Sertões do Piauhy: a construção das narrativas pela literatura de viagem (1912-1938)

Detalhes bibliográficos
Ano de defesa: 2024
Autor(a) principal: Teixeira, Marina Lages Gonçalves
Orientador(a): Não Informado pela instituição
Banca de defesa: Não Informado pela instituição
Tipo de documento: Tese
Tipo de acesso: Acesso aberto
Idioma: por
Instituição de defesa: Biblioteca Digitais de Teses e Dissertações da USP
Programa de Pós-Graduação: Não Informado pela instituição
Departamento: Não Informado pela instituição
País: Não Informado pela instituição
Palavras-chave em Português:
Link de acesso: https://www.teses.usp.br/teses/disponiveis/102/102132/tde-26032025-143451/
Resumo: A pesquisa objetiva identificar as narrativas sobre a arquitetura e o território do Piauí considerando as representações verbais e não verbais construídas pelos relatos de viajantes que passaram em diferentes momentos e lugares pelo sertão piauiense durante o período de 1911 a 1938. Foram selecionadas quatro viagens institucionais que se dividem em duas categorias: a primeira, relativa ao reconhecimento do território sertanejo a partir da ótica do sanitarismo, encabeçadas pelo Instituto Oswaldo Cruz e pela Inspetoria de Obras Contra as Secas; e a segunda, inclui expedições ligadas à cultura brasileira por meio do Departamento Municipal de Cultura de São Paulo e do Serviço do Patrimônio Histórico e Artístico Nacional. Dessa forma, utiliza a literatura de viagem como suporte para o recorte geográfico do estado do Piauí, e recorte temporal definido segundo as viagens científicas selecionadas, as quais foram realizadas entre no período de 1911 a 1938. Utiliza textos verbais e não verbais entre diários manuscritos, publicações e fotografias. A pesquisa referencia a Grounded Theory, ou Teoria Fundamentada em Dados (Groat, 2013), como metodologia base, que abriga outras metodologias interdisciplinares envolvendo campos multidisciplinares como a Ciência de Dados, mais especificamente em relação à Extração da Informação e Mineração de Texto, e a algumas discussões do campo da Hermenêutica e da Historiografia da Literatura. A metodologia desenvolvida possui três eixos de análise: o primeiro, relativo aos viajantes e às instituições envolvidas, utilizando conceitos de Hans Robert Jauss (1994) da Teoria da Estética da Recepção mundivivencial e cadeia de recepção ; o segundo, diz respeito ao conteúdo produzido nessas viagens, que se dividem em textos verbais e não-verbais; e o terceiro, se refere ao discurso, dissecando o material elaborado pela análise de conteúdo e mais uma vez abordando a Estética da Recepção, implicações estéticas e históricas, mediados por Teixeira e Bortolucci (2020) que discutem a comparação do sertão piauiense com outros sertões e a narrativa sertaneja histórica e geográfica consolidada na historiografia, respectivamente. Na etapa referente à análise do conteúdo, são utilizados métodos de transcrição, categorização por temas, descritores (para textos não-verbais) e marcadores (para os relatos verbais). Assim, os documentos, considerados como dados, foram organizados e sistematizados, no esforço de analisar materiais expressamente subjetivos, produzidos por profissionais brasileiros, a mando de instituições brasileiras, mas que demonstram uma visão, além de institucional, particular de mundo. Acreditamos que, ao estudar a representação da paisagem, da arquitetura e dos interiores retratados na literatura de viagem aqui selecionada, comprovamos a hipótese de que os relatos e as representações sobre o território piauiense produzidos em viagens institucionais durante as primeiras décadas do século XX fazem parte do processo de construção de um produto imagético-discursivo que é o sertão piauiense, por sua vez, constituindo um corpus discursivo sobre um país desconhecido, o Brasil dos Sertões.
