Mulheres extraordinárias fazem Hedda Gabler no Brasil ou tudo que eu conto a ele

Detalhes bibliográficos
Ano de defesa: 2025
Autor(a) principal: Moura, Virginia Cavendish
Orientador(a): Não Informado pela instituição
Banca de defesa: Não Informado pela instituição
Tipo de documento: Dissertação
Tipo de acesso: Acesso aberto
Idioma: por
Instituição de defesa: Biblioteca Digitais de Teses e Dissertações da USP
Programa de Pós-Graduação: Não Informado pela instituição
Departamento: Não Informado pela instituição
País: Não Informado pela instituição
Palavras-chave em Português:
Link de acesso: https://www.teses.usp.br/teses/disponiveis/27/27162/tde-11082025-134303/
Resumo: Enquanto cuida de seu pai, enfermo em Recife, Virginia conta, por meio de cartas, tudo o que está pesquisando para a sua dissertação. Sob a descoberta da literatura e linguagem feminista, narra sobre o início de sua carreira de atriz que ele não acompanhou e de quando surgiu sua vocação para produzir teatro e cinema. Aborda a vinda de Eleonora Duse ao Brasil com a turnê de repertório que incluía Hedda Gabler, peça escrita por Henrik Ibsen, em 1890, e obra fundante desta dissertação. Relata a trajetória de sucesso nas artes da atriz Nydia Licia e traz Dina Sfat, outra atriz com coragem em tomar decisões à frente do seu tempo, ambas intérpretes da personagem de Ibsen. Por fim, fala sobre a montagem de Hedda Gabler, que produziu e atuou em 2006, à qual seu pai assistiu três vezes. É uma escrita não normativa, que inclui o caráter epistolar e registra os desafios de atrizes-empresárias ao produzir e protagonizar Hedda Gabler no Brasil, documentando, pontualmente, o contexto da produção artística em teatro, TV e cinema nacional no final do século XX e começo do XXI. Uma conversa onde amor, cuidado, história e teatro se entrelaçam, sob a luz inquietante de Hedda Gabler.
id USP_de433e137ed9bbf81ccb2180b7d3acec
oai_identifier_str oai:teses.usp.br:tde-11082025-134303
network_acronym_str USP
network_name_str Biblioteca Digital de Teses e Dissertações da USP
repository_id_str
spelling Mulheres extraordinárias fazem Hedda Gabler no Brasil ou tudo que eu conto a eleExtraordinary women play Hedda Gabler in Brazil or Everything I tell him.Actress-ProducersAtrizes-EmpresáriasHedda GablerHedda GablerIbsenIbsenTeatroTheaterEnquanto cuida de seu pai, enfermo em Recife, Virginia conta, por meio de cartas, tudo o que está pesquisando para a sua dissertação. Sob a descoberta da literatura e linguagem feminista, narra sobre o início de sua carreira de atriz que ele não acompanhou e de quando surgiu sua vocação para produzir teatro e cinema. Aborda a vinda de Eleonora Duse ao Brasil com a turnê de repertório que incluía Hedda Gabler, peça escrita por Henrik Ibsen, em 1890, e obra fundante desta dissertação. Relata a trajetória de sucesso nas artes da atriz Nydia Licia e traz Dina Sfat, outra atriz com coragem em tomar decisões à frente do seu tempo, ambas intérpretes da personagem de Ibsen. Por fim, fala sobre a montagem de Hedda Gabler, que produziu e atuou em 2006, à qual seu pai assistiu três vezes. É uma escrita não normativa, que inclui o caráter epistolar e registra os desafios de atrizes-empresárias ao produzir e protagonizar Hedda Gabler no Brasil, documentando, pontualmente, o contexto da produção artística em teatro, TV e cinema nacional no final do século XX e começo do XXI. Uma conversa onde amor, cuidado, história e teatro se entrelaçam, sob a luz inquietante de Hedda Gabler.While caring for her ailing father in Recife, Virginia shares with him, through letters, everything she is researching for her dissertation. Under the discovery of feminist literature and language, she recounts the beginning of her acting career which he did not witness and how her vocation for producing theater and cinema emerged. She discusses Eleonora Duses visit to Brazil with her repertory tour, which included Hedda Gabler, a play written by Henrik Ibsen in 1890 and the foundational work of this dissertation. She recounts the successful artistic trajectory of actress Nydia Licia and highlights Dina Sfat, another actress who made bold, forward-thinking decisions both performers of Ibsens character. Finally, she describes the 2006 production of Hedda Gabler that she produced and starred in, which her father attended three times. It is a non-normative writing style, incorporating the epistolary form, and records the challenges faced by actress-producers in staging and starring in Hedda Gabler in Brazil, while also documenting, punctually, the artistic production context in theater, TV, and national cinema from the late 20th to early 21st century. A conversation where love, care, history, and theater intertwine, under the unsettling light of Hedda Gabler.Biblioteca Digitais de Teses e Dissertações da USPMartins, Ferdinando CrepaldeMoura, Virginia Cavendish2025-02-27info:eu-repo/semantics/publishedVersioninfo:eu-repo/semantics/masterThesisapplication/pdfhttps://www.teses.usp.br/teses/disponiveis/27/27162/tde-11082025-134303/reponame:Biblioteca Digital de Teses e Dissertações da USPinstname:Universidade de São Paulo (USP)instacron:USPLiberar o conteúdo para acesso público.info:eu-repo/semantics/openAccesspor2025-08-21T17:02:48Zoai:teses.usp.br:tde-11082025-134303Biblioteca Digital de Teses e Dissertaçõeshttp://www.teses.usp.br/PUBhttp://www.teses.usp.br/cgi-bin/mtd2br.plvirginia@if.usp.br|| atendimento@aguia.usp.br||virginia@if.usp.bropendoar:27212025-08-21T17:02:48Biblioteca Digital de Teses e Dissertações da USP - Universidade de São Paulo (USP)false
dc.title.none.fl_str_mv Mulheres extraordinárias fazem Hedda Gabler no Brasil ou tudo que eu conto a ele
Extraordinary women play Hedda Gabler in Brazil or Everything I tell him.
