A sequência didática nas aulas de língua inglesa do ensino médio e o desenvolvimento de capacidades de linguagem

Detalhes bibliográficos
Ano de defesa: 2008
Autor(a) principal: Petreche, Célia Regina Capellini
Orientador(a): Cristovão, Vera Lúcia Lopes [Orientador]
Banca de defesa: Não Informado pela instituição
Tipo de documento: Dissertação
Tipo de acesso: Acesso aberto
Idioma: por
Instituição de defesa: Não Informado pela instituição
Programa de Pós-Graduação: Não Informado pela instituição
Departamento: Não Informado pela instituição
País: Não Informado pela instituição
Palavras-chave em Português:
Link de acesso: https://repositorio.uel.br/handle/123456789/11382
Resumo: Resumo: Este estudo surgiu da necessidade de se buscar alternativas para o ensino de língua inglesa na escola pública e como uma extensão de pesquisas que tomam seqüências didáticas (SDs) de gêneros textuais como ferramenta que pode auxiliar no processo de transposição de conhecimentos no nível do sistema didático Tal procedimento deriva-se do construto teórico-metodológico denominado Interacionismo sociodiscursivo (ISD), representado aqui, principalmente pelos estudos de Bronckart (23; 24; 26a) e Schneuwly e Dolz (24) no panorama internacional e pelos estudos de Cristovão (21) no que se refere ao ensino de língua estrangeira (LE) no cenário nacional A elaboração e aplicação de duas SDs, a primeira sobre home page e a segunda sobre blog, em uma turma do ensino médio de uma escola paranaense, forneceram os subsídios necessários para a explicitação de situações de aprendizagem que pudessem revelar em que medida o material elaborado pode contribuir para que a aula de LE resgate sua finalidade de formação do indivíduo, de acordo com Celani (2) Os procedimentos metodológicos indicam a realização de uma pesquisa-ação, conforme as definições de Moita Lopes (1996) e Thiollent (23), por esta se ocupar da análise dos resultados obtidos em situação real de aprendizagem, na qual a professora assume o papel de pesquisadora O plano geral da pesquisa se baseia em observações e análises das condutas verbais dos alunos com o uso das duas SDs mencionadas A construção da argumentação está organizada de modo a responder se o material foi elaborado conforme a proposta do ISD de desenvolvimento de capacidades de linguagem, se as produções dos alunos revelam a mobilização de capacidades de linguagem e quais contribuições as atividades realizadas trouxeram para o desenvolvimento da leitura crítica e, conseqüentemente, de valores relacionados ao exercício da cidadania Os resultados apontam que as SDs foram elaboradas em consonância com a fundamentação teórico-metodológica para o desenvolvimento de capacidades de linguagem, embora haja atividades que precisam ser aperfeiçoadas ou reformuladas por explorarem outros conhecimentos como busca e localização de informação, conhecimento gramatical e tradução de forma desvinculada da situação de ação de linguagem que envolve os gêneros em estudo Outro fato evidenciado nas análises é que as capacidades de ação foram mais facilmente mobilizadas em detrimento das outras Na última parte das análises, direcionada para a verificação das contribuições das atividades realizadas ao longo das duas SDs para o desenvolvimento da leitura crítica, resultados apontam que houve espaço para o desenvolvimento de capacidades reflexivas, possibilitando que os alunos tivessem condições de interagir socialmente como cidadãos conscientes, ativos e participativos por meio da linguagem As reflexões feitas nos levam a concluir que o ensino de leitura na aula de LE na escola pública deve ser espaço de desenvolvimento de capacidades de linguagem que levem os alunos a posicionamentos mais reflexivos e conscientes em relação à linguagem, pois este pode ser um meio de resgatar a função social da disciplina no meio escolar e de fazer com que o ensino de LE contribua efetivamente para o desenvolvimento humano
id UEL_ded8cb9f3191f1b4b207af9a95f4e330
oai_identifier_str oai:repositorio.uel.br:123456789/11382
network_acronym_str UEL