id USP_a09c1fd41ca4d8124637cedbb958748d
oai_identifier_str oai:teses.usp.br:tde-26032025-143451
network_acronym_str USP
network_name_str Biblioteca Digital de Teses e Dissertações da USP
repository_id_str
spelling Sertões do Piauhy: a construção das narrativas pela literatura de viagem (1912-1938)Sertões of Piauhy: the construction of narrative through Brazilian institutional trips (1912-1938)digital humanitieshumanidades digitaisliteratura de viagemrepresentações de viajantessertões of Piauísertões piauiensesterritório piauienseterritory of Piauítravelers representationA pesquisa objetiva identificar as narrativas sobre a arquitetura e o território do Piauí considerando as representações verbais e não verbais construídas pelos relatos de viajantes que passaram em diferentes momentos e lugares pelo sertão piauiense durante o período de 1911 a 1938. Foram selecionadas quatro viagens institucionais que se dividem em duas categorias: a primeira, relativa ao reconhecimento do território sertanejo a partir da ótica do sanitarismo, encabeçadas pelo Instituto Oswaldo Cruz e pela Inspetoria de Obras Contra as Secas; e a segunda, inclui expedições ligadas à cultura brasileira por meio do Departamento Municipal de Cultura de São Paulo e do Serviço do Patrimônio Histórico e Artístico Nacional. Dessa forma, utiliza a literatura de viagem como suporte para o recorte geográfico do estado do Piauí, e recorte temporal definido segundo as viagens científicas selecionadas, as quais foram realizadas entre no período de 1911 a 1938. Utiliza textos verbais e não verbais entre diários manuscritos, publicações e fotografias. A pesquisa referencia a Grounded Theory, ou Teoria Fundamentada em Dados (Groat, 2013), como metodologia base, que abriga outras metodologias interdisciplinares envolvendo campos multidisciplinares como a Ciência de Dados, mais especificamente em relação à Extração da Informação e Mineração de Texto, e a algumas discussões do campo da Hermenêutica e da Historiografia da Literatura. A metodologia desenvolvida possui três eixos de análise: o primeiro, relativo aos viajantes e às instituições envolvidas, utilizando conceitos de Hans Robert Jauss (1994) da Teoria da Estética da Recepção mundivivencial e cadeia de recepção ; o segundo, diz respeito ao conteúdo produzido nessas viagens, que se dividem em textos verbais e não-verbais; e o terceiro, se refere ao discurso, dissecando o material elaborado pela análise de conteúdo e mais uma vez abordando a Estética da Recepção, implicações estéticas e históricas, mediados por Teixeira e Bortolucci (2020) que discutem a comparação do sertão piauiense com outros sertões e a narrativa sertaneja histórica e geográfica consolidada na historiografia, respectivamente. Na etapa referente à análise do conteúdo, são utilizados métodos de transcrição, categorização por temas, descritores (para textos não-verbais) e marcadores (para os relatos verbais). Assim, os documentos, considerados como dados, foram organizados e sistematizados, no esforço de analisar materiais expressamente subjetivos, produzidos por profissionais brasileiros, a mando de instituições brasileiras, mas que demonstram uma visão, além de institucional, particular de mundo. Acreditamos que, ao estudar a representação da paisagem, da arquitetura e dos interiores retratados na literatura de viagem aqui selecionada, comprovamos a hipótese de que os relatos e as representações sobre o território piauiense produzidos em viagens institucionais durante as primeiras décadas do século XX fazem parte do processo de construção de um produto imagético-discursivo que é o sertão piauiense, por sua vez, constituindo um corpus discursivo sobre um país desconhecido, o Brasil dos Sertões.The research aims to identify narratives about the architecture and territory of Piauí, considering the verbal and non-verbal representations constructed by the accounts of travelers who passed through the Piauí hinterland at different times and places during the period from 1911 to 1938. Four institutional trips were selected and divided into two categories: the first, related to the recognition of the hinterland territory from the perspective of sanitation, led by the Instituto Oswaldo Cruz and the Departamento de Obras Contra as Secas; and the second, includes expeditions linked to Brazilian culture through the Departamento Municipal de Cultura de São Paulo and the Instituto do Patrimônio Histórico e Artístico Nacional. Thus, it uses travel literature as support for the geographic outline of the state of Piauí, and a temporal outline defined according to the selected scientific trips, which were carried out between the period 1911 and 1938. It uses verbal and non-verbal texts including