Letramento acadêmico: os impactos do ensino de gêneros de texto no desenvolvimento da escrita acadêmica no contexto do Laboratório de Letramento Acadêmico da USP
| Ano de defesa: | 2024 |
|---|---|
| Autor(a) principal: | |
| Orientador(a): | |
| Banca de defesa: | |
| Tipo de documento: | Dissertação |
| Tipo de acesso: | Acesso aberto |
| Idioma: | por |
| Instituição de defesa: |
Biblioteca Digitais de Teses e Dissertações da USP
|
| Programa de Pós-Graduação: |
Não Informado pela instituição
|
| Departamento: |
Não Informado pela instituição
|
| País: |
Não Informado pela instituição
|
| Palavras-chave em Português: | |
| Link de acesso: | https://www.teses.usp.br/teses/disponiveis/8/8163/tde-31122024-150123/ |
Resumo: | As práticas de escrita na universidade apontam para a estreita relação entre o desempenho acadêmico dos alunos e o conhecimento de gêneros de texto específicos da esfera dos estudos universitários, na qual parte dos estudantes, que não domina os gêneros exigidos, encontra dificuldades em produzi-los, acarretando consequências sobre o sucesso acadêmico (Ferreira; Lousada, 2016). Diante desse fato, esta pesquisa de mestrado teve como objetivo estudar a influência que os atendimentos do Laboratório de Letramento Acadêmico (LLAC) exercem no aperfeiçoamento da produção textual dos alunos referente aos gêneros de textos adequados para a situação de comunicação determinada e, consequentemente, no desenvolvimento da escrita acadêmica. De forma mais específica, buscamos verificar como os alunos desenvolvem suas capacidades de linguagem a partir das características ensináveis dos seguintes gêneros: Projeto de Pesquisa para IC (Iniciação Científica), TGI (Trabalho de Graduação Individual) II e TCC (Trabalho de Conclusão de Curso). Para isso, apoiamo-nos no quadro teórico-metodológico do Interacionismo Sociodiscursivo (ISD) proposto, principalmente, por Bronckart (1999, 2003, 2019), Schneuwly e Dolz (2004), no modelo de análise de textos proposto por Bronckart (2003), assim como no conceito de capacidades de linguagem proposto por Dolz, Pasquier, Bronckart (1993). As noções vigotskianas referentes à relação do pensamento com a linguagem, bem como a do processo de formação de conceitos, foram importantes para a interpretação dos nossos dados (Vigotski, 2009, 1998). Para as análises, foram coletados os textos pertencentes aos gêneros de texto relacionados já mencionados e que contribuem para a iniciação na pesquisa durante a graduação, coletados durante os atendimentos oferecidos pelo LLAC. Analisamos as versões iniciais e versões pós-atendimento de quatro alunos, como também as transcrições das gravações em áudio da interação com o monitor tutor do LLAC durante os atendimentos. Os textos foram comparados e analisados por meio dos níveis da arquitetura textual proposta pelo ISD (Bronckart, 2003), para verificar qual o efeito causado pelos atendimentos. Além disso, as mudanças encontradas entre uma versão e outra foram observadas a partir dos gestos didáticos do monitor-tutor durante a interação com o aluno no atendimento. Dessa forma, foi possível constatar que houve desenvolvimento das capacidades de linguagem: de ação, discursivas e linguístico-discursivas (Dolz, Pasquier, Bronckart, 1993). Isso nos permite inferir que as intervenções durante o atendimento cumpriram o papel de instrumento mediador da ação linguageira dos alunos e os excertos analisados possibilitaram observar a importância da ação do monitor-tutor para a reformulação dos textos |
| id |
USP_f23b3f7e62fa7c249911ff522b4a4539 |
|---|---|
| oai_identifier_str |
oai:teses.usp.br:tde-31122024-150123 |
| network_acronym_str |
USP |
| network_name_str |
Biblioteca Digital de Teses e Dissertações da USP |
| repository_id_str |
|
| spelling |
Letramento acadêmico: os impactos do ensino de gêneros de texto no desenvolvimento da escrita acadêmica no contexto do Laboratório de Letramento Acadêmico da USPAcademic Literacy: the impacts of the teaching of textual genres in the development of academic writing in the context of the Academic Literacy Laboratory of USPAcademic literacyAcademic Literacy LaboratoryCapacidades de linguagemGestos didáticos do monitor-tutor.Interacionismo sociodiscursivoLaboratório de Letramento AcadêmicoLanguage capacities. Didactic gesture of the tutor-monitorLetramento AcadêmicoSociodiscursive interactionismAs práticas de escrita na universidade apontam para a estreita relação entre o