network_name_str Repositório Institucional da UEL
repository_id_str
spelling Petreche, Célia Regina CapelliniGimenez, Telma Nunesf61cc56b-397a-4ee3-9de8-1e162a1cf2e6-1Castro, Solange Teresinha Ricardo de7909386a-5c6e-4492-8c2f-b6a23b1de703-1a461efb9-ffd1-4ae0-8472-79ddf25c307180c7fc6e-b106-4c8f-94c1-7bd1f99072edCristovão, Vera Lúcia Lopes [Orientador]Londrina2024-05-01T13:13:35Z2024-05-01T13:13:35Z2008.002008https://repositorio.uel.br/handle/123456789/11382Resumo: Este estudo surgiu da necessidade de se buscar alternativas para o ensino de língua inglesa na escola pública e como uma extensão de pesquisas que tomam seqüências didáticas (SDs) de gêneros textuais como ferramenta que pode auxiliar no processo de transposição de conhecimentos no nível do sistema didático Tal procedimento deriva-se do construto teórico-metodológico denominado Interacionismo sociodiscursivo (ISD), representado aqui, principalmente pelos estudos de Bronckart (23; 24; 26a) e Schneuwly e Dolz (24) no panorama internacional e pelos estudos de Cristovão (21) no que se refere ao ensino de língua estrangeira (LE) no cenário nacional A elaboração e aplicação de duas SDs, a primeira sobre home page e a segunda sobre blog, em uma turma do ensino médio de uma escola paranaense, forneceram os subsídios necessários para a explicitação de situações de aprendizagem que pudessem revelar em que medida o material elaborado pode contribuir para que a aula de LE resgate sua finalidade de formação do indivíduo, de acordo com Celani (2) Os procedimentos metodológicos indicam a realização de uma pesquisa-ação, conforme as definições de Moita Lopes (1996) e Thiollent (23), por esta se ocupar da análise dos resultados obtidos em situação real de aprendizagem, na qual a professora assume o papel de pesquisadora O plano geral da pesquisa se baseia em observações e análises das condutas verbais dos alunos com o uso das duas SDs mencionadas A construção da argumentação está organizada de modo a responder se o material foi elaborado conforme a proposta do ISD de desenvolvimento de capacidades de linguagem, se as produções dos alunos revelam a mobilização de capacidades de linguagem e quais contribuições as atividades realizadas trouxeram para o desenvolvimento da leitura crítica e, conseqüentemente, de valores relacionados ao exercício da cidadania Os resultados apontam que as SDs foram elaboradas em consonância com a fundamentação teórico-metodológica para o desenvolvimento de capacidades de linguagem, embora haja atividades que precisam ser aperfeiçoadas ou reformuladas por explorarem outros conhecimentos como busca e localização de informação, conhecimento gramatical e tradução de forma desvinculada da situação de ação de linguagem que envolve os gêneros em estudo Outro fato evidenciado nas análises é que as capacidades de ação foram mais facilmente mobilizadas em detrimento das outras Na última parte das análises, direcionada para a verificação das contribuições das atividades realizadas ao longo das duas SDs para o desenvolvimento da leitura crítica, resultados apontam que houve espaço para o desenvolvimento de capacidades reflexivas, possibilitando que os alunos tivessem condições de interagir socialmente como cidadãos conscientes, ativos e participativos por meio da linguagem As reflexões feitas nos levam a concluir que o ensino de leitura na aula de LE na escola pública deve ser espaço de desenvolvimento de capacidades de linguagem que levem os alunos a posicionamentos mais reflexivos e conscientes em relação à linguagem, pois este pode ser um meio de resgatar a função social da disciplina no meio escolar e de fazer com que o ensino de LE contribua efetivamente para o desenvolvimento humanoDissertação (Mestrado em Estudos da Linguagem) - Universidade Estadual de Londrina, Centro de Letras e Ciências Humanas, Programa de Pós-Graduação em Estudos da LinguagemAbstract: This study derives from the need to look for alternatives to the teaching of English in the public school sector and as an extension of research worksthat take