
language por
dc.rights.driver.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/openAccess
eu_rights_str_mv openAccess
dc.format.none.fl_str_mv application/pdf
dc.source.none.fl_str_mv reponame:Biblioteca Digital de Teses e Dissertações da UFRGS
instname:Universidade Federal do Rio Grande do Sul (UFRGS)
instacron:UFRGS
instname_str Universidade Federal do Rio Grande do Sul (UFRGS)
instacron_str UFRGS
institution UFRGS
reponame_str Biblioteca Digital de Teses e Dissertações da UFRGS
collection Biblioteca Digital de Teses e Dissertações da UFRGS
bitstream.url.fl_str_mv http://www.lume.ufrgs.br/bitstream/10183/301351/2/001299606.pdf.txt
http://www.lume.ufrgs.br/bitstream/10183/301351/1/001299606.pdf
bitstream.checksum.fl_str_mv 0ae47986ed3cee86b82d3d8cd20a58a9
4f01d87c214cd3919e12606a3d1558af
bitstream.checksumAlgorithm.fl_str_mv MD5
MD5
repository.name.fl_str_mv Biblioteca Digital de Teses e Dissertações da UFRGS - Universidade Federal do Rio Grande do Sul (UFRGS)
repository.mail.fl_str_mv lume@ufrgs.br || lume@ufrgs.br
_version_ 1863628200179924992