desempenho acadêmico dos alunos e o conhecimento de gêneros de texto específicos da esfera dos estudos universitários, na qual parte dos estudantes, que não domina os gêneros exigidos, encontra dificuldades em produzi-los, acarretando consequências sobre o sucesso acadêmico (Ferreira; Lousada, 2016). Diante desse fato, esta pesquisa de mestrado teve como objetivo estudar a influência que os atendimentos do Laboratório de Letramento Acadêmico (LLAC) exercem no aperfeiçoamento da produção textual dos alunos referente aos gêneros de textos adequados para a situação de comunicação determinada e, consequentemente, no desenvolvimento da escrita acadêmica. De forma mais específica, buscamos verificar como os alunos desenvolvem suas capacidades de linguagem a partir das características ensináveis dos seguintes gêneros: Projeto de Pesquisa para IC (Iniciação Científica), TGI (Trabalho de Graduação Individual) II e TCC (Trabalho de Conclusão de Curso). Para isso, apoiamo-nos no quadro teórico-metodológico do Interacionismo Sociodiscursivo (ISD) proposto, principalmente, por Bronckart (1999, 2003, 2019), Schneuwly e Dolz (2004), no modelo de análise de textos proposto por Bronckart (2003), assim como no conceito de capacidades de linguagem proposto por Dolz, Pasquier, Bronckart (1993). As noções vigotskianas referentes à relação do pensamento com a linguagem, bem como a do processo de formação de conceitos, foram importantes para a interpretação dos nossos dados (Vigotski, 2009, 1998). Para as análises, foram coletados os textos pertencentes aos gêneros de texto relacionados já mencionados e que contribuem para a iniciação na pesquisa durante a graduação, coletados durante os atendimentos oferecidos pelo LLAC. Analisamos as versões iniciais e versões pós-atendimento de quatro alunos, como também as transcrições das gravações em áudio da interação com o monitor tutor do LLAC durante os atendimentos. Os textos foram comparados e analisados por meio dos níveis da arquitetura textual proposta pelo ISD (Bronckart, 2003), para verificar qual o efeito causado pelos atendimentos. Além disso, as mudanças encontradas entre uma versão e outra foram observadas a partir dos gestos didáticos do monitor-tutor durante a interação com o aluno no atendimento. Dessa forma, foi possível constatar que houve desenvolvimento das capacidades de linguagem: de ação, discursivas e linguístico-discursivas (Dolz, Pasquier, Bronckart, 1993). Isso nos permite inferir que as intervenções durante o atendimento cumpriram o papel de instrumento mediador da ação linguageira dos alunos e os excertos analisados possibilitaram observar a importância da ação do monitor-tutor para a reformulação dos textosThe writing practices at university point to the close relationship between students academic performance and their knowledge of specific textual genres of the university studies sphere, in which some students, who do not master the required genres, find difficulties in producing them, resulting in consequences to their academic success (Ferreira; Lousada, 2016). In light of this fact, this masters degree research aimed to study the influence of Academic Literacy Laboratory (LLAC) consultations over the improvement of students textual production related to appropriate text genres for specific communication situations and, consequently, on academic writing development. Specifically, we sought to examine how students develop their language capacities based on the teachable features of the following genres: Research Project for Undergraduate Research (IC), Individual Work for Course Conclusion (TGI) II, and Undergraduate Thesis (TCC). To achieve this, we rely on the theoretical-methodological framework of Sociodiscursive Interactionism (ISD), proposed mainly by Bronckart (1999, 2003, 2019), Schneuwly and Dolz (2004), on the textual analyses model proposed by Bronckart (2003) and on the concept of language capacities proposed by Dolz, Pasquier and Bronckart (1993). Vygotskian notions related to the relationship between thought and language, as well as to the process of concept formation, were essential for the interpretation of our data (Vigotski, 2009, 1998). For the analyses, the texts related to textual genres mentioned, which contribute to the research initiation during undergraduate studies, were gathered during consultations offered by the LLAC. We analyzed both initial versions and post-consultation versions of texts produced by