didactic sequences (DSs) in a genre-based perspective as a tool that can help in the transposition of knowledge at the didactic system level Such procedure comes from the theoretical-methodological construct named Sociodiscursive interactionism (SDI), mainly represented by the studies of Bronckart (23; 24; 26a) and Schneuwly and Dolz (24) in the international scenario and by the studies of Cristovão (21) referring to the teaching of English as a foreign language in the national one The elaboration and the application of two DSs, the first one about the text genre home page and the second one about blog, in a class of secondary level in a state school in Paraná, has provided elements for the exploration of learning situations that could reveal how the didactic material produced could contribute for the foreign language classes to rescue its function of individual development as pointed out by Celani (2) The methodological procedures indicate the carrying out of action-research, according to the definitions of Moita Lopes (1996) and Thiollent (23), because this study analyses the results obtained in a real learning situation, where the teacher is also the researcher The general plan of the research is based on some observations and the analyses of students’ verbal conducts produced within the activities provided by the two DSs already mentioned The construction of argumentation is organized so that it can answer if the didactic material was produced according to the SDI proposal of language capacities development, if the students’ productions reveal the mobilization of those capacities and what kind of contributions the activities have brought to the development of critical reading and, consequently, to the values related to the citizenship The results point out that the DSs were elaborated according to the proposals of the SDI in terms of the development of language capacities, although there are activities that explore other kinds of knowledge such as the search for information, translation and grammatical activities not linked to the context of production of the genres Such activities need to be improved Another fact that was shown through the analysis was that the action capacities were more easily mobilized In the last part of the analyses regarding the contributions of the two DSs activities to the development of critical reading, the results have indicated that there were opportunities to the development of reflexive capacities, so that the students could have conditions of social interaction to be aware, active and participative citizens through language Those reflections have lead us to the conclusion that the teaching of reading in a foreign language class in public schools should provide space for the development of language capacities that lead students to more reflexive and conscious positions in relation to language, because this is a way to rescue the social function of this subject in the school environment and provide the teaching of a foreign language with tools to contribute effectively to the human developmentporGêneros textuaisInteracionismo sociodiscursivoLeituraReadingEnglish language - Study and teachingA sequência didática nas aulas de língua inglesa do ensino médio e o desenvolvimento de capacidades de linguageminfo:eu-repo/semantics/publishedVersioninfo:eu-repo/semantics/masterThesisMestradoEstudos da LinguagemCentro de Letras e Ciências HumanasPrograma de Pós-Graduação em Estudos da Linguagem-1-1reponame:Repositório Institucional da UELinstname:Universidade Estadual de Londrina (UEL)instacron:UELinfo:eu-repo/semantics/openAccess128749vtls000144668SIMvtls000144668http://www.bibliotecadigital.uel.br/document/?code=vtls00014466864.00SIMhttp://www.bibliotecadigital.uel.br/document/?code=vtls000144668731.pdf123456789/17802 - Mestrado - Estudos da LinguagemORIGINAL731.pdfapplication/pdf4662997https://repositorio.uel.br/bitstreams/aaf336ba-a0ca-44aa-ab04-997741185a86/download7fd1286beaa0e5e9c2d4d467c54ea619MD51LICENCElicence.txttext/plain263https://repositorio.uel.br/bitstreams/f6ca0902-79c7-4124-87dd-3fabfc8c0bd5/download753f376dfdbc064b559839be95ac5523MD52TEXT731.pdf.txt731.pdf.txtExtracted