title Mulheres extraordinárias fazem Hedda Gabler no Brasil ou tudo que eu conto a ele
spellingShingle Mulheres extraordinárias fazem Hedda Gabler no Brasil ou tudo que eu conto a ele
Moura, Virginia Cavendish
Actress-Producers
Atrizes-Empresárias
Hedda Gabler
Hedda Gabler
Ibsen
Ibsen
Teatro
Theater
title_short Mulheres extraordinárias fazem Hedda Gabler no Brasil ou tudo que eu conto a ele
title_full Mulheres extraordinárias fazem Hedda Gabler no Brasil ou tudo que eu conto a ele
title_fullStr Mulheres extraordinárias fazem Hedda Gabler no Brasil ou tudo que eu conto a ele
title_full_unstemmed Mulheres extraordinárias fazem Hedda Gabler no Brasil ou tudo que eu conto a ele
title_sort Mulheres extraordinárias fazem Hedda Gabler no Brasil ou tudo que eu conto a ele
author Moura, Virginia Cavendish
author_facet Moura, Virginia Cavendish
author_role author
dc.contributor.none.fl_str_mv Martins, Ferdinando Crepalde
dc.contributor.author.fl_str_mv Moura, Virginia Cavendish
dc.subject.por.fl_str_mv Actress-Producers
Atrizes-Empresárias
Hedda Gabler
Hedda Gabler
Ibsen
Ibsen
Teatro
Theater
topic Actress-Producers
Atrizes-Empresárias
Hedda Gabler
Hedda Gabler
Ibsen
Ibsen
Teatro
Theater
description Enquanto cuida de seu pai, enfermo em Recife, Virginia conta, por meio de cartas, tudo o que está pesquisando para a sua dissertação. Sob a descoberta da literatura e linguagem feminista, narra sobre o início de sua carreira de atriz que ele não acompanhou e de quando surgiu sua vocação para produzir teatro e cinema. Aborda a vinda de Eleonora Duse ao Brasil com a turnê de repertório que incluía Hedda Gabler, peça escrita por Henrik Ibsen, em 1890, e obra fundante desta dissertação. Relata a trajetória de sucesso nas artes da atriz Nydia Licia e traz Dina Sfat, outra atriz com coragem em tomar decisões à frente do seu tempo, ambas intérpretes da personagem de Ibsen. Por fim, fala sobre a montagem de Hedda Gabler, que produziu e atuou em 2006, à qual seu pai assistiu três vezes. É uma escrita não normativa, que inclui o caráter epistolar e registra os desafios de atrizes-empresárias ao produzir e protagonizar Hedda Gabler no Brasil, documentando, pontualmente, o contexto da produção artística em teatro, TV e cinema nacional no final do século XX e começo do XXI. Uma conversa onde amor, cuidado, história e teatro se entrelaçam, sob a luz inquietante de Hedda Gabler.
publishDate 2025
dc.date.none.fl_str_mv 2025-02-27
dc.type.status.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/publishedVersion
dc.type.driver.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/masterThesis
format masterThesis
status_str publishedVersion
dc.identifier.uri.fl_str_mv https://www.teses.usp.br/teses/disponiveis/27/27162/tde-11082025-134303/
url https://www.teses.usp.br/teses/disponiveis/27/27162/tde-11082025-134303/
dc.language.iso.fl_str_mv por
language por
dc.relation.none.fl_str_mv
dc.rights.driver.fl_str_mv Liberar o conteúdo para acesso público.
info:eu-repo/semantics/openAccess
rights_invalid_str_mv Liberar o conteúdo para acesso público.
eu_rights_str_mv openAccess
dc.format.none.fl_str_mv application/pdf
dc.coverage.none.fl_str_mv
dc.publisher.none.fl_str_mv Biblioteca Digitais de Teses e Dissertações da USP
publisher.none.fl_str_mv Biblioteca Digitais de Teses e Dissertações da USP
dc.source.none.fl_str_mv
reponame:Biblioteca Digital de Teses e Dissertações da USP
instname:Universidade de São Paulo (USP)
instacron:USP
instname_str Universidade de São Paulo (USP)
instacron_str USP
institution USP
reponame_str Biblioteca Digital de Teses e Dissertações da USP
collection Biblioteca Digital de Teses e Dissertações da USP
repository.name.fl_str_mv Biblioteca Digital de Teses e Dissertações da USP - Universidade de São Paulo (USP)
repository.mail.fl_str_mv virginia@if.usp.br|| atendimento@aguia.usp.br||virginia@if.usp.br
_version_ 1848370482587369472