handwritten diaries, publications and photographs. The research references Grounded Theory (Groat, 2013) as its base methodology, which encompasses other interdisciplinary methodologies involving multidisciplinary fields such as Data Science, more specifically in relation to Information Extraction and Text Mining, and some discussions in the field of Hermeneutics and Historiography of Literature. The methodology developed has three axes of analysis: the first, related to the travelers and the institutions involved, using concepts from Hans Robert Jauss (1994) of the Theory of Aesthetics of Reception world-experience and reception chain ; the second, concerns the content produced on these trips, which are divided into verbal and non-verbal texts; and the third refers to the discourse, dissecting the material prepared by content analysis and once again addressing the Aesthetics of Reception aesthetic and historical implications, mediated by Teixeira and Bortolucci (2020) who discuss the comparison of sertões of the Piauí with other sertões and the historical and geographical narrative consolidated in historiography, respectively. In the stage related to content analysis, transcription methods, categorization by themes, descriptors (for non-verbal texts) and markers (for verbal reports) are used. Thus, the documents, considered as data, were organized and systematized, in an effort to analyze expressly subjective materials, produced by Brazilian professionals, at the behest of Brazilian institutions, but which demonstrate a particular vision of the world, in addition to being institutional. We believe that, by studying the representation of the landscape, architecture and interiors portrayed in the travel literature selected here, we will be able to prove the hypothesis that the reports and representations about the territory of Piauí produced in institutional trips during the first decades of the 20th century are part of the process of construction of an image-discursive product that is the sertão of Piauí, in turn, constituting a discursive corpus about an unknown country, the Brazil of the Sertões.Biblioteca Digitais de Teses e Dissertações da USPBortolucci, Maria Angela Pereira de Castro e SilvaSilva, Diego FurtadoTeixeira, Marina Lages Gonçalves2024-11-06info:eu-repo/semantics/publishedVersioninfo:eu-repo/semantics/doctoralThesisapplication/pdfhttps://www.teses.usp.br/teses/disponiveis/102/102132/tde-26032025-143451/reponame:Biblioteca Digital de Teses e Dissertações da USPinstname:Universidade de São Paulo (USP)instacron:USPLiberar o conteúdo para acesso público.info:eu-repo/semantics/openAccesspor2025-05-16T17:29:05Zoai:teses.usp.br:tde-26032025-143451Biblioteca Digital de Teses e Dissertaçõeshttp://www.teses.usp.br/PUBhttp://www.teses.usp.br/cgi-bin/mtd2br.plvirginia@if.usp.br|| atendimento@aguia.usp.br||virginia@if.usp.bropendoar:27212025-05-16T17:29:05Biblioteca Digital de Teses e Dissertações da USP - Universidade de São Paulo (USP)false
dc.title.none.fl_str_mv Sertões do Piauhy: a construção das narrativas pela literatura de viagem (1912-1938)
Sertões of Piauhy: the construction of narrative through Brazilian institutional trips (1912-1938)
title Sertões do Piauhy: a construção das narrativas pela literatura de viagem (1912-1938)
spellingShingle Sertões do Piauhy: a construção das narrativas pela literatura de viagem (1912-1938)
Teixeira, Marina Lages Gonçalves
digital humanities
humanidades digitais
literatura de viagem
representações de viajantes
sertões of Piauí
sertões piauienses
território piauiense
territory of Piauí
travelers representation
title_short Sertões do Piauhy: a construção das narrativas pela literatura de viagem (1912-1938)
title_full Sertões do Piauhy: a construção das narrativas pela literatura de viagem (1912-1938)
title_fullStr Sertões do Piauhy: a construção das narrativas pela literatura de viagem (1912-1938)
title_full_unstemmed Sertões do Piauhy: a construção das narrativas pela literatura de viagem (1912-1938)
title_sort Sertões do Piauhy: a construção das narrativas pela literatura de viagem (1912-1938)
author Teixeira, Marina Lages Gonçalves
author_facet Teixeira, Marina Lages Gonçalves
author_role author
dc.contributor.none.fl_str_mv Bortolucci, Maria Angela Pereira de Castro e Silva
Silva, Diego Furtado
dc.contributor.author.fl_str_mv Teixeira, Marina Lages Gonçalves
dc.subject.por.fl_str_mv digital humanities
humanidades digitais
literatura de viagem
representações de viajantes
sertões of Piauí
sertões piauienses
território piauiense
territory of Piauí
travelers representation
topic digital humanities
humanidades digitais
literatura de viagem
representações de viajantes
sertões of Piauí
sertões piauienses