texttext/plain361034https://repositorio.uel.br/bitstreams/85f34ecb-d548-4249-8408-f0606a0f6d31/download0a53f931c62ed1388e27b4cee4c9c4cbMD53THUMBNAIL731.pdf.jpg731.pdf.jpgGenerated Thumbnailimage/jpeg3831https://repositorio.uel.br/bitstreams/4fbc343c-26ac-42a9-9fa5-755ddb628c6e/download7ca41d1891989ee4b677662cd14e89b8MD54123456789/113822024-07-12 01:20:12.067open.accessoai:repositorio.uel.br:123456789/11382https://repositorio.uel.brBiblioteca Digital de Teses e Dissertaçõeshttp://www.bibliotecadigital.uel.br/PUBhttp://www.bibliotecadigital.uel.br/OAI/oai2.phpbcuel@uel.br||opendoar:2024-07-12T04:20:12Repositório Institucional da UEL - Universidade Estadual de Londrina (UEL)false
dc.title.pt_BR.fl_str_mv A sequência didática nas aulas de língua inglesa do ensino médio e o desenvolvimento de capacidades de linguagem
title A sequência didática nas aulas de língua inglesa do ensino médio e o desenvolvimento de capacidades de linguagem
spellingShingle A sequência didática nas aulas de língua inglesa do ensino médio e o desenvolvimento de capacidades de linguagem
Petreche, Célia Regina Capellini
Gêneros textuais
Interacionismo sociodiscursivo
Leitura
Reading
English language - Study and teaching
title_short A sequência didática nas aulas de língua inglesa do ensino médio e o desenvolvimento de capacidades de linguagem
title_full A sequência didática nas aulas de língua inglesa do ensino médio e o desenvolvimento de capacidades de linguagem
title_fullStr A sequência didática nas aulas de língua inglesa do ensino médio e o desenvolvimento de capacidades de linguagem
title_full_unstemmed A sequência didática nas aulas de língua inglesa do ensino médio e o desenvolvimento de capacidades de linguagem
title_sort A sequência didática nas aulas de língua inglesa do ensino médio e o desenvolvimento de capacidades de linguagem
author Petreche, Célia Regina Capellini
author_facet Petreche, Célia Regina Capellini
author_role author
dc.contributor.banca.pt_BR.fl_str_mv Gimenez, Telma Nunes
Castro, Solange Teresinha Ricardo de
dc.contributor.author.fl_str_mv Petreche, Célia Regina Capellini
dc.contributor.authorID.fl_str_mv a461efb9-ffd1-4ae0-8472-79ddf25c3071
dc.contributor.advisor1ID.fl_str_mv 80c7fc6e-b106-4c8f-94c1-7bd1f99072ed
dc.contributor.advisor1.fl_str_mv Cristovão, Vera Lúcia Lopes [Orientador]
contributor_str_mv Cristovão, Vera Lúcia Lopes [Orientador]
dc.subject.por.fl_str_mv Gêneros textuais
Interacionismo sociodiscursivo
Leitura
Reading
English language - Study and teaching
topic Gêneros textuais
Interacionismo sociodiscursivo
Leitura
Reading
English language - Study and teaching
description Resumo: Este estudo surgiu da necessidade de se buscar alternativas para o ensino de língua inglesa na escola pública e como uma extensão de pesquisas que tomam seqüências didáticas (SDs) de gêneros textuais como ferramenta que pode auxiliar no processo de transposição de conhecimentos no nível do sistema didático Tal procedimento deriva-se do construto teórico-metodológico denominado Interacionismo sociodiscursivo (ISD), representado aqui, principalmente pelos estudos de Bronckart (23; 24; 26a) e Schneuwly e Dolz (24) no panorama internacional e pelos estudos de Cristovão (21) no que se refere ao ensino de língua estrangeira (LE) no cenário nacional A elaboração e aplicação de duas SDs, a primeira sobre home page e a segunda sobre blog, em uma turma do ensino médio de uma escola paranaense, forneceram os subsídios necessários para a explicitação de situações de aprendizagem que pudessem revelar em que medida o material elaborado pode contribuir para que a aula de LE resgate sua finalidade de formação do indivíduo, de acordo com Celani (2) Os procedimentos metodológicos indicam a realização de uma pesquisa-ação, conforme as definições de Moita Lopes (1996) e Thiollent (23), por esta se ocupar da análise dos resultados obtidos em situação real de aprendizagem, na qual a