four students, as well as transcriptions of audio recordings of interactions with LLAC monitor-tutors during the consultations. The texts were compared and analyzed using the levels of textual architecture proposed by ISD (Bronckart, 2003) to determine the impact generated by the consultations. Additionally, changes between versions were noticed based on the didactic gestures of the monitor-tutors during interactions with students on the consultations. In this way, it was possible to verify that there was a development of language capacities : action, discursive and linguistic-discursive capacities (Dolz, Pasquier, Bronckart, 1993). This allows us to infer that the interventions during consultations served as mediator instruments for students language actions, and the analyzed excerpts enabled us to observe the importance of monitor-tutors actions in text reformulationBiblioteca Digitais de Teses e Dissertações da USPLousada, Eliane GouvêaSilva, Andressa Letícia Villagra2024-08-08info:eu-repo/semantics/publishedVersioninfo:eu-repo/semantics/masterThesisapplication/pdfhttps://www.teses.usp.br/teses/disponiveis/8/8163/tde-31122024-150123/reponame:Biblioteca Digital de Teses e Dissertações da USPinstname:Universidade de São Paulo (USP)instacron:USPLiberar o conteúdo para acesso público.info:eu-repo/semantics/openAccesspor2024-12-31T20:32:02Zoai:teses.usp.br:tde-31122024-150123Biblioteca Digital de Teses e Dissertaçõeshttp://www.teses.usp.br/PUBhttp://www.teses.usp.br/cgi-bin/mtd2br.plvirginia@if.usp.br|| atendimento@aguia.usp.br||virginia@if.usp.bropendoar:27212024-12-31T20:32:02Biblioteca Digital de Teses e Dissertações da USP - Universidade de São Paulo (USP)false |
| dc.title.none.fl_str_mv |
Letramento acadêmico: os impactos do ensino de gêneros de texto no desenvolvimento da escrita acadêmica no contexto do Laboratório de Letramento Acadêmico da USP Academic Literacy: the impacts of the teaching of textual genres in the development of academic writing in the context of the Academic Literacy Laboratory of USP |
| title |
Letramento acadêmico: os impactos do ensino de gêneros de texto no desenvolvimento da escrita acadêmica no contexto do Laboratório de Letramento Acadêmico da USP |
| spellingShingle |
Letramento acadêmico: os impactos do ensino de gêneros de texto no desenvolvimento da escrita acadêmica no contexto do Laboratório de Letramento Acadêmico da USP Silva, Andressa Letícia Villagra Academic literacy Academic Literacy Laboratory Capacidades de linguagem Gestos didáticos do monitor-tutor. Interacionismo sociodiscursivo Laboratório de Letramento Acadêmico Language capacities. Didactic gesture of the tutor-monitor Letramento Acadêmico Sociodiscursive interactionism |
| title_short |
Letramento acadêmico: os impactos do ensino de gêneros de texto no desenvolvimento da escrita acadêmica no contexto do Laboratório de Letramento Acadêmico da USP |
| title_full |
Letramento acadêmico: os impactos do ensino de gêneros de texto no desenvolvimento da escrita acadêmica no contexto do Laboratório de Letramento Acadêmico da USP |
| title_fullStr |
Letramento acadêmico: os impactos do ensino de gêneros de texto no desenvolvimento da escrita acadêmica no contexto do Laboratório de Letramento Acadêmico da USP |
| title_full_unstemmed |
Letramento acadêmico: os impactos do ensino de gêneros de texto no desenvolvimento da escrita acadêmica no contexto do Laboratório de Letramento Acadêmico da USP |
| title_sort |
Letramento acadêmico: os impactos do ensino de gêneros de texto no desenvolvimento da escrita acadêmica no contexto do Laboratório de Letramento Acadêmico da USP |
| author |
Silva, Andressa Letícia Villagra |
| author_facet |
Silva, Andressa Letícia Villagra |
| author_role |
author |
| dc.contributor.none.fl_str_mv |
Lousada, Eliane Gouvêa |
| dc.contributor.author.fl_str_mv |
Silva, Andressa Letícia Villagra |
| dc.subject.por.fl_str_mv |
Academic literacy Academic Literacy Laboratory Capacidades de linguagem Gestos didáticos do monitor-tutor. Interacionismo sociodiscursivo Laboratório de Letramento Acadêmico Language capacities. Didactic gesture of the tutor-monitor Letramento Acadêmico Sociodiscursive interactionism |
| topic |
Academic literacy Academic Literacy Laboratory Capacidades de linguagem Gestos didáticos do monitor-tutor. Interacionismo sociodiscursivo Laboratório de Letramento Acadêmico Language capacities. Didactic gesture of the tutor-monitor Letramento Acadêmico Sociodiscursive interactionism |