território piauiense
territory of Piauí
travelers representation
description A pesquisa objetiva identificar as narrativas sobre a arquitetura e o território do Piauí considerando as representações verbais e não verbais construídas pelos relatos de viajantes que passaram em diferentes momentos e lugares pelo sertão piauiense durante o período de 1911 a 1938. Foram selecionadas quatro viagens institucionais que se dividem em duas categorias: a primeira, relativa ao reconhecimento do território sertanejo a partir da ótica do sanitarismo, encabeçadas pelo Instituto Oswaldo Cruz e pela Inspetoria de Obras Contra as Secas; e a segunda, inclui expedições ligadas à cultura brasileira por meio do Departamento Municipal de Cultura de São Paulo e do Serviço do Patrimônio Histórico e Artístico Nacional. Dessa forma, utiliza a literatura de viagem como suporte para o recorte geográfico do estado do Piauí, e recorte temporal definido segundo as viagens científicas selecionadas, as quais foram realizadas entre no período de 1911 a 1938. Utiliza textos verbais e não verbais entre diários manuscritos, publicações e fotografias. A pesquisa referencia a Grounded Theory, ou Teoria Fundamentada em Dados (Groat, 2013), como metodologia base, que abriga outras metodologias interdisciplinares envolvendo campos multidisciplinares como a Ciência de Dados, mais especificamente em relação à Extração da Informação e Mineração de Texto, e a algumas discussões do campo da Hermenêutica e da Historiografia da Literatura. A metodologia desenvolvida possui três eixos de análise: o primeiro, relativo aos viajantes e às instituições envolvidas, utilizando conceitos de Hans Robert Jauss (1994) da Teoria da Estética da Recepção mundivivencial e cadeia de recepção ; o segundo, diz respeito ao conteúdo produzido nessas viagens, que se dividem em textos verbais e não-verbais; e o terceiro, se refere ao discurso, dissecando o material elaborado pela análise de conteúdo e mais uma vez abordando a Estética da Recepção, implicações estéticas e históricas, mediados por Teixeira e Bortolucci (2020) que discutem a comparação do sertão piauiense com outros sertões e a narrativa sertaneja histórica e geográfica consolidada na historiografia, respectivamente. Na etapa referente à análise do conteúdo, são utilizados métodos de transcrição, categorização por temas, descritores (para textos não-verbais) e marcadores (para os relatos verbais). Assim, os documentos, considerados como dados, foram organizados e sistematizados, no esforço de analisar materiais expressamente subjetivos, produzidos por profissionais brasileiros, a mando de instituições brasileiras, mas que demonstram uma visão, além de institucional, particular de mundo. Acreditamos que, ao estudar a representação da paisagem, da arquitetura e dos interiores retratados na literatura de viagem aqui selecionada, comprovamos a hipótese de que os relatos e as representações sobre o território piauiense produzidos em viagens institucionais durante as primeiras décadas do século XX fazem parte do processo de construção de um produto imagético-discursivo que é o sertão piauiense, por sua vez, constituindo um corpus discursivo sobre um país desconhecido, o Brasil dos Sertões.
publishDate 2024
dc.date.none.fl_str_mv 2024-11-06
dc.type.status.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/publishedVersion
dc.type.driver.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/doctoralThesis
format doctoralThesis
status_str publishedVersion
dc.identifier.uri.fl_str_mv https://www.teses.usp.br/teses/disponiveis/102/102132/tde-26032025-143451/
url https://www.teses.usp.br/teses/disponiveis/102/102132/tde-26032025-143451/
dc.language.iso.fl_str_mv por
language por
dc.relation.none.fl_str_mv
dc.rights.driver.fl_str_mv Liberar o conteúdo para acesso público.
info:eu-repo/semantics/openAccess
rights_invalid_str_mv Liberar o conteúdo para acesso público.
eu_rights_str_mv openAccess
dc.format.none.fl_str_mv application/pdf
dc.coverage.none.fl_str_mv
dc.publisher.none.fl_str_mv Biblioteca Digitais de Teses e Dissertações da USP
publisher.none.fl_str_mv Biblioteca Digitais de Teses e Dissertações da USP
dc.source.none.fl_str_mv
reponame:Biblioteca Digital de Teses e Dissertações da USP
instname:Universidade de São Paulo (USP)
instacron:USP
instname_str Universidade de São Paulo (USP)
instacron_str USP
institution USP
reponame_str Biblioteca Digital de Teses e Dissertações da USP
collection Biblioteca Digital de Teses e Dissertações da USP
repository.name.fl_str_mv Biblioteca Digital de Teses e Dissertações da USP - Universidade de São Paulo (USP)
repository.mail.fl_str_mv virginia@if.usp.br|| atendimento@aguia.usp.br||virginia@if.usp.br
_version_ 1844786347496177664