professora assume o papel de pesquisadora O plano geral da pesquisa se baseia em observações e análises das condutas verbais dos alunos com o uso das duas SDs mencionadas A construção da argumentação está organizada de modo a responder se o material foi elaborado conforme a proposta do ISD de desenvolvimento de capacidades de linguagem, se as produções dos alunos revelam a mobilização de capacidades de linguagem e quais contribuições as atividades realizadas trouxeram para o desenvolvimento da leitura crítica e, conseqüentemente, de valores relacionados ao exercício da cidadania Os resultados apontam que as SDs foram elaboradas em consonância com a fundamentação teórico-metodológica para o desenvolvimento de capacidades de linguagem, embora haja atividades que precisam ser aperfeiçoadas ou reformuladas por explorarem outros conhecimentos como busca e localização de informação, conhecimento gramatical e tradução de forma desvinculada da situação de ação de linguagem que envolve os gêneros em estudo Outro fato evidenciado nas análises é que as capacidades de ação foram mais facilmente mobilizadas em detrimento das outras Na última parte das análises, direcionada para a verificação das contribuições das atividades realizadas ao longo das duas SDs para o desenvolvimento da leitura crítica, resultados apontam que houve espaço para o desenvolvimento de capacidades reflexivas, possibilitando que os alunos tivessem condições de interagir socialmente como cidadãos conscientes, ativos e participativos por meio da linguagem As reflexões feitas nos levam a concluir que o ensino de leitura na aula de LE na escola pública deve ser espaço de desenvolvimento de capacidades de linguagem que levem os alunos a posicionamentos mais reflexivos e conscientes em relação à linguagem, pois este pode ser um meio de resgatar a função social da disciplina no meio escolar e de fazer com que o ensino de LE contribua efetivamente para o desenvolvimento humano
publishDate 2008
dc.date.defesa.pt_BR.fl_str_mv 2008
dc.date.created.fl_str_mv 2008.00
dc.date.accessioned.fl_str_mv 2024-05-01T13:13:35Z
dc.date.available.fl_str_mv 2024-05-01T13:13:35Z
dc.type.status.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/publishedVersion
dc.type.driver.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/masterThesis
format masterThesis
status_str publishedVersion
dc.identifier.uri.fl_str_mv https://repositorio.uel.br/handle/123456789/11382
url https://repositorio.uel.br/handle/123456789/11382
dc.language.iso.fl_str_mv por
language por
dc.relation.confidence.fl_str_mv -1
-1
dc.relation.coursedegree.pt_BR.fl_str_mv Mestrado
dc.relation.coursename.pt_BR.fl_str_mv Estudos da Linguagem
dc.relation.departament.pt_BR.fl_str_mv Centro de Letras e Ciências Humanas
dc.relation.ppgname.pt_BR.fl_str_mv Programa de Pós-Graduação em Estudos da Linguagem
dc.rights.driver.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/openAccess
eu_rights_str_mv openAccess
dc.coverage.spatial.pt_BR.fl_str_mv Londrina
dc.source.none.fl_str_mv reponame:Repositório Institucional da UEL
instname:Universidade Estadual de Londrina (UEL)
instacron:UEL
instname_str Universidade Estadual de Londrina (UEL)
instacron_str UEL
institution UEL
reponame_str Repositório Institucional da UEL
collection Repositório Institucional da UEL
bitstream.url.fl_str_mv https://repositorio.uel.br/bitstreams/aaf336ba-a0ca-44aa-ab04-997741185a86/download
https://repositorio.uel.br/bitstreams/f6ca0902-79c7-4124-87dd-3fabfc8c0bd5/download
https://repositorio.uel.br/bitstreams/85f34ecb-d548-4249-8408-f0606a0f6d31/download
https://repositorio.uel.br/bitstreams/4fbc343c-26ac-42a9-9fa5-755ddb628c6e/download
bitstream.checksum.fl_str_mv 7fd1286beaa0e5e9c2d4d467c54ea619
753f376dfdbc064b559839be95ac5523
0a53f931c62ed1388e27b4cee4c9c4cb
7ca41d1891989ee4b677662cd14e89b8
bitstream.checksumAlgorithm.fl_str_mv MD5
MD5
MD5
MD5
repository.name.fl_str_mv Repositório Institucional da UEL - Universidade Estadual de Londrina (UEL)
repository.mail.fl_str_mv bcuel@uel.br||
_version_ 1862739689987899392