| description |
As práticas de escrita na universidade apontam para a estreita relação entre o desempenho acadêmico dos alunos e o conhecimento de gêneros de texto específicos da esfera dos estudos universitários, na qual parte dos estudantes, que não domina os gêneros exigidos, encontra dificuldades em produzi-los, acarretando consequências sobre o sucesso acadêmico (Ferreira; Lousada, 2016). Diante desse fato, esta pesquisa de mestrado teve como objetivo estudar a influência que os atendimentos do Laboratório de Letramento Acadêmico (LLAC) exercem no aperfeiçoamento da produção textual dos alunos referente aos gêneros de textos adequados para a situação de comunicação determinada e, consequentemente, no desenvolvimento da escrita acadêmica. De forma mais específica, buscamos verificar como os alunos desenvolvem suas capacidades de linguagem a partir das características ensináveis dos seguintes gêneros: Projeto de Pesquisa para IC (Iniciação Científica), TGI (Trabalho de Graduação Individual) II e TCC (Trabalho de Conclusão de Curso). Para isso, apoiamo-nos no quadro teórico-metodológico do Interacionismo Sociodiscursivo (ISD) proposto, principalmente, por Bronckart (1999, 2003, 2019), Schneuwly e Dolz (2004), no modelo de análise de textos proposto por Bronckart (2003), assim como no conceito de capacidades de linguagem proposto por Dolz, Pasquier, Bronckart (1993). As noções vigotskianas referentes à relação do pensamento com a linguagem, bem como a do processo de formação de conceitos, foram importantes para a interpretação dos nossos dados (Vigotski, 2009, 1998). Para as análises, foram coletados os textos pertencentes aos gêneros de texto relacionados já mencionados e que contribuem para a iniciação na pesquisa durante a graduação, coletados durante os atendimentos oferecidos pelo LLAC. Analisamos as versões iniciais e versões pós-atendimento de quatro alunos, como também as transcrições das gravações em áudio da interação com o monitor tutor do LLAC durante os atendimentos. Os textos foram comparados e analisados por meio dos níveis da arquitetura textual proposta pelo ISD (Bronckart, 2003), para verificar qual o efeito causado pelos atendimentos. Além disso, as mudanças encontradas entre uma versão e outra foram observadas a partir dos gestos didáticos do monitor-tutor durante a interação com o aluno no atendimento. Dessa forma, foi possível constatar que houve desenvolvimento das capacidades de linguagem: de ação, discursivas e linguístico-discursivas (Dolz, Pasquier, Bronckart, 1993). Isso nos permite inferir que as intervenções durante o atendimento cumpriram o papel de instrumento mediador da ação linguageira dos alunos e os excertos analisados possibilitaram observar a importância da ação do monitor-tutor para a reformulação dos textos |
| publishDate |
2024 |
| dc.date.none.fl_str_mv |
2024-08-08 |
| dc.type.status.fl_str_mv |
info:eu-repo/semantics/publishedVersion |
| dc.type.driver.fl_str_mv |
info:eu-repo/semantics/masterThesis |
| format |
masterThesis |
| status_str |
publishedVersion |
| dc.identifier.uri.fl_str_mv |
https://www.teses.usp.br/teses/disponiveis/8/8163/tde-31122024-150123/ |
| url |
https://www.teses.usp.br/teses/disponiveis/8/8163/tde-31122024-150123/ |
| dc.language.iso.fl_str_mv |
por |
| language |
por |
| dc.relation.none.fl_str_mv |
|
| dc.rights.driver.fl_str_mv |
Liberar o conteúdo para acesso público. info:eu-repo/semantics/openAccess |
| rights_invalid_str_mv |
Liberar o conteúdo para acesso público. |
| eu_rights_str_mv |
openAccess |
| dc.format.none.fl_str_mv |
application/pdf |
| dc.coverage.none.fl_str_mv |
|
| dc.publisher.none.fl_str_mv |
Biblioteca Digitais de Teses e Dissertações da USP |
| publisher.none.fl_str_mv |
Biblioteca Digitais de Teses e Dissertações da USP |
| dc.source.none.fl_str_mv |
reponame:Biblioteca Digital de Teses e Dissertações da USP instname:Universidade de São Paulo (USP) instacron:USP |
| instname_str |
Universidade de São Paulo (USP) |
| instacron_str |
USP |
| institution |
USP |
| reponame_str |
Biblioteca Digital de Teses e Dissertações da USP |
| collection |
Biblioteca Digital de Teses e Dissertações da USP |
| repository.name.fl_str_mv |
Biblioteca Digital de Teses e Dissertações da USP - Universidade de São Paulo (USP) |
| repository.mail.fl_str_mv |
virginia@if.usp.br|| atendimento@aguia.usp.br||virginia@if.usp.br |
| _version_ |
1